(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 1193: Thành quỷ vậy không buông tha ngươi
"Gia đình thực sự định từ bỏ sao?" Trịnh Nhân vẫn chưa thể tin.
"Chẩn đoán không rõ ràng, bệnh tình khá đặc biệt, ngay cả Trương chủ nhiệm cũng không dám chắc chắn. Khoa tuần hoàn đề nghị xem xét, làm thêm một số xét nghiệm khác." Tô Vân nhún vai, "Vì không dám chắc chắn, nên gia đình chỉ xác định là bệnh nhân đã mắc phải thứ gì đó, rồi lập tức yêu cầu từ bỏ điều trị."
"À." Trịnh Nhân thở dài.
"Cha của bệnh nhân nói như vậy, nhưng vợ anh ta thì không đồng ý, sống chết không cho xuất viện." Tô Vân nói: "Người đang khóc bên ngoài kia, chính là vợ của bệnh nhân. Nghe nói cô ta còn dọa rằng, nếu xuất viện, về nhà chờ chết, cô ta sẽ phóng hỏa đốt nhà, cả nhà cùng chết."
". . ." Quyết liệt đến vậy sao? Trịnh Nhân im lặng.
"Đã chết thì cả nhà cùng chết, không khác gì nhau." Tô Vân cười lạnh nói: "Đó là nguyên văn lời vợ bệnh nhân."
Trịnh Nhân im lặng. Loại mâu thuẫn gia đình này, hắn rất không muốn dính vào. Bác sĩ dù có nói sâu hay cạn đều không ổn, đại đa số trường hợp, gia đình họ rồi sẽ dàn xếp ổn thỏa, êm đẹp, còn bác sĩ thì bị bán đứng lúc nào không hay.
"Chuyện này có Trương chủ nhiệm đau đầu rồi, buổi chiều cô ấy còn phải cùng đi đón Tiến sĩ Mehar." Tô Vân bỗng nhiên cười.
"Đón?" Trịnh Nhân nghĩ bụng, chuyện này liên quan gì đến cô ấy?
"Tiến sĩ Mehar và phu nhân ông ấy đều là những nhân vật tầm cỡ trong khoa nội tuần hoàn. Phu nhân tiến sĩ lại là thầy của Trương chủ nhiệm, nên cô ấy phải đi đón." Tô Vân nói.
"Chuyện này đúng là đau đầu thật." Trịnh Nhân nói với vẻ mặt không cảm xúc, sau đó xoay người định bỏ đi.
"Anh cũng không định đi xem thử sao?"
"Nếu là chữa bệnh, phẫu thuật, tôi không có ý kiến. Nhưng gia đình họ có mâu thuẫn rõ ràng như vậy, anh bảo tôi phải làm sao?" Trịnh Nhân nói.
Trịnh Nhân nói đúng, Tô Vân cũng không có cách nào hay hơn. Hơn nữa, anh ta đâu phải là bác sĩ điều trị chính của bệnh nhân, mà lại đứng đầu giường khoa tay múa chân sao? Chẳng phải là nói chuyện vớ vẩn à.
Tóm lại, bất kể là ai cũng không có cách giải quyết nào hay.
Trịnh Nhân vừa nhìn qua một chút, không thấy có hệ thống chẩn đoán của bệnh nhân, gia đình lại không đồng ý chữa trị, còn phí sức làm gì nữa.
"Đi thôi, về chuẩn bị một chút, dữ liệu phẫu thuật TIPS, anh cũng chỉnh lý xong thì đi." Trịnh Nhân hỏi.
"Đợi đến khi anh nhớ ra thì mọi thứ đã nguội lạnh hết rồi." Tô Vân khinh bỉ nói, "Tôi đã gửi vào hộp thư của anh, có thời gian thì anh xem qua một chút, tiện thể để nói chuyện với Tiến sĩ Mehar."
"Không có gì đáng nói cả, chỉ thêm phiền toái cho người khác. Ngay cả Tiến sĩ Charles cũng không làm được, anh lại cho rằng tôi có thể làm được sao?" Trịnh Nhân nhàn nhạt nói.
Liên quan đến giải Nobel, việc không ban hành cho các phương pháp lâm sàng là một "quy củ", là một quy tắc ngầm. Trịnh Nhân cũng không muốn một mình mình cố gắng phá vỡ chuyện này.
Có thể hay không nhận giải Nobel, thật sự không thành vấn đề.
Cho dù có thể nhận được, cũng phải mười mấy năm, mấy chục năm nữa. Đến lúc đó sẽ có những phiền não và niềm vui gì, ai mà biết được tình huống ra sao chứ?
Hai người vừa nói chuyện, vừa chậm rãi đi trong hành lang bên ngoài phòng bệnh ICU. Phía sau, tiếng bước chân vang lên, Trương chủ nhiệm khoa tuần hoàn dẫn theo các bác sĩ cấp dưới sải bước đi qua, dáng vẻ oai phong lẫm liệt, toát ra vẻ anh khí.
Khoa tuần hoàn đều như vậy, Trịnh Nhân biết.
Nếu nói đến cấp cứu, khoa tuần hoàn có thể sánh ngang với khoa cấp cứu về việc sở hữu nhân tài xuất chúng toàn bệnh viện. Thậm chí còn hơn cả khoa cấp cứu, việc đi lại mà không mang theo gió là điều không thể. Đây là thói quen đã hình thành bao nhiêu năm nay, không thể nào thay đổi được.
Trịnh Nhân cố ý chậm lại bước chân, hắn không muốn chào hỏi Trương chủ nhiệm. Giống như La chủ nhiệm khoa nội tiêu hóa, đó là phòng ban mà hắn phải nương tựa, đành phải nhắm mắt làm ngơ mà đi qua. Nhưng khoa nội tuần hoàn và công việc hiện tại không trùng lặp nhiều, Trịnh Nhân cũng không muốn nói nhiều với người khác.
Những lời chào hỏi giả dối, thật vô vị.
Tô Vân có thể cảm nhận được Trịnh Nhân đang nghĩ gì trong lòng, đặc biệt khinh bỉ cái tên này. Cứ cái kiểu như vậy mà trong vòng một tháng đã thông suốt được các phòng ban liên quan của bệnh viện 912, thật có thể nói là vận may nghịch thiên.
Trương chủ nhiệm thay quần áo, rồi đi ra cửa ICU. Vừa mở cửa, tiếng ồn ào mờ mịt bên ngoài liền trở nên rõ ràng và chân thực hơn mấy phần.
Người phụ nữ ôm một bé trai, tay chỉ vào một ông già tóc hoa râm chừng sáu mươi tuổi đứng đối diện, đang tức giận mắng chửi.
Trịnh Nhân nghe xong liền nhức đầu, may mà không phải bệnh nhân của mình. Hắn tranh thủ thời gian quay về đọc sách, xem tài liệu,
Chiều nay Tiến sĩ Mehar còn muốn tới. Mặc dù bản thân không có hứng thú với giải Nobel, nhưng có một số chuyện đáng nói vẫn phải nói.
Lý tưởng thì luôn phải có, nhỡ đâu thành hiện thực thì sao?
Tô Vân cũng rất hóng chuyện, vừa thay quần áo vừa đi ra ngoài xem.
Trương chủ nhiệm đi khuyên can, nhưng không có chút hiệu quả nào, càng khuyên càng loạn.
Càng về sau, tiếng ồn ào càng lớn, vợ bệnh nhân khóc quá thảm thiết, ôm đứa nhỏ ngồi bệt xuống đất, trông có chút đáng thương. Trịnh Nhân đã gặp nhiều cảnh tượng như vậy, cũng không nghĩ nhiều, chen qua đám đông, định trở về khoa của mình.
"Con à, cha đâu phải không muốn cứu, Tiểu Chí là chồng con, cũng là con trai của cha, xương thịt liền tâm mà!" Ông già vừa nói vừa khóc, "Đại sư đã nói hết rồi, đây cũng là số mệnh. Anh trai con năm ngoái cũng ra đi như vậy, giờ lại gặp phải tình huống y hệt, con nói cha có biện pháp gì đây?"
"Cha mặc kệ! Tán gia bại sản, hai mẹ con chúng con có phải đi ăn xin cũng phải chữa trị!" Người phụ nữ cuồng loạn gào lớn, trông có vẻ tâm trạng quá khích, đã rơi vào một trạng thái điên cuồng.
"Sếp, anh xem bệnh này có giống bệnh của Trâu Gia Hoa không?" Tô Vân đột nhiên hỏi.
Có tiền sử gia đình, rung tâm thất, tim nhanh chóng ngừng đập, thì đúng là giống, nhưng không nặng như trường hợp của Trâu Gia Hoa. Với bệnh của Trâu Gia Hoa, nếu không có tiền, kh��ng có mấy bác sĩ cấp cứu giám hộ 24 giờ không gián đoạn, e là người đã sớm mất rồi.
Chẳng phải người ta nói tiền là thứ tốt sao, thật sự có thể mua được mạng người đấy chứ. Trịnh Nhân lắc đầu, vừa định nói gì đó, bỗng nhiên tiếng ồn ào phía sau lớn hẳn lên, hắn quay đầu nhìn, người phụ nữ ôm đứa nhỏ đã mở cửa sổ ra, đứng lên trên bậu cửa sổ.
"Ta đây đặc biệt mang đứa nhỏ đến, hôm nay sẽ chết tại đây!" Người phụ nữ đã phát điên rồi, ánh mắt trợn tròn, khóe mắt mơ hồ rách ra, một tia máu tươi chảy xuống.
Trịnh Nhân trong lòng căng thẳng, huyết áp tăng vọt, nhịp tim tức thì đạt 120 lần/phút.
Trong lòng vừa động, bước chân hắn liền hướng sang một bên. Lúc này, lại thấy Tô Vân cũng có động tác tương tự, che giấu trong đám đông, và hướng di chuyển của anh ta cũng nhất trí với hắn.
Trịnh Nhân khẽ động thân, di chuyển sang một hướng khác.
Cùng lúc đó, Tô Vân cũng có hành động tương tự đến lạ.
Anh có thể đừng đồng bộ đến thế được không, Trịnh Nhân dở khóc dở cười. Người phụ nữ đứng trên bậu cửa sổ, hai tay ôm đứa nhỏ, hoàn toàn không vịn khung cửa sổ. Bên ngoài tiếng gió rít gào, thân thể cô ta lảo đảo lung lay, bất cứ lúc nào cũng có thể ngã xuống.
Đứa nhỏ không lớn, chỉ khoảng hai ba tuổi, ngơ ngác nhìn quanh, vẫn chưa biết chuyện gì đang xảy ra.
Trịnh Nhân và Tô Vân nhìn nhau, ánh mắt giao nhau, một người hướng bên trái, một người hướng bên phải, lúc này mới tìm đúng phương hướng hành động.
"Cô xuống đi, đừng kích động!" Trương chủ nhiệm sốt ruột hét lên.
Ồn ào hỗn loạn, không ai nghe rõ họ nói gì.
Người phụ nữ với vẻ mặt kiên quyết, một tay ôm đứa nhỏ, một tay chỉ vào ông già, giọng the thé, tóc bị gió thổi tung, tựa như ác quỷ: "Ta chết rồi, mỗi ngày sẽ đi tìm ông, xem thử đại sư của ông cứu ông thế nào!"
Nói xong, thân thể cô ta khẽ động, liền định nhảy xuống.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.