(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 13: Hắn là bệnh thần kinh
"Ừ, cửa hàng lại có kỹ năng mới để đổi."
Trần Dương không kìm được mà vội vàng mở màn hình cửa hàng.
Cửa hàng: Khống Điện Thuật (cấp 3), Nhảy Thuật (cấp 1).
"Quả nhiên có kỹ năng mới xuất hiện, Nhảy Thuật cấp 1?"
Trần Dương híp mắt, Nhảy Thuật dùng làm gì? Chắc là nhảy cao, nhảy xa, hay đại loại thế?
"Nhảy Thuật cấp 1 có thể nhảy bao xa?"
Trần Dương cảm thấy kỳ quái, đây dường như là kỹ năng để chạy trốn thì đúng hơn.
"Thế nhưng không thể tùy tiện đổi."
Trần Dương không vội đổi ngay, bởi vì lần đầu tiên hắn đổi Động Vật Ngôn Ngữ và Khống Điện Thuật cấp 1, chúng lần lượt là 18.000 điểm tài sản.
Đến lần thứ hai, Khống Điện Thuật cấp 2 đã trở thành 100 nghìn điểm tài sản.
Vậy thì hiện tại không chỉ có kỹ năng mới, mà Khống Điện Thuật cấp 3 chắc chắn sẽ tiếp tục tăng giá gấp bội.
Hắn mơ hồ cảm giác được điểm tài sản cần để đổi sẽ không hề nhỏ.
Rất nhanh, cả ba người đến phòng số 203, Bát ca cũng từ cửa sổ bay vào.
Vừa vào nhà, Hàn Quân và Cừu Binh liền mở hai chiếc túi lớn, 11 triệu tiền mặt đỏ chói khiến ba người mắt tròn mắt dẹt.
Hàn Quân và Cừu Binh cũng nuốt nước bọt, đây là lần đầu tiên họ thấy nhiều tiền đến vậy.
Trên thực tế, Trần Dương sống hai đời cũng là lần đầu tiên thấy nhiều tiền đến thế.
"Ta chính là con trai của Thần Tài, nhất định rồi, trời ơi, phát tài rồi!"
Trần Dương trực tiếp nhào vào đống tiền, mặt đầy hưởng thụ, cả người cảm thấy lâng lâng như bay trên mây.
Hàn Quân và Cừu Binh cũng muốn trải nghiệm cảm giác đó, nhưng hai người không dám.
Mãi một lúc lâu, Trần Dương mới ngồi thẳng dậy giữa đống tiền, sau đó cầm một bó ném cho Hàn Quân và nói: "Cậu một bó."
Hắn lại cầm thêm một bó nữa ném cho Cừu Binh: "Cậu cũng một bó."
"Cậu thêm một bó, cậu thêm một bó..."
Hắn cứ thế từng bó từng bó ném đi, hai người cũng cẩn thận đón lấy như thể đỡ trứng gà vậy.
Mãi cho đến bó thứ hai mươi, Trần Dương không ném nữa mà hì hì cười nói: "Hai mươi bó, tức là hai triệu. Đại ca các cậu đây đã nói là làm. Mỗi người các cậu một triệu, một triệu còn lại thì dành cho Lý Thiên Tường. Tổng cộng là hai triệu. Như vậy có xứng đáng làm bạn tâm giao không?"
"Trần lão đại, đại ca!"
Hai người vội vàng hoàn hồn khỏi sự hưng phấn, lần này thì tâm phục khẩu phục gọi một tiếng đại ca.
"Được rồi, cái lũ này."
Trần Dương cười hắc hắc nói: "Một triệu của các cậu đây. Nếu có người nhà, thì đưa về hoặc gửi về cho người nhà. Không có người nhà thì tìm một ngân hàng gửi vào."
"Đương nhiên, ta vẫn giữ lời nói cũ: tiếp tục hợp tác với ta, sau này ở thành phố có nhà, có xe, có người đẹp, những thứ này đều chỉ là món khai vị thôi. Các cậu cũng đã thấy năng lực của ta rồi chứ?"
"Thấy rồi, thấy rồi! Chúng tôi sẽ đi theo anh!"
Hai người không chút do dự. Người này dù có vẻ thần kinh, nhưng bản lĩnh kiếm tiền lại thật lớn. Đi theo hắn hợp tác, sau này chắc chắn sẽ có lợi.
Ngay khi hai người vừa ra ngoài, Trần Dương lập tức khóa chặt cửa, sau đó cắn răng nói: "Đổi Khống Điện Thuật cấp 3 và Nhảy Thuật cấp 1 cho ta!"
"Đinh ~" Hệ thống lập tức thay đổi:
Điểm tài sản: 7.009.500
Khí huyết: 1 (lực trâu)
Tinh thần lực: 7
Cửa hàng: Trống
Kỹ năng: Động Vật Ngôn Ngữ, Khống Điện Thuật cấp 3, Nhảy Thuật cấp 1
Hiện đã có ba kỹ năng.
"Quả nhiên, một triệu để thăng cấp một kỹ năng, và thêm một triệu để mua một kỹ năng mới."
Trần Dương thở dài một tiếng, tiền này tiêu nhanh thật đấy.
Trên giường trực tiếp giảm đi hai mươi bó tiền.
"Thế nhưng vẫn còn nhiều như thế, Khí huyết và Tinh thần lực cũng nên tăng thêm một chút, cứ tiêu thôi."
Trần Dương cũng không đau lòng. Tiền nhiều quá giữ cũng không an toàn, chi tiêu một chút đi.
"Đổi 0.1 khí huyết." Trần Dương trước tiên phải thử xem cần bao nhiêu điểm tài sản.
"Đinh!" Khí huyết tăng lên 1.1 lực trâu, còn điểm tài sản lập tức giảm đi 200 nghìn điểm.
"Trời ạ, hệ thống mày lừa tao!"
Trần Dương lập tức nhảy dựng lên, phải biết, trước đây chỉ cần 20 nghìn điểm tài sản để tăng 0.1 lực trâu, bây giờ lại cần đến 200 nghìn mới tăng được 0.1?
"Thế còn Tinh thần lực thì sao? Đổi!"
Trần Dương thấp thỏm trong lòng thầm nhủ.
"Đinh ~"
Điểm tài sản giảm đi 20 nghìn, Tinh thần lực biến thành 8.
"Ồ? Cái này không thay đổi, haha, vậy cứ tiếp tục!"
"Đinh đinh ~"
Tinh thần lực tăng thẳng đến 10, nhưng đến mức 11 thì điểm tài sản lập tức giảm gấp 10 lần.
"Mẹ kiếp, hệ thống lừa bố mày! Đau thật đấy."
Trần Dương ôm ngực, thật xót xa. Không thể nào lừa người như thế được! Hắn hiện tại đã rõ, sau khi Khí huyết đạt tới 1, muốn tăng thêm 0.1 lực trâu thì cần 200 nghìn điểm.
Tinh thần lực cũng tương tự, sau khi đạt tới 10, cũng cần hai trăm nghìn điểm.
Trần Dương nhìn đống tiền trên giường biến mất từng chút một, cũng muốn khóc, hệ thống đúng là nuốt tiền của hắn mà.
"Thế nhưng dù sao cũng phải tăng lên 2 lực trâu thì mới có thể tự vệ, Tinh thần lực cũng phải tăng lên 20, như vậy mình sẽ cảm thấy mạnh hơn." Trần Dương cắn răng một cái, tiếp tục tăng cấp.
Rất nhanh, sau khi tăng cấp xong:
Điểm tài sản: 3.035.000
Khí huyết: 2 (lực trâu)
Tinh thần lực: 20
Cửa hàng: Trống
Kỹ năng: Động Vật Ngôn Ngữ, Khống Điện Thuật cấp 3, Nhảy Thuật cấp 1
"Còn lại ba mươi bó tiền. Ta..."
Trần Dương nhìn số tiền trên giường đã vơi đi hai phần ba, mặt mày đen sầm, cả người cực kỳ rối rắm. Hắn kiếm tiền dễ dàng, tiêu lại càng thoải mái hơn. Ngay cả động tác cũng không cần, vậy mà tiền đã biến mất.
"Thế nhưng 2 lực trâu thì mạnh đến mức nào? 20 Tinh thần lực lại mạnh bao nhiêu? Khống Điện Thuật cấp 3 thì có tác dụng gì? Nhảy Thuật cấp 1 thì nhảy được ra sao?"
Trần Dương không còn để ý đến tiền trên giường nữa, mà thử vung ra một quyền. Có vẻ rất có lực. Hắn cảm giác một quyền hẳn có thể đánh chết một con... không phải, là một con chó.
2 lực trâu không có nghĩa là có thể đánh chết hai con bò, mà chỉ là đơn vị sức mạnh tương đương với lực của trâu thôi.
"Tìm cơ hội làm cái bao cát hoặc kiểm tra lực quyền bằng bia đỡ xem sao."
Trần Dương gạt bỏ suy nghĩ về Khí huyết (lực trâu), sau đó nhắm mắt lại, dùng Tinh thần lực cảm ứng xung quanh.
"Ừ, Tinh thần lực mạnh hơn thật ư? Ồ?"
Hắn đột nhiên khẽ ồ lên một tiếng, bởi vì vào giờ khắc này hắn lại thấy được động tĩnh ở mấy căn phòng bên cạnh.
Đầu tiên là phòng bên trái, hắn thấy một đôi nam nữ. Hành động, lời nói của họ, hắn đều cảm nhận được và nghe thấy rõ ràng, còn nghe được kiểu như "anh không sợ vợ anh giết anh sao" và những câu tương tự.
Nghe thấy rõ ràng, nhìn thấy rõ ràng, hình xăm con rồng trên ngực người đàn ông kia cũng thấy rõ.
Phòng bên phải là một gia đình ba người, họ đang lên kế hoạch lộ trình du lịch ngày mai.
Xa hơn một chút, đến căn phòng kế tiếp, khoảng cách ban đầu chừng mười lăm, mười sáu mét, cũng thấy rõ ràng.
Căn phòng thứ tư cũng nằm trong phạm vi 20 mét, chính là phòng mà Hàn Quân và Cừu Binh mới thuê, cũng không cách xa 20 mét.
"Lão Hàn, tiền của cậu định làm thế nào?"
Lúc này, Cừu Binh và Hàn Quân đều đang hút thuốc, trong phòng nhanh chóng biến thành tiên cảnh bồng lai, khói thuốc lượn lờ.
"Gửi cho em gái ta để dành, sau này nó lên đại học còn nhiều chỗ cần dùng tiền lắm. Còn cậu thì sao?" Hàn Quân hỏi ngược lại.
"Ta... ta gửi qua cho họ đi." Cừu Binh thở dài một tiếng, cúi đầu không nói gì.
Hàn Quân vỗ vai hắn một cái: "Gửi qua đi, đứa nhỏ dù không nhận cậu, nhưng tin rằng họ cũng đang thiếu tiền."
"Ừ, ta chỉ sợ thằng cháu đó biết được số tiền này." Cừu Binh buồn bực nói.
"Đấy cũng là chuyện chẳng có cách nào khác được. Vợ cậu dẫn con trai đi theo người khác, sống nương tựa vào họ, nên phải chịu sắc mặt người ta. Nhưng nếu họ cũng có tiền, thì chính người bên nhà đó mới phải nể mặt vợ cậu và đứa trẻ."
Hóa ra Cừu Binh đã ly dị, vợ hắn dẫn con trai đi tái giá.
"Cũng phải. Ta chỉ cầu được sự an lòng. Sau này lớn lên, nó có hận ta hay không, những chuyện đó không có ý nghĩa gì. Cứ làm những gì ta nên làm là được." Cừu Binh dập tắt tàn thuốc rồi nói.
"Đúng rồi, ta sau này thật sự là sẽ tiếp tục đi theo hắn sao?" Cừu Binh lại hỏi.
"Người này dù có vẻ thần kinh, nhưng vẫn thật thú vị." Hàn Quân suy nghĩ một chút rồi nói: "Thế nhưng ta không nhìn thấu hắn."
"Ai có thể nhìn thấu chứ? Người này cách làm việc quá bất thường, nhưng hắn e rằng thật sự biết pháp thuật." Cừu Binh nhỏ giọng nói.
"Mặc kệ đi, có tiền là được rồi." Hàn Quân lắc đầu.
Mà lúc này, có người gõ cửa, hai cô gái xinh đẹp bước vào.
Trần Dương thu hồi thần niệm, sau đó mở mắt ra nói: "20 Tinh thần lực có nghĩa là trong phạm vi 20 mét, ta có thể nghe thấy, cảm nhận được, và nhìn thấy không khác gì mắt thường, thậm chí còn rõ ràng hơn."
"Đúng rồi, liệu có thể cảm nhận được cấu tạo cơ thể người không? Bên trong cơ thể thì sao?"
Trần Dương lần nữa dùng Tinh thần lực đi cảm nhận đôi nam nữ ở phòng bên cạnh, sau đó liền phát hiện máu trong cơ thể người đàn ông có hình xăm lưu thông cực nhanh, nhịp tim cũng nhanh hơn người bình thường. Dẫu sao trên sàn có vỏ hộp thuốc màu xanh nhỏ, người này chắc hẳn đã uống thuốc cường dương.
Hắn thấy được tim gan phổi của người đàn ông có hình xăm đó, còn thấy được có một chút mỡ trong mạch máu, v.v., nhìn rất rõ ràng.
"Rất khỏe mạnh."
Người đàn ông có hình xăm rất khỏe mạnh, bởi vì trong cơ thể cũng không có bệnh tật gì.
Rồi sau đó, Trần Dương quay sang nhìn người phụ nữ kia. Người phụ nữ đó cũng tim đập nhanh hơn, máu lưu thông nhanh hơn, nhưng chỗ buồng trứng phía sau lưng nàng có một khối u nang nhỏ cỡ quả đấm. Trần Dương liếc mắt đã thấy, các bộ phận khác thì lại không có vấn đề gì.
Thế nhưng u nang buồng trứng đó cũng không phải là bệnh nặng, cũng không đến mức là u ác tính.
Trần Dương lần nữa thu hồi Tinh thần lực, sau đó lập tức vui vẻ hẳn lên. Hắn hiện tại không chỉ có thể khám bệnh cho động vật, mà còn có thể khám bệnh cho người nữa.
Tuy nhiên, nếu khám bệnh cho người, e rằng không ai có thể tin hắn. Hắn nếu dám khám cho người khác, có khi người ta đánh chết hắn mất, bởi vì hắn là bác sĩ thú y mà.
Đương nhiên, Trần Dương cũng không có ý định đi khám bệnh cho người. Hắn hiện tại rất phấn khích, cho rằng hơn ba triệu này đủ hắn tiêu xài trong mấy năm.
"Đúng rồi, xuống lầu kiểm tra một chút Khống Điện Thuật cấp 3 và Nhảy Thuật cấp 1 xem sao."
Trần Dương cũng không còn bận tâm đến hơn ba triệu trong phòng, mà trực tiếp mở cửa xuống lầu, tìm một nơi vắng người, chợt tại chỗ bật nhảy.
"Vèo ~ rào rào rào rào ~"
Trần Dương còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra, thì đã bị treo trên ngọn cây rồi.
Không sai, hắn chỉ là thí nghiệm Nhảy Thuật cấp 1, bật nhảy một cái, sau đó liền ngơ ngác bị treo trên cây. Mặt, tay, chân, đùi của hắn, v.v., đều bị cành cây cào xước.
"Má ơi, ta làm sao xuống đây bây giờ?"
Chân Trần Dương co quắp đến rút gân, cảm giác quá đáng sợ. Khoảng cách này cách mặt đất chắc phải 7-8 mét chứ?
"Tôi... tôi... ai đó mau cứu tôi!"
Trần Dương dù có thể nhảy cao đến thế, nhưng hắn thật sự không dám nhảy xuống, sợ ngã chết.
Hắn từng thấy những người nhảy sào ở Olympic có thể nhảy cao chừng 10 mét, nhưng người ta nhảy xong thì có đệm cát đỡ lấy. Còn hắn, phía dưới là vỉa hè bằng bê tông, ngã một cái chẳng phải gãy xương sao?
Đương nhiên, hắn cũng biết có lẽ sẽ không có chuyện gì, dù sao Nhảy Thuật hẳn phải có cơ chế bảo vệ nào đó chứ?
Nhưng hắn không dám đánh cược. Người này tham sống sợ chết, nên đành bất đắc dĩ gọi điện thoại cho Hàn Quân.
"Ra khỏi nhà, rẽ trái 100 mét, cứu tôi!"
"Cái gì? Lập tức đến!"
Hàn Quân hoảng hốt, sau đó liền không nói hai lời cùng Cừu Binh chạy xuống lầu!
Thế nhưng, khi hai người chạy đến chỗ 100 mét bên trái, thì không thấy bóng dáng Trần Dương đâu.
"Xảy ra chuyện rồi."
Hai người mồ hôi túa ra, chẳng lẽ Lý Thiên Tường biết món đồ là giả, bắt đầu ra tay rồi sao?
"Chớ tìm, tôi ở chỗ này..."
Trần Dương lúc này yếu ớt nói: "Tôi đang treo trên cây, nghĩ cách đưa tôi xuống với."
"Cái gì?"
Hai người ngơ ngác ngẩng đầu, sau đó liền thấy Trần Dương quả thật đang treo ở trên cành cây cao 7-8 mét, cành cây kia cứ như thể sắp gãy rời ra bất cứ lúc nào.
Chỉ là...
Hắn làm sao mà lên được đó? Cái tên điên này lại nổi hứng gì vậy?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.