(Đã dịch) Thủ Phú Tiểu Thôn Y - Chương 936: Huyền Hoàng đại thế giới
"Sao lại không có cách nào trở về, sao không vào được thế giới nhỏ?" Trần Dương tò mò hỏi.
"À, là do Bức Tường Hư Không!" Dư Túy cười trả lời: "Bức tường hư không của các ngươi đó, vào thì dễ dàng, nhưng ra thì khó khăn, độ dày ở hai phía khác nhau."
"Giống như một vật có hai mặt vậy, mặt bên này của các ngươi chỉ là một tờ giấy, còn mặt bên kia của chúng ta lại là một bức tường."
"Tương tự, giữa Đại Thế Giới và Táng Thần Hải cũng có một rào chắn. Rào chắn này về nguyên lý thì dễ ra nhưng lại khó vào, bởi vậy tất cả đều bị kẹt lại ở Táng Thần Hải."
"Khoan đã, khoan đã nào!" Trần Dương đột ngột xen lời: "Vậy các ngươi làm sao xuống được? Còn những người ở Thiên Ngoại Thiên như Chu Thiên Tử và những người khác thì xuống bằng cách nào?"
"Linh Bảo." Dư Túy cười một tiếng: "Có Hậu Thiên Linh Bảo là có thể phá vỡ hai rào chắn này!"
"Linh Bảo ư? Linh Bảo nhiều đến thế sao?" Trần Dương hỏi một cách kỳ lạ.
"Linh Bảo đương nhiên là hiếm có. Ngay cả Hậu Thiên Linh Bảo trên Đại Thế Giới cũng là vật hiếm thấy. Một khi Hậu Thiên Linh Bảo xuất hiện, ắt sẽ khiến người ta tranh đoạt đến sứt đầu mẻ trán."
"Bất quá, những người ở cảnh giới Đạo Tông, về cơ bản đều có Hậu Thiên Linh Bảo. Còn trên Đại Thế Giới, Đạo Khí mới là chủ yếu."
"Vậy... vậy Hậu Thiên Linh Bảo của bảy người ngươi đã giết đâu?" Trần Dương vội vàng hỏi: "Đó là Hậu Thiên Linh Bảo đấy, Linh Bảo đấy!"
Dư Túy lắc đầu: "Hậu Thiên Linh Bảo cũng là do người luyện chế mà thành, nếu không sao gọi là Hậu Thiên Linh Bảo được? Còn Hậu Thiên Linh Bảo của bảy người kia đã bị ta thu giữ rồi!"
"Hả? Sao ta không thấy ngươi thu? Ngươi thu lúc nào?" Trần Dương ngây ngô hỏi.
"Lúc nào thu mà để ngươi thấy được chắc? Khi luyện hóa Đạo Quả của bọn họ, ta đã tự động thu lấy rồi, ngươi muốn à?"
"Ta muốn xem Hậu Thiên Linh Bảo trông như thế nào!"
"Chính là mấy thứ này đây!"
Dư Túy vừa nói vừa lấy ra một chồng rìu, đao, kiếm đủ loại.
Mắt Trần Dương suýt rớt ra ngoài: "Đây chính là Hậu Thiên Linh Bảo ư?"
Dư Túy hỏi ngược lại: "Vậy ngươi nghĩ là gì?"
Trần Dương không nói gì. Hóa ra cái gọi là Hậu Thiên Linh Bảo cũng chỉ là đao, thương, gậy gộc các loại. Những Linh Bảo này chẳng qua chỉ có chất liệu khác biệt so với vật bình thường, và ẩn chứa Đạo ý mà thôi.
"Vậy nói như vậy, mấy thứ của ta đây cũng là Linh Bảo thôi?" Trần Dương lấy Càn Khôn Gậy To, Tuế Nguyệt Khắc Đao và Xạ Nhật Thần Cung ra.
"Ồ? Cây gậy này..."
Dư Túy khẽ ồ một tiếng, sau đó thử cầm cây gậy lên rồi nói: "Trời ơi, đây là Hậu Thiên Linh Bảo thượng phẩm cao cấp nhất! Bảo vật này trên Đại Thế Giới cũng hiếm thấy đấy."
"Cả cây cung này nữa..." Dư Túy lại cầm lấy cung tên nói: "Đây cũng là loại cao cấp nhất. Thằng nhóc ngươi cũng ghê gớm thật đấy, lại có cả loại Hậu Thiên Linh Bảo cường đại thế này."
"Vậy còn cây đao nhỏ kia đâu?" Trần Dương vội vàng hỏi.
"Cây đao nhỏ ư?"
Dư Túy trừng mắt nhìn, sau đó cầm Tuế Nguyệt Khắc Đao lên.
Một cây dao nhỏ rất đỗi bình thường, đen sì, kiểu dáng cũng không đẹp mắt cho lắm, không hề có chút năng lượng dao động nào.
"Cái đồ bỏ đi này chắc là đao khắc của thợ thủ công chứ gì, chẳng phải Linh Bảo gì cả. Ngươi nhặt ở đâu ra vậy? Bị người ta lừa à? Dùng cái thứ này giả làm Linh Bảo để đổi lấy bảo bối gì của ngươi?"
"Ta..." Trần Dương há hốc mồm.
Một Đạo Hoàng như Dư Túy, vậy mà lại không nhìn ra đây cũng là bảo bối ư?
Phải biết, Tuế Nguyệt Kh��c Đao này còn mạnh hơn cả Xạ Nhật Thần Cung và Càn Khôn Gậy To.
Đây mới thật sự là sát khí chân chính.
Thế mà hiện tại, Dư Túy lại không nhìn ra.
Trần Dương thầm rùng mình. Linh Bảo chia làm ba loại: Hậu Thiên, Tiên Thiên và Chí Tôn Linh Bảo.
Cây đao nhỏ này hẳn không phải Tiên Thiên Linh Bảo, bởi vì Tiên Thiên Linh Bảo không thể chế tạo được, mà Tuế Nguyệt Khắc Đao hiển nhiên là do người luyện thành.
Vậy... vậy Tuế Nguyệt Khắc Đao có khả năng là Chí Tôn Linh Bảo không? Bởi vì nó mạnh hơn Hậu Thiên Linh Bảo ư?
Hắn nuốt nước bọt, sau đó giật lấy Tuế Nguyệt Khắc Đao vào tay rồi nói: "Ngươi có mắt nhìn không vậy, cây đao này mới là đỉnh nhất chứ!" Vừa nói, hắn cũng không giải thích gì thêm, mà thu cả ba món Linh Bảo vào động thiên.
Dư Túy đương nhiên không truy hỏi. Hắn không nhìn ra đó là Linh Bảo, nên nghĩ Trần Dương chắc chắn bị lừa, sau đó lại ngại thừa nhận chuyện đó vì quá mất mặt.
Vì thế, hắn cũng không nói toạc ra, chỉ cười một cách châm chọc.
Trần Dương liếc hắn một cái: "Ngươi nói tiếp về việc vào Táng Thần Hải đi!"
Dư Túy cười hắc hắc: "Bị lừa thì bị lừa thôi, quan hệ giữa chúng ta thế nào chứ? Nói ra ta đâu có cười nhạo ngươi. Ngay cả chuyện thầm kín kia của ngươi ta còn chẳng cười, lại đi cười chuyện ngươi bị lừa sao?"
"Xong chưa? Nói mau đi!" Trần Dương tức giận nói.
"Ha ha ha!" Dư Túy cười phá lên một tiếng, sau đó mới tiếp tục nói: "Thật ra thì vào Táng Thần Hải, cũng chẳng khác nào vào Huyền Hoàng Đại Thế Giới!"
"Táng Thần Hải nằm ở phía tây bắc Huyền Hoàng Đại Thế Giới, rộng lớn vô cùng, vô biên vô tận. Trên mặt biển áp lực rất lớn, lại còn cấm bay, nên thông thường, mọi người đều phải di chuyển và sinh tồn dưới đáy biển."
"Mà vì đáy biển quá rộng lớn và thần bí, nên tự nhiên ẩn chứa đủ loại lão quái vật."
"Sau khi vượt qua Táng Thần Hải, sẽ đến biên giới Huyền Hoàng Đại Thế Giới. Ở đó có một bức tường, một bức tường kết giới, đây cũng chính là rào chắn thứ hai mà ta từng nhắc đến. Người ở bên trong thì dễ ra, nhưng muốn đi vào lại vô cùng khó khăn."
"Xuyên qua kết gi��i, có thể nhìn thấy đất liền của Huyền Hoàng Đại Thế Giới!"
"Đất liền?" Trần Dương kinh ngạc thốt lên.
"Đúng vậy, Huyền Hoàng Đại Thế Giới chính là một vùng đất liền, cũng được gọi là Huyền Hoàng Đại Lục!"
"Không thể nào?" Trần Dương ngây ngốc nói: "Đại Thế Giới chỉ là một khối đất liền thôi sao?"
"Không phải một khối, mà là một khối đất liền nguyên vẹn và cực kỳ rộng lớn. Còn lớn đến mức nào thì không ai biết được, bởi vì nó quá lớn, không thể nào đo lường hay tưởng tượng nổi. Dù sao từ viễn cổ đến nay, cũng không có sử liệu nào ghi lại đại lục lớn đến mức nào!"
"Lấy ví dụ thế này, ta bây giờ là Đạo Hoàng rồi đúng không? Nhưng dù ta có mệt mỏi đến hộc máu, có gắng sức đến chết đi chăng nữa, thì cả đời này cũng không thể bay hết Huyền Hoàng Đại Lục, bởi vì nó thật sự quá lớn, lớn đến mức có vô số nơi không thể biết đến."
"Thì ra là vậy!" Trần Dương nuốt nước bọt: "Huyền Hoàng Đại Thế Giới chỉ là một vùng đại lục thôi ư?"
"Ngươi không thể nghĩ như vậy!" Dư Túy lắc đầu nói: "Ngay cả khi toàn bộ các tinh cầu trên trời nằm gọn trên đại lục này, thì chúng cũng chỉ như một hòn đá nhỏ mà thôi. Vậy có thể nói nó là đất liền sao?"
"Ý của ta là, vùng đất liền chúng ta biết thì không lớn bằng tinh cầu, còn Huyền Hoàng Đại Thế Giới e rằng có thể nuốt trọn cả tinh không."
"Tinh không thì nhằm nhò gì chứ? Huyền Hoàng Đại Lục chính là Huyền Hoàng Thế Giới, là một thế giới!"
"Được rồi, được rồi, ta biết rồi, là một thế giới. Rồi sao nữa?" Trần Dương lại hỏi.
"Sau đó thì cũng chẳng khác gì những đại lục bình thường khác thôi. Trên đại lục có các tông phái tu hành, vô số cường giả, và cũng có vô số hoàng triều. Mỗi hoàng triều đều có Đạo Hoàng trấn giữ. Đạo Hoàng về cơ bản sẽ khống chế từng khối đại lục, cũng chẳng khác gì các vị vua một cõi ở phàm nhân giới, cũng sẽ mở rộng bờ cõi, phát động chiến tranh, các loại."
"Đạo Hoàng là lực lượng chủ chốt của Huyền Hoàng Đại Thế Giới."
"Vậy Đạo Tổ thì sao?" Trần Dương hỏi.
"Đạo Tổ là những tồn tại trong truyền thuyết, trong thế giới hiện thực thì không có. Đạo Hoàng đã là cảnh giới Đạo cao nhất rồi. Đạo Tổ... từ xưa đến nay cũng chưa từng xuất hiện!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo vệ bản quyền.