Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 111: Thương tâm chuyện cũ

Tô Vân tay xách hộp cơm được gói kỹ càng, thấy Trịnh Nhân đang đọc sách thì cười nói: "Ngươi đúng là người sinh ra để gắn bó với bệnh viện."

"Về nhà cũng đâu có gì hay ho để làm. Ở bệnh viện, tham gia các ca cấp cứu, phẫu thuật, vậy cũng là điều tốt." Trịnh Nhân đứng dậy nhận lấy hộp cơm rồi đi vào phòng trực.

"Ý nghĩa đời người của ngươi rốt cuộc là gì vậy?" Tô Vân hiển nhiên muốn chuyển sang kiểu chế giễu.

"Làm phẫu thuật, kiếm tiền, nuôi gia đình, sống qua ngày. Đời người ngoài những điều này ra, còn có ý nghĩa gì khác sao?"

"Thật sự đơn thuần."

"Tất nhiên rồi."

Đến phòng trực, Trịnh Nhân mở hộp cơm vẫn còn ấm, thấy một hộp cơm trắng và một hộp thịt xào ớt.

"Thịt xào ớt của Đăng Phúc Lâu, nghe nói là tay nghề gia truyền, ăn khá ngon." Tô Vân ngồi xuống bên kia bàn, giới thiệu với Trịnh Nhân.

Nếu như hắn là một người phục vụ, vậy hẳn là người phục vụ tệ nhất, hoàn toàn không có cảm giác nhiệt tình lan tỏa, trải nghiệm cực kỳ tệ hại.

Trịnh Nhân ăn một miếng, thấy cũng tạm ổn.

Dù sao cũng không khó ăn, hắn đối với đồ ăn cũng không yêu cầu cao, chỉ cần có thể lấp đầy bụng là được.

Nhìn Trịnh Nhân nhai nuốt như hổ đói, ăn cơm mà khắp người vương vãi, Tô Vân cảm thấy toàn thân khó chịu, không nôn ra thì không cam lòng.

"Ngươi thì sao?" Không ngờ rằng, trước khi Tô Vân kịp châm chọc, Trịnh Nhân đã bất ngờ hỏi.

"Ta cái gì cơ?"

"Ngươi tại sao lại rời khỏi Hiệp Hòa?" Trịnh Nhân hỏi.

Phòng trực chìm vào yên lặng, chỉ có tiếng Trịnh Nhân ăn cơm phát ra một chút sinh động.

"Ta đã đoán chắc chắn có chuyện." Rất nhanh, Trịnh Nhân ăn xong, dùng khăn giấy lau miệng, vừa dọn dẹp bàn vừa nói: "Ta nghe nói năm đó ngươi đã được đặc cách nhận vào làm tiến sĩ ở Hiệp Hòa, tại sao lại không theo học?"

"Có liên quan gì đến ngươi sao?" Tô Vân ngẩng đầu, ánh mắt sắc bén xuyên qua mái tóc đen lòa xòa trên trán, dường như muốn đâm xuyên Trịnh Nhân.

"Ngươi là trợ thủ của ta, ta cảm thấy ngươi có tâm bệnh, nếu không giải quyết ta e rằng ngươi sẽ bộc phát cảm xúc mà gây chuyện."

Rất hiển nhiên, Trịnh Nhân đùa cợt rất lúng túng, chỉ nhận lại được ánh mắt khinh bỉ của Tô Vân.

Trịnh Nhân dường như cũng không mong nhận được câu trả lời nào, chỉ là tiện miệng hỏi một câu lúc rảnh rỗi. Hoặc có lẽ là để cho kẻ yếu ớt này im miệng, đừng mãi than vãn về bản thân.

Thấy Tô Vân yên lặng, hắn dọn dẹp bàn xong, bắt đầu trải chăn đệm rồi rửa mặt.

Mọi việc đã xong, Tô Vân vẫn yên lặng như cũ.

"Ngủ thôi." Trịnh Nhân lên tiếng nói, thấy Tô Vân không chút phản ứng, liền đi tắt đèn.

Trong bóng tối, qua rất lâu, Tô Vân khẽ thở dài.

Tiếng thở dài ấy tràn đầy sự bất lực và thương cảm.

"Đúng là một chàng trai có tâm hồn văn nghệ." Trịnh Nhân mơ mơ màng màng nghe thấy tiếng Tô Vân thở dài, thầm nghĩ trong lòng.

"Năm đó, ta đã gặp phải một chuyện." Giọng Tô Vân trong trẻo, lạnh lùng, nhưng lại mơ hồ, như có như không.

Trịnh Nhân lập tức giật mình tỉnh dậy từ trong mộng, giật thót mình.

"Một người bệnh đến Hiệp Hòa kiểm tra. Gia đình họ rất lạnh nhạt, thờ ơ, rất ít khi gặp chuyện như vậy."

Hiệp Hòa là một trong những bệnh viện lớn nhất cả nước, có thể đếm trên đầu ngón tay, vậy nên người bệnh từ các vùng khác đến Hiệp Hòa đều là để chữa bệnh nan y, bởi thế Tô Vân nói rất ít khi gặp chuyện như vậy.

Thân nhân lạnh nhạt của người bệnh, Trịnh Nhân ngược lại đã gặp nhiều rồi, chẳng có gì lạ.

"Thời gian phẫu thuật đã được quyết định, ký tên trước phẫu thuật nhưng mãi không có ai ký." Tô Vân dường như đang từ trong góc khuất phủ đầy bụi của ký ức, tìm kiếm điều mình muốn lãng quên, nhưng cuối cùng lại chẳng thể nào quên được đoạn ký ức ấy.

"Ngày đó, ta phát hiện thân nhân họ có chút lén lút, mờ ám. Đôi khi sức quan sát nhạy bén cũng không phải lúc nào cũng là chuyện tốt, giống như ngươi vậy, chắc chắn sẽ không có nhiều chuyện rắc rối như thế sau đó."

". . ." Trịnh Nhân không nói gì, không ngờ rằng Tô Vân đang chìm đắm trong hồi ức và suy tư lại vẫn không quên ca thán về mình. Xem ra trong lòng hắn, ngoài việc làm phẫu thuật ra, mình thật sự chẳng có sở trường gì khác.

"Ta phát hiện thân nhân họ đã thêm vào một thứ gì đó trong những loại thuốc ít người để ý, vì vậy ngay lập tức tìm sư phụ ta. Sư phụ chạy đến, niêm phong dược vật, tìm được chứng cứ. Nhưng những điều đó cũng không còn quan trọng nữa, bởi khi đang cấp cứu cho bệnh nhân ấy, một người trong gia đình đó đã dùng ghế đập vào đầu sư phụ ta."

"Ta đã hoang mang tột độ, không nghĩ tới trên đời này thật sự loại người nào cũng có."

"Máu tươi chảy ra từ đầu sư phụ ta chói mắt đến vậy, mùi máu tanh dường như tràn ngập khắp phòng bệnh. Đó đã không còn là nơi cứu người, phòng bệnh biến thành địa ngục Tu La."

Yên lặng, một sự yên lặng chết chóc.

Tô Vân giống như con quỷ bò ra từ địa ngục, giãy giụa, gào thét câm lặng, tràn đầy phẫn uất, không cam lòng và bất lực. Vô số cảm xúc tiêu cực ập đến, nhiệt độ phòng trực cũng giảm xuống mấy độ.

Qua rất lâu, Trịnh Nhân hỏi: "Sau đó thì sao?"

"Cấp cứu thành công, người bệnh tự động xin xuất viện. Nhưng sư phụ ta lại bởi vì xuất huyết não mà để lại di chứng, chẳng thể nào làm phẫu thuật được nữa."

"Kẻ đánh người bị. . ."

"Điều đó căn bản chẳng có ý nghĩa gì." Tô Vân lạnh lùng nói, Trịnh Nhân dường như có thể thấy hắn vuốt nhẹ mái tóc đen lòa xòa trên trán, thấy khóe miệng hắn lộ ra vẻ giễu cợt.

"Cứu vô số người, cuối cùng lại tàn phế như vậy." Lại là một tiếng thở dài thật dài: "Nhân gian này thật không đáng chút nào."

"Vì vậy ngươi đã trở về?" Trịnh Nhân hỏi.

"Ừm." Tô Vân nói: "Chẳng muốn dính dáng gì đến khoa ngoại nữa, cũng chẳng muốn làm bất cứ điều gì. Nếu không phải ngươi xuất hiện, ta đã chuẩn bị từ chức đi mở bệnh viện thú cưng rồi."

"Vậy ta thật xin lỗi ngươi." Trịnh Nhân cũng muốn bắt đầu chế giễu theo kiểu quen thuộc, để bầu không khí phòng trực dễ chịu hơn một chút.

"Không sao." Tô Vân đón nhận lời xin lỗi của Trịnh Nhân, "Ta rất kỳ lạ, ở độ tuổi này mà sao phẫu thuật lại làm tốt đến vậy. Điều kỳ lạ nhất là, phẫu thuật ngươi học từ ai?"

"Thiên phú."

"Hừ ~~~" Tô Vân khinh bỉ, "Ta không tin có người thiên phú có thể so sánh với ta được, ngươi chẳng qua là trải qua khổ luyện miệt mài ở đâu đó, cuối cùng tích lũy rồi bùng phát mà thôi, lừa ai chứ?"

Trịnh Nhân có chút kinh ngạc, mặc dù Tô Vân không biết sự thật, mặc dù hắn rất tự luyến, nhưng lại gần như đã đoán được chân tướng sự việc.

Kỹ thuật của mình quả thật là do vô số lần luyện tập trong hệ thống mà thành, hắn nói không sai.

"Chữa bệnh cứu người? Ta cũng không cao thượng đến thế. Mỗi khi nghĩ đến ý niệm này, hình bóng sư phụ ta với nửa thân người tàn phế lại hiện lên trong đầu ta." Tô Vân cười một tiếng, "Đi ngủ thôi, tối nay đoán chừng lại có thể nằm mơ thấy sư phụ, nằm mơ thấy địa ngục Tu La ngày đó, thật tốt, lại có thể gặp ác mộng."

"Đứa nhỏ này suy nghĩ nhiều quá. . ." Trịnh Nhân không biết nói gì, rốt cuộc phải bị kích động đến mức nào mới có thể nói ra những lời này.

Sương mù tan, giấc mộng tỉnh, ta cuối cùng mới thấy được chân thực, đó là sự yên lặng sau bao thăng trầm. Trong đầu Trịnh Nhân bỗng nhiên xuất hiện một đoạn văn như vậy, hắn không nhớ mình đã thấy đoạn văn này ở đâu, cũng không nhớ là do ai nói.

Chân thực? Hư ảo? Trịnh Nhân không muốn nghĩ, đời người mà, cứ hồ đồ một chút lại hay hơn.

Sau khi Tô Vân không nói gì nữa, nhiệt độ phòng trực dần dần ấm áp trở lại, Trịnh Nhân mơ mơ màng màng chìm vào giấc ngủ.

Ngủ một giấc đến khi tự nhiên tỉnh dậy, kiểu cuộc sống này ở khoa cấp cứu không thường gặp, một năm có thể gặp ba đến năm lần, đều cần vận may cực lớn mới có được.

Tỉnh dậy sau giấc ngủ tự nhiên, Trịnh Nhân đứng lên, thấy Tô Vân đang ngồi trên giường, tựa lưng vào tường, nhìn trời xanh, mây trắng ngoài cửa sổ mà ngẩn người.

"Đứa nhỏ này không phải bị ngốc rồi chứ."

"Ngươi. . ." Trịnh Nhân vừa định nói, Tô Vân liền tỉnh lại từ trạng thái ngẩn người, cười một tiếng tà mị, nói: "Ta đi thúc giục kết quả chụp CT có tiêm thuốc cản quang một chút, tranh thủ hôm nay giải quyết dứt điểm chuyện này."

Bản chuyển ngữ này là dành riêng cho những ai ghé thăm truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free