(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 434: Du lịch
Trần Dương rời đi, nhưng trước khi đi, hắn đã để lại Sấu Hầu cho Cổ Tam Thông, và Cổ Tam Thông cũng không hề từ chối.
Rời khỏi Thần Nông Giá, Trần Dương bay thẳng đến nhà Giang Ngọc Tuyết ở Thượng Hải.
Vì là ban ngày nên Giang Ngọc Tuyết không có ở nhà. Trần Dương đành dứt khoát ở lại nhà cô, làm một "người đàn ông của gia đình" chờ cô tan làm.
Nhưng ai ngờ, lần chờ đợi này lại kéo dài đến tận nửa đêm.
Mãi đến khoảng 11 giờ tối, Giang Ngọc Tuyết mới mở cửa vào nhà.
Nhưng mà, vừa bước vào nhà, nàng liền kêu lên một tiếng, ngay giây tiếp theo đã lao thẳng vào lòng Trần Dương.
"Sao giờ mới về?" Trần Dương nhận thấy cô trông rất mệt mỏi, khuôn mặt uể oải.
"Em vừa xuống máy bay. Tiểu Dương ca, anh đến từ lúc nào vậy? Sao không báo em một tiếng?"
"Anh đến từ trưa. Anh đã nấu đồ ăn ngon cho em rồi, em đã ăn cơm chưa?"
"Em ăn suất ăn trên máy bay rồi. Cảm ơn Tiểu Dương ca..."
Nàng ôm cổ Trần Dương, vừa cười hì hì.
"Vậy em cứ ăn cơm trước đã. Em bận rộn quá vậy, phải chú ý giữ gìn sức khỏe chứ!"
"Cũng không còn cách nào khác. Mấy ngày nay đang thu mua một doanh nghiệp trăm năm của Mỹ, quốc gia mình cũng rất coi trọng chuyện này đó."
"Đã bắt đầu thu mua các dự án nước ngoài rồi ư?"
"Đã bắt đầu từ lâu rồi. Hiện tại chúng ta đầu tư đâu thắng đó, hì hì hắc."
Trần Dương và nàng vừa trò chuyện, vừa dọn đồ ăn lên bàn. Cô cũng thao thao bất tuyệt kể về tình hình hoạt động của công ty trong hơn nửa năm qua.
Nửa năm trước, sau khi nhận được một khoản đầu tư USD khổng lồ, công ty liền phát triển nhanh chóng, đồng thời thực hiện nhiều thương vụ thâu tóm lớn.
Từ y dược, nhiên liệu, ô tô, công nghệ cao, bất động sản, khách sạn, bán lẻ, v.v., lĩnh vực nào cũng phát triển rực rỡ.
Chỉ riêng các công ty niêm yết đã có hơn bảy mươi nhà.
Công ty Đông Dương đã sớm trở thành tập đoàn xuyên quốc gia số một trong nước, vậy nên Giang Ngọc Tuyết, với tư cách tổng giám đốc đầu tư, không bận rộn mới là lạ chứ.
Trần Dương đã chẳng còn quan tâm công ty vận hành ra sao hay có bao nhiêu tài sản, v.v.
Thật sự, hắn đã vượt lên trên những sở thích tầm thường.
Dẫu sao, giá trị tài sản của hắn bây giờ được tính bằng tiên linh thạch.
"Ngày mai anh sẽ nói chuyện với lão Bill một chút, cho em nghỉ một thời gian. Sau đó chúng ta sẽ gọi Thiền nhi, cùng nhau đi khắp nơi du ngoạn một chuyến!"
"Cái này... Chuyện công ty thì sao?"
"Trái Đất đâu có ngừng quay vì thiếu ai đâu. Mấy ngày qua em cứ hoàn thành nốt những công việc cần thiết, là để chuẩn bị trước cho chuyến đi thôi!"
"Vâng, em nghe lời Tiểu Dương ca."
Hai người ăn tối muộn, rồi cùng nhau tắm rửa như những cặp vợ chồng son. Cuối cùng, họ lại vào phòng tắm, và rồi lại, lại, lại...
Ngày thứ hai, sau khi Giang Ngọc Tuyết đi làm, Trần Dương gọi điện cho lão Phùng, nhưng lão Phùng đã một mình đi du lịch rồi.
Khi Trần Dương gọi điện cho nàng, nàng cúp máy, sau đó liền gọi lại bằng video call.
Chỉ thấy nàng đeo ba lô du lịch, đội mũ lưỡi trai và đeo kính mát, trước ngực treo máy ảnh, đang đi bộ trong một con hẻm.
"Chị đang ở đâu đấy?"
"Ngõ hẻm Bắc Kinh. Anh về từ lúc nào?"
"Tối hôm qua, ở chỗ Ngọc Tuyết."
"À, vậy hai người cứ tiếp tục vui vẻ nhé, tôi đi du lịch đây!"
"Đừng mà, hôm qua anh đã bàn với Ngọc Tuyết một chút, định cùng nhau đi khắp nơi du ngoạn một chuyến. Vừa hay chúng ta cùng đi luôn!"
"Vậy các anh đến Bắc Kinh đi! Nơi đây là cố đô, cái nôi văn hóa Hoa Hạ. Chúng ta cứ đi một vòng trong nước trước, thế nào?"
"Được, vậy cứ giữ liên lạc thường xuyên nhé."
"Biết rồi. Mà này, anh có nhớ em không?" Lão Phùng bỗng nhiên nháy mắt với Trần Dương một cái, đầy vẻ trêu chọc.
"Ha ha, anh chỉ muốn hỏi khi nào chị mới yên bề gia thất thôi!"
"Cút đi! Anh mới đẻ trứng ấy, cả nhà anh đẻ trứng!"
Lão Phùng tức đến mức trực tiếp cúp điện thoại.
Trần Dương vui vẻ cười to, xem ra lão Phùng vẫn chưa có ý định yên bề gia thất.
Một lát sau, hắn lại gọi điện cho Dương Thiền, nhưng điện thoại của Dương Thiền lại do Tiểu Yêu Phi bắt máy: "Xin chào, cho hỏi ngài tìm Dương Thiền ạ?"
Cô nàng này mới đến xã hội văn minh có mấy ngày, mà đã học được cách ăn nói lịch sự như vậy, trông rất nghiêm chỉnh!
Trần Dương chỉ cười một tiếng: "Anh muốn tìm Tiểu Yêu Phi!"
"Nha, là chủ nhân! Thiền nhi tỷ tỷ, chủ nhân ở đây!"
Tiểu Yêu Phi hưng phấn nói.
"Ha ha, hai đứa bây giờ đang ở đâu? Hôm nay Thiền nhi không đi học sao?"
"Hôm nay là ngày nghỉ, cuối tuần mà! Chủ nhân đang ở đâu ạ? Uyển Nhi và chị ấy cũng nhớ chủ nhân lắm, hơn nữa chị ấy đã đồng ý rồi!"
Trần Dương ngẩn người hỏi: "Đồng ý gì cơ?"
"Chính là chúng ta ba người cùng nhau thân mật ấy ạ."
"Ách..."
Trần Dương ngẩn người, rồi thấp giọng hỏi: "Thật à?"
"Thật ạ. Chẳng phải thiếp đã nói với chủ nhân rồi sao, bảo đảm hoàn thành nhiệm vụ."
"Ha ha, anh sẽ ghi nhận công lao này cho em."
Trần Dương cười ha ha một tiếng rồi nói: "Nhưng mà bây giờ em đưa điện thoại cho Thiền nhi đi!"
"Được ạ."
Tiểu Yêu Phi lập tức đưa điện thoại cho Dương Thiền.
Một lát sau, Dương Thiền vui vẻ nói: "Dương ca ca, anh đã tìm được cách cứu Tuyết Nhi tỷ tỷ chưa?"
"Vẫn chưa. Nhưng mà em có thể xin nghỉ mấy ngày không?"
"Sao thế ạ?"
"Thì là... Anh muốn đi du lịch, chúng ta cùng đi nhé. Nhưng nếu em không muốn đi thì thôi, anh cũng không đi!"
"Muốn đi ạ, em sẽ xin nghỉ, không sao cả."
Dương Thiền cười nói: "Anh còn không biết sao? Hiệu trưởng chúng em đều biết sau khi tốt nghiệp em sẽ làm viện trưởng bệnh viện Đông Dương, hơn nữa công ty Đông Dương còn quyên tặng tòa nhà thí nghiệm, thiết lập học bổng, v.v. cho trường, nên lãnh đạo trường đều biết mối quan hệ của em với công ty rồi."
"Em xin nghỉ mấy ngày mà thôi, vấn đề không lớn. Nhưng buổi tối anh không được quấy rầy em đâu đấy, tối em còn phải học bài!"
"Khụ khụ, được, được, tuyệt đối không quấy rầy em!"
"Vâng, em đi xin nghỉ đây, tắt máy nhé."
...
Hai ngày sau, tại sân bay Bắc Kinh.
Trần Dương đưa Giang Ngọc Tuyết, Dương Thiền và Tiểu Yêu Phi đến hội họp tại phòng chờ sân bay.
Lão Phùng lái một chiếc xe Jeep to lớn tự mình đến đón!
Ngoài ra, người đến đón còn có Quân Kim của Cục Đặc Biệt!
Bởi vì Dương Thiền đã tìm đến ông nội Quân Kim của mình trước!
Tiểu Yêu Phi không có hộ khẩu và thân phận, nên không thể làm thủ tục cần thiết để đi máy bay.
Sau khi Dương Thiền tìm Quân Kim, thân phận chính thức của Tiểu Yêu Phi rất nhanh liền được cấp.
Cô bé còn được gọi là Âu Dương Uyển Nhi, đúng là chị họ của Dương Thiền.
Cho nên Dương Thiền và Âu Dương Uyển Nhi đến Bắc Kinh, Quân Kim đều biết, và đích thân đến đón.
Chỉ là hắn tuyệt đối không nghĩ tới, chẳng những đón được Dương Thiền, mà còn đón được tên quái vật Trần Dương này!
Không sai, Trần Dương bây giờ được họ xem là siêu cấp quái vật số một, thậm chí nội bộ họ còn đánh giá mức độ phá hoại của Trần Dương là "Cấp độ Hủy diệt".
"Trần Dương, anh đến Bắc Kinh mà không gọi cho tôi một tiếng là không được rồi đấy! Hôm nay phải phạt anh mấy chén rượu!"
Quân Kim đặc biệt nhiệt tình nắm chặt tay Trần Dương không buông.
"Kim lão đại, chúng tôi chỉ đến du lịch thôi, không muốn làm phiền ai cả. Hơn nữa, tuyệt đối sẽ không làm gì khiến các anh phải phiền lòng đâu!"
"Biết rồi, biết rồi. Nhưng tối nay nhất định phải ăn cơm cùng nhau đấy."
"Vâng, tối nay chúng tôi sẽ gọi điện lại cho anh sau. Giờ chúng tôi muốn đi dạo phố đây!"
"Được được được, tối tôi sẽ gọi điện cho mọi người!"
Quân Kim nhận thấy bên cạnh Trần Dương có bốn đại mỹ nhân đi theo, khiến người đi đường qua lại đều ngoái nhìn đến mức suýt đâm vào tường. Thế nên hắn lập tức kết thúc màn khách sáo với Trần Dương, rồi lên xe rời đi.
Mấy người Trần Dương cũng lên chiếc xe Jeep của lão Phùng, và Trần Dương làm tài xế!
Đành vậy thôi, bốn cô gái đều ngồi phía sau, ríu rít nói chuyện không ngừng.
"Đi đến chỗ này trước, anh cứ bật định vị mà đi!" Lão Phùng vừa nói vừa đưa điện thoại cho Trần Dương.
Trần Dương nhận lấy điện thoại, hỏi: "Đây là đâu vậy?"
Lão Phùng cười nói: "Kho phân phối, chỗ anh đặt may quần áo. Tất cả đồ dùng cho chuyến du lịch của chúng ta cũng ở đó, cả quần áo của chúng ta nữa, đều đã được cất vào không gian động thiên của anh rồi."
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi lưu giữ tinh hoa của những câu chuyện tuyệt vời.