"Không kiểm tra thân thể làm sao phẫu thuật được chứ?" Trịnh Nhân cảm thấy bất lực, giải thích với người nhà bệnh nhân.

"Phẫu thuật đâu phải anh làm, Vương tổng từ đế đô tới kiểm tra cơ thể là được rồi, một mình anh là bác sĩ quèn, sao lại dễ dàng tin tưởng như vậy! Có phải thực tập sinh không? Nhìn sao mà già thế." Lông mày của người nhà bệnh nhân nhướn cao đến tận chân trời, ánh mắt tóe lửa giận.

"..." Trịnh Nhân im lặng. Đây là lần đầu tiên có người nói hắn già. Nhưng nếu xét từ góc độ thực tập sinh mà nói, thì cũng có vẻ đúng là như vậy.

Hắn đỡ chân bệnh nhân đặt nằm ngang, xoay người định rời đi, bỗng nhiên dừng lại, quay đầu nói: "Phẫu thuật này, đại để là do ta thực hiện trước."

"Anh ư?" Người nhà bệnh nhân ngây người, nàng thấy vẻ mặt Trịnh Nhân không giống như đang giả bộ, lập tức sợ hãi.

Chẳng lẽ phẫu thuật của phụ thân mình lại do tên bác sĩ trẻ con này làm, còn Vương tổng từ đế đô chỉ đứng nhìn, lên lớp dạy phẫu thuật sao?

Trời ơi! Không thể nào!

Trịnh Nhân cũng chẳng để ý nàng đang suy nghĩ gì, liền đi ra ngoài.

Vương tổng vừa hỏi rõ về việc bệnh nhân ăn uống tối qua, biết mọi thứ đều đúng giờ, không có gì chậm trễ, liền có chút phiền muộn.

"Trịnh tổng, đã xác định rõ chưa?" Vương tổng thấy Trịnh Nhân đi ra, liền hỏi.

"Đại thể là như vậy, dựa theo kỹ thuật chọc mạch qua da, dùng ống thông xuyên qua để lấy huyết khối." Nói xong, Trịnh Nhân xoay người định đi. Nhưng vừa bước được một bước, hắn liền nhớ ra Vương tổng xuất thân từ khoa cấp cứu, loại phẫu thuật này đừng nói bác sĩ khoa ngoại tổng hợp, ngay cả bác sĩ chuyên khoa mạch máu hay bác sĩ can thiệp có kinh nghiệm cũng chưa chắc đã từng thực hiện.

"À, để ta trình bày bệnh tình cho. Ba phút nữa, đưa người nhà bệnh nhân tới phòng làm việc, nếu có thể thì ký tên." Nói xong, Trịnh Nhân đi thẳng về phòng làm việc.

Vương tổng cảm khái, đây mới chính là khí thế của một khoa trưởng. Không cần nói đến việc phẫu thuật làm thế nào, chỉ riêng khí chất này đã đủ khiến mình khó thở.

Người nhà bệnh nhân vừa bị Vương tổng mắng xong, sợ hãi nhìn bóng lưng Trịnh Nhân nghênh ngang rời đi, không hiểu nhỏ giọng hỏi: "Vương tổng, vị này là ai ạ?"

"Là Trịnh tổng." Vương tổng muốn nói hắn là vua ở đây. Nhưng rồi lại nghĩ một chút, người ta ở 912 đặc biệt, thậm chí là Mayo Clinic, vẫn là vương giả! Phòng cấp cứu Bệnh viện Số Một Hải Thành, tính là cái gì chứ.

"Trịnh tổng ư?"

"Năm ngoái, Hải Thành từng có vụ ngộ độc muối nitrit, cô có biết không?" Vương tổng hỏi.

"Biết chứ, hàng xóm nhà tôi cũng bị bệnh này, tôi từng giúp đưa đi viện, trông ghê rợn cứ như Avatar vậy, quả thực rất đáng sợ." Người đàn ông kia có chút ngớ ngẩn, ăn nói thô tục.

Những người xung quanh đẩy nhẹ hắn, ý bảo nên tôn trọng vị Vương tổng từ đế đô đến hỗ trợ này một chút, nói chuyện cố gắng văn nhã hơn.

Vương tổng lại không để ý, nói: "Lúc ấy người chủ trì cấp cứu chính là vị Trịnh tổng này, giờ đây ở đế đô, đã rất xuất chúng... À không, còn lợi hại hơn rất nhiều."

Hắn muốn tìm một tính từ văn nhã hơn để hình dung, nhưng lại nhận ra dù có nói thế nào, cũng không thể hình dung hết Trịnh tổng, cuối cùng cảm thấy tốt nhất vẫn là dùng từ ngữ có phần thô tục mới có thể biểu đạt được sự kinh ngạc và xúc động sâu trong nội tâm mình.

Người nhà bệnh nhân nhe răng cười, một câu nói đã kéo gần khoảng cách giữa Vương tổng và mình. Vị Vương lão tổng này trông có vẻ điềm đạm nho nhã, nhưng hóa ra tính tình cũng phóng khoáng.

Tuy nhiên thoáng chốc, hắn lại mê mang. Phẫu thuật không phải nói là phải cắt ruột sao?

"Người nhà bệnh nhân, người có thể ký tên, có thể làm chủ, đi theo tôi." Vương tổng cũng quen với kiểu làm việc ở bệnh viện tuyến dưới, gọi một tiếng, gọi hai nam một nữ, đi tới phòng làm việc.

Trịnh Nhân đã in ra một bản giao phó trước phẫu thuật, bởi vì không phải tắc động mạch, nên dù phẫu thuật rất gấp, nhưng cũng không phải đặc biệt cấp. Hắn hoàn toàn có thể hoàn thành việc giao phó trước phẫu thuật rồi mới đưa bệnh nhân lên bàn mổ.

Nhìn Trịnh tổng vừa vẽ hình vừa giảng giải cho người nhà bệnh nhân, Vương tổng có chút nghi ngờ, hắn cẩn thận đứng dậy, trở lại phòng trực, gọi một cú điện thoại.

"Lão Tô, là tôi đây."

"Đúng vậy, ở đây có một bệnh nhân chẩn đoán có vấn đề, Trịnh tổng nói là tắc tĩnh mạch mạc treo ruột, muốn..."

"Đúng, chính là Trịnh tổng đó."

Đầu dây bên kia im lặng một giây, sau đó vang lên một tiếng gầm lớn: "Vương Lượng, anh đang đùa giỡn tôi phải không! Trịnh tổng đã đưa ra chẩn đoán, anh lại bảo tôi tới xem qua một chút?"

"..." Vương tổng ngây người, chẳng lẽ điều này không bình thường sao?

"Anh biết tôi đang làm gì không?" Đầu dây bên kia nói.

Vương tổng thầm nghĩ, ta làm sao biết anh đang làm gì. Nhưng trong lòng nghĩ vậy, lại không thể nói ra như thế.

"Trịnh tổng hôm qua đã phẫu thuật cho Miêu chủ nhiệm, dùng cả hai tay, hai sợi dây dẫn, đồng thời thực hiện đặt stent động mạch chủ ngực và thông tắc động mạch gan trái. Tôi vô cùng nghi ngờ phẫu thuật Trịnh tổng tham gia đã là số một thế giới, có Trịnh tổng ở đó, anh lại bảo tôi liếc mắt nhìn ư?!"

"Anh nói gì cơ? Miêu chủ nhiệm? Miêu chủ nhiệm thế nào rồi?" Vương tổng kinh ngạc, lập tức hỏi.

Tô tổng khoa mạch máu kể sơ qua chuyện của Miêu chủ nhiệm, sau đó nói cho Vương tổng biết, bây giờ chủ nhiệm của họ đang tổ chức toàn thể nhân viên học tập, kỹ thuật học tập chính là quá trình phẫu thuật hai tay mà Trịnh Nhân đã thực hiện ngày hôm qua.

Vừa nói, Tô tổng vừa càu nhàu, loại phẫu thuật này căn bản không phải người làm, chẳng có gì hay mà học. Nhìn mấy chục lần, căn bản vẫn mơ hồ, mọi người dùng cả hai tay cũng sắp bị nhân cách phân liệt rồi.

"Tô Vân, chủ nhiệm các anh có ở đó không?" Vương tổng chợt nhận ra một khả năng như vậy, liền hỏi.

"Có chứ, sao vậy?"

"Phiền anh cầm phim chụp cho chủ nhiệm xem qua một chút có được không?" Vương tổng thăm dò hỏi.

Tô Vân suy nghĩ một chút, cuối cùng vẫn đồng ý.

Gửi phim qua Wechat, vài phút sau điện thoại liền gọi lại.

"Một bản CT, có thể nhìn ra cái gì chứ!" Tô tổng trực tiếp phun ra trong điện thoại, "Nhưng chủ nhiệm nói, kỹ thuật của Trịnh tổng không thành vấn đề, nếu là ông ấy cũng sẽ lựa chọn như vậy."

"À, được rồi, lát nữa nói chuyện."

"Này, Vương Lượng, chờ một chút." Nghe thấy muốn cúp điện thoại, Tô tổng vội vàng gọi: "Phòng phẫu thuật Hải Thành có thiết bị ghi hình phát sóng không?"

"Có chứ, sao vậy?"

"Chủ nhiệm nói muốn xem Trịnh tổng phẫu thuật."

"..." Vương tổng cảm thấy mình đã gây ra một rắc rối lớn, nhưng chủ nhiệm Mao khoa mạch máu đã lên tiếng, mình vẫn phải làm.

Đối với lão chủ nhiệm thì phải tôn trọng, hơn nữa người ta chỉ muốn xem Trịnh tổng phẫu thuật, chứ không nói muốn xem mình. Phẫu thuật của mình... dường như cũng không đáng để vị chủ nhiệm đó quan tâm đến vậy.

"Tôi sẽ hỏi Trịnh tổng, nếu có thể, tôi sẽ thu xếp gửi cho anh ngay."

"Cầu xin anh đấy." Tô tổng hạ giọng nói: "Nhanh chóng tìm một đoạn ghi hình phẫu thuật khác gửi qua đây. Phẫu thuật dùng cả hai tay đó, căn bản không phải việc con người có thể làm được. Đổi một ca phổ thông hơn một chút, để chủ nhiệm vừa lòng một chút là được."

"Được, lập tức lên phẫu thuật, tôi chuẩn bị xong sẽ liên lạc với anh." Vương tổng có chút thắc mắc, hắn không biết "hai tay đồng thời" là gì.

Mặc dù đúng như tên gọi, "hai tay đồng thời" chính là dùng cả hai tay cùng lúc thao tác hai sợi dây dẫn, ống thông. Nhưng điều này rõ ràng là không thể nào! Tại sao lại có người làm được như vậy.

Vương tổng khẽ cười một tiếng, không để tâm đến chuyện này. Còn về Miêu chủ nhiệm, Tô tổng nói bệnh tình đã ổn định, vậy thì đợi mình về rồi hãy nói.

Mọi bản dịch từ tàng thư viện miễn phí đều được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết nhất.