Dương Thượng Hổ là một nhân vật đặc biệt, từng là thành viên đã nghỉ hưu từ một cơ quan bí mật nào đó, bản thân ông lại là một cao thủ nội gia quyền.

Thế nhưng, khi xem lại đoạn video, ông cũng không khỏi kinh ngạc.

Mặc dù không có camera giám sát trong nhà, nhưng cảnh tượng những đàn chuột đông nghịt, chen chúc nhau tràn ngập sân vườn quả thực khiến người ta r��n người.

Số lượng chuột nhiều không đếm xuể.

Chỉ cần nhìn thoáng qua đã thấy khắp nơi là những đàn chuột dày đặc.

Ông không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh.

Làm sao có thể thế này!

Ông lại cẩn thận xem kỹ đoạn video về cánh cổng. Trước khi lũ chuột xông vào, cánh cổng bỗng nhiên vỡ nát một cách khó hiểu, tựa như bị một vật gì đó tấn công dữ dội.

Sau đó, tất cả lũ chuột chen chúc tràn vào.

Chỉ vỏn vẹn 2 phút sau, tất cả lũ chuột lại như thủy triều rút đi, thoáng chốc đã biến mất không còn dấu vết.

Sau khi xem xong đoạn video, Dương Thượng Hổ liền nhắm mắt lại.

Trương Đình Đình rất sợ hãi, còn Thất bá cũng vô cùng lo lắng.

Dương Thượng Hổ mở mắt, lấy điện thoại ra, bấm một dãy số: "Tiểu Lục, cậu đến khu biệt thự Bích Quế Viên, biệt thự số 8 một chuyến."

"À... vâng, thầy." Người họ Lục trong điện thoại chỉ hơi khựng lại một chút, rồi cúp máy.

Rất nhanh, chỉ hơn 20 phút sau, một chiếc xe chạy nhanh từ đằng xa tới.

Chiếc xe đậu ngay trước cổng biệt thự của Trương Đình Đình, sau đó ba người bước xuống.

Hai nam một nữ, người dẫn đầu khoảng hơn bốn mươi tuổi, mặc một bộ đồ dạo phố rất đỗi bình thường.

Hai người còn lại, một nam một nữ, đều khoảng ba mươi tuổi, mặc vest, thắt cà vạt chỉnh tề.

Ba người vừa bước vào sân đã thấy cánh cổng đổ nát.

Thất bá lúc này cũng nhiệt tình ra đón.

"Dương lão đang ở bên trong."

Ba người gật đầu, sau đó đi vào phòng khách.

Vừa vào phòng khách, một mùi máu tanh nhàn nhạt xộc vào mũi. Ba người nhanh chóng liếc nhìn quanh và thấy giữa phòng khách là một đống xương trắng.

"Thầy ơi." Người dẫn đầu lúc này gọi Dương lão là thầy.

"Tiểu Lục, các cậu xem đây." Dương Thượng Hổ chỉ vào màn hình thiết bị nói.

"Vâng." Ba người cúi đầu nhìn, sắc mặt lập tức thay đổi.

Sau khi xem xong đoạn video dài 2 phút, người đàn ông trung niên họ Lục lại hít vào một ngụm khí lạnh.

Sau đó suy nghĩ một lát rồi nói: "Thầy ơi, vụ án này cứ để chúng tôi xử lý."

"Cậu xử lý được sao?" Dương Thượng Hổ lắc đầu nói: "Hãy gửi đoạn video này về trụ sở chính. Họ sẽ phái người đến đây, mấy cậu không đủ sức đâu."

"Vâng." Người đàn ông họ Lục gật đầu lia lịa.

Quả thật, vụ án này tuy nằm trong phạm vi quản lý của họ, nhưng họ không thể giải quyết được. Chỉ có thể cầu viện cấp trên.

Ba người thu lại thiết bị. Hai nhân viên còn lại tiếp tục tìm kiếm thêm một số bằng chứng, sau đó tìm một cái túi để đựng đống xương trắng.

Tất nhiên, công tác điều tra sơ bộ là cần thiết. Tổng cục không thể cử người tới mà không biết gì về vụ án được.

Vì vậy, người đàn ông họ Lục, tức Lục Minh, bắt đầu hỏi Trương Đình Đình và Thất bá, trong khi hai người còn lại ghi biên bản.

"Mọi chuyện là như thế này, trên tầng cao đó, ở tầng hai mươi mấy, chuột bỗng dưng xuất hiện."

Thất bá hít sâu một hơi nói: "Tôi cứ ngỡ đó là phép vu cổ hoặc bùa ngải, nên đã mời Sai Vượng đầu sư từ Đông Nam Á tới. Chúng tôi cũng đã xác định được một vài manh mối."

"Thậm chí chính mắt chúng tôi còn thấy trong kho lương thực có một con chuột nặng mấy chục cân đứng thẳng."

"Chỉ là, còn chưa kịp nghĩ ra cách đối phó, thì Sai Vượng đại sư đã bị..."

"Hơn nữa, tôi hy vọng các anh đảm bảo an toàn cho chúng tôi, dù sao các anh đã tiếp nhận vụ việc này rồi, tôi e sẽ có sự trả thù."

"Sai Vượng, một trong những đầu sư lừng danh của Đông Nam Á."

Lục Minh hít sâu một hơi nói: "Ông ta lại chết ở đây ư?"

"Diệp phu nhân cứ yên tâm, vụ án này chúng tôi đã tiếp nhận rồi. Huống hồ với mối quan hệ giữa thầy và ngài, về phương diện an toàn, xin đừng lo lắng."

Lục Minh cười nói: "Sau này Tiểu Cao và Tiểu Triệu cũng sẽ ở lại đây. Nhưng thưa ông Diệp Thất, xin ông vẫn cần đưa tôi đến kho hàng đó để xem xét."

"Được."

Thất bá có tên thật là Diệp Thất, phiên âm pinyin trong hộ chiếu là Yeqi.

"Tiểu Lục, lúc này không nên đánh rắn động cỏ. Cậu đi xem thì có ích gì chứ?"

Lúc này Dương Thượng Hổ nói: "Mọi chuyện cứ đợi cấp trên cử người tới rồi hẵng nói. Cậu hãy chú ý an toàn cho bản thân."

"Cũng phải, vậy tôi xin nghe lời thầy."

Lục Minh không cố chấp nữa. Lão gia tử nói đúng, cho dù anh ta có đi xem cũng chưa chắc làm được gì.

Cho nên thà đợi cấp trên cử người tới rồi tính sau.

Rất nhanh, mọi người thảo luận xong, Trương Đình Đình đột nhiên nói: "Lão gia tử, cháu muốn ở lại chỗ của ngài, dù sao cháu cảm thấy nơi đó an toàn hơn một chút."

Dương Thượng Hổ đứng ngẩn người, Trương Đình Đình muốn ở lại nhà mình sao?

"Hơn nữa cháu cũng muốn ở bên cạnh Thiền Nhi, hiếm khi có được một cơ hội tốt như vậy."

Trương Đình Đình dùng ánh mắt cầu khẩn nhìn Dương Thượng Hổ.

Dương Thượng Hổ thở dài một tiếng: "Vậy thì cứ ở đi."

"Vâng." Trương Đình Đình tựa hồ như trút được gánh nặng, khó khăn lắm mới nở một nụ cười.

Chỉ chốc lát sau, Trương Đình Đình được hai vệ sĩ Tiểu Triệu và Tiểu Cao bảo vệ, ngồi lên một chiếc xe.

Lão gia tử và Lục Minh ngồi một chiếc xe khác. Hai chiếc xe cùng hướng về khu chung cư Venice.

Còn Diệp Thất thì không đi theo. Dương Thượng Hổ đã đồng ý cho Trương Đình Đình ở lại đã là rất nể mặt rồi, cho nên ông Diệp Thất không có tư cách ở lại.

Cùng lúc đó, Trần Dương đang ở nhà khiển trách hai con chuột, Jerry và Chuột Vương.

"Các ngươi ngốc nghếch đến mức bị người ta nhìn thấy rồi còn không biết sao? Còn bị đặc biệt giáo huấn. Nói mãi các ngươi cũng bằng thừa!"

"Thật là tức chết ta mà!"

Jerry và Chuột Vương cảm thấy rất vô tội, nhưng cũng không dám trả lời, chỉ có thể đứng trân trân.

"Cái kho lương đó không thể quay lại được nữa, nghe rõ chưa hả?"

"Chít chít!" Hai con chuột lập tức dạ vâng.

"Quay về đó sẽ chết đấy, cho nên hãy tìm một cái hang khác đi."

"Hơn nữa, ngày thường không cần cho quân đoàn chuột tụ tập, cũng không được phép bọn chúng cắn loài người. Nếu ta mà biết, ta sẽ lột da các ngươi!"

"Cút đi! Gần đây đàng hoàng một chút, cứ ở yên dưới lòng đất đừng đi ra. Đừng để ai nhìn thấy nữa, nếu không ta cũng không cứu nổi các ngươi đâu!"

Hai con chuột sợ hãi ba chân bốn cẳng chạy, theo đường ống thoát nước biến mất khỏi khu chung cư.

Trần Dương lúc này ngồi xuống nói: "Mình phải nâng cấp kỹ năng ẩn thân lên cấp 2 trước."

"Một phút quá ngắn, hơn nữa phải qua sáu tiếng mới có thể tiến hành lần ẩn thân thứ hai. Như vậy không an toàn."

"Tuy nhiên, vẫn là chờ ngày mai lấy tiền ra rồi tính sau. Ít nhất phải chuyển 200 triệu vào tài khoản đầu tư, không thể đụng tới số tiền đó."

Ngay lúc Trần Dương đang suy tính những việc cần làm vào ngày mai, điện thoại di đ���ng của anh đột nhiên có cuộc gọi video đến.

Anh cầm điện thoại lên xem, lại là Thiền Nhi!

Bây giờ là hơn 12 giờ đêm, mà Thiền Nhi lúc này còn gọi video đến, vậy thì chắc chắn là có chuyện rồi.

Anh chợt đứng lên, vội vàng nghe máy: "Thế nào Thiền Nhi?"

Cô nằm trên giường, trông có vẻ hơi tủi thân.

"Sao vậy?" Trần Dương hỏi lại.

"Cô ấy đến rồi." Dương Thiền vừa khoa tay múa chân vừa nói.

"Mẹ của em ư?"

Dương Thiền gật đầu.

"Muộn thế này sao mẹ em lại đến nhà?"

"Cô ấy đang ở nhà em, còn có cả vệ sĩ đi cùng. Mẹ nói biệt thự bên đó xảy ra chuyện."

"À..." Trần Dương lòng thầm than. Đúng vậy, quả thực có chuyện xảy ra, mà là do anh gây ra.

"Chuyện này đúng là rắc rối rồi."

Trần Dương gãi đầu một cái: "Hay là, ngày mai em đến nhà anh ở đi?"

"Đồ hư hỏng, còn muốn chiếm tiện nghi của em! Em cũng không biết phải làm sao nữa."

"Hì hì."

Trần Dương cười hắc hắc: "Không sao đâu, binh đến tướng chặn, nước lên đất chắn. Cô ấy thích ở thì cứ ở đi, chỉ cần em kiên quyết không đi nước ngoài cùng cô ấy, cô ấy ở vài ngày rồi cũng sẽ đi thôi."

"Vâng, em nghe lời anh."

"Nào, thơm một cái đi!"

"Đồ xấu xa!" Dương Thiền thẹn thùng liền tắt điện thoại.

Trần Dương cảm thấy lòng ngứa ngáy khó chịu, thật sự bức bối. Xuyên không lâu như vậy rồi mà vẫn chẳng khác gì một tên lưu manh sao.

Bản dịch này chỉ được tìm thấy tại truyen.free, mời bạn đọc truy cập để ủng hộ nhóm dịch.