(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 175: Lâm Bắc nháo chuột mắc
Khi Trần Dương cầm những thứ Dương Thượng Hổ đưa quay về, Tiểu Q đã lái xe chờ sẵn bên ngoài cửa nhà Dương Thượng Hổ.
Khi đang ở trên xe, Trần Dương gọi điện thoại cho Cừu Binh, bảo hắn lái xe đến đây vì mình cần dùng xe. Tuy nhiên, Cừu Binh đang bận tối mắt tối mũi ở công trường nên không thể đến được, vì vậy Trần Dương đành phải gọi Tiểu Q.
Tiểu Q mới mua một chiếc xe, hiển nhiên hắn dự định ở lâu dài Lâm Bắc. Chiếc xe là loại bán tải, một chiếc Ford cỡ lớn, đến nỗi chạy một vòng tốn ba trăm đồng tiền xăng rồi lại phải đổ thêm.
"Xe ta trưng dụng, ngươi cút đi."
Trần Dương không chút khách khí đuổi Tiểu Q đi, sau đó trực tiếp lái xe rời khỏi.
Dương Thượng Hổ vốn còn định nói chuyện với Trần Dương một lát, nhưng Trần Dương thậm chí không vào nhà, có vẻ như đang có chuyện gì đó rất gấp.
Chỉ chốc lát sau, Trần Dương đến gần khu vực quảng trường đài phun nước, dùng tinh thần lực quét qua, lập tức thấy Thử vương và Jerry vẫn đang hưởng thụ "ôn nhu hương" như những vị hoàng đế.
"Jerry!"
Hắn đứng trên mặt đất cạnh đài phun nước, hướng về phía bên trong tấm lưới sắt mà hô to một tiếng.
Từ bên trong, Jerry và Thử vương giật mình thon thót, sau đó ba chân bốn cẳng vọt ra!
Chỉ mười mấy giây sau, hai đứa... không đúng, là hai con thần thú đã lao đến dưới tấm lưới sắt, nhìn Trần Dương chăm chú!
"Bắt tay vào việc đi, huy động tất cả nhân viên, tức là tất cả đám tiểu đệ chuột trong cả thành phố, tìm người cho ta."
Trần Dương lấy điện thoại ra, mở bức ảnh tự chụp mà hắn và Đàm Tuyết đã chụp trên sân thượng trước đây.
Liên tiếp cho Jerry và Thử vương xem đến bảy tám bức ảnh, Trần Dương mới cất điện thoại và hỏi: "Nhớ mặt chưa?"
"Chít chít chít!"
Hai con thần thú lập tức gật đầu.
"Dù dùng bất cứ phương pháp nào, hãy tìm thấy nàng cho ta."
Thử vương và Jerry lập tức đứng nghiêm, thiếu điều chưa chào, rồi sau đó cả hai tên biến mất hút.
Lúc này trên quảng trường cũng có những người khác, nhưng chẳng ai chú ý đến Trần Dương. Ai mà ngờ được hắn lại đứng ở đài phun nước này mà nói chuyện với chuột chứ.
Còn Trần Dương thì tiếp tục phóng xe như bay về phía khu phát triển.
Khu căn cứ phát triển đã cơ bản thành hình, các tòa nhà chính đều đã hoàn thiện, hiện tại đang tiến hành trang trí nội thất. Ao cá bên ngoài đã được đào xong, xung quanh cũng đang lát đường xi măng.
Một cái lồng sắt khổng lồ dạng khung cũng đã được dựng, tuy nhiên vẫn chưa xây mái, để lộ bầu trời. Ngoài ra, rất nhiều tổ chim tương tự chuồng bồ câu cũng đã được xây. Đây là để chuẩn bị cho đội quân trên không.
Ao cá là nơi dành cho đội quân thủy sinh.
Còn đội quân dưới đất, tức là chuột, rắn và các loài khác, thì có thể tùy tiện đào hang mà ở, không cần xây dựng.
Khi Trần Dương đến căn cứ, Cừu Binh vội vàng chạy tới, sau đó còn rướn cổ nhìn ra phía sau: "Tiểu Q đâu rồi?"
"Tôi đã cho nó về thành rồi."
"Đừng theo tôi nữa."
Vừa nói, hắn vừa đi về phía bức tường phía đông của viện.
Bên ngoài tường viện có một rừng dương trắng, xen lẫn rừng tùng, nơi lũ quạ đen thường đậu.
Trần Dương nhảy qua tường viện rồi huýt sáo một tiếng, ngay lập tức, con quạ đầu đàn Lão Hắc cất tiếng "oác oác oác" từ đằng xa bay tới!
"Làm việc."
Không nói thêm lời thừa, Trần Dương lại lấy điện thoại ra, đưa ảnh cho Lão Hắc xem. Hắn cũng chẳng quan tâm Lão Hắc sẽ mô tả dáng vẻ Đàm Tuyết cho những con quạ khác như thế nào, tóm lại là hắn phải tìm được người!
Sau khi Lão Hắc bay đi, Trần Dương liền nhảy trở lại vào trong viện, đi vào tòa chung cư bỏ hoang trước đây, nay đã thành tòa nhà làm việc.
Tòa nhà làm việc đã được thiết kế lại, Trần Dương có một phòng làm việc rộng lớn ở đây. Sau đó còn có một khu tập luyện trong nhà, giống như một sân huấn luyện.
Trần Dương rất hài lòng với thiết kế của Cừu Binh, ngay cả những người bốc đồng như hắn cũng đã thay đổi. Hàn Quân hay Cừu Binh cũng vậy, trước đây nhìn qua chỉ thấy là hai tên côn đồ, hai tên du côn. Hơn nữa còn là loại côn đồ hạng bét.
Nhưng là bây giờ thế nào?
Một người trở thành tổng giám sát của nghiệp đoàn thịt Hướng Dương, một người thì trở thành lãnh đạo của căn cứ Hướng Dương. Cả hai đều dần mở rộng tầm nhìn và cách suy nghĩ.
"Lão đại, bên ngoài quạ đen bay thành đàn, lượn lờ trên trời, lạ thật, công nhân không làm việc được nữa rồi."
Ngay khi Trần Dương đang đi xem xét bên trong phòng, Cừu Binh với vẻ mặt đau khổ tìm đến hắn.
"À?"
Trần Dương nhìn ra ngoài cửa sổ, sau đó cũng phải giật mình.
Ít nhất cũng phải hai, ba ngàn con quạ đen kịt che kín cả bầu trời, khiến những công nhân đang làm việc ngoài sân, hay công nhân lắp đặt bên trong phòng, đều kinh hãi ngước nhìn lên. Thậm chí có người còn lấy điện thoại di động ra quay phim!
Sắc mặt Trần Dương tái mét, Lão Hắc bị làm sao vậy? Sao không đi tìm người mà lại ở đây làm loạn thế này?
Thế nhưng, lúc này Trần Dương không hề biết rằng, trong thành phố cũng đang hỗn loạn.
Tại thành phố Lâm Bắc, không biết từ lúc nào, trên các con đường chính đều có chuột chạy tán loạn, trong các bãi cỏ của khu dân cư cũng có rất nhiều chuột chạy ra. Chúng dường như không sợ người, cứ thế chạy khắp mọi nơi. Tuy nhiên, không xảy ra hiện tượng chúng tấn công người, mà vẫn chỉ chạy trốn khi gặp người.
Nhưng là con chuột quá nhiều.
Ngay cả trong sân nhà Dương Thượng Hổ cũng có mấy con chuột leo lên bệ cửa sổ. Có con thậm chí vào trong hành lang. Lại có con chạy lên mui xe ở bãi đậu, có con còn xuất hiện trong túi giao đồ ăn của các shipper.
Vân vân và vân vân.
Cả thành phố Lâm Bắc, khắp nơi đâu đâu cũng thấy chuột, chuột và chuột.
Đài truyền hình đã phải điều động lực lượng, liên tục đưa tin về tình hình chuột tràn lan, các phương tiện truyền thông cũng phát sóng đủ loại đoạn phim ngắn về chuột tràn ra đường phố.
Trong khi đó, tại nhà Dương Thượng Hổ, Mặc Long, Thượng Quan Phi Vũ và chính Dương Thượng Hổ cũng đang đứng ở cửa. Sắc mặt bọn họ đều rất nghiêm trọng. Điện thoại không ngừng đổ chuông, đều là báo cáo về dịch chuột, tai họa chuột!
Nghe nói một thời gian trước, nước Úc đã xuất hiện các loại tai ương như dịch chim, dịch chuột. Tuy nhiên, những loại tai họa như vậy rất bình thường ở Úc, vì động vật ở đó quá nhiều. Ở Úc, lạc đà còn phải dùng trực thăng để xả súng tiêu diệt hàng loạt, nếu không chúng sẽ tràn lan. Chính quyền Úc còn phải treo thưởng cho việc săn giết kangaroo, thỏ rừng, v.v., cũng vì chúng tràn lan.
Thế nhưng, Trung Quốc thì không hề có tình trạng tràn lan như vậy. Vậy mà sao lại có hàng loạt chuột xông ra đường phố, xuất hiện trong mọi nhà?
Nhiều lời đồn nổi lên khắp nơi, nào là đây là điềm báo động đất, nào là thiên dị tượng, vân vân. Tóm lại, nếu không kiểm soát được thì thế nào cũng xảy ra chuyện lớn.
...
Tất nhiên, những chuyện này Trần Dương đều không hề hay biết.
Sau khi hắn ra khỏi tòa nhà làm việc của căn cứ, Lão Hắc, con quạ bay lượn trên trời, lập tức kêu "oác oác oác" không ngừng!
Trần Dương nghe tiếng "oác oác" không dứt, chợt mắt sáng lên. Cừu Binh chỉ biết thở dài ngao ngán trong lòng, lão tử cũng biết là mày gây ra mà. Ngươi cái lão điểu tinh, lão Xà tinh!
Trần Dương đi nhanh đến bức tường phía đông, nhảy ra ngoài, rồi bắt đầu chạy vút đi. Bởi vì Lão Hắc vừa báo tin rằng tối qua, lũ quạ đã nhìn thấy người phụ nữ này (Đàm Tuyết) đi vào trong núi.
Phương hướng đông nam.
Trần Dương sải bước dài năm mươi mét, chỉ mấy phút sau đã tiến sâu vào rừng núi. Mà theo hắn rời đi, bầy quạ đen đang lượn lờ trên trời mới đồng loạt bay đi, cũng về hướng đông nam.
Lũ quạ đen tản ra khắp nơi, bay vút về bốn phương tám hướng, tốc độ còn nhanh hơn cả Trần Dương.
Còn Trần Dương thì tiếp tục đi sâu về phía đông nam.
Đàm Tuyết đã vào núi, không quay trở về khu vực thành phố. Thế nhưng tại sao nàng lại phải đi vào núi chứ?
Từ giữa trưa đến tối, vẫn không có bất kỳ tin tức nào, cũng không tìm thấy Đàm Tuyết, còn Trần Dương thì ngồi dưới một gốc cây trong núi nghỉ ngơi. Vốn định bắt một con thú rừng về ăn, nhưng nghĩ đi nghĩ lại lại thôi, giờ hắn là ông tổ của tất cả thú rừng, ăn thịt chúng thì cảm giác tội lỗi quá lớn.
Trong khi đó, đến tối, thành phố cũng bắt đầu phát đi những tin đồn cải chính, tuyên bố người dân không cần hoảng sợ, đây chỉ là hiện tượng tự nhiên, vân vân, rồi sẽ nhanh chóng biến mất. Những con chuột đã phát điên, chúng xuất hiện cả trong thang máy các tòa nhà cao tầng, thậm chí có mặt ở tầng ba mươi mấy. Thậm chí, chuột còn chạy tán loạn trong đủ loại nhà hàng, quán ăn.
Đúng lúc Trần Dương đang nghỉ ngơi, điện thoại của Phùng Tư Vũ rốt cuộc cũng gọi đến.
"Tôi hỏi anh chuyện này, anh có biết trong thành phố đang có dịch chuột không?"
Phùng Tư Vũ là người phụ nữ tinh tế, nhanh trí, ngay từ vụ tai họa động vật ở Úc, nàng đã đoán được có liên quan đến Trần Dương. Còn giờ đây, sau khi tình trạng tương tự xuất hiện trong thành phố, nàng lại càng cho rằng nó có mối quan hệ không nhỏ với Trần Dương. Mặc dù vẫn chưa tận mắt chứng thực, nhưng nàng tin rằng suy đoán của mình sẽ không sai.
"Dịch chuột gì cơ? Tôi không có ở thành phố, thành phố có dịch chuột sao?"
"Nhà tôi đã có sáu con vào, trên đường chính xe cộ cán chết vô số, trên các tầng cao, trong nhà ăn, chuột đã có mặt khắp mọi nơi, hiện tại cả thành phố đều đang hoang mang lo sợ!"
"À..."
Trần Dương há hốc mồm, hắn chưa từng nghĩ sẽ xảy ra chuyện như vậy. Hắn chỉ là bảo Jerry và Thử vương tìm người thôi mà, chứ có bảo chúng ngang nhiên chạy khắp nơi đâu.
"Khụ khụ khụ, chuyện này có liên quan gì đến tôi đâu."
"Có hay không thì trong lòng anh tự rõ, tôi khuyên anh nên bảo chúng giải tán đi."
"Khụ khụ khụ, tôi còn có việc, cúp máy đây."
Trần Dương sẽ không thừa nhận loại chuyện này mà, cho nên lập tức cúp điện thoại.
Sau khi cúp điện thoại, Trần Dương lập tức nhảy dựng lên và gọi: "Lão Hắc!"
"Oa oa ~"
"Ngươi đi thành phố... Thôi, ngươi không tìm được chúng đâu, vẫn là ta tự quay về vậy."
Trần Dương thở dài một tiếng, chuyện này rắc rối rồi, hắn phải quay về diệt hết lũ chuột này trước, nếu không thì sẽ thành đại họa mất!
Thế nhưng, ngay khi hắn vừa quay người định rời đi, từ đằng xa lại có tiếng kêu "oác oác"!
"Oa oa ~"
Trần Dương trợn to mắt, tìm thấy rồi!
Tìm thấy Đàm Tuyết! Phía trước bên trái, không quá hai mươi mét!
Toàn bộ bản dịch này là tài sản của truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo tại đây!