(Đã dịch) Thủ Phú Dương Phi - Chương 833: Huynh muội ở giữa chiến tranh
Vào đúng lúc Dương Phi đang tất bật bôn ba lo liệu giấy phép sản xuất điện thoại, Trần Nhược Linh lại đang tranh cãi kịch liệt với anh trai mình, Trần Thiều Hoa.
Nguyên nhân cuộc tranh cãi giữa hai anh em nhà họ Trần lần này chính là vì Dương Phi.
Trần Thiều Hoa muốn giành được giấy phép sản xuất điện thoại để thành lập nhà máy sản xuất điện thoại di động của riêng mình.
Nhưng Trần Nhược Linh lại cảm thấy, sản nghiệp của gia đình đang quá phân tán, thay vì đầu tư dàn trải, không chuyên sâu, thà tập trung tài nguyên và tài chính để tối ưu hóa và mở rộng những ngành nghề hiện có còn hơn.
Trần Nhược Linh còn cho rằng, môi trường sản xuất điện thoại trong nước hiện tại cũng không mấy thuận lợi, gần như không có một chuỗi dây chuyền sản xuất hoàn chỉnh. Vì thế, việc xây dựng một nhà máy sản xuất điện thoại di động thực chất không hề dễ dàng như mọi người vẫn tưởng.
Trần Thiều Hoa nói: "Sợ cái gì? Cùng lắm là chúng ta tìm một doanh nghiệp bên ngoài hợp tác, chỉ cần làm gia công, dù sao kiếm được tiền là được. Kiếm được bao nhiêu thì hay bấy nhiêu, đằng nào chúng ta cũng không có ý định tạo ra một thương hiệu quốc gia gây chấn động thế giới."
Trần Nhược Linh tức giận nói: "Giấy phép quý giá như vậy, có trong tay rồi, ngươi lại định biến nó thành một nhà máy gia công điện thoại cho các doanh nghiệp bên ngoài sao? Nếu tất cả mọi người đều có suy nghĩ như anh, vậy thì ngành công nghiệp điện thoại trong nước sẽ phát triển ra sao đây?"
Trần Thiều Hoa nói: "Muội muội, hôm nay em sao vậy? Chúng ta là thương nhân, bàn chuyện làm ăn thì nói chuyện làm ăn, chỉ cần có tiền kiếm là được rồi. Đại kế phát triển ngành công nghiệp quốc gia, nào phải là chuyện chúng ta cần quan tâm?"
Trần Nhược Linh nói: "Đây chính là biểu hiện của việc anh không có chí lớn, còn Dương Phi thì lại khác. Anh ấy muốn chấn hưng ngành điện thoại trong nước, tạo ra một thương hiệu điện thoại của dân tộc mình. Nếu anh chỉ muốn kiếm tiền, vậy thì anh hãy đầu tư tài chính vào chỗ khác đi, còn giấy phép thì nhượng lại cho Dương Phi."
Trần Thiều Hoa giật mình nhìn em gái, cứ ngỡ không còn nhận ra nữa.
"Dương Phi chỉ là người ngoài, em với hắn ngay cả bạn bè nam nữ cũng không tính phải không?" Trần Thiều Hoa tức giận nói. "Em còn chưa gả đi đâu, vậy mà đã giúp hắn rồi? Đến lúc đó nếu các em thật sự ở bên nhau, người anh này của em có khi cũng bị em bán cho hắn mất."
Trần Nhược Linh vừa tức giận vừa buồn cười. Tình cảm huynh muội giữa cô và anh trai vốn dĩ rất sâu đậm, thấy anh trai tức giận, cô liền bật cười nói: "Anh, anh có biết bao nhiêu cách kiếm tiền, mắc gì cứ khăng khăng không buông cái giấy phép điện thoại này chứ? Anh cứ đưa giấy phép cho Dương Phi đi, biết đâu, sau Khiết Bạch, hắn lại có thể tạo ra một thương hiệu lớn tầm cỡ thế giới nữa thì sao."
"Ha ha, Khiết Bạch? Thương hiệu tầm cỡ thế giới ư? Em đánh giá hắn cao quá rồi." Trần Thiều Hoa thoải mái ngả lưng trên ghế sô pha, vắt chéo chân rung rung liên hồi.
Trần Nhược Linh nói: "Ít nhất cũng có sức ảnh hưởng hơn mấy thương hiệu của anh!"
Trần Thiều Hoa không cách nào phản bác.
Hắn tức giận xua tay: "Tiểu Linh, có lẽ em không biết, điện thoại di động có lợi nhuận cực kỳ cao, ngay cả một nhà máy gia công cũng có thể kiếm được rất nhiều tiền. Điểm này anh đã cho người tính toán kỹ rồi."
Trần Nhược Linh nói: "Anh đừng có lúc nào cũng chỉ biết nói chuyện tiền nong được không? Anh đầu tư vào những ngành khác thì chẳng lẽ không kiếm được tiền sao? Anh hãy giao giấy phép này cho Dương Phi đi, hắn không chỉ có thể kiếm được tiền, mà còn có thể chế tạo ra một thương hiệu điện thoại của dân tộc mình."
"Anh phải suy nghĩ kỹ chứ!" Trần Thiều Hoa lắc đầu và nói: "Khoa Kiện, em biết chứ? Để ủng hộ chính sách mở cửa của Thâm Thành, một loạt các bộ ban ngành trung ương cùng các doanh nghiệp nhà nước, mà đại diện là Viện Khoa học Trung Quốc và Bộ Công nghiệp Điện tử trước đây, đã thành lập các doanh nghiệp công nghiệp điện tử tại Thâm Thành. Khoa Kiện chính là một trong số đó, và lần này trong số giấy phép sản xuất điện thoại được cấp, họ cũng có một suất, không thể chối cãi."
"Khoa Kiện, em đương nhiên biết, thì sao?"
"Năm 1984, Khoa Kiện được thành lập với sứ mệnh chấn hưng ngành công nghiệp thông tin dân tộc và đặt mục tiêu sản xuất ra điện thoại nội địa đẳng cấp thế giới. Thế nhưng, sau khi khẩu hiệu vang dội đó được hô hào xong, là mười bốn năm ròng rã chìm vào im lặng. Trong khi những chiếc điện thoại di động "cục gạch" của Nokia, Ericsson, Motorola đã đổ bộ vào thị trường, Khoa Kiện vẫn hoàn toàn không có thành tích gì."
Trần Nhược Linh nói: "Em hiểu ý anh rồi. Anh muốn nói, với bối cảnh và thực lực của Khoa Kiện mà còn không thể tạo ra một thương hiệu điện thoại di động, thì Dương Phi càng không cần phải nghĩ tới, đúng không?"
"Đây là em nói đấy nhé." Trần Thiều Hoa nhún nhún vai.
Trần Nhược Linh nói: "Rất nhiều chuyện, doanh nghiệp nhà nước không làm được, thì doanh nghiệp tư nhân ngược lại có thể hoàn thành! Em tin tưởng Dương Phi!"
"Tiểu Linh, em ngây thơ quá rồi. Một thương hiệu điện thoại di động, dễ dàng thành công như vậy sao?"
"Người khác em không dám nói, nhưng chỉ cần Dương Phi chịu làm, anh ấy chắc chắn có thể làm được. Nếu như có thể tạo ra một thương hiệu lớn tầm cỡ như Nokia, Ericsson, thì đó mới gọi là niềm tự hào của hàng nội địa, anh nói có đúng không?"
Trần Thiều Hoa chỉ lắc đầu.
Trần Nhược Linh hơi cắn môi, nói: "Anh, nếu anh không đồng ý em, không đưa giấy phép cho Dương Phi, về sau em sẽ không thèm nói chuyện với anh nữa! Em nói được là làm được đấy!"
Trần Thiều Hoa hạ chân xuống, cau mày nói: "Em điên rồi sao? Anh là anh ruột của em đó."
"Anh ruột ư? Có anh ruột nào lại không thương em gái mình như anh sao? Chẳng qua chỉ là một cái giấy phép thôi mà? Anh cũng không nỡ sao?"
"Này, chúng ta nói chuyện đàng hoàng chút đi. Thứ nhất, anh không hề keo kiệt với em, em muốn gì anh đều mua cho em. Thứ hai, đây chỉ là một cái giấy phép ư? Em biết anh đã tốn chín trâu hai hổ sức lực mới giành được nó không? Em nghĩ nó dễ dàng có được như vậy sao? Em cũng nên nhìn xem, những người có thể giành được tấm giấy phép này, đều là những loại doanh nghiệp nào? Người bình thường có thể giành được sao?"
"Em biết nó rất khó giành được, cho nên em mới muốn anh giúp Dương Phi một tay."
"Trong mắt em, chẳng lẽ anh ngay cả Dương Phi cũng không bằng?"
"Anh là anh, hắn là hắn, không thể so sánh với nhau được. Có một số việc, em sẽ bênh vực anh, nhưng trong chuyện này, em lại đứng về phía hắn."
"Em! Em làm anh tức điên lên mất thôi!"
"Anh, anh cứ nói xem, có đồng ý hay không?"
"Em đây là muốn ép anh thoái vị à?"
"Đúng, em liền ép anh đấy!"
"Hừm!" Trần Thiều Hoa từ nhỏ đã bó tay với cô em gái này, cũng không có chút biện pháp nào. Hễ là thứ cô muốn, anh đều chưa từng từ chối, lúc này cũng không ngoại lệ. Ở bên ngoài anh có thể hô mưa gọi gió, ngênh ngang sai bảo người khác, nhưng khi về đến nhà, đối mặt với cô em gái xinh đẹp này, mọi khí thế của anh đều bị dập tắt.
Trần Thiều Hoa hiểu rõ em gái mình, cô ấy nói không thèm nói chuyện với ai thì đó là thật.
Đừng nói là không thèm nói chuyện, giờ phút này mà đưa cho cô ấy một con dao, cô ấy còn có thể kề vào cổ mình, buộc anh phải nghe lời ấy chứ!
"Tốt tốt tốt!" Trần Thiều Hoa cười nói: "Được rồi, coi như anh bị em đánh bại. Chỉ lần này thôi đấy nhé, về sau em mà còn bênh vực hắn như vậy, thì anh sẽ giận thật đấy, sẽ cắt đứt quan hệ với em luôn đấy!"
Trần Nhược Linh cười khanh khách nói: "Em biết ngay mà, anh, anh đối xử với em là tốt nhất rồi."
"Ôi, anh không hiểu nổi, sao em lại giúp hắn như thế? Mà hắn thì có chịu làm em rể anh đâu."
"Anh!"
"Thôi được rồi, được rồi, anh không nói nữa. Chuyện của hai đứa, tự hai đứa giải quyết đi." Trần Thiều Hoa trầm ngâm một lát rồi nói: "Bất quá, Dương Phi tiểu tử này năng lực kinh doanh cũng được đấy. Vậy thì được thôi, anh vẫn cứ nói chuyện làm ăn nhé. Giấy phép, anh có thể giúp hắn giành được, nhưng anh muốn góp vốn."
"Anh góp cái vốn gì chứ?" Trần Nhược Linh nói, "Anh quen thói chỉ huy mù quáng rồi, đừng có biến một doanh nghiệp đang tốt đẹp thành tàn phế vì chỉ đạo của anh."
"Anh cũng đâu có không bỏ tiền ra, em vội cái gì chứ?"
"Vậy thì được rồi, anh cứ bỏ tiền ra đi, cổ phần cứ tính là của em, được không ạ? Coi như anh tặng em quà tốt nghiệp đi. Anh, anh muốn đầu tư bao nhiêu? Mấy trăm triệu?"
. . . Trần Thiều Hoa thừa nhận, trong cuộc chiến với cô em gái, anh ta chưa bao giờ thắng nổi.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free.