(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 444: Không phải đánh bại, mà là vượt qua
Trước lời Dương Phi, Ngụy Tân Nguyên và những người khác không khỏi cảm nhận được mối nguy cơ.
Hạ Hoành Triết nói: "Ông chủ, anh vừa nói Procter & Gamble là đối thủ cạnh tranh lớn nhất của chúng ta, vậy có phải mục tiêu của chúng ta là đánh bại họ không?"
Dương Phi mỉm cười: "Không phải đánh bại, mà là vượt qua. Dù có bị coi là kẻ mơ mộng hão huyền, nhưng mục tiêu và ước mơ thì vẫn phải có. Nhỡ đâu nó thành hiện thực thì sao? Chúng ta thường nói đuổi kịp và vượt Mỹ, chẳng phải cũng là đặt ra một mục tiêu dài hạn sao? Ai dám nói mấy chục năm sau, quốc gia chúng ta lại không thể đạt được mục tiêu đó?"
Thấy ông chủ cười, mọi người cũng đều thư giãn hơn đôi chút, ai nấy đều nở nụ cười.
Dương Phi nói: "Tuy nhiên, đó là mục tiêu dài hạn, việc cấp bách của chúng ta là tìm cách sinh tồn trong khe hẹp. Đây là một thời đại tốt đẹp nhất, cũng là một thời đại đầy thách thức nhất. Tốt đẹp vì có vô vàn khả năng, đầy thách thức vì đối thủ cạnh tranh quá mạnh mẽ."
Unilever có OMO, thương hiệu này đã vào thị trường nước ta từ năm ngoái, phát triển nhanh chóng và là đối thủ cạnh tranh mạnh mẽ nhất của chúng ta ở phân khúc thị trường cao cấp. Procter & Gamble có Tide, thương hiệu này cũng đã vào Việt Nam trong năm nay. Mục tiêu của chúng ta không phải để đánh bại ai, mà là muốn Khiết Bạch của chúng ta trở thành một thương hiệu lớn mang tầm quốc tế, ngang hàng với Tide và OMO, có thể vươn ra tiêu thụ và kiếm tiền ở hàng chục quốc gia trên toàn cầu.
"Mục tiêu đã được xác định, tình hình cũng đã phân tích cho mọi người nghe, tiếp theo, xin mọi người thảo luận về các biện pháp ứng phó, ai có đề xuất hay cứ mạnh dạn đưa ra."
Dương Phi nói xong, ngồi xuống, mở chiếc máy tính xách tay trên bàn, quan sát đám đông: "Ai sẽ nói trước?"
Ngụy Tân Nguyên nói: "Tôi xin nói vài lời trước. Ông chủ vừa rồi có nói, mục tiêu của chúng ta là để phát triển và lớn mạnh bản thân, chứ không phải đánh bại đối thủ. Tôi cảm thấy cách tiếp cận này rất hay. Mục tiêu cuối cùng của cạnh tranh thương nghiệp chẳng phải là để phát triển bản thân mình sao? Đánh bại đối thủ, đó chỉ là chuyện đi kèm."
Tất cả mọi người bật cười.
Ngụy Tân Nguyên nói: "Những công ty lớn như Unilever và Procter & Gamble có ưu thế lớn nhất chính là công nghệ. Họ hoàn toàn vượt trội chúng ta về mặt nghiên cứu và phát triển. Chúng ta muốn sinh tồn được, biện pháp tốt nhất là đưa ra những sản phẩm cải tiến tốt hơn. Ai chiếm được tình cảm của người tiêu dùng, người đó sẽ chiếm lĩnh được thị trường."
Hạ Hoành Triết nói: "Tôi đồng ý với ý kiến của Ngụy tổng. Nhiệm vụ chủ yếu nhất của nhà máy sản xuất chúng ta là sản xuất ra những sản phẩm có chất lượng vượt trội hơn, thân thiện với môi trường hơn, và hiệu quả sử dụng tốt hơn. Trước đây, nhà máy Hoạt Lực đạt được thành công là nhờ dẫn đầu tung ra bột giặt siêu cô đặc. Thành công hiện tại của chúng ta có được là nhờ vào bột giặt sinh học tự nhiên mà chúng ta đã tung ra. Đây là một loại sản phẩm hoàn toàn mới, và chúng ta đã chiếm được tiên cơ. Những kẻ đến sau dù có bắt chước cũng rất khó vượt qua chúng ta."
Dương Phi rất tán thành, nói: "Vậy thì, các anh có kiến giải gì về vấn đề này? Bước tiếp theo, chúng ta nên nghiên cứu phát triển và sản xuất ra loại sản phẩm nào?"
Ngụy Tân Nguyên nói: "Bột giặt đơn giản chỉ có vài công dụng chính: một là làm trắng sáng, hai là tẩy sạch vết bẩn cứng đầu, ba là diệt khuẩn. Chúng ta có thể tung ra một loại bột giặt đa năng, tích hợp ba công dụng m��nh mẽ này."
Dương Phi gật đầu: "Ý này hay."
Hạ Hoành Triết nói: "Người dân thành thị và người dân nông thôn có yêu cầu khác nhau về công dụng của bột giặt. Người dân thành thị thường có quần áo tương đối sạch sẽ, họ yêu cầu diệt khuẩn, không làm hỏng quần áo, và còn muốn hương thơm bền lâu. Trong khi đó, người dân nông thôn lại có yêu cầu cao hơn nhiều về khả năng tẩy sạch vết bẩn cứng đầu. Chúng ta nên tung ra hai loại bột giặt khác nhau, nhắm vào các đối tượng người dùng khác nhau."
Những người khác cũng lần lượt đưa ra nhiều ý kiến khác nhau, Dương Phi ghi chép lại từng ý một.
Cuối cùng, Dương Phi tổng kết, nói: "Từ góc độ kỹ thuật mà phân tích, một loại bột giặt tốt nên có những công dụng sau đây:
Một là hòa tan nhanh chóng, có thể hòa tan nhanh chóng ngay cả trong nước lạnh, giải phóng toàn diện sức mạnh làm sạch.
Hai là siêu tẩy vết bẩn cứng đầu, chỉ cần ngâm một lát là có thể loại bỏ hiệu quả các loại vết bẩn thông thường, không cần tốn sức chà giặt, vẫn có thể loại bỏ các vết bẩn cứng đầu thường gặp như cổ áo, ống tay áo dơ bẩn.
Ba là trắng sáng vượt trội, ngay cả những bộ quần áo trắng dễ bị ố vàng, cũ kỹ nhất sau nhiều lần giặt vẫn giữ được vẻ trắng sáng tinh khiết.
Bốn là làm quần áo như mới, giúp quần áo màu giữ được vẻ đẹp tươi mới từ đầu đến cuối.
Năm là dễ dàng xả sạch, áp dụng công thức dễ xả sạch, giúp khách hàng tiết kiệm nước, tiết kiệm điện, tiết kiệm thời gian. Giặt sạch càng triệt để hơn, quần áo càng sạch sẽ.
Sáu là không hại da tay, lực làm sạch siêu mạnh mà không cần tốn sức chà giặt, dù cho giặt tay, sau khi giặt, đôi tay cũng không dễ bị kích ứng.
Bảy là hương thơm bền lâu, không chỉ cảm nhận được hương thơm dễ chịu khi giặt, mà quần áo sau khi phơi khô vẫn giữ được mùi thơm ngát thoải mái, ngay cả khi sạch sẽ cũng vẫn ngửi thấy.
Nếu một loại bột giặt có thể đạt tới một trong bảy yếu tố này, thì đã có năng lực cạnh tranh trên thị trường rồi. Hướng nghiên cứu của chúng ta cũng nên tập trung vào bảy phương hướng này.
Tôi đề nghị, bước tiếp theo chúng ta sẽ sản xuất bột giặt không hại da tay! Giá cả không được quá cao, chúng ta nhắm vào đối tượng người giặt tay, như những người ở nông thôn không có máy giặt, cũng như những người ở thành thị dùng để giặt quần áo trẻ nhỏ và đồ lót. Đây là một thị trường khổng lồ!"
Ngụy Tân Nguyên nói: "Tôi đồng ý."
Tất cả mọi người đều không có ý kiến gì khác.
Dương Phi nói: "Hạ tổng, anh nói xem, về mặt kỹ thuật, có dễ dàng thực hiện không? Đó là yêu cầu giặt tay nhẹ nhàng, dịu nhẹ bảo vệ da tay; giặt máy tiện lợi, tiết kiệm nước và công sức. Nếu có thể đạt được bốn yêu cầu này."
Hạ Hoành Triết nói: "Để giặt máy tiện lợi, tiết kiệm nước và công sức thì cần phải ít bọt, bởi vì công nghệ ít bọt càng phù hợp với giặt máy, khi giặt, bọt có thể nhanh chóng tan hết. Khi đó, lượng chất tạo bọt cần thêm vào phải vừa đủ mà thôi."
Dương Phi hỏi: "Còn về không hại da tay thì sao?"
Hạ Hoành Triết nói: "Bột giặt cơ bản đều là các công thức có tính kiềm, ít nhiều đều gây tổn thương cho da tay. Khi cầm bột giặt trong tay, chúng ta sẽ có cảm giác hơi nóng rát, bột giặt càng kém chất lượng thì cảm giác nóng rát càng mạnh. Bột giặt có thể tẩy quần áo rất sạch là bởi bên trong có thêm các chất kiềm và chất tẩy trắng. Nếu có thể làm được không hại da tay, thì cũng có thể làm được không hại quần áo. Ở điểm này, thực ra bột giặt sinh học tự nhiên của chúng ta đã làm rất tốt, nhưng giá thành lại khá cao."
Dương Phi hỏi: "Có phương pháp nào kinh tế hơn không?"
Hạ Hoành Triết nói: "Trong công thức bột giặt, chất hoạt động bề mặt chính là yếu tố có thể gây ra các tác dụng phụ như làm tay bị thô ráp. Tuy nhiên, chất hoạt động bề mặt lại có vai trò rất lớn trong bột giặt. Nó giúp bột giặt có thể hòa tan, kết tủa, thẩm thấu, làm sạch, diệt khuẩn, làm mềm vải, tạo bọt và ngăn ngừa tĩnh điện cho quần áo. Mặt khác, các hóa chất như phốt pho, nhôm, và chất tẩy rửa không chỉ làm hại da tay mà còn gây hại cho môi trường. Chúng ta muốn sản xuất ra bột giặt tốt hơn thì cần không thêm những chất độc hại này, mà phải thay thế bằng các thành phần có giá thành cao hơn. Sản phẩm được sản xuất theo cách này, giá thành chắc chắn sẽ cao hơn bột giặt thông thường."
Dương Phi nói: "Hạ tổng, anh và mọi người hãy nhanh chóng nghiên cứu ra công thức mới và nộp báo cáo kiểm nghiệm liên quan cho tôi. Cần gì cứ nói thẳng."
Hạ Hoành Triết khẽ mở to mắt, ho nhẹ một tiếng, nói: "Ông chủ, tôi xin nói thật, phòng thí nghiệm hiện tại của chúng ta có điều kiện quá đơn sơ. Tôi vẫn nhớ, khi anh đề bạt tôi lên vị trí phó tổng phụ trách nghiên cứu và phát triển, anh từng nói năm nay sẽ thành lập trung tâm nghiên cứu và phát triển riêng của chúng ta, xin hỏi khi nào thì có thể xây xong ạ?"
Quyền sở hữu bản dịch này thuộc về truyen.free, xin trân trọng.