(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 587: Hành hình
Dù Giang Hàm Ảnh đã đồng ý hỗ trợ, nhưng Dương Phi vẫn không tài nào nhẹ nhõm được.
Dù Giang gia có thủ đoạn thông thiên, có thể giúp hắn, để bộ phận tuyên truyền ra tay chấn chỉnh những luận điệu sai trái này, nhưng ảnh hưởng đã gây ra thì vô cùng lớn!
Điều chí mạng nhất là, đa số người tiêu dùng không hiểu rõ ngọn ngành sự việc, và họ cũng chẳng bận tâm đến sự th��t.
Cứ như lời đồn thổi trong làng quê, khi mọi người bàn tán về một cô quả phụ thế này thế nọ, dù cô ấy có đứng ra liên tục thanh minh, thậm chí đồn công an cũng ra mặt chứng minh cô ấy quả thực trong sạch, nhưng ánh mắt của dân làng dành cho cô ấy liệu có thay đổi không?
Dân làng chắc chắn sẽ nghĩ, càng thanh minh, càng chứng tỏ có tật giật mình!
Không có lửa làm sao có khói!
Dương Phi sợ nhất chính là điều này, và đúng là điều đó đã xảy ra, lại đến một cách nhanh chóng và mãnh liệt đến vậy!
Lấy ví dụ những chuyện Dương Phi đang gặp phải hiện tại: một vụ là một người dân phát hiện dị vật trong bình nước, vụ khác là một người dân phát hiện côn trùng nhỏ trong bình nước đóng chai.
Dương Phi hoàn toàn có thể tìm người trong cuộc để thương lượng giải quyết, cho dù là bồi thường một ít tiền, với anh ta mà nói, có đáng là bao?
Nhưng làm như vậy liệu có ý nghĩa gì không? Chắc chắn là không.
Khi đó mọi người sẽ càng hoài nghi có uẩn khúc bên trong, rằng công ty của anh dùng tiền bịt miệng người trong cuộc?
Chẳng phải như vậy là giấu đầu lòi đuôi, càng khẳng định sản phẩm của mình có vấn đề sao?
Một buổi chiều nọ, Dương Phi đến thăm công trường xây dựng nhà máy sữa tắm và dầu gội đầu để thị sát công việc. Trên đường về trường, anh ngồi trong xe con, đầu ngả vào lưng ghế, hai mắt lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ, thẫn thờ.
Gần đến ngã tư, đèn đỏ.
Xe dừng lại chờ đèn đỏ thì một bóng người tiến đến bên ngoài cửa sổ xe, đưa tay gõ cửa kính xe anh.
Dương Phi nhìn thoáng qua, kinh ngạc mở cửa xe, hỏi: "Trần Nhược Linh? Sao cô lại ở đây?"
"Tôi đang chờ anh đấy! Xuống đây mau. Tôi có việc muốn nói với anh."
"Cưỡi ngựa sao? Tôi không hứng thú."
"Anh chỉ biết cưỡi ngựa thôi à? Có đi không?"
"Không đi."
"Anh sẽ hối hận cho xem!"
"Dương Phi này cả đời làm việc, chưa từng hối hận. Đã làm là làm, dám làm dám chịu."
"Thật sao? Vậy chuyện côn trùng trong nước khoáng thì sao? Thật sự là anh làm?"
"Cái gì?"
"Không nghe thấy gì hết à? Tạm biệt!"
Trần Nhược Linh nói xong, xoay người rời đi, mái tóc dài bay lượn theo từng bước chân, phiêu dật tựa tiên nữ.
Dương Phi phân phó Mã Phong tự đi đỗ xe, sau đó xuống xe đi theo.
Tô Đồng gọi lớn: "Dương Phi!"
Dương Phi khoát khoát tay: "Không có việc gì, các cậu về trước đi. Lát nữa tôi sẽ về trường."
Tô Đồng nói: "Anh cẩn thận nhé!"
Chuyện ở sân tập bắn lần trước vẫn khiến Tô Đồng sợ hãi, đối với anh em nhà họ Trần, cậu vẫn luôn mang theo sự căm ghét lẫn đề phòng.
"Ừm, tôi biết." Dương Phi nói, quay người bước nhanh đuổi kịp Trần Nhược Linh.
Trần Nhược Linh cũng không quay đầu lại, nhưng như thể phía sau có mắt, biết Dương Phi theo sau, cô có chút đắc ý đặt hai tay ra sau thắt lưng, mười ngón tay nghịch ngợm siết chặt rồi lại buông lỏng, như đang trêu đùa Dương Phi.
"Trần đại tiểu thư!" Dương Phi vội chạy mấy bước, đi sóng vai cùng cô. "Cô nói rõ ràng xem nào, vừa rồi cô nói gì vậy?"
"Tôi có nói gì đâu chứ!" Trần Nhược Linh cười khanh khách. "Thật kỳ quái, anh theo tôi làm gì? Không sợ tôi ăn thịt anh sao?"
"Đừng đùa nữa!" Dương Phi bất đắc dĩ nói. "Có phải cô biết chuyện gì không?"
"Tôi cái gì cũng không biết." Trần Nhược Linh đảo đôi mắt to tròn. "Bất quá, có người biết. Tin tôi thì đi theo tôi!"
"Đi đâu?"
"Chuồng ngựa!"
"Tôi biết ngay mà! Trần đại tiểu thư, tôi thật sự không có thời gian đi cưỡi ngựa!"
"Haizz!" Trần Nhược Linh khẽ lắc đầu, quay lại, vẻ mặt như trách móc Dương Phi không chịu phấn đấu. "Tôi vẫn luôn cho rằng anh là một người cực kỳ bá đạo, cũng là người biết cân nhắc nặng nhẹ. Không ngờ đấy!"
"Ha ha, không ngờ điều gì?"
"Anh lại yếu đuối đến thế!"
"Tôi yếu đuối sao? Tôi thật sự không biết."
"Anh đừng không phục! Chừng ấy việc nhỏ nhặt mà anh lại không giải quyết được sao?"
"Không phải là không giải quyết được, mà dàn xếp êm đẹp cũng chẳng có ý nghĩa gì, vì ảnh hưởng đã gây ra rồi. Cứ như việc anh đang uống canh, rồi bỗng phát hiện có dị vật bẩn thỉu trong đó, thì bát canh đó đã bị ô uế rồi, dù có vớt bỏ dị vật bẩn thỉu đó ra, anh cũng sẽ không uống nữa."
"Ví von rất chuẩn xác, nhưng nếu là tôi, sẽ hắt thẳng bát canh đó vào mặt tên đầu bếp kia! Ít nhất cũng phải trút cơn giận này đã rồi tính!"
"..."
"Anh phải biết, dị vật trong chén của anh không phải vô tình mà có, mà là có kẻ cố ý bỏ vào! Anh chịu đựng được sao?"
"Thật sao? Sao cô biết?"
"Muốn tôi nói ư? Vậy được thôi, trước tiên đi cưỡi ngựa với tôi đã."
"Chẳng có ý nghĩa gì."
"Thi đấu cưỡi ngựa với tôi, nếu anh thắng, tôi sẽ nói cho anh biết."
"Không đi."
"Tạm biệt!"
Dương Phi sững người, đợi cô đi xa một chút, lại không nhịn được đuổi theo.
"Thế nào? Không nỡ tôi sao?"
"A! Ba ván thắng hai?"
"Không, một ván định thắng thua!"
Dương Phi đành cùng Trần Nhược Linh thi đấu một trận cưỡi ngựa.
Không chút bất ngờ, Dương Phi thua.
Anh không phải vạn năng, không thể nào vượt trội hơn người ở mọi lĩnh vực.
Dương Phi có thể cưỡi ngựa hết toàn bộ quãng đường mà không bị ngã khỏi lưng ngựa, đã coi như giỏi lắm rồi.
"Ôi chao, thật là ngại quá." Trần Nhược Linh tại điểm cuối cùng chờ anh, vẻ anh tuấn hiên ngang, cười nói. "Anh thua rồi. Vì v���y, tôi không thể nói được."
"Thật là một tiểu yêu tinh!" Dương Phi dở khóc dở cười.
Trần Nhược Linh nói: "Đúng vậy, tôi chính là tiểu yêu tinh đó. Vậy thì, cưỡi ngựa thì anh không thắng được tôi rồi, chúng ta đấu cái khác nhé! Bơi lội thì sao?"
Dương Phi khẩn khoản nói: "Thôi đi mà!"
Trần Nhược Linh nói: "V��y thì, anh không phải là thương nhân sao? Anh thích giao dịch phải không?"
"Ừm?"
"Tôi tặng anh một món quà, anh cũng tặng tôi một món quà."
"Quà gì?"
"Món quà tôi tặng anh chắc chắn là thứ anh cần, anh cũng phải tặng tôi thứ tôi cần."
"Tôi không hiểu."
"Cổ phần nhà máy nước, tôi muốn một nửa. Đương nhiên, tôi sẽ rót vốn, chứ không lấy không đâu."
Dương Phi khẽ giật mình, nói: "Cái nhà máy nước này, nếu không làm tốt có thể sẽ đóng cửa, cô còn dám rót vốn ư?"
"Anh có đồng ý không?"
"Được!" Dương Phi nói. "Nhà máy nước có thể nhượng lại cho cô một nửa cổ phần. Nhưng cô phải rót vốn 200 triệu."
"Được. Đi theo tôi." Khí chất của Trần Nhược Linh, đôi khi thật sự khiến Dương Phi phải khâm phục.
Cô ấy là một người cực kỳ có sức hút, bất kể là đàm phán gì, cô ấy đều có thể cực kỳ nhanh chóng đưa ra quyết định: được là được, không được là không được. Còn về giá cả, chỉ cần nằm trong phạm vi cô ấy chấp nhận được, cô ấy xưa nay không mặc cả.
Dương Phi nghĩ thầm, loanh quanh một hồi, cuối cùng cô ta vẫn nhắm vào cổ phần.
Bất quá, chỉ là cổ phần nhà máy nước, anh cũng không bận tâm việc chia cho cô ấy một nửa.
Nếu hai vụ kiện tụng này có ảnh hưởng sâu rộng thì sự phát triển của nhà máy nước sau này sẽ vô cùng gập ghềnh.
Quá trình như thế này, Chung Viêm Viêm đời sau cũng từng trải qua, thăng trầm không ngừng!
Chung Viêm Viêm có thể dồn hết tâm sức cả đời vào một nhà máy nước, nhưng Dương Phi thì không làm được.
Dương Phi có nhiều chuyện quan trọng hơn để làm, nhà máy nước chỉ là một phần nhỏ trong sự nghiệp của anh.
Nếu quả thật phải thăng trầm liên miên, mất mười mấy năm mới gây dựng được, thì Dương Phi thà chấp nhận hy sinh còn hơn.
Anh từng nói với Tô Đồng, anh không phải người dễ dàng chấp nhận thất bại, nhưng khi thật sự đến lúc, chấp nhận một chút thất bại thì có sao đâu?
Dương Phi hiếu kỳ đi theo Trần Nhược Linh, đi vào một căn phòng làm việc trong chuồng ngựa.
Bên trong đã có mấy người, còn có hai tên lưu manh trông vô cùng hèn mọn, bị trói gô và treo trên một thanh ngang.
Tư th��� bị trói của hai người này vô cùng quái dị, hai tay bị kéo căng lên, đầu mũi chân có thể chạm đất, nhưng chỉ là đầu mũi chân thôi, muốn cả bàn chân đặt xuống đất để nghỉ ngơi thì là điều không thể!
Dương Phi trong lòng giật thót, thầm nghĩ đây là tra tấn sao!
Bản chuyển ngữ này là một phần thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.