(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 400: Nên phản kích!
Công an liếc Mai Ứng một cái rồi hỏi thiếu niên: "Các cậu định phóng hỏa thế nào?"
"Chỉ cần đổ rượu có độ cồn cao xuống, rồi ném bật lửa là được ạ." Thiếu niên sợ hãi đến mức run cầm cập, làm gì dám giấu giếm, liền kể tường tận mọi chuyện mình biết.
Hắn còn móc ra một chiếc bật lửa, đưa cho công an xem: "Chiếc bật lửa này là hàng được phát để chúng tôi phóng hỏa, là hàng cao cấp, hàng nhập khẩu, đánh lửa rồi ném xuống đất cũng sẽ không tắt."
Công an nhận lấy, xoay xoay trong tay: "Bật lửa Zippo, hàng Mỹ à! Để phóng hỏa mà cũng chịu chi ghê!"
Bọn lưu manh đứa nào đứa nấy hai tay ôm đầu, ngồi xổm dưới đất, ngẩng lên nhìn công an hỏi cung. Công an vừa liếc mắt nhìn qua, bọn chúng liền vội vàng tránh ánh mắt.
Công an vỗ vỗ mặt thiếu niên: "Còn biết gì nữa không? Nói hết ra đi, chính sách của chúng tôi là thành khẩn khai báo sẽ được khoan hồng, ngoan cố chống đối sẽ bị nghiêm trị! Cậu bé thế này, chẳng lẽ muốn ngồi tù sao?"
Thiếu niên thực sự vô cùng sợ hãi, thân thể run dữ dội hơn: "Cháu chỉ biết có thế thôi, còn lại thì chú cứ hỏi thằng Sấu Hầu ấy!"
Mai Ứng thầm mắng xối xả tổ tông mấy đời của thằng nhóc, tự trách mình tìm đâu ra mấy thằng quái thai này!
Chuyện xảy ra, chẳng cần tra hỏi, tự chúng nó đã bán đứng hết cả anh em rồi!
Dương Phi nhìn cảnh đó, lắc đầu, nói với Tô Đồng: "Không sợ đối thủ mạnh như thần, chỉ sợ đồng đội như heo, câu nói này giờ phút này đã được minh chứng một cách hoàn hảo."
Tô Đồng bật cười: "Lúc này rồi mà anh còn đùa được à! Anh không nghe thấy bọn chúng muốn phóng hỏa đốt cửa hàng này sao! Thật quá âm hiểm!"
Dương Phi ừm một tiếng, thầm nhủ may mắn!
Mặc dù hắn đã đề phòng Ngô Tiểu Ba tới gây rối, nhưng không ngờ đối phương lại xảo trá đến vậy. Vừa rồi nếu không phải mình tình cờ bắt gặp, và đã có biện pháp đề phòng, chỉ chậm mười phút thôi, bọn chúng đã có thể ra tay, thì hậu quả khôn lường.
Công an đi tới cạnh Mai Ứng, túm cổ áo, lôi hắn từ trong quầy ra: "Mày chính là Sấu Hầu à? Trông cũng khá giống đấy. Nói xem nào, tại sao lại muốn đốt cửa hàng này?"
"Ân oán cá nhân!" Chuyện đến nước này, Mai Ứng chỉ có thể cắn răng nhận tội với lý do này.
"Ân oán với ai mà lớn đến thế, đến mức muốn đốt cửa hàng lớn như vậy?"
"Chính là ân oán với Dương Phi."
Dương Phi nghe vậy, không khỏi bật cười, "Tôi còn không quen biết anh, làm gì có ân oán gì chứ?"
Công an hỏi: "Mày có ân oán gì với ông chủ Dương?"
"Hắn thì giàu có như vậy, còn tôi thì chẳng có gì, lòng tôi không cam tâm, nên thù người giàu đấy."
"Ha ha, từng lời khai của mày đều là từ miệng mày nói ra, tốt nhất bây giờ thành thật khai báo. Sau này nếu tái thẩm mà phát hiện có chỗ không thật, thì mày liệu mà chịu đựng!"
"Toàn bộ chuyện này đều do tôi chủ mưu, không liên quan đến ai khác! Dù sao lửa cũng chưa bén, các anh muốn bắt thì cứ bắt tôi đi!"
Dương Phi đột nhiên hỏi: "Ngô Tiểu Ba cũng không biết sao?"
Mai Ứng nói: "Ngô đại thiếu... Không liên quan gì đến hắn!"
Dương Phi cười lạnh nói: "Tôi vừa nhắc đến tên, anh đã biết hắn là ai, mà anh còn gọi hắn là đại thiếu. Anh nói không liên quan đến hắn, anh nghĩ công an có tin không?"
Mai Ứng hối hận cũng đã muộn, chỉ có thể cố gắng che đậy: "Ngô đại thiếu thì ai mà chẳng biết chứ! Biết tên thì có nói lên được điều gì đâu!"
Dương Phi nói: "Anh nhất định phải nhận hết mọi tội lỗi, vậy cũng coi như một hảo hán! Anh vừa nói, dù sao lửa cũng chưa bén, anh nghĩ mình không có tội, đúng không?"
Mai Ứng nói: "Chẳng lẽ không đúng sao?"
Dương Phi nói: "Thì ra anh là kẻ thiếu hiểu biết pháp luật! Đáng thương thay!"
Mai Ứng căng thẳng hỏi: "Ý gì cơ?"
Dương Phi nói: "Anh phạm tội phóng hỏa! Tội phóng hỏa là hành vi cố ý gây hỏa hoạn, gây nguy hại an toàn công cộng. Phóng hỏa là hành vi có tính nguy hiểm rất lớn, chỉ cần hành vi gây nguy hiểm an toàn công cộng xảy ra, là đã cấu thành tội phóng hỏa, không yêu cầu phải có hậu quả nguy hiểm cụ thể. Trên lý luận hình sự, anh chính là tội phạm nguy hiểm."
Mai Ứng nghe hắn nói có sách mách có chứng, không khỏi kinh hãi giật mình, hỏi: "Tội phạm nguy hiểm? Phải ngồi tù sao?"
Dương Phi cười lạnh nói: "Thế nên mới nói anh là kẻ thiếu hiểu biết pháp luật, anh đã thực hiện hành vi phạm tội, là chúng tôi khiến anh bị gián đoạn phạm tội giữa chừng. Hình pháp quy định, phạm tội phóng hỏa chưa gây hậu quả nghiêm trọng, sẽ bị phạt tù có thời hạn từ 3 đến 10 năm."
Hắn ngữ khí mãnh liệt, trầm giọng nói: "Trường hợp của các anh còn nghiêm trọng hơn nhiều. Bởi vì các anh gây nguy hiểm cho an toàn tài sản công cộng và tư nhân có giá trị lớn, đồng thời lại gây nguy hiểm đến tính mạng, sức khỏe của nhiều người không xác định! Đây đã cấu thành tội gây nguy hại an toàn công cộng! Tổng hợp các tội danh mà phạt, anh nói xem, anh có phải ngồi tù không?"
Mai Ứng hít sâu một hơi, cả người đều ngây dại.
Dương Phi nói: "Anh nói là có thù với tôi, nhưng tôi quả thực không biết anh là ai. Anh nói thù người giàu, lý do này không thể chấp nhận được. Nếu nói đến có tiền, trong thành phố Hoa Thành, người có tiền hơn tôi nhiều chứ. Ngay cả Ngô đại thiếu mà anh biết đó, cũng giàu hơn tôi đúng không? Sao anh không đốt Trung tâm thương mại Đỉnh Phong đi?"
Mai Ứng nhất thời tắc họng, không nói nên lời.
Những lời Dương Phi vừa nói, dù có chút quá lời, nhưng tuyệt đối không phải cố ý hù dọa bọn chúng, mà là có cơ sở pháp lý rõ ràng. Nếu như hắn kiên quyết truy cứu đến cùng, những người này, đặc biệt là kẻ chủ mưu, chắc chắn sẽ phải chịu hình phạt.
Những người khác nghe nói vậy, đều sợ chết khiếp.
"Cháu còn có thể tiếp tục thành khẩn!" Thiếu niên mười sáu tuổi vừa rồi, mặt trắng bệch nói: "Có thể nào đừng bắt cháu không?"
Dương Phi hỏi: "Cháu còn biết cái gì?"
"Tiểu Lục tử, mày muốn chết!" Mai Ứng quát to một tiếng.
Mã Phong tung một cú đá, thẳng vào mặt Mai Ứng, đá hắn ngã lăn ra đất, đau đến mức nửa ngày không nói nên lời.
Công an thấy vậy, cũng vờ như không thấy, chẳng buồn quan tâm.
Dương Phi hỏi thiếu niên kia: "Cháu gọi Tiểu Lục tử? Cháu nói đi, cháu còn biết cái gì?"
Tiểu Lục tử e dè hỏi: "Cháu nói rồi, các chú có thể thả cháu đi không?"
Dương Phi nhìn công an một chút, thấy đối phương gật đầu, liền nói: "Có thể. Cháu là đồng phạm, tuổi lại nhỏ, chỉ cần cháu chịu phối hợp công an điều tra, chúng tôi có thể cân nhắc xử lý nhẹ hơn."
Tiểu Lục tử lập tức nói: "Trước khi chúng cháu tới đây, Ngô đại thiếu có nói với chúng cháu, chính là hắn muốn đốt cửa hàng của chú."
Dương Phi nói với công an: "Đây chính là manh mối quan trọng. Kẻ chủ mưu đứng đằng sau mới là hung thủ thực sự. Tôi hy vọng các anh có thể làm việc công bằng, xử án đúng luật."
Công an trầm giọng nói: "Anh cứ yên tâm, ở cục chúng tôi, có mấy vụ án đều dính đến Ngô Tiểu Ba! Lần này chúng tôi sẽ không nương tay, chỉ cần chứng cứ xác thực đầy đủ, chúng tôi sẽ bắt giữ hắn theo đúng luật!"
Dương Phi nói: "Vậy thì tôi yên tâm!"
Thật ra, hắn mới không yên lòng chút nào!
Cổ nhân đã sớm nói, tiền có thể mua chuộc thần linh, còn nói có tiền có thể sai khiến cả quỷ thần!
Có thể thấy thứ tiền bạc này, ai ai cũng yêu thích, sức mạnh của nó có thể lay chuyển cả quỷ thần!
Gia đình Ngô Tiểu Ba không thiếu tiền, vì đứa con trai này, Ngô Chấn Hoa sẵn lòng chi bao nhiêu cũng được!
Bất quá, Dương Phi vẫn cực kỳ tán thưởng thái độ làm việc của công an.
Trong các vụ án hình sự và dân sự, bồi thường cũng có thể giảm nhẹ hình phạt. Tử hình có thể chuyển thành chung thân, chung thân có thể chuyển thành hai mươi năm.
Thực tế là vậy, Dương Phi cũng sẽ không nghĩ nhiều.
Làm ăn, mãi mãi cũng có đối thủ cạnh tranh. Đối thủ muốn chơi lừa đảo, muốn gây khó dễ, muốn chơi xấu, những chuyện này luôn xảy ra mọi lúc mọi nơi, khó lòng phòng bị.
Điều Dương Phi có thể làm, chính là tăng cường năng lực tự bảo vệ, đồng thời khéo léo mượn ngoại lực để đả kích.
Bất quá, trước những lần khiêu khích liên tiếp của nhà họ Ngô, Dương Phi đã không muốn nhẫn nhịn nữa.
Tấn công chính là cách phòng ngự tốt nhất!
Độc giả có thể tìm thấy bản chuyển ngữ đặc sắc này tại truyen.free, nơi nắm giữ bản quyền của tác phẩm.