Có tổng cộng hai mươi sáu đóa sen trắng, nhưng chín đóa không kết trái, vậy nên chỉ còn mười lăm quả bạch liên.

— Ừm, tổng cộng mười lăm quả. Ta cũng không tham lam gì, vậy lấy mười quả thôi, số còn lại các ngươi chia nhau đi.

Trần Dương vừa nói, vừa nhanh tay hái mười quả bạch liên cho vào túi.

Mặt Triệu Vạn Lưỡng cùng đám người kia đều tối sầm l���i. Một người cầm súng suýt chút nữa không nhịn được mà giương súng bắn chết hắn.

Chỉ là... chẳng ai dám lên tiếng phản đối. Thậm chí, trên mặt mọi người đều gượng gạo nở nụ cười nhìn hắn.

Trong lòng, Triệu Vạn Lưỡng thầm mắng tổ tông mười tám đời của Trần Dương, nhưng ngoài mặt chỉ đành gượng cười nói: "Lão phu chỉ cần một quả là đủ rồi..."

— Vậy cứ thế nhé, các ngươi về đi, ta vào trong cửa đá xem thử. Vừa dứt lời, Trần Dương liền bước thẳng về phía cánh cửa đá.

Mắt Triệu Vạn Lưỡng lóe lên tia lạnh. Ban đầu hắn thực sự không muốn Trần Dương đi vào, dù sao bên trong có hiểm nguy khó lường. Nhưng giờ phút này, hắn chỉ ước Trần Dương chết ở trong đó. Bởi vậy, hắn không hề nhắc nhở nữa, đồng thời phất tay ra hiệu với những người khác: "Đi thôi, nơi này không nên ở lâu."

Thật ra, những người khác cũng muốn vào bên trong cửa đá xem xét, dù sao Trần Dương đã nhặt được một viên linh thạch ngay bên ngoài cửa rồi mà. Chắc chắn bên trong sẽ có nhiều linh thạch hơn nữa chứ? Chỉ là Triệu Vạn Lưỡng không cho phép họ vào, huống hồ Trần Dương đã vào rồi thì dù có đi theo vào cũng chẳng kiếm được lợi lộc gì. Họ đều đã nhận ra, Trần Dương còn ranh mãnh hơn cả Chu "lột da".

Rất nhanh, Triệu Vạn Lưỡng cùng đám người kia đã trượt xuống hang động theo sợi dây thừng. Còn Trần Dương vẫn đứng lại ở cửa đá, không vội vã đi vào ngay mà chờ đợi cho Triệu Vạn Lưỡng cùng đám người kia rời đi.

Triệu Vạn Lưỡng liếc nhìn Trần Dương một cái rồi vung tay lên: "Đi!" Mọi người nhanh chóng rời khỏi. Đến khi thấy họ hoàn toàn khuất dạng, Trần Dương mới hít sâu một hơi, rồi tung một quyền vào cánh cửa đá!

Đúng vậy, chính là đập cửa. Chẳng phải bên trong đầy nguy hiểm sao? Lão tử sẽ đập nát cái cửa này cho ngươi xem, xem nguy hiểm ẩn giấu ở đâu.

Một tiếng "Oanh!" vang lên, một quyền với sức mạnh của tám con voi, đủ để xuyên thủng một chiếc xe tăng.

Nhưng... cánh cửa đá kia lại không hề suy suyển.

Đúng vậy, hoàn toàn không suy suyển.

Trần Dương kinh ngạc tột độ, nghĩ một lát rồi phóng mảnh linh kiếm ra, nhằm thẳng vào cánh cửa đá mà đánh xuống!

"Oanh!" Lại một tiếng vang thật lớn, nhưng mảnh linh kiếm cũng chẳng thể phá vỡ được cánh cửa đá.

Trong lòng Trần Dương kinh hãi, đây rốt cuộc là cánh cửa gì? Sao lại kiên cố đến thế?

"Vậy thì... vào thôi!"

Trần Dương nhất định phải vào bằng được, bởi vì "không vào hang cọp sao bắt được cọp con"? Cái hắn thiếu chính là linh thạch! Một viên linh thạch có giá trị đến năm trăm triệu, nên hắn nhất định phải kiếm được càng nhiều linh thạch hơn nữa. Bên trong có thể có nguy hiểm, nhưng hắn có năng lực, hắn không cho rằng có thứ gì có thể làm hại mình.

Thế là, hắn khẽ cắn răng rồi lách người tiến vào bên trong cửa đá.

...

Cùng lúc đó, trong lối đi, Triệu Bạch Hầu vội vàng hỏi: "Gia gia, sao chúng ta không vào? Trần Dương cũng vào được mà."

— Hừ, vào rồi thì không ra được đâu.

Triệu Vạn Lưỡng cười lạnh: "Nếu có thể ra, ngươi nghĩ ta sẽ không vào sao?"

— À? Sao ông biết không ra được ạ?

— Trong sổ ghi chép.

Triệu Vạn Lưỡng cười khẩy: "Khi đội ngũ nghiên cứu khoa học c��a họ đến đây, cánh cửa đá đó đang hé mở. Lúc ấy họ cũng không biết bên trong có gì, nên đã phái một người vào thám thính trước. Nhưng người đó vừa vào thì cánh cửa đá đang mở liền đóng sập lại. Bất luận họ làm cách nào cũng không thể phá vỡ cánh cửa đó! Sau đó họ đợi hai tiếng đồng hồ, rồi cánh cửa lại tự động mở ra. Họ lại phái một người khác vào tìm kiếm. Nhưng người này cũng giống như người trước, vừa vào thì cửa đá lại đóng sập, một tiếng đồng hồ sau cửa mới mở ra."

— Vậy người ghi chép trong sổ chẳng phải đã ra rồi sao? Triệu Bạch Hầu nghi ngờ hỏi.

Triệu Vạn Lưỡng cười lạnh một tiếng: "Bởi vì hắn căn bản không thể vào được!"

— À? Hắn chưa đi vào ư? Vậy sao hắn vẫn phát điên?

— Trong thung lũng đó, khi trời tối sẽ có ánh sáng bảy màu từ khe cửa hắt ra, khiến người ta sinh ra ảo giác. Hắn là bị ảo giác làm cho điên loạn. Đến sáng ngày hôm sau, hắn dựa vào bản năng mà chạy ra ngoài. Hơn nữa, ban ngày hắn không hề điên loạn, chỉ đến tối mới phát điên thôi.

— Vậy... Trần Dương hắn...

— Không biết. Triệu Vạn Lưỡng lắc đầu: "Chúng ta chưa vào đó, nên không dễ đoán định được."

— Hả? Ngay lúc này, mặt đất đột nhiên rung chuyển, phía sau còn vang lên tiếng sạt lở!

— Băng lở rồi! Chạy mau!

Triệu Vạn Lưỡng chợt túm Triệu Bạch Hầu, sau đó nhanh như gió lao về phía lối ra. Ông ta đã đạt tốc độ tối đa, khiến những người phía sau căn bản không thể theo kịp. Thế nên, trong lúc hang băng đang nhanh chóng sụp đổ, những người khác đều bị chôn sống.

Vèo!

Mười mấy giây sau, Triệu Vạn Lưỡng đã bám lấy sợi dây thừng. Ông ta không cần người bên trên kéo lên, mà như một con khỉ già thoăn thoắt leo nhanh lên!

"Oanh oanh oanh oanh oanh!"

Theo đà ông ta đi lên, lối đi băng hoặc vỡ nát, hoặc khép lại. Đến khi ông ta hoàn toàn lên được, lối đi băng đã biến mất không dấu vết!

Triệu Bạch Hầu sợ đến tè cả ra quần, Triệu Vạn Lưỡng cũng xoa xoa mồ hôi trán. Đám người đi theo ông ta đều bị chôn vùi trong hang băng. Còn nữa... lối đi này đã không còn, vậy Trần Dương liệu có ra được không?

— Nhanh lên! Nơi đây không nên nán lại lâu!

Triệu Vạn Lưỡng chẳng quan tâm Trần Dương có thể sống sót ra ngoài hay không, việc họ có thể an toàn trở về mới là quan trọng nhất.

...

Cùng lúc đó, quay ngược lại một tiếng trước.

Trong thung lũng, bên trong cánh cửa đá.

Trần Dương vừa bước vào đã ngửi thấy một mùi hương lạ lùng quyến rũ, khiến người ta đ��m chìm. Ngay lập tức, ánh mắt hắn trở nên đỏ rực như máu, rồi toàn thân không ngừng run rẩy. Nếu có người khác ở đây lúc này, họ sẽ nhận ra, Trần Dương trên thực tế đã bị mê hoặc, rơi vào ảo giác.

Đúng vậy.

Hắn vừa tiến vào thạch thất thì ngay lập tức, chưa kịp nhìn rõ bên trong có gì, đã bị mùi hương kỳ lạ ấy mê hoặc.

Còn cảnh tượng trong ảo giác là gì, kẻ ngu cũng có thể đoán được.

Đúng vậy, ngay lúc này Trần Dương đã bị mê hoặc.

Trong ảo giác của mình, hắn biến thành Trụ Vương tàn bạo, đang say sưa hưởng thụ cuộc sống vương giả trong ao rượu rừng thịt.

Đó dường như là một giấc mộng, nhưng lại là một giấc mộng vô cùng chân thực.

Nhưng hắn không hề hay biết rằng, trong lúc đang hưởng thụ cuộc đời tuyệt vời này, dương khí, tinh thần và sinh mệnh của hắn đều đang trôi đi cực nhanh.

Nhanh đến mức, chưa đầy một phút, tóc hắn đã chuyển sang bạc trắng.

Hai phút sau, tóc hoàn toàn bạc trắng, cơ thể cũng nhanh chóng héo hon, lượng nước trong cơ thể cũng sắp bị rút cạn.

Nhưng đúng vào phút thứ ba, trong đầu hắn, hệ thống đột nhiên phát ra tiếng "Đinh!".

Một khoản tiền hai tỷ đồng từ tài sản đã về tài khoản!

Đó là doanh thu phòng vé của phim "Vị Lai Tinh" ở Hồng Kông, sau khi chia lợi nhuận Đàm Tuyết đã chuyển thẳng vào tài khoản của hắn!

Và tiếng vang nhỏ ấy đã khiến Trần Dương lập tức giật mình tỉnh giấc.

Ngay giây tiếp theo, hắn hét lớn một tiếng, bước thẳng về phía trước!

Một tiếng "Ầm!".

Hắn một chưởng vỗ mạnh vào một viên hạt châu bảy màu nằm trên phiến đá trước mặt!

Viên hạt châu kia cũng vỡ tung theo tiếng động!

"Oanh!"

Ngay lập tức khi hạt châu nổ tung, hang băng bên trên sụp đổ, cha cháu Triệu Vạn Lưỡng cũng điên cuồng chạy trốn!

Còn Trần Dương thì ngồi phịch xuống sàn thạch thất.

Lúc này, hắn không những quần ướt một mảng lớn, mà toàn thân cũng ướt đẫm mồ hôi.

Quần ướt là vì ảo giác ao rượu rừng thịt, còn toàn thân ướt đẫm là vì sợ hãi tột độ.

Nếu không có hệ thống báo rằng hai tỷ tài sản đã về, có lẽ hắn đã tiêu đời rồi.

Hắn chỉ cảm thấy từng đợt sợ hãi tột cùng, toàn thân lạnh toát.

Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, kính mong quý bạn đọc trân trọng.