(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 1600: Giao phó hậu sự
Chu Angsai thoáng nhìn những nét chữ bay lượn như rồng phượng trên đó, liền cẩn trọng gấp tờ giấy lại rồi cất đi.
"Nếu chỉ cần những thứ này, vậy xin mời ông chủ Trịnh tiến hành phẫu thuật cho ta," Chu Angsai nói.
"Ngươi biết trên đó viết gì sao?" Tô Vân kinh ngạc hỏi.
"Đó là Phòng thí nghiệm tổng hợp, Cavan đang dẫn đầu nhiều phòng thí nghiệm lớn trên thế giới, phát triển những kỹ thuật mới nhất," Chu Angsai nhàn nhạt nói, "Ta và họ có qua lại, mối quan hệ khá sâu sắc. Việc mua được những kỹ thuật này ắt hẳn không thành vấn đề."
Trịnh Nhân và Tô Vân đều ngẩn người ra.
"Việc ta nói về kỹ thuật tiên tiến, đâu phải là chuyện ếch ngồi đáy giếng, ta luôn cần biết thế giới đang thay đổi ra sao," Chu Angsai cười nói.
Có lẽ vì nói quá nhiều, triệu chứng yếu tim của ông ấy lại tái phát.
"Tiên sinh Chu Angsai, phẫu thuật này tiềm ẩn nhiều nguy hiểm, ta nghĩ ngài cũng biết. Tỷ lệ thành công chắc chắn không quá 50%. Nói cách khác, ngài có một nửa khả năng sẽ qua đời trên bàn mổ," Trịnh Nhân nghiêm nghị, giải thích rõ tình trạng bệnh cho Chu Angsai.
Chu Angsai gật đầu, nói: "Ta đã chuẩn bị sẵn tâm lý rồi."
Nói xong, ông ấy bấm một cái nút.
Rất nhanh, một vài người có tướng mạo kỳ lạ cùng những người mặc tây trang, đi giày da cùng nhau bước vào.
Ngay trước mặt Trịnh Nhân, Chu Angsai bắt đầu sắp xếp hậu sự.
Sau đó, tất cả những người vừa bước vào đều quỳ xuống, lắng nghe Chu Angsai dùng thổ ngữ địa phương của mình nói chuyện.
Trịnh Nhân ngồi giữa đám đông, cảm thấy có chút không quen.
Nhưng Chu Angsai cũng không hề làm trò lừa bịp, ông ấy nhấn mạnh rằng ca phẫu thuật này là lựa chọn của chính mình, nếu thất bại, đó chính là sự sắp đặt của số phận.
Nói lời cuối cùng, ông ấy đưa tờ giấy cho một người Anglo mặc tây trang, đi giày da, rồi dặn dò thêm vài câu. Dù ca phẫu thuật thành công hay thất bại, những kỹ thuật trong danh sách đó nhất định phải tìm mọi cách để có được, và giao cho ông chủ Trịnh.
Trịnh Nhân chợt cảm khái. Nếu mối quan hệ giữa bác sĩ và bệnh nhân luôn được như thế này, thì thế giới ắt sẽ trở nên tốt đẹp hơn nhiều.
Tô Vân nghe như lọt vào sương mù, mãi đến khi Chu Angsai nói xong, hắn mới nhỏ giọng hỏi: "Lão bản, bọn họ nói gì vậy?"
"Đang sắp xếp hậu sự đó, chúng ta chuẩn bị phẫu thuật thôi," Trịnh Nhân nói. "Gọi cả lão Hạ và Y Nhân đến đây."
"Không ngờ lại phải dùng đến lão Hạ thật," Tô Vân càu nhàu, rút điện thoại ra.
Trịnh Nhân vẫy tay, ra hiệu cho bác sĩ đẩy máy siêu âm tim Doppler đến.
Tô Vân vừa gọi điện thoại, vừa quan sát Trịnh Nhân siêu âm tim cho Chu Angsai.
Kết quả siêu âm tim tại giường cho thấy: Nhiều chỗ màng ngoài tim tích dịch, tâm thất phải phì đại, chiếm chỗ lớn, kích thước ước chừng 7.6 x 7 cm; khối u lồi ra ở van ba lá; tĩnh mạch chủ dưới giãn nở khoảng 3.2 mm; chức năng thư giãn tâm thất trái giảm sút, EF: 31%.
Một bệnh tim mạch điển hình.
"A lô? Vân ca nhi, sao ngươi không nói gì?" Lão Hạ lo lắng hỏi, rất sợ Tô Vân gặp chuyện.
Tô Vân ngây người nhìn kết quả siêu âm tim, trong lòng tuy có chút không phục, nhưng lại không nói nên lời.
Về chẩn đoán bệnh lý tim mạch, bản thân lại chẩn đoán sai, còn mặt mũi nào mà oán trách ai được nữa?
Bất quá, triệu chứng khởi phát của căn bệnh này lại là nôn ra máu, điều này thực sự quá hiếm gặp.
Tô Vân trong lòng xúc động, thật ra không trách mình, mà là căn bệnh này quá đỗi đánh lừa.
Kết quả kiểm tra phụ trợ cho thấy chứng tăng áp lực tĩnh mạch cửa k��m nôn ra máu, vốn là triệu chứng điển hình nhất của xuất huyết tiêu hóa. Ai rảnh rỗi mà đi lo lắng về bệnh tim mạch chứ? Ai có thể ngờ được tĩnh mạch chủ lại bị tắc nghẽn ngay từ vị trí trái tim?
Mình không nghĩ tới, nhưng lão bản lại nghĩ tới.
Chắc chắn là mèo mù vớ được chuột chết rồi. Cái tên cứng đầu này cứ chăm chăm suy nghĩ về chuyện nuôi cổ trùng, nên mới vô tình gặp phải thôi.
Hắn tự ám thị tâm lý cho bản thân trong lúc thất vọng, Tô Vân là một người rất lạc quan mà.
Tô Vân nhìn người Anglo kia, cười nói: "Thật đúng là tiến bộ, ngay cả người Anglo-Saxon cũng bắt đầu học cổ thuật rồi sao?"
"Suy nghĩ vẫn còn nhiều điều bí ẩn lắm. Những gia tộc lớn có truyền thừa ngàn năm như thế, luôn có cách làm được những việc mà người khác không làm được," Trịnh Nhân khẽ cười một tiếng.
Chu Angsai giao phó xong tất cả mọi chuyện, hiển nhiên có chút mệt mỏi. Tinh lực tiêu hao quá nhiều, triệu chứng suy giảm chức năng tim phổi càng thêm trầm trọng.
Ông ấy cho tất cả mọi người ra ngoài, lại hít một lúc oxy, rồi mới lên tiếng: "Ông chủ Trịnh, ngài cứ yên tâm phẫu thuật, hậu sự ta đã giao phó xong cả rồi."
Trịnh Nhân gật đầu, có chút thận trọng.
Có lẽ Chu Angsai không biết mình có thể nghe hiểu tiếng thổ ngữ địa phương của bọn họ, cho nên mới nói rất nhiều bí mật ngay trước mặt mình.
Thôi, những chuyện này cứ chôn chặt trong bụng thì tốt hơn.
"Ngài nghỉ ngơi một chút, ta sẽ gọi trợ thủ đến đây, chuẩn bị phẫu thuật."
"Vậy mọi việc xin nhờ cả," Chu Angsai ngồi trên giường, tựa lưng vào thành giường bệnh đang nâng lên, chắp hai tay, vô cùng thành kính nói.
Trịnh Nhân xoay người rời khỏi phòng bệnh.
"Ông chủ Trịnh, làm phiền ngài hỏi xem phẫu thuật khi nào thì bắt đầu?" Một thuộc hạ của Chu Angsai đứng bên ngoài, khi Trịnh Nhân vừa bước ra liền hỏi.
"Càng nhanh càng tốt, ngươi hãy liên lạc với vị bác sĩ này, ta không quen thuộc lắm," Trịnh Nhân nói.
"Vâng." Tên thuộc hạ kia cũng không nói gì nhiều, bắt đầu vội vã lo liệu.
Trịnh Nhân lại đi tới trước đèn đọc phim X-quang, tay trái đặt dưới nách phải, tay phải tựa vào tai, nghiêm túc xem xét phim.
"Lão bản, khả năng thành công của ca phẫu thuật này có lớn không?"
"Nếu ngươi có thể chuyên tâm phối hợp, vấn đề sẽ không lớn," Trịnh Nhân khẳng định nói.
"Gần đây ta vẫn luôn rất cố gắng mà," Tô Vân nói.
"Phải cố gắng hết trăm phần trăm, dù sao việc này chỉ có hai chúng ta, không thể trông cậy vào các bác sĩ bệnh viện công được," Trịnh Nhân hiển nhiên đã có suy nghĩ thấu đáo, nói thẳng với Tô Vân.
"Nói vậy là sao?"
"Khi làm siêu âm tim màu, ngươi nghĩ đó là bệnh gì?" Trịnh Nhân hỏi.
"U nhầy tâm nhĩ phải," Tô Vân không chút do dự đáp.
Với chẩn đoán này, hắn có đến chín mươi chín phần trăm chắc chắn. Phần còn lại là do bản thân khiêm tốn mà thôi.
"Ban đầu ta cũng suy nghĩ như vậy," Trịnh Nhân nói, "Nhưng khi ta nghe Chu Angsai nói ông ta có thể liên lạc với Cavan và nhiều phòng thí nghiệm tiên tiến khác để mua những kỹ thuật mới nhất, ta liền thay đổi cách nhìn."
Tô Vân cau mày.
"Ta nghi ngờ, đó là một quả trứng côn trùng khổng lồ!" Trịnh Nhân nói.
"Ách..." Tô Vân nói: "Lão bản, ta chỉ có thể khen ngợi trí tưởng tượng của ngươi thôi, ngươi lại thực sự tin rằng đó là cổ trùng mà Chu Angsai nuôi sao?"
"Không phải cổ trùng, ngươi có thể tưởng tượng nó là một loại ký sinh trùng hút máu vậy."
Thực ra Trịnh Nhân cũng không hề xác định.
Khi làm siêu âm tim màu, Trịnh Nhân cố ý quan sát khối "u" đó trong khoảng ba phút đồng hồ.
Không hề có bất kỳ dấu hiệu hoạt động sự sống nào, giống hệt như một khối tổ chức bình thường của cơ thể.
Theo lý thuyết mà phán đoán, đây chắc chắn là u nhầy tim, không còn nghi ngờ gì nữa. Ở điểm này, Trịnh Nhân đồng ý với Tô Vân.
Thế nhưng, cái "Móng heo lớn" kia lại giao ra nhiệm vụ là 【Nhiệt Huyết Trong Lòng】.
Từ tên gọi mà phán đoán, hẳn là cổ trùng.
"Tóm lại, chúng ta phải cẩn thận," Trịnh Nhân nói. "Sau khi cắt bỏ khối tổ chức chiếm chỗ, nhất định phải cẩn thận đừng làm vỡ nó."
"Biết rồi." Tô Vân thấy Trịnh Nhân nói rất thận trọng, lại không phải ở trong nước mà là ở Nam Dương, nên hắn chẳng hề oán trách Trịnh Nhân một câu nào.
"Thật kỳ quái," Trịnh Nhân nhìn phim, tự lẩm bẩm.
Tô Vân cũng bắt chước Trịnh Nhân xem phim, trong đầu không ngừng tái tạo lại các dữ liệu hình ảnh.
Nửa giờ sau đó, bệnh viện công đã chuẩn bị xong xuôi cho ca phẫu thuật. Lão Hạ và Tạ Y Nhân, dưới sự hộ tống của Phạm Thiên Thủy, cũng đã kịp thời chạy tới.
Tất cả nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.