"Viện trưởng, thủ thuật tắc mạch của bác sĩ Trịnh là thứ tôi từng chứng kiến... Nhất định phải là đẳng cấp hàng đầu thế giới." Trưởng khoa Cảnh điều chỉnh lại cách nói một lần, song vẫn cảm thấy chưa đủ.

Chẳng lẽ chỉ là đẳng cấp hàng đầu thế giới thôi sao? E rằng cũng chưa đủ.

Ông ấy từng học tại Bệnh viện Johns Hopkins ở Mỹ. Tại đó, ông ấy từng chứng kiến những ca phẫu thuật tắc mạch động mạch hoành thắt lưng trước cắt bỏ đốt sống. Ngay cả những chuyên gia hàng đầu từ Bệnh viện Johns Hopkins – nơi nổi tiếng ngang hàng với Mayo Clinic – cũng sẽ không thể thực hiện ca phẫu thuật theo cách này.

Nhưng nếu muốn Trưởng khoa Cảnh tìm một từ khác, trong thời gian ngắn, ông ấy có vắt hết óc cũng không nghĩ ra được.

Đẳng cấp hàng đầu thế giới đã là từ ngữ hình dung đỉnh cao nhất mà Trưởng khoa Cảnh từng biết đến. Còn muốn hơn thế nào nữa? Nếu muốn khoa trương hơn nữa, Trưởng khoa Cảnh thật sự không biết phải nói gì.

"Ừm." Viện trưởng Nghiêm không lên tiếng, chỉ khẽ "ừ" một tiếng trong cổ họng.

Khi họ đang trò chuyện, Tạ Y Nhân bước vào từ cửa, trong tay xách theo một chiếc rương kim loại màu trắng.

Tiểu Y Nhân vừa đi vừa chú ý, cố gắng không làm phiền các vị trưởng khoa và lãnh đạo bệnh viện.

"Y Nhân?" Trưởng khoa Khổng định hỏi thăm tình hình của Tạ Y Nhân ở Hải Thành, Tạ Y Nhân không chuẩn bị kịp, vừa quay người, chiếc rương kim loại ở góc dưới bên phải vừa vặn va phải Triệu Văn Hoa đang đứng ngẩn người ở góc phòng.

"Ngươi làm gì đấy!" Triệu Văn Hoa ôm chân, trừng mắt nhìn Tạ Y Nhân.

"Xin lỗi, Giáo sư Triệu." Tạ Y Nhân vội vàng xin lỗi, "Thật ngại quá, xin lỗi, xin lỗi."

"Cô xách cái gì vậy?" Trưởng khoa Khổng lên tiếng hòa giải.

Chiếc rương này, khi xuống máy bay ông chủ Trịnh có xách theo, biết đó là quà Tiến sĩ Charles tặng Trịnh Nhân. Nhưng không ngờ, Tạ Y Nhân lại mang nó vào phòng làm việc. Chẳng qua, Triệu Văn Hoa lại là người như vậy, lại còn quát nạt bạn gái của ông chủ Trịnh, Trưởng khoa Khổng cũng không muốn chứng kiến cảnh ông chủ Trịnh và Triệu Văn Hoa đổ máu năm bước trong phòng phẫu thuật.

"Trưởng khoa Khổng, đây là dụng cụ phẫu thuật do một tiến sĩ của Mayo tặng cho Trịnh Nhân." Tạ Y Nhân nhẹ giọng nói, không hề căng thẳng, cũng không bối rối, tự nhiên và hào phóng. Mắt nàng chợt sáng lên, lập tức hiểu rõ Trưởng khoa Khổng đang giúp đỡ mình.

"Ách..." Triệu Văn Hoa ngẩn người.

"Trước khi phẫu thuật, Trịnh Nhân đã cho tiệt trùng nó, tôi thấy ca cấp cứu, phẫu thuật lồng ng��c cũng đã hoàn thành, e rằng sẽ không dùng đến, nên tôi xách ra ngoài." Tạ Y Nhân khẽ mỉm cười, giải thích.

"Là bác sĩ của Mayo tặng quà sao?" Viện trưởng Nghiêm bỗng nhiên thấy hứng thú, ông ngồi trên ghế, khẽ xoay người, chiếc ghế xoay tròn, rồi hỏi Tạ Y Nhân.

"Chắc là vậy."

Viện trưởng Nghiêm có chút vui vẻ.

Trước đây nghe Diệp Khánh Thu nói Trịnh Nhân được mời làm giáo sư thỉnh giảng của Mayo Clinic, chuyện này thật giả lẫn lộn, có thể to có thể nhỏ. Mặc dù danh vị giáo sư thỉnh giảng đã đủ để chứng minh địa vị trong giới và trình độ phẫu thuật của Trịnh Nhân, nhưng ông vẫn luôn cảm thấy anh ấy quá trẻ, có chút không yên tâm.

Mà một bác sĩ của Mayo tặng quà, lại là dụng cụ phẫu thuật, điều này thì có thể lý giải rõ ràng hơn nhiều.

"Của hãng nào vậy? Mở ra cho tôi xem chút đi." Viện trưởng Nghiêm hiếm khi mỉm cười, ôn hòa nói.

"À." Tạ Y Nhân ngẩng đầu, xuyên qua kính chì thấy Trịnh Nhân đã rời khỏi phòng phẫu thuật, liền đi tới, đặt chiếc rương kim loại màu trắng lên bàn điều khiển phía trước màn hình, rồi mở nắp ra.

Chiếc rương được thiết kế tinh xảo, mọi không gian ba chiều đều được tận dụng một cách khéo léo. Năm tầng bên trong lần lượt mở ra, lặng lẽ không một tiếng động, gần một trăm dụng cụ phẫu thuật hiện ra trước mặt mọi người.

Viện trưởng Nghiêm kiến thức rộng rãi cũng ngẩn người một chút, đây tuyệt đối không phải dụng cụ được sản xuất hàng loạt từ nhà máy, mà là dụng cụ phẫu thuật được đặt làm riêng!

Tất cả những người có mặt đều là những nhân vật hàng đầu trong giới y học trong nước, các loại hãng sản xuất, thương hiệu dụng cụ phẫu thuật đều nằm lòng.

Chỉ cần nhìn một cái, cũng biết đây là dụng cụ phẫu thuật đặt làm riêng, độ tiện dụng đã đạt đến mức hoàn hảo.

Tốt thì tốt thật, nhưng cái giá của nó, chắc chắn cũng thuộc đẳng cấp mà chỉ những người có địa vị cao và mối quan hệ sâu rộng mới có được. Ngay cả trưởng khoa của 912 cũng không có lý do để đặt làm nhiều thứ như vậy.

Trưởng khoa Cảnh đứng khá gần, ông ấy nhìn thấy rõ ràng nhất.

Những dụng cụ phẫu thuật bên trong chiếc rương màu trắng ấy, giống như vô số cô gái kiêu sa lạnh lùng nhìn ông. Mặc dù thái độ lạnh lùng, nhưng Trưởng khoa Cảnh vẫn như không nhìn thấy sự tồn tại của Viện trưởng đại nhân, không kìm được đưa tay ra, đầu ngón tay khẽ vuốt qua một chiếc kẹp cầm máu.

Vẫn còn hơi ấm sau khi vừa được tiệt trùng, ấm áp như bàn tay người tình.

Đáng tiếc là không có rìu và đục, đoán chừng người tặng dụng cụ phẫu thuật không phải khoa xương khớp, Trưởng khoa Cảnh có chút tiếc nuối, nhưng chỉ một chiếc kẹp cầm máu thôi đã đủ để câu lấy hồn phách ông ấy.

Chỉ sờ một cái vẫn chưa đủ, Trưởng khoa Cảnh nhẹ nhàng đưa tay xuống, khẽ lấy chiếc kẹp cầm máu ra. Cầm vào tay nhẹ nhàng, chất lượng cứng cáp, có thể thấy vị trí khớp gần như tinh vi đến cấp độ nanomet.

Tất cả dụng cụ phẫu thuật mà ông ấy từng thấy trước đây, trước mặt chiếc kẹp cầm máu này, đều hoàn toàn ảm đạm thất sắc.

Trưởng khoa Cảnh cảm nhận hơi ấm còn sót lại, ông đưa tay trái ra, dùng ngón tay khẽ búng vào chiếc kẹp cầm máu, cảm nhận chất lượng.

Đó là cảm giác của kim loại quý hiếm, cứng cáp nhưng lại có độ dẻo cực cao. Nếu dùng thứ này để làm... Lòng Trưởng khoa Cảnh nóng như lửa.

Trưởng khoa Khổng là bác sĩ phụ mổ, bình thường ít khi sử dụng kẹp cầm máu và các dụng cụ phẫu thuật khác, nên không có nhiều cảm xúc.

Chẳng qua, nhìn dáng vẻ của Trưởng khoa Cảnh, trong lòng ông ấy hiểu rõ, đây là một bộ báu vật.

"Ai đã tặng nó cho bác sĩ Trịnh?" Mặc dù Viện trưởng Nghiêm cũng cảm thấy bộ dụng cụ phẫu thuật này tốt, nhưng ông đã rời xa lâm sàng mấy chục năm, những dụng cụ phẫu thuật lộng lẫy như cô gái kiêu sa này cũng không thể khiến ông ấy có nhiều cảm xúc.

Điều Viện trưởng Nghiêm chú ý là mối quan hệ cá nhân giữa Trịnh Nhân và Mayo Clinic là như thế nào.

"Là Tiến sĩ Charles Moore tặng tôi." Trịnh Nhân bước ra khỏi phòng phẫu thuật, hơi sững sờ, trong lòng có chút không vui, liền xuyên qua đám đông, đứng chắn trước chiếc rương màu bạc, ngăn cản ánh mắt thèm muốn của những người khác.

"Charles Moore? Là..."

"Trước đây ông ấy là bác sĩ ngoại khoa, sau đó chuyển sang làm nghiên cứu cơ bản, và 28 năm trước đã đạt được giải Nobel Sinh lý học hoặc Y học." Trịnh Nhân vừa giải thích cho Viện trưởng Nghiêm, vừa gần như giật lại chiếc kẹp cầm máu từ tay Trưởng khoa Cảnh, cho vào rương, rồi lập tức đóng rương lại.

Viện trưởng Nghiêm ngẩn người chưa đầy 0.1 giây, thấy hành động có chút trẻ con của Trịnh Nhân, khẽ mỉm cười, nói: "Tiến sĩ Charles tặng con dụng cụ phẫu thuật, nhất định phải dùng thật tốt để chữa bệnh cứu người."

"Vâng." Trịnh Nhân gật đầu. Khoảnh khắc này, anh cảm nhận được vô số ánh mắt đầy địch ý.

Nếu là một rương đô la Mỹ đặt ở đây, e rằng cũng sẽ không có nhiều ánh mắt tham lam, địch ý đến vậy. Nhưng đối với một bác sĩ, đặc biệt là bác sĩ ngoại khoa, ý nghĩa của một bộ dụng cụ phẫu thuật đặt làm riêng như thế nào, không cần nói cũng biết.

Trịnh Nhân dùng thân mình che chắn chiếc rương màu trắng, không nhìn những ánh mắt thèm muốn kia nữa.

"Có thể tiệt trùng bao nhiêu lần?"

"Nghe nói cả đời này tôi dùng cũng không hỏng."

"Lưỡi dao mổ thì sao?" Viện trưởng Nghiêm tâm tư kín đáo, dò hỏi.

"Cái này khá đau đầu, lưỡi dao lam thông thường không lắp vừa, quá lớn, cần phải đặt làm riêng lưỡi dao tại nhà máy Ding ở Oss, Tiến sĩ Charles đã tặng tôi ba trăm cái." Trịnh Nhân trả lời.

Chậc chậc, rất nhiều ánh mắt ngưỡng mộ lại càng thêm mãnh liệt.

Mỗi câu chữ này đều là tâm huyết của người dịch, trân trọng giới thiệu độc quyền trên truyen.free.