(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 480: Cực khổ nhân sinh
Tô Đồng liếc nhìn Dương Phi một cái, rồi quay sang người kia nói: "Chào Lưu tổng." Sau đó, nàng nói với Dương Phi: "Đây là Lưu Bác, khách hàng lớn của chúng ta." Dương Phi khẽ ừ một tiếng: "Danh tiếng Lưu tổng, tôi đã nghe từ lâu." Lưu Bác đeo kính gọng vàng, vẻ ngoài nho nhã nhưng ẩn chứa ba phần cao ngạo, nói với Dương Phi: "Dương tổng, Tổng giám đốc Tô của các anh quả thật quá xinh đẹp!" Dương Phi cười ha ha nói: "Cảm ơn lời khen của Lưu tổng dành cho bạn gái tôi. Tôi vẫn luôn cho rằng cô ấy là người xinh đẹp độc nhất vô nhị trên thế giới này." Tô Đồng liếc hắn một cái đầy vẻ yêu kiều. Nụ cười của Lưu Bác đông cứng trên mặt. Dương Phi nắm tay Tô Đồng, nói: "Tôi xin chính thức giới thiệu một chút, Tổng giám đốc Tô là bạn gái của tôi." Vẻ mặt Lưu Bác vừa kinh ngạc vừa khó xử, cứ như vừa nuốt phải hai con cóc, khó chịu vô cùng. Hẳn là hắn đã nhớ ra, đêm hôm đó, khi hắn gọi điện thoại cho Tô Đồng, có một người đàn ông nghe máy, và sau đó hắn vẫn luôn thắc mắc về thân phận của người đó. Giờ đây không cần phải đoán nữa, người đàn ông ấy chắc chắn là Dương Phi rồi, không thể khác được. Nếu bạn trai của Tô Đồng là một người hoàn toàn khác, thì Lưu Bác cảm thấy mình vẫn còn cơ hội. Bất kể là điều kiện bản thân hay tài chính, hắn đều có sự tự tin rất lớn, có thể đánh bại tình địch tiềm ẩn. Thế nhưng, bạn trai của Tô Đồng lại chính là Dương Phi! Điều này khiến Lưu Bác phải bỏ cuộc giữa chừng. Bởi vì Dương Phi thật sự quá xuất chúng! Với sự hiểu biết sơ lược của hắn về Dương Phi, người này quả thực là một vị thần trong kinh doanh! Tuổi còn trẻ mà đã sáng lập nên một tập đoàn lớn đến vậy!
Chỉ qua một buổi đặt hàng, đã có thể thu về hàng tỷ đồng vốn! Một nhân tài như vậy, làm sao Lưu Bác, một công tử nhà giàu, có thể sánh bằng? Quyền quý, quyền quý! Quyền không rời quý, quý không rời quyền. Với gia sản của Dương Phi, làm sao có thể không có quyền thế tương xứng? Người thông minh phải biết tự lượng sức mình. Biết rõ núi có hổ nhưng lại cứ lao vào hang cọp, dũng khí tuy đáng khen, nhưng đó phải dựa trên thực lực tuyệt đối của bản thân. Nếu người uống mười tám bát rượu qua đồi Cảnh Dương không phải Võ Tòng mà là Võ Đại Lang thì sao? Đừng nói là đánh hổ, có khi đã chết vì say ngay tại đồi Cảnh Dương rồi. Lưu Bác lau mặt một cái, tự giễu cợt cười nói: "Dương tiên sinh, còn may mà anh đã công khai, nếu không, tôi đã bắt đầu theo đuổi cô ấy rồi. Hai người quả là trai tài gái sắc, một cặp trời sinh!" Dương Phi thản nhiên nói: "Yểu điệu thục nữ, quân tử hảo c���u, người đẹp đương nhiên được chào đón. Hỡi những bậc quân tử, hãy như cắt, như giũa, như mài, như dũa. Với phong thái và vẻ ngoài như Lưu tổng, tìm được người phụ nữ xứng đáng chắc hẳn cũng không phải chuyện khó." Lưu Bác cười ha ha một tiếng: "Vậy xin được ghi nhận lời vàng của Dương tiên sinh!" Hắn quay sang Tô Đồng nói: "Trước đó nếu có điều mạo phạm, hoàn toàn là hiểu lầm. Tôi chỉ có một yêu cầu, cô có thể đừng né tránh tôi nữa được không? Tôi chỉ là có chút theo đuổi cái đẹp, chứ không phải một kẻ tiểu nhân phóng đãng." Tô Đồng nói: "Lưu tổng là khách hàng của chúng tôi, tôi làm sao có thể né tránh anh được? Thật ra là bởi vì hiện tại tôi phụ trách mảng nhân sự, mảng nghiệp vụ thì tôi ít phụ trách hơn. Mong Lưu tổng rộng lòng bỏ qua cho." Lưu Bác bất đắc dĩ gật đầu: "Người tài giỏi đúng là luôn bận rộn. Tổng giám đốc Tô quả là người có cả dung mạo và trí tuệ vẹn toàn." Dương Phi nghĩ thầm, Lưu Bác là người thông minh, biết rằng có nhiều thứ không thể cưỡng cầu được, nên sẽ biết cách buông bỏ. Tô Đồng nhận điện thoại, rồi nói với Dương Phi: "Cô Chung đến rồi, đang ở ga tàu, hỏi tôi đi tuyến xe nào đến. Tôi bảo tôi sẽ đi đón cô ấy." Dương Phi nói: "Cô ấy đi tàu một đêm chắc hẳn rất mệt rồi. Thôi thế này đi, cô ấy là cô giáo của em, chúng ta đi đón cô ấy đi!"
Tô Đồng cũng có ý đó, nghe vậy thì cười nói: "Ông chủ lớn như anh mà tự mình đi đón cô ấy, chắc chắn cô ấy sẽ rất vui." Dương Phi nói: "Tôi dù có nhiều tiền đến mấy, thì cũng vẫn là học sinh trường Tỉnh Hóa, thân phận đó vĩnh viễn không thay đổi. Cô Chung dù không trực tiếp dạy tôi, nhưng cũng là cô giáo của chung chúng ta. Họ có mấy người vậy?" Tô Đồng nói: "Hình như chỉ có một mình cô ấy." Dương Phi nói: "Vậy thì lái một chiếc xe đi là được rồi." Hắn dặn dò Ngụy Tân Nguyên tiếp đãi thật chu đáo các đại diện thương gia, còn mình thì đưa Tô Đồng và Mã Phong đến ga tàu. Chung Sở đeo chiếc balô hành lý đơn sơ, khuôn mặt đầy vẻ phong trần, đang đứng đợi ở một góc bốt điện thoại công cộng, mịt mờ nhìn xung quanh. Đây là lần đầu tiên nàng đến Bắc Kim, không ngờ lại là để đón ông chồng cũ đã hóa điên. Cuộc đời cứ như đang trêu đùa nàng hết lần này đến lần khác, nàng không biết mình nên đối mặt với Mã Tri Hạ như thế nào. Những hy vọng tươi đẹp rực rỡ, cuộc sống bình thường và ổn định, tất cả sụp đổ chỉ trong một đêm. Mối tình tưởng chừng đẹp đẽ hóa thành bọt nước, bến bờ hôn nhân lại trở thành biển sóng và vòng xoáy! Đàn ông có thể ung dung quay lưng đi, nói muốn tìm là tìm được ngay, nhưng nàng thì không thể. Nàng một mình nuôi con, khép chặt lòng mình, trải qua quãng thời gian làm mẹ đơn thân đầy gian khổ. Số phận người phụ nữ sao mà khổ sở đến thế? Chung Sở càng nghĩ càng buồn tủi, hai tay ôm mặt, nước mắt bi thương chảy dài. "Cô em gái, đi xa lần đầu à?" Một ông lão hai tay chắp sau lưng, khom lưng hỏi thăm. "Vâng." Chung Sở lau đi những giọt nước mắt trên mặt. Ông lão nói: "Một mình thôi à?" "Vâng." "Hôm nay trông trời sắp mưa đến nơi rồi, nhà tôi ở ngay đằng kia, vào nhà tôi tránh mưa chút nhé? Cô đến thăm người thân hay là tìm việc làm vậy?" Chung Sở cảnh giác lắc đầu: "Tôi đang đợi người, bạn tôi sẽ đến ngay thôi." "Ha ha, cô em gái, tôi không phải người xấu. Nếu cô ra đây tìm việc, tôi có thể giúp cô. Ở Bắc Kim này tìm việc làm đâu có dễ!"
"Cảm ơn, không cần đâu ạ." "Cô em gái, cô trông có vẻ khát nước rồi đấy? Tôi có nước đây, cô uống một ngụm đi! Cô tìm việc gì vậy? Làm bảo mẫu không? Bao ăn bao ở, không cần trông trẻ, chỉ cần nấu nướng vài món thôi." "Ông ơi, cháu không tìm việc làm ạ." "Cô em gái, cô uống nước đi mà!" Ông lão liền nhét cái chai nước suối đang cầm vào tay nàng. "Cháu không khát, cháu có nước rồi." Chung Sở dù rất ít khi đi xa nhà, nhưng ý thức phòng vệ cần thiết vẫn phải có. Ông lão thấy nàng không mắc bẫy, liền đưa tay kéo tay nàng: "Lại đây nào cô em gái, vào nhà tôi ngồi một lát, hôm nay sắp mưa đến nơi rồi." Chung Sở kêu lên một tiếng, hất tay hắn ra: "Ông làm gì vậy?" Ông lão kêu "ối" một tiếng, nhân tiện ngã lăn xuống đất, la lớn: "Đánh người! Đánh người!" Hai người đàn ông vạm vỡ lập tức xông tới, hầm hầm hỏi Chung Sở: "Ông nội tao tốt bụng cho mày nước uống, mày làm sao lại đẩy ông ấy ngã?" Chung Sở vốn chỉ làm việc ở trường học, quanh quẩn với thầy cô và học sinh, dù có chút suy nghĩ riêng cũng không thể phức tạp như người ngoài xã hội, nghe vậy không khỏi hoảng sợ: "Tôi không đẩy ông ấy!" "Chúng tao đều thấy cả rồi, mày còn dám ngụy biện à? Nghe giọng mày là biết người tỉnh khác rồi, phải không? Ông nội tao bị bệnh tim đấy, tao nói cho mày biết, nếu có chuyện gì nguy hiểm, có bán thân mày cũng không đền nổi! Nhanh!" "Làm gì cơ?" "Đưa tiền đây! Cái con người này, sao mà không hiểu chuyện thế?" "Không! Tôi có đụng vào ông ấy đâu, chính ông ấy tự ngã mà." "Có cho hay không?" Hai người đàn ông hung thần ác sát tiến đến, chỉ cần một lời không vừa ý là muốn đánh người. Chung Sở sợ hãi hoảng loạn, ở nơi xa lạ này, nếu thật bị bọn chúng lừa gạt, nàng thật sự không biết kêu ai. Nàng cũng thông minh, nói: "Mấy người đừng hòng giở trò ăn vạ với tôi! Tôi ở Bắc Kim này có người quen! Lát nữa người của tôi đến, mấy người có muốn đi cũng không đi được đâu." "Ha ha, mày còn có người à? Nhìn là biết con nhỏ nhà quê ra đây tìm việc làm rồi! Này cô, mày dù có người, cũng phải đền tiền vì đã đẩy ông nội tao ngã! Nhìn mày là vừa đi xa nhà, trên người chắc cũng chẳng có bao nhiêu tiền, tao cũng không lừa mày, đưa hai trăm tệ là xong chuyện!"
Mọi bản quyền chuyển ngữ thuộc về truyen.free, hân hạnh phục vụ độc giả.