Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 524: Cái này mới xứng với ngươi tuổi trẻ tài cao thân phận

Tay sai của Vương Trường Ninh, một tên bên trái, một tên bên phải, vung quyền nhắm thẳng vào mặt Dương Phi.

Phó Hằng ngồi yên bất động, nhưng điều khiến hắn kinh ngạc là Dương Phi cũng ngồi yên như thế.

Chỉ thấy Dương Phi vẫn ngồi bệ vệ, thần sắc trấn định tự nhiên, cứ như đang đi dạo thong dong vậy.

Phó Hằng khẽ nhướng mày, nghĩ thầm: "Ngươi thật sự bình tĩnh đ��n thế ư? Coi mấy tên tay sai này như không có gì sao?"

Nghĩ lại bản thân hồi trẻ, đừng nói là được như Dương Phi thế này, thái sơn sập đổ trước mắt mà vẫn không biến sắc. Hồi ấy hắn trẻ người non dạ, tính khí nóng nảy, rất thích tranh đấu dữ dội, chỉ cần một lời không hợp là có thể cầm cục gạch đập vỡ đầu người ta. Nếu gặp phải chuyện như vậy, hắn đã sớm nổi trận lôi đình, xông lên đánh nhau rồi.

Tính cách con người sẽ phát triển theo những trải nghiệm cuộc đời, tuổi tác càng cao, người ta càng trở nên điềm đạm, ổn trọng.

Thế nhưng, cách biểu hiện của Dương Phi lại trái ngược hoàn toàn với lẽ thường của Phó Hằng.

Còn trẻ như vậy, mà lại có thể lãnh tĩnh, bình tĩnh đến nhường này!

Rõ ràng có thể thấy, trong ánh mắt Dương Phi không hề có chút sợ hãi hay lo lắng.

Chỉ có một tia cười lạnh!

Và một tia khinh miệt!

Đơn giản là khiến người ta phải khiếp sợ!

Trong lúc Phó Hằng và mọi người còn đang kinh ngạc, bỗng nhiên họ thấy hoa mắt chóng mặt, còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra thì chỉ nghe thấy m��t tràng âm thanh "lốp bốp" hỗn loạn vang lên.

Sau đó, họ nhìn thấy một cảnh tượng khiến mình ngạc nhiên tột độ: Vương Trường Ninh, cùng với mấy tên tay sai của hắn, đồng loạt bị hất bay ra ngoài!

Có kẻ va phải bàn ghế đổ rạp, đập mạnh vào tường, kêu la "ối, ối" thảm thiết.

Có kẻ thì bị hất thẳng ra ngoài cửa, nằm sấp mặt xuống đất như một con rùa.

Riêng Vương Trường Ninh thì bị ném vào nồi nước nóng, mông chổng xuống nồi canh xương hầm nóng hổi. Hắn vùng vẫy như một con ba ba bị luộc, hai tay hai chân vung loạn xạ, thân thể ưỡn lên nhưng lại không tài nào thoát ra khỏi chiếc nồi nhôm lớn đó.

Phó Hằng kinh ngạc đến tột độ, hoảng hốt quay đầu lại nhìn quanh quán mì.

Mấy vị khách trong quán nhỏ, cả tên đầu bếp mập mạp đang nấu nướng phía trước, đều mang vẻ mặt hung dữ. Họ đứng thủ vệ quanh Dương Phi, vạm vỡ như cột điện, trông chẳng khác nào những thiên thần hạ phàm.

Dương Phi thản nhiên nói: "Ra ngoài đường, thế sự bất ổn, lòng người khó lường, không thể không đề phòng. Kẻ hèn này khiến Phó tiên sinh chê cười rồi."

Phó Hằng ấp úng hai tiếng, lúc này mới hoàn hồn: "Bọn họ đều là người do Dương tiên sinh sắp xếp sao?"

Dương Phi nói: "Biết Phó tiên sinh sắp đến, mặc dù không biết ngài là vị đại nhân đường nào, nhưng qua lời quý quản gia Lưu Phúc, tôi biết thân phận ngài không hề tầm thường. Vì vậy, để đảm bảo an toàn, tôi đã sắp xếp mấy vệ sĩ ở bên cạnh, cốt để phòng kẻ không phận sự quấy rầy sự thanh nhã của Phó tiên sinh."

Phó Hằng nghĩ thầm: "Ngươi không tin tưởng ta thì cứ nói thẳng ra, sao còn quanh co vòng vèo, lại còn nói là để bảo vệ ta?"

Bất kể nói thế nào, lời Dương Phi nói thuần túy là những lời tử tế, không có kẽ hở nào để Phó Hằng có thể bắt bẻ.

"Thật là ta khiến Dương tiên sinh chê cười mới phải. Tổ tiên nhà ta đều là những vị đại quan, toàn là quan nhất phẩm hoặc nhị phẩm. Sau khi Đại Thanh diệt vong, đến thế hệ ông nội ta liền bắt đầu kinh doanh, chuyển sang buôn bán đồ cổ. Nhờ tích lũy nhiều của cải, gia đình đã nuôi không ít gia đinh, người hầu. Sau giải phóng, nhà chúng tôi có lúc suy sụp, về sau chuyển cả nhà sang Singapore, đến những năm tám mươi mới quay về. Có mấy gia đình gia đinh, người hầu vẫn luôn đi theo gia đình chúng tôi, ông nội của Lưu Phúc chính là người hầu hạ thế hệ ông nội tôi."

Dương Phi nghĩ thầm, điều này cũng không có gì lạ.

Người như Lưu Phúc, trong thời cổ đại được gọi là gia nô, đến hiện đại thì đổi cách gọi thành người hầu.

Đừng tưởng rằng cái tên gia nô không dễ nghe mà đã nghĩ người ta địa vị thấp kém.

Quan bảy phẩm trước cửa tể tướng, gia nô cậy thế ức hiếp người khác, còn hống hách hơn cả quan lại bình thường.

Ngay cả trong thời hiện đại, Singapore vẫn còn rất nhiều thế gia đại tộc, trong nhà nuôi người hầu lên đến hàng trăm người, quy tắc trong nhà cũng vô cùng nghiêm ngặt.

Chỉ có điều bây giờ đề cao văn minh, rất nhiều những tập tục xấu, lề thói cũ đều dần dần bị lật đổ và cải cách.

Những gia tộc truyền thống như Phó Hằng cũng ngày càng ít đi.

Nhưng những gia đình hào phú mới nổi thì lại mọc lên như nấm sau mưa.

Quy tắc cũ bị lật đổ, nhưng quy tắc mới lại do những người thuộc tầng lớp thượng lưu định ra.

Dân thường, bất kể ở triều đại nào, đều không cách nào tưởng tượng được cuộc sống của giới hào quý.

Thương nhân buôn muối họ Hoàng ở đời Thanh, chỉ ăn gà nhà mình nuôi. Thức ăn cho gà đều trộn lẫn nhân sâm cùng Thương truật và các loại thuốc bổ khác. Trứng của những con gà đó mới được dùng để làm món cơm trứng chiên.

Để ăn kèm với bát cơm trứng chiên này, còn phải có món canh bách ngư, trong canh có đủ loại như lưỡi cá trích, não cá mè, trứng cá chép, gan cá ban, bong bóng cá vàng, vây cá mập, yếm ba ba, huyết lươn, thịt cá quả thái lát vân vân.

Cũng như những người hiện đại, khi nghe người khác mua căn biệt thự rộng hơn một ngàn mét vuông, liền thắc mắc: "Nhà lớn thế này, việc vệ sinh cũng khó mà làm được, còn không bằng căn phòng nhỏ ấm áp hơn."

Thật ra họ không biết rằng, người ta căn bản không cần tự mình làm vệ sinh. Người ta có quản gia, có người hầu, có người quản lý thiết bị, có đầu bếp, có người làm vườn, chỉ riêng đội ngũ phục vụ bà đẻ cho bốn người vợ đã lên đến mười người.

Kinh nghiệm sống của Dương Phi tuy không nhiều lắm, nhưng đã sớm học được rằng không còn dùng cái đầu của mình để suy đoán túi tiền của người khác, cũng không cần dùng kinh nghiệm sống của mình để áp đặt, định hình cuộc sống của người khác.

Nhìn căn phòng bừa bộn không chịu nổi, Dương Phi khẽ nhướng mày, trầm giọng nói: "Mã Phong, quẳng bọn chúng ra ngoài!"

Mã Phong và những người khác lĩnh mệnh, ném Vương Trường Ninh và đám người của hắn ra ngoài cửa như ném rác rưởi.

Mông của Vương Trường Ninh, đoán chừng đã bị nồi canh xương hầm làm cho bỏng rát.

Phó Dĩnh là một cô gái, dù tuổi còn trẻ nhưng dường như đã từng trải, nhìn thấy cảnh tượng điên cuồng và có phần bạo lực này cũng không hề thấy kinh hãi, chỉ khẽ hé miệng mỉm cười.

Ngược lại, nàng cảm thấy Dương Phi như thế này mới giống một phú ông bạc tỷ, mới xứng đáng với thân phận trẻ tuổi đầy triển vọng của hắn.

Lưu Phúc bên cạnh âm thầm toát mồ hôi lạnh, nghĩ thầm mình vừa rồi may mắn không gọi người của mình xông vào. Nếu vừa rồi cứng rắn đối phó, thì bây giờ những kẻ nằm la liệt ngoài cửa chính là bọn họ rồi.

Phó Hằng mặc dù mang theo một số người đến, nhưng cũng giống đám người của Vương Trường Ninh, chỉ là mấy tên ngu ngốc. Bình thường chỉ biết bắt nạt những người dân lương thiện, đụng phải Mã Phong loại cao thủ có thể đánh mười người như thế này thì chỉ có nước xin tha mà thôi.

Cũng là nuôi vệ sĩ, nhưng cấp độ vệ sĩ cũng khác nhau một trời một vực.

Có người nuôi những nhà vô địch quyền anh, cao thủ tán thủ; có người thì chỉ nuôi mấy tên lưu manh làm cảnh.

Bất cứ ai có mắt tinh ý, chỉ cần nhìn là có thể nhận ra sự phi phàm của Mã Phong và đám người kia. Những đòn ra tay gọn gàng, ánh mắt trấn định lạnh lẽo của họ chẳng khác gì những chiến binh lãnh huyết đã trải qua trăm trận chiến, khiến người ta nhìn thấy được bản năng sói và hổ của họ!

Ngược lại, từ việc một người nuôi vệ sĩ cũng có thể thấy được thân phận người đó có tôn quý hay không.

Phó Dĩnh khẽ cười nói: "Dương tiên sinh, giờ ta tin rằng bát mì sợi ngài đang ăn thật sự rất ngon miệng. Ngài có thể mời ta một bát được không?"

Dương Phi thản nhiên nói: "Hôm nay chủ quán không có ở đây, nếu cô muốn ăn, ngày mai xin hãy đến sớm."

Phó Dĩnh cũng không tức giận, khẽ cười "khanh khách": "Được thôi, sáng mai ta sẽ đợi ngài ở đây, cùng nhau ăn mì sợi."

Dương Phi cầm lấy một tờ giấy ăn, lau tay, rồi nói với Phó Hằng: "Phó tiên sinh, chuyện trò đến đây là đủ rồi! Ai cũng bận rộn, không nên lãng phí thời gian quý báu."

Hắn lại phân phó Mã Phong: "Cho chủ quán ba ngàn khối tiền, bồi thường thiệt hại đồ đạc trong quán bị đập nát."

Nói xong, hắn ung dung đứng dậy, nghênh ngang bỏ đi.

Phó Hằng vẫn ngồi đó, trầm mặc hồi lâu, cũng không hề nhúc nhích.

"Hắn đi rồi..." Lưu Phúc thấp giọng nhắc nhở, "Người của chúng ta vẫn còn đang ở bên ngoài."

Tuyệt tác văn chương này được chuyển ngữ và thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free