(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 112: Đại bàng đuôi trắng
Khu phố tước tử Vượng Giác thật náo nhiệt.
Trần Dương đến nơi khi đèn đóm vừa lên, nhưng vẫn còn rất nhiều gian hàng mở cửa. Nơi đây, thứ đập vào mắt nhiều nhất chính là đủ loại lồng chim. Kế đến, loài chim nhiều nhất cũng là vẹt.
Trần Dương không hề có hứng thú với vẹt. Điều hắn muốn là chim ưng, loài chim có tính công kích. Đương nhiên, diều hâu hay đại bàng, những loài bá chủ trên không như thế cũng đều được.
Chỉ là... luật pháp Hồng Kông vốn rất nghiêm ngặt, việc mua bán các loài đại bàng hay động vật hoang dã tương tự đều bị cấm.
Chủ tiệm Lâm là một lão bá đã ngoài sáu mươi. Khi Trần Dương hỏi Lâm bá về các loài đại bàng hoang dã, Lâm bá liền mời hắn ngồi xuống cùng uống trà.
"Chàng trai, đại bàng không dễ nuôi như vậy đâu."
Lâm bá cười nói: "Ở Hồng Kông, đúng là có một vài người thích nuôi đại bàng, nhưng ta không khuyên cháu chơi theo đâu."
"Tài nguyên đại bàng hoang dã vốn đã khan hiếm. Muốn nuôi đại bàng, phải nuôi từ nhỏ, nếu không, đại bàng trưởng thành sẽ không thể thuần hóa."
"Vả lại, đại bàng thuần hóa và đại bàng hoang dã có sự khác biệt. Đại bàng đã mất đi vẻ hoang dã chỉ có thể gọi là chim cảnh thôi."
"Lâm bá nói không sai."
Trần Dương gật đầu: "Cháu cũng chỉ là đơn thuần thích chúng mà thôi."
"Ha ha, nếu cháu thực sự thích, có thể mua một ống nhòm, đến đảo Xích Trụ hoặc Đá Úc tìm kiếm. Nơi đó thỉnh thoảng sẽ có từng đàn đại bàng đuôi trắng bay qua lại."
"Một số người yêu thích đại bàng thỉnh thoảng còn tổ chức đi chụp ảnh và ngắm chim cùng nhau."
"Xích Trụ? Đá Úc?"
Trần Dương mở to mắt, từng đàn đại bàng đuôi trắng ư?
"Lâm bá, đa tạ."
Trần Dương uống cạn ly trà cuối cùng rồi chào từ biệt Lâm bá.
Vừa ra khỏi khu phố tước tử, Trần Dương liền gọi điện cho Tiểu Q.
"Dương ca?"
Giọng Tiểu Q rất khẽ: "Em đều biết cả rồi."
Trần Dương ngẩn ra, lẽ nào Tiểu Q biết chuyện cha dượng hắn đã c·hết?
"Cậu đến khu phố tước tử này đón tôi, tôi có việc phải đến Xích Trụ."
"Được Dương ca, anh chờ một lát nhé, em sẽ đến ngay."
Tiểu Q vui vẻ cúp điện thoại.
Mười giờ tối, Tiểu Q đón được Trần Dương, rồi cả hai lại lái xe hướng Xích Trụ.
Tiểu Q không biết Trần Dương đến Xích Trụ làm gì, nhưng đôi mắt Trần Dương lại sáng lên, vẻ mặt có vẻ hưng phấn lạ thường?
Xích Trụ nằm ven biển, nơi đây có rất nhiều ngư dân sinh sống.
Trần Dương bảo Tiểu Q dừng xe ở bến tàu, sau đó liền một mình đi về ph��a bãi đá ngầm ven bờ biển. Sóng biển vỗ vào bãi đá ngầm, nơi có rất nhiều hải âu trắng đậu trên đó. Khi Trần Dương đến gần, những con hải âu đang nghỉ ngơi ban đêm kia đều bay lên.
"Đừng đi chứ, ta là Dương ca của các ngươi mà..."
Trong đêm tối, Trần Dương gân cổ hô lên về phía bầu trời.
Ngay khi hắn vừa hô lên như thế, những con hải âu đang bay trên bầu trời đêm bỗng nhiên đều kêu vang. Vốn dĩ chúng định bay đi, nhưng khi nghe thấy giọng Trần Dương thì lại bắt đầu bay lượn quanh đầu hắn.
Chỉ một lát sau, số lượng hải âu bay lượn trên đầu Trần Dương đã đạt đến bốn, năm trăm con, không ngừng kêu vang.
"Giúp ta đi tìm đại bàng biển đuôi trắng."
"Đúng, chính là những con đại bàng biển chuyên bắt cá giống các ngươi vậy..."
"Sau khi tìm được, hãy dẫn chúng đến đây..."
Từng đàn hải âu kêu vang trên không trung một lúc, rồi tất cả đều tản ra bay đi khắp nơi.
Khoảng chưa đầy nửa tiếng sau, khi Trần Dương đang ngồi trên bãi đá ngầm nghỉ ngơi, mấy con hải âu liền bay về, bay lượn quanh đầu hắn, kêu lên không ngừng một cách hốt hoảng!
"Ừ? Đến rồi ư?"
Ngay lúc này, trên mặt biển lại có một đàn hải âu nhanh chóng bay vút tới. Phía sau đàn hải âu này, có hai bóng đen khổng lồ đang đuổi theo trên mặt biển. Mượn bóng đêm, Trần Dương thậm chí thấy được vệt trắng ở đuôi của hai bóng đen đó.
"Thật là lớn quá."
Trần Dương thất kinh, cứ ngỡ đại bàng đuôi trắng cũng chỉ to tương đương chim ưng, ai ngờ chúng lại lớn hơn hải âu đến sáu, bảy lần.
"Ở đây! Ta ở đây! Đừng chạy, ta là Dương ca của các ngươi..."
Trần Dương đứng ở điểm cao nhất của bãi đá ngầm, vừa nhảy nhót vừa vẫy tay.
"Rào rào rào rào ~ "
Những con hải âu đều đậu xuống bãi đá ngầm, có con thì đậu ngay dưới chân hắn. Dường như bên cạnh Trần Dương là nơi an toàn nhất.
Trên bầu trời, chỉ còn lại hai con đại bàng đuôi trắng khổng lồ vẫn còn bay lượn.
Xa hơn một chút, ở bến tàu, Tiểu Q đang ngồi trong xe hút thuốc. Chiều hôm đó, sau khi nhận được điện thoại của Trần Dương, hắn chỉ cần nghe ngóng một chút là biết Thủy Cẩu đã c·hết.
Đúng vậy, Thủy Cẩu, một tay giang hồ cộm cán ở Cửu Long, đã bị g·iết c·hết trong chính buổi tiệc tối hôm đó. Đồng thời, ba tên côn đồ của hắn cũng bị g·iết.
Ngay lúc Tiểu Q nghe được tin tức này, hắn vừa kích động lại vừa sợ hãi. Dương ca thực sự đã tiêu diệt Thủy Cẩu, việc này cũng quá nhanh đi chứ?
Bất quá, sau khi tỉnh táo và suy nghĩ một chút, hắn lại cảm thấy một luồng gió lạnh chạy dọc sống lưng. Trần Dương rốt cuộc là người thế nào? Giết người mà không chớp mắt ư?
Hơn nữa, là Trần Dương tự mình ra tay, hay là cô trợ lý xinh đẹp kia ra tay?
Tiểu Q không dám hỏi, cũng không thể hỏi.
Tối nay Trần Dương bảo hắn lái xe đến Xích Trụ, hắn không dám hé răng nửa lời, lập tức đi theo. Sau đó Trần Dương bảo hắn ở trên xe chờ, hắn nhịn đến mức mót tiểu cũng không dám xuống xe. Chỉ có thể chờ trên xe.
Bởi vì hắn không biết Trần Dương đến đây làm gì.
Hơn nữa, hắn từng nghe nói ở Xích Trụ này có nhiều khách lậu, rất nhiều thuyền buôn lậu sang Đông Nam Á cũng xuất phát từ đây.
Bờ biển sóng gió rất lớn, màn đêm đen kịt tĩnh mịch.
Khi hắn đang mơ mơ màng màng dựa vào ghế xe thì cửa xe bỗng nhiên được mở ra.
Tiểu Q giật mình.
Bất quá, lúc này hắn cũng nghe được Trần Dương nói: "Vào đi!"
"Còn có những người khác?"
"Hắn đến đón khách vượt biên ư?"
"Hô ~ hô ~ "
Khi hắn còn đang hoang mang tột độ thì hai con chim to lớn một trước một sau nhảy vào xe qua cửa.
Tiểu Q lập tức ngây ngẩn.
Cái quái gì thế này?
Dương ca đến đón chim ư?
Không đúng, đây không phải chim thông thường. Đây là đại bàng, đại bàng biển, những con đại bàng biển có thể bắt cá lớn, bắt thỏ, bắt chuột.
"Lái xe đi."
Trần Dương ngồi ở ghế phụ, cười nói: "Người khác tặng ta hai con đại bàng đuôi trắng, đã được thuần hóa rồi. Về khách sạn thôi."
"À... Vâng."
Tiểu Q trong lòng hoang mang, ai đã tặng hắn chứ?
Điều khiến hắn khó hiểu chính là, hai con đại bàng biển này sao lại ngoan ngoãn đến thế?
Bảo chúng lên xe, chúng liền lên xe? Không cần lồng nhốt ư?
Đêm đó, Trần Dương và Tiểu Q trở lại dưới lầu khách sạn. Bất quá, khi đến bên ngoài khách sạn, Trần Dương liền thả hai con đại bàng biển bay đi, chúng bay vào bầu trời đêm rồi mất hút.
"Ngày mai cậu đến đón tôi, chúng ta đi loanh quanh Hồng Kông một chút."
"Dương ca, đây là mười triệu, mong anh đừng chê ít, chút tấm lòng nhỏ của em."
Tiểu Q đưa tới một tấm thẻ ngân hàng rồi nói.
Trần Dương cười đẩy thẻ của hắn trở lại nói: "Tôi đã nói rồi, lần này là tôi trả nhân tình cho cậu, lần trước không có cậu, tôi cũng không thể thuận lợi xuất cảnh."
"Nhưng mà..."
"Được rồi, cứ vậy đi."
Trần Dương không muốn nhận mười triệu của Tiểu Q, bởi vì lần này thực sự là giúp đỡ theo nghĩa vụ. Huống chi đối với hắn bây giờ mà nói, mười triệu chẳng đáng là bao.
Lần này hắn tới Hồng Kông còn có một mục đích khác, đó là muốn kiếm thật nhiều tiền. Sau đó sẽ sang Ma Cao đánh cược một trận.
Không sai.
Đến đây giúp Tiểu Q xử lý chuyện cá nhân là vì ân tình, nhưng hắn vẫn còn những mục đích khác. Nói thí dụ như, hắn phải kiếm chác từ những kẻ giàu có ở đây rồi mới rời đi.
Tiểu Q rất cảm động, Dương ca lại thật sự không vì tiền của hắn. Thực sự coi hắn là bạn bè!
"Dương ca, ân tình này em sẽ nhớ mãi."
Tiểu Q nói xong cũng lái xe rời đi.
Còn Trần Dương lúc này thì đang đi thang máy lên lầu.
Nhưng mà, ngay khi hắn đến tầng phòng của mình, đang chuẩn bị quẹt thẻ vào cửa, bỗng nhiên khựng lại.
Từ trước đến nay hắn sống rất cẩn trọng, hôm nay lại gặp cái tên Nhị Ca kia, trong lòng có linh cảm chẳng lành. Cho nên khi trở về lúc trời tối mịt, theo bản năng hắn liền dùng tinh thần lực quét qua phòng khách một lượt.
Nhưng mà, lần quét qua này không phải vô cớ, hắn lại phát hiện bên trong có người!
Mọi bản quyền đối với nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.