Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 422: Không phụ thanh xuân

Trong lúc Dương Phi và Chung Nhạc Chỉ đang trò chuyện, khóe mắt anh khẽ liếc, không ngừng nhìn về phía Trần Mạt. Thấy cô ấy nhìn lại, anh lập tức bỏ lại Chung Nhạc Chỉ, vẫy tay với Ninh Hinh: "Em qua đây giới thiệu về câu lạc bộ khởi nghiệp của chúng ta cho hai vị lãnh đạo hội sinh viên này một chút."

Ninh Hinh kêu "ồ" một tiếng, mỉm cười với Chung Nhạc Chỉ, sau đó lặp l��i y nguyên những gì Dương Phi vừa nói cho Chung Nhạc Chỉ nghe.

Dương Phi thì mỉm cười nhìn sang cô gái đứng bên cạnh.

"Là anh?" Cô đương nhiên không thể nào quên gương mặt của Dương Phi.

Tương tự, cô cũng không thể quên cơn mưa hôm đó, và chiếc ô Rolls-Royce to lớn, sang trọng đã che mưa che gió cho cô.

Sau ngày hôm đó, mỗi khi đi qua miệng ngõ Mứt Táo, cô đều mong chờ anh xuất hiện lần nữa. Cô có rất nhiều thắc mắc, cũng có rất nhiều điều muốn hỏi anh.

Đáng tiếc là, anh không còn xuất hiện.

Không ngờ rằng, hôm nay cô lại bất ngờ gặp lại anh trong khuôn viên trường Thanh Đại xinh đẹp này.

Anh vẫn điển trai, phong độ như vậy, rạng rỡ, trông sạch sẽ, sáng bừng như bầu trời trong xanh sau cơn mưa, khiến lòng người xao xuyến, khiến người ta không thể không ngoái nhìn nhiều lần, rồi sau đó còn vương vấn mãi vẻ tươi sáng ấy.

"Trần Mạt, em đã đến." Dương Phi mỉm cười, như đối mặt với người bạn cũ đã lâu không gặp, không cần quá nhiều lời khách sáo.

Ninh Hinh đứng bên cạnh nhận ra, Dương Phi nói không phải là câu hỏi nghi vấn, cũng không hề hỏi Trần Mạt tại sao lại ở đây, mà lại nói "Em đã đến".

Chẳng lẽ anh đã sớm quen biết cô nữ sinh tên Trần Mạt này, mà lại biết cô sẽ đến? Vậy nên anh ở đây chờ?

Trần Mạt nén xuống sự ngạc nhiên trong lòng. Cô có quá nhiều điều muốn nói với anh, nhưng lúc này lại không biết bắt đầu từ đâu.

Thậm chí cô còn chưa biết tên anh là gì, cứ như thể anh là người lạ quen thuộc nhất đối với cô vậy.

Thế nhưng, cô rõ ràng chưa hề quen thuộc anh chút nào, sự xa lạ mới là thật.

"Trần Mạt, gia nhập câu lạc bộ khởi nghiệp của chúng ta đi!" Dương Phi cười một cách thoải mái, nhìn khuôn mặt quen thuộc đến lạ thường của cô. Lông mày cô là dáng lá liễu, vừa mảnh mai vừa thon dài, xanh biếc như núi xa, tựa hồ chưa từng cần tô điểm.

Dương Phi ghét nhất chính là loại lông mày giả, nhìn từ xa còn tốt, đến gần trông như quỷ. Còn lông mày tự nhiên của Trần Mạt, trông thật dễ chịu.

"Câu lạc bộ khởi nghiệp?" Trần Mạt tò mò hỏi, "Chủ yếu là làm gì vậy?"

Dương Phi lưu loát nói: "Có rất nhiều việc có thể l��m, tùy thuộc vào sở thích và sở trường của em. Chúng ta tại sao phải theo học giáo dục đại học? Chẳng phải là muốn đến một ngày nào đó, làm công việc mình yêu thích, kiếm tiền một cách thoải mái và vui vẻ, có cuộc sống dễ chịu và thuận tiện sao?"

Trần Mạt nói: "Thế nhưng, hình như em chẳng có năng khiếu gì."

Dương Phi cười nói: "Em bằng thực lực mà thi đậu Thanh Đại, lại còn nói mình không có năng khiếu? Em bảo mấy triệu thí sinh không đỗ thì làm sao mà chịu nổi?"

Trái tim vốn tĩnh lặng của Trần Mạt trong nháy mắt dậy lên những đợt sóng ngầm: "Vậy vốn khởi nghiệp thì sao?"

Dương Phi nói: "Cái đó lại càng không thành vấn đề. Trên thế giới này, không thiếu vốn, mà thiếu những ý tưởng hay. Vô số quỹ đầu tư mạo hiểm (phong đầu) đang ráo riết tìm kiếm ý tưởng để rót vốn!"

Đôi mắt đẹp của Trần Mạt sáng bừng lên, cô bị Dương Phi thuyết phục.

Dương Phi nói: "Chúng ta tại sao muốn thành lập câu lạc bộ khởi nghiệp này? Cũng là bởi vì lòng người vốn yếu mềm, rất dễ dàng bị những khó khăn tưởng tượng đánh g���c, từ đó không dám bước ra bước đầu tiên."

"Mỗi người đều có khát khao khởi nghiệp, nhưng người thật sự đủ can đảm khởi nghiệp thì có bao nhiêu? Ngày nào cũng lo lắng không có tiền, không có năng lực, không có cơ hội. Năng lực phải tự mình rèn giũa, thời cơ cần tự mình tìm kiếm."

"Nếu cứ mãi ngồi trong nhà, không chịu bước ra một bước, dù cơ hội ở ngay ngoài cửa cũng sẽ vuột mất. Mà rất nhiều người cùng nhau, sẽ cùng nhau khích lệ, cùng nhau giải quyết khó khăn. Một người thì nghĩ ngắn, ba người thì nghĩ dài. Một người có tài nguyên hạn chế, một trăm người sẽ có rất nhiều tài nguyên."

"Từ góc độ của một người trưởng thành và gánh nặng gia đình mà nói, chúng ta đã là người lớn. Nhìn cha mẹ không được học hành nhiều, ở nhà làm lụng vất vả, kiếm từng đồng tiền mồ hôi nước mắt, để chúng ta tiêu xài ở ngôi trường xinh đẹp này, chúng ta có thể yên tâm mà hưởng thụ sao? Chúng ta là những người thông minh nhất, lại học ở một trường đại học tốt như vậy, thật sự không có cách nào tự kiếm học phí và tiền sinh hoạt của mình sao?"

Trần Mạt nhen nhóm hy vọng vô hạn, nói: "Anh nói đúng ý em rồi, em còn muốn làm việc ngoài giờ để phụ giúp gia đình. Em thích khiêu vũ, ban đầu muốn gia nhập câu lạc bộ vũ đạo, học thêm nhiều điệu nhảy, tham gia vài hoạt động có thù lao, thậm chí còn muốn nhận dạy kèm gia sư để kiếm thêm tiền nữa!"

"Ý nghĩ của em rất tốt," Dương Phi cười nói, "nhưng kiếm tiền rất chậm. Loại công việc bán thời gian ấy cứ để người khác làm đi. Chúng ta là thiên chi kiêu tử của Thanh Đại, có thể làm những điều gì đó xuất sắc hơn không? Nào, gia nhập câu lạc bộ khởi nghiệp, để chúng ta cùng nhau không uổng phí tuổi thanh xuân, thực hiện ước mơ!"

"Vâng, em gia nhập!" Trần Mạt gật đầu nhẹ, "Cần làm thủ tục gì không ạ?"

"Ký tên vào đây là được rồi," Dương Phi lấy ra đơn đăng ký.

Trần Mạt nhìn vài dòng trên đơn đăng ký, nói: "Còn phải đóng năm mươi đồng hội phí ạ?"

Dương Phi cười nói: "Nếu chưa có tiền thì có thể chưa cần đóng, sau này kiếm được tiền rồi đóng cũng được."

Ninh Hinh nhịn không đư���c lườm anh ta một cái, thầm nghĩ: "Anh ta có cần phải đối xử khác biệt như vậy không?"

Trần Mạt nói: "Em có ạ."

Cô móc ra một xấp tiền lẻ, đếm ra năm mươi đồng, đưa cho Dương Phi, hỏi: "Anh tên là gì vậy ạ?"

"Dương Phi. Dương trong cây bạch dương, Phi trong bay lượn."

"Cái tên thật hay," Trần Mạt nhẹ nói, "Cảm ơn anh."

Cô còn có rất nhiều lời muốn nói, nhưng Chung Nhạc Chỉ không ngừng gọi Dương Phi.

Dương Phi nói: "Trần Mạt, em ngồi tạm một lát, cùng với Ninh Hinh phụ trách việc tiếp đón và tư vấn. Câu lạc bộ chính là nhà của chúng ta, tất cả mọi người là chủ nhân, đừng câu nệ."

"Vâng ạ." Trần Mạt mỉm cười.

Dương Phi quay sang nói với Chung Nhạc Chỉ: "Lãnh đạo có gì căn dặn ạ?"

Chung Nhạc Chỉ nói: "Anh vừa nói những lời hoa mỹ như vậy, liệu có thật sự khởi nghiệp thành công được không?"

Dương Phi hỏi ngược lại: "Sao em lại không tự tin như vậy? Chúng ta đã vượt qua cầu độc mộc thi cử đầy chông gai, đánh bại mấy triệu người cùng trang lứa, mới đến được nơi này, mà em lại chỉ có chừng ấy tự tin thôi sao?"

Mặt Chung Nhạc Chỉ đỏ bừng: "Anh nói chuyện thật không biết nể mặt người khác!"

Dương Phi dang rộng hai tay: "Tăng Quốc Phiên từng nói một câu rất hay: 'Chỉ cần hỏi việc cày cấy, đừng hỏi việc thu hoạch.' Đường mình đã xác định là đúng, chưa đi đã sợ không thông ư? Trên đời này có việc gì là vạn sự suôn sẻ đâu? Trước kia người ta đều nói 'bát cơm sắt', nhưng mấy năm nay làn sóng nghỉ việc đã đưa ra bài học thực tế nhất về việc thất nghiệp."

Chung Nhạc Chỉ không cách nào phản bác.

Nam sinh bên cạnh thấy cô ấy bối rối, liền nói: "Không thể nói như thế được, khởi nghiệp có rủi ro! Hơn nữa chúng ta là học sinh, sớm như vậy đã quá chú trọng đồng tiền, chẳng phải không hay sao?"

Dương Phi nói: "Thi đại học cũng có rủi ro đó thôi, em vẫn tham gia đó thôi? Ai bảo khởi nghiệp là chui đầu vào tiền? Cũng có khi không chui vào được ấy chứ! Em nghĩ tiền là thứ mà muốn chui vào là chui được sao?"

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free