(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 489: Có lời gì, đánh xong nói lại!
Dương Phi đích thân gọi điện thoại cho Đường Văn Kiệt, kể lại toàn bộ sự việc đã xảy ra.
Đường Văn Kiệt đặc biệt coi trọng vụ án này, lấy danh nghĩa chính quyền huyện, đích thân chỉ đạo, đôn đốc.
Công an huyện Ích Lâm đã điều động lực lượng tinh nhuệ. Chưa đầy một giờ, Lão Lưu đầu cùng con gái hắn đã bị bắt giữ.
Lão Lưu đầu không hề đi xa, hắn trốn trong nhà một người thân ở thị trấn. Khi thấy mười cán bộ công an đột ngột ập đến, hắn lập tức sợ đến ngây người.
Về đến cục, sau một hồi thẩm vấn ngắn, Lão Lưu đầu đã khai nhận toàn bộ.
Ngay trong đêm, tình hình đã được báo cáo lại cho Dương Phi.
Nghe Đường Văn Kiệt nói xong, Dương Phi mới vỡ lẽ ra rằng, hóa ra có một phú ông ở huyện lân cận, tình cờ nghe nói về dự án suối nước nóng Đào Hoa thôn. Sau hai lần đến khảo sát, ông ta nhận thấy đây là một dự án "một vốn bốn lời", chỉ cần khoan giếng nước nóng, xây một khách sạn là có thể ung dung thu tiền.
Tắm suối nước nóng một lần, ít thì vài chục tệ, nhiều thì vài trăm tệ. Hơn nữa, khách đến tắm suối nước nóng hiếm khi đi lẻ, thường là theo nhóm nhỏ, thậm chí là cả đoàn. Kiếm tiền từ đây thật dễ dàng!
Sau khi khảo sát, phú ông lập tức kết luận: Dự án này tốt, chắc chắn sẽ hái ra tiền!
Trở về huyện lân cận, phú ông cũng chuẩn bị khoan giếng nước nóng, nhưng nghĩ đến khách sạn suối nước nóng Đào Hoa thôn lại nằm ngay cạnh, trong lòng ông ta liền có một mối bận tâm: "Bên cạnh giường mình nằm, sao có thể để người khác ngủ say?"
Sau khi suy tính kỹ lưỡng, hắn cuối cùng nghĩ ra một ý đồ xấu, đó là mua chuộc Lão Lưu đầu. Vào ngày khai trương khách sạn suối nước nóng, hắn muốn giở trò, khiến khách sạn của Dương Phi phải phá sản.
Nhưng điều hắn không ngờ tới là, trời xui đất khiến thế nào, chất độc bọn họ chuẩn bị chưa kịp ra tay, mà sự việc cá chết của Tôn Dũng lại bị Dương Phi dễ dàng giải quyết chỉ với một cái phất tay!
Giờ đây, Dương Phi đang vung đao về phía hắn, phú ông này đúng là tự mình dời đá ghè chân mình.
Vụ án được báo cáo lên thành phố. Đường Văn Kiệt đã đề nghị các lãnh đạo thành phố Tây Châu rằng, vào thời điểm này cần lấy đại cục làm trọng, không thể dung thứ cho những kẻ làm càn. Kiểu cạnh tranh không lành mạnh như thế này nhất định phải nghiêm trị, không khoan nhượng, để làm gương.
Một số lãnh đạo thành phố Tây Châu đã lần lượt quan tâm đến vụ án này, đồng thời đưa ra những chỉ thị quan trọng.
Ngày thứ hai, Dương Phi đã nộp cho thành phố Tây Châu một bản « Ghi nhớ hợp tác về thúc đẩy phát triển kinh tế xanh chất lượng cao ».
Trong bản ghi nhớ, Dương Phi nêu rõ: chính phủ khi quản lý phát triển thì phải đồng thời quản lý bảo vệ môi trường.
Chính phủ cần kiên quyết từ bỏ cách làm hy sinh môi trường sinh thái để đổi lấy tăng trưởng kinh tế nhất thời, cục bộ; thay vào đó, để môi trường sinh thái tốt đẹp trở thành điểm tăng trưởng mới giúp cải thiện đời sống nhân dân, trở thành trụ cột thúc đẩy phát triển kinh tế xã hội chất lượng cao. Cần triển khai toàn diện hệ thống "Ba tuyến một danh mục" (gồm: đường ranh đỏ bảo vệ sinh thái, giới hạn cuối cùng về chất lượng môi trường, giới hạn trên về sử dụng tài nguyên và danh mục các yêu cầu về môi trường sinh thái để được phê duyệt), tối ưu hóa bố cục ngành nghề, tăng cường ràng buộc về không gian, để bố cục ngành nghề hài hòa với môi trường sinh thái.
Dương Phi đồng thời cũng nêu rõ, chính phủ khi quản lý bảo vệ môi trường thì cũng phải đẩy mạnh phát triển.
Để bảo vệ môi trường sinh thái trở thành động lực thúc đẩy phát triển kinh tế chất lượng cao. Chính phủ cần tối ưu hóa quy trình phê duyệt kiểm định, trên cơ sở đảm bảo an toàn và chất lượng môi trường, tối đa hóa việc giảm bớt các thủ tục phê duyệt, tối ưu hóa quy trình, nâng cao hiệu suất.
Dựa theo nguyên tắc "Tôn trọng lịch sử, quản lý khác biệt", đối với các doanh nghiệp chất lượng tốt nằm ngoài khu quy hoạch ngành, cần mở rộng kênh chuyển đổi, xây dựng thêm. Đồng thời, cần xây dựng khoa học các dự án ứng phó khẩn cấp với ô nhiễm nặng, thể hiện nguyên tắc "Chỉ đạo phân loại, triển khai chính sách chính xác, giám sát theo quy trình".
Căn cứ bản ghi nhớ này, các ban ngành liên quan sẽ tập trung tăng cường hợp tác trong các lĩnh vực như: tối ưu hóa bố cục ngành nghề, triển khai các dự án trọng điểm, điều chỉnh và chuyển đổi các khu vực trọng điểm, phát triển các ngành công nghiệp bảo vệ môi trường, phổ biến sản xuất xanh, hoàn thiện cơ sở hạ tầng khu công nghiệp và nâng cao năng lực quản lý thông tin môi trường sinh thái.
Dương Phi gửi lên bản ghi nhớ này, xuất phát từ góc độ phát triển khu cấp tỉnh của Đào Hoa thôn, chính thức đưa ra một đề xuất chiến lược với các ban ngành liên quan.
Các huyện khác ghen tị với sự phát triển kinh tế của Đào Hoa thôn, muốn bắt chước. Dương Phi không ngăn cản, nhưng anh nói rõ: các anh xây nhà máy hay khoan giếng nước nóng đều được, nhưng nhất định phải phù hợp với các quy định chuyên ngành tương ứng và yêu cầu về bảo vệ môi trường!
Nếu không đạt được hai yêu cầu này, thì những doanh nghiệp và suối nước nóng như vậy đều sẽ gây hại cho bố cục phát triển ngành công nghiệp tổng thể của thành phố Tây Châu.
Một con sâu có thể làm rầu nồi canh!
Việc hình thành các cụm ngành nghề đương nhiên là tốt, nhưng nếu vàng thau lẫn lộn, rất dễ dàng làm xáo trộn toàn bộ ngành công nghiệp suối nước nóng của thành phố Tây Châu!
Dương Phi trịnh trọng đề nghị với các ban ngành liên quan của thành phố Tây Châu, rằng chính phủ cần phát huy vai trò, chức trách, phụ trách chuẩn hóa toàn bộ ngành nghề.
Toàn văn không có một từ ngữ nào truy cứu trách nhiệm, nhưng đọc kỹ toàn bộ, ai cũng có thể hiểu rằng Dương Phi rất không hài lòng với cách làm của thành phố Tây Châu!
Các lãnh đạo thành phố Tây Châu đã phê duyệt và chỉ thị, đánh giá cao nội dung bản ghi nhớ của Dương Phi, đồng thời chuyển xuống các ban ngành liên quan để xem xét, sớm hình thành văn bản chính thức và ban hành các quy định, điều lệ chuyên ngành tương ứng.
Cùng lúc đó, Ban quản lý Khu phát triển cấp tỉnh cũng đã được xác định thành phần: Chủ nhiệm ủy ban quản lý do Đường Văn Kiệt kiêm nhiệm, các Phó chủ nhiệm gồm Ngụy Tân Nguyên và một số người khác.
Ngụy Tân Nguyên trước kia là phó tổng tại nhà máy Hoạt Lực. Tính theo cấp bậc hành chính, ông ấy cũng là cấp chính khoa thăng chức lên, nên việc ông đảm nhiệm chức Phó chủ nhiệm ủy ban quản lý cũng được coi là phù hợp.
Trong việc bổ nhiệm chức vụ, Dương Phi đã không tham gia.
Ban đầu, cấp trên định đặc biệt bổ nhiệm Dương Phi làm Bí thư Đảng ủy số một, nhưng anh đã từ chối.
Trên thực tế, bất kể Dương Phi có giữ chức vụ này hay không, địa vị của anh ở Đào Hoa thôn vẫn là "nhất ngôn cửu đỉnh".
Đường Văn Kiệt, với tư cách chủ nhiệm, chỉ là hữu danh vô thực, bình thường rất ít khi đến ủy ban quản lý làm việc. Công việc thực tế ở đây do Ngụy Tân Nguyên và những người khác chủ trì.
Mà Ngụy Tân Nguyên lại hoàn toàn nghe theo mọi chỉ đạo của Dương Phi.
Nói cách khác, Dương Phi vẫn là người đứng đầu Khu phát triển Đào Hoa thôn.
Dương Phi muốn là quyền kiểm soát thực tế, chứ không phải một chức vụ chỉ có trên giấy tờ.
Ngày thứ hai sau khi bản ghi nhớ phát triển ngành công nghiệp được ban hành, một vị khách không mời đã đến Đào Hoa thôn, xin gặp Dương Phi.
Dương Phi đã tiếp đón hắn tại văn phòng.
Vừa thấy mặt, người khách liền vội vàng xin lỗi: "Dương lão bản, đã nghe danh ngài từ lâu. Trước kia có nhiều điều thất lễ, mong ngài rộng lòng bỏ qua, đừng chấp nhặt với tôi."
Dương Phi khẽ nhướng mí mắt, ánh mắt sắc lạnh, đầy uy lực liếc nhìn hắn, rồi chậm rãi nói: "Ngươi là ai?"
"Dương lão bản, kẻ hèn này là Tôn Đức Hải, người ở huyện lân cận. Hai chúng ta cũng coi là không đánh không quen biết..."
Dương Phi nghe xong, lập tức nghĩ ra, cái tên Tôn Đức Hải này chính là kẻ đã giở trò sau lưng!
"Ha ha, Tôn lão bản, ngươi thật to gan!" Dương Phi cười lạnh nói, "Ngươi vừa bắn tên lén lút sau lưng ta xong, giờ lại còn dám đường hoàng đến tận cửa nhà ta? Ngươi không sợ ta đánh cho ngươi nửa sống nửa chết sao?"
Tôn Đức Hải sững lại, đáp: "Dương lão bản, tôi đến đây là để hòa giải. Chuyện lúc trước, tôi thực sự đã làm sai, các vị lãnh đạo cũng đã phê bình và giáo dục tôi rồi, tôi thành tâm nhận lỗi."
Dương Phi trầm giọng nói: "Nếu như nhận lỗi có ích, vậy còn cần pháp luật và quy tắc làm gì nữa? Người đâu!"
Tô Doanh Doanh bước tới, cung kính nói: "Ông chủ, có gì dặn dò ạ?"
Dương Phi chỉ vào Tôn Đức Hải, hừ lạnh một tiếng: "Gọi Mã Phong và những người khác đến, đánh cho tên này cút ra ngoài!"
Sắc mặt Tôn Đức Hải tái mét: "Dương, ông chủ, ngài không thể đánh tôi!"
Dương Phi nghiêm nghị nói: "Dương Phi ta là loại người nào? Là kẻ ngươi tùy tiện có thể giở trò sao? Ta không động tay đánh ngươi, là sợ bẩn tay của mình! Tôn Đức Hải, chỉ trách ngươi tự chui đầu vào lưới!"
Tôn Đức Hải kinh hãi kêu lên: "Dương lão bản, tôi có chuyện muốn nói!"
Dương Phi vung tay lên: "Có lời gì, cứ để đánh xong rồi hẵng nói!"
Bản dịch này là công sức của những người biên tập tại truyen.free.