Thay y phục, Chủ nhiệm Điền và phó chủ nhiệm cùng đi đến phòng làm việc trong khu phẫu thuật.

Đối với nơi này, các y bác sĩ khoa ngoại tim ngực vừa yêu vừa hận.

Hận, chủ yếu là khoa tuần hoàn tiến hành phẫu thuật tại đây, đoạt đi phần lớn nhất trong các ca phẫu thuật của ngoại khoa tim mạch — phẫu thuật bắc cầu động mạch vành.

Yêu, là bởi vì khi khoa tuần hoàn đặt stent, nếu động mạch vành vỡ, hoặc tràn dịch màng tim gây chèn ép, họ sẽ van xin đủ điều, khẩn cầu các bác sĩ ngoại khoa đến cứu vãn tình hình.

Khi đó, muốn làm khó họ thế nào cũng được, mỗi người đều ngoan ngoãn như cháu trai vậy.

Vừa bước vào phòng làm việc, đập vào mắt là hai chiếc rương lớn cao ngang nửa người.

Đây là dụng cụ mà nhà cung cấp mang đến phòng làm việc.

Tuổi không lớn lắm, nhưng phô trương không nhỏ. Bệnh viện trực thuộc đại học y khoa, thiếu gì dụng cụ đâu, chẳng lẽ không phải tự anh mang đến sao?

Lúc này, Chủ nhiệm Điền nhìn Trịnh Nhân kiểu gì cũng thấy chướng mắt, chuyện gì cũng phải lẩm bẩm vài câu oán trách.

Và tất cả những điều này, hắn đều ghi nhớ trong lòng, chờ đến khi ca phẫu thuật thất bại.

Một bóng người khập khiễng mang theo vài món dụng cụ đi vào phòng phẫu thuật, điều này trong mắt Chủ nhiệm Điền thật sự là đầy rẫy điểm đáng chê trách.

Nhưng hắn lười nói.

Lấy một người khuyết tật ra mà chỉ tr��ch người khác, trong mắt hắn, đó là một việc rất thiếu phẩm chất.

Đúng là đồ bỏ đi, Chủ nhiệm Điền thầm nghĩ trong lòng.

Trịnh Nhân bình tĩnh lựa chọn dụng cụ. Dụng cụ trong hệ thống phòng phẫu thuật đều do bệnh viện lớn chuẩn bị sẵn, đặc biệt không cần lo lắng. Nhưng ở bên ngoài, lại phải tự mình chọn từng món một.

Điều này cũng không có cách nào khác.

"Trịnh tổng, vật liệu đã đủ chưa?" Phùng Húc Huy hỏi.

"Đủ rồi." Trịnh Nhân ngẩng đầu, mắt hơi cong lại, "Không phải của Trường Phong, anh tự mua sao?"

"Vâng." Phùng Húc Huy gật đầu.

"Cảm ơn." Trịnh Nhân cầm lấy vài món đồ, đưa cho Tạ Y Nhân.

Lần này gọi Tạ Y Nhân đến phụ mổ, mặc dù không phải phẫu thuật mở ngực, nhưng Tạ Y Nhân vẫn rất vui vẻ.

Viên đạn xuyên tắc!

Cực kỳ hiếm gặp.

Trịnh Nhân thật sự càng ngày càng thân thiết.

"Ông chủ, tôi đi rửa tay sát khuẩn đây." Giáo sư Rudolf G. Wagner thấy Trịnh Nhân đã chuẩn bị xong vật liệu, bèn lên tiếng.

"Đi đi."

Trịnh Nhân đi tới đèn đọc phim X-quang, ôm lấy tấm phim mà xem xét.

"Phùng, đừng lục lọi tìm kiếm nữa, ra ngoài đi." Giáo sư Rudolf G. Wagner rửa tay xong trở về, bắt đầu sát khuẩn, tiện thể đuổi Phùng Húc Huy ra ngoài.

Thằng nhóc này quá cẩn thận, ông chủ đã cầm dụng cụ rồi mà vẫn còn đứng đó trông nom, giáo sư vừa sát khuẩn vừa thầm nghĩ.

"Ông chủ."

"Ừ?"

"Viên đạn xuyên tắc, tôi thật sự nhớ đã từng xem qua một số ca bệnh." Giáo sư nói: "Chủ yếu là xuyên vào buồng tim phải, phải vậy không?"

"Đúng vậy." Trịnh Nhân một bên xem phim, một lần cuối cùng phác họa trong đầu, một bên nhất tâm nhị dụng trò chuyện với giáo sư Rudolf G. Wagner, "Năm 1982, bác sĩ Cysne đã báo cáo một trường hợp tương tự, là lấy viên đạn ra thông qua phương pháp phẫu thuật ngoại khoa."

"Ồ, tôi nhớ là bác sĩ Yoon đã nghiên cứu về tổn thương xuyên tắc. Ông ấy chứng minh phần lớn viên đạn xuyên tắc nằm ở buồng tim phải, đây là một điều rất thú vị." Giáo sư Rudolf G. Wagner nói.

Tiểu bệnh nhân nhìn giáo sư nói một tràng tiếng địa phương Đông Bắc rất lưu loát, cũng không chú ý đến Lão Hạ đã cho mình uống thuốc an thần.

"Bác sĩ, vị người nước ngoài kia, rất giỏi sao?" Tiểu bệnh nhân vốn hơi nghi ngờ về ca phẫu thuật, liệu một bác sĩ trẻ tuổi như mình có thể tìm được viên đạn không?

Vốn dĩ anh ta đã định bỏ cuộc, sau đó lãnh đạo đã ra lệnh quyết định chuyện này.

Vốn dĩ anh ta không vui vẻ gì, nhưng khi nhìn thấy giáo sư, mọi sự bực bội đều tan thành mây khói.

"Ông ấy à? Thật sự rất giỏi, là giáo sư chuyên ngành can thiệp nổi tiếng toàn cầu." Lão Hạ nói.

Tiểu bệnh nhân nghe Lão Hạ nói vậy, tinh thần căng thẳng dần trở nên thư thái, suy nghĩ trong đầu từ từ chậm lại, mặc dù chưa hoàn toàn mất ý thức, nhưng mí mắt ngày càng nặng trĩu.

"Ngủ đi." Lão Hạ nhẹ giọng nói, giống như một nhà thôi miên.

"Phiền phức thật. . ." Tiểu bệnh nhân khẽ than thở.

"Tôi đã xem qua một phần số liệu thống kê hoàn chỉnh của họ." Giáo sư vẫn hưng phấn nhớ lại các số liệu, "30 ca, 19 ca phẫu thuật ngoại khoa, tất cả đều thành công. 6 ca can thiệp, 5 ca tiến hành phẫu thuật can thiệp, thất bại 3 ca, chỉ có 2 ca thành công."

"Đúng vậy, cho nên chúng ta phải chuẩn bị sẵn sàng cho trường hợp thất bại." Trịnh Nhân nhìn phim, thuận miệng nói.

"Ông chủ, làm sao có thể thất bại được chứ!" Giáo sư Rudolf G. Wagner làm một cử chỉ ngạc nhiên, đáng tiếc mái tóc dài màu vàng kim không bay lượn lên được, "Mở ra 'rắc rắc' là xong ngay thôi mà. . ."

"Phú Quý Nhi à, phẫu thuật cũng có thể thất bại chứ." Trịnh Nhân thản nhiên nói.

"Ngài thì sẽ không đâu." Giáo sư sát khuẩn xong, nói: "Ông chủ, tôi thật sự không nói bừa đâu. Mấy thứ đồ đó, tôi đã sát khuẩn xong rồi, ngài đi rửa tay đi."

Lão Hạ chợt nhớ ra, mình quên mang thẻ USB. Không có nhạc nghe, liệu ông chủ Trịnh có tức giận không nhỉ?

Hắn cúi đầu nhìn tiểu bệnh nhân, trong đầu vẫn đang suy nghĩ về sai lầm của mình.

. . .

Trong phòng làm việc, Viện trưởng Lưu đã đến, ông ngồi trên ghế, nghe tiếng giáo sư nói một tràng tiếng địa phương Đông Bắc nặng giọng vọng ra từ phòng phẫu thuật, trầm mặc một lát, hỏi: "Người đang nói chuyện là ai vậy?"

"Là giáo sư Rudolf G. Wagner, chuyên ngành can thiệp nổi tiếng quốc tế, đến từ bệnh viện trực thuộc Đại học Heidelberg, Đức." Lâm Cách mỉm cười nói: "Dự án đạt giải Nobel chính là do giáo sư Rudolf G. và ông chủ Trịnh cùng nhau nghiên cứu."

"Chẳng phải là mượn danh nghĩa giáo sư nước ngoài sao." Phó chủ nhiệm khoa ngoại tim nói vọng lại từ phía sau với giọng điệu không nhẹ không nặng.

Lâm Cách biết lần này mình đã đắc tội với người khác, nhưng đã đến tình cảnh này, hắn cũng không ngại đắc tội thêm vài người nữa.

"Ngươi, cũng xứng đáng là bác sĩ sao?" Lâm Cách nói với giọng khinh bỉ, không hề che giấu.

"Ngươi nói gì cơ?"

"Ngươi nhìn người bằng tia X-quang sao? Không đeo kính chì chống tia X à?" Lâm Cách gay gắt nói: "Ai đang sát khuẩn, ai là người chủ trì phẫu thuật, ngươi không nhìn ra sao?"

. . .

Phó chủ nhiệm khoa ngoại tim quên mất điểm này, bị nghẹn họng không nói nên lời.

Lên bàn mổ, sát khuẩn, đó nhất định phải là trợ thủ đắc lực của trưởng khoa, người bình thường muốn sát khuẩn cũng không được phép.

Nhưng dù có đắc lực đến đâu, thì cũng chỉ là một trợ thủ.

Trừ một số đại phẫu phức tạp ra, chưa từng thấy phẫu thuật viên tự mình sát khuẩn, mà trợ thủ lại đứng đó hiên ngang khoanh tay xem phim.

"Ài, giải thích những điều này với ngươi thật là hạ thấp mình." Lâm Cách thở dài, vẻ mặt ưu sầu.

"Trưởng phòng Lâm, ông chủ Trịnh của các anh đi làm phẫu thuật mà phô trương lớn thật đấy." Viện trưởng Lưu mặc dù cảm thấy Lâm Cách nói đúng, nhưng việc cấp dưới của mình bị làm bẽ mặt ngay trước mặt mà ông ta không lên tiếng thì thật khó chịu.

Nếu kỹ thuật không được thì nói là phô trương, dù sao lúc nào cũng tìm được một điểm để chỉ trích là được.

"Ha ha, Viện trưởng Lưu, ngài xem ngài nói kìa." Lâm Cách đổi sang vẻ mặt tươi cười, nói: "Đây không phải là vì nhiệm vụ của Bộ, để hoàn thành tốt hơn nhiệm vụ được giao sao?"

Viện trưởng Lưu thoáng chốc cảm thấy chán ghét.

Ngươi đây là đang nói chúng ta không thể hoàn thành nhiệm vụ sao?

"Hai ngày trước, khi ra nước ngoài làm nhiệm vụ, ông chủ Trịnh thậm chí còn mang theo cả bảo vệ." Lâm Cách cười nói, "Trực tiếp thuê bao máy bay bay đến Đông Nam Á đấy."

. . .

Bản chuyển ngữ này được thực hiện riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.