(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 1945: Nhìn xấp xỉ 1 phút mới xác định
Gánh vác trách nhiệm cũng phải có tư cách, vai nhỏ bé thì gánh vác được chuyện gì? Lui vạn bước mà nói, nếu thật sự có chuyện xảy ra khiến ngươi phải gánh chịu, lão Chu ta há có thể bạc đãi ngươi?
Đó chẳng phải là họa được phúc hay sao?
Trịnh Nhân chẳng bận tâm nhiều như thế, hắn ngồi một bên, vẫn đang chăm chú xem đi xem lại những đoạn phim chụp.
"Lão bản, ngươi đang xem gì vậy?" Tô Vân hỏi.
"Nhàn rỗi thì cũng nhàn rỗi, xem thử một ca phẫu thuật cũng có sao đâu." Trịnh Nhân cười một tiếng, nói: "Nói chung thì không có vấn đề lớn gì, trước cứ chụp ảnh kiểm tra xác nhận một chút."
"Ngài là Trịnh bác sĩ?" Lâm Uyên có chút chần chừ bước tới, nhưng một khi đã đưa ra quyết định, nàng liền không nghĩ ngợi gì thêm nữa, trở nên tự nhiên hào phóng.
"Ừ." Trịnh Nhân nhìn phim, khẽ gật đầu. Dù bên cạnh đang có một mỹ nhân tóc đuôi ngựa, hay một ông lão hói đầu đang lải nhải, hắn cũng hoàn toàn không để tâm.
"Ngươi là ai vậy chứ!" Tô Vân mất hứng ngẩng đầu, thổi một hơi, những sợi tóc đen trên trán bay phất phơ như cũng đang biểu lộ sự bất mãn.
"Ta tên Lâm Uyên, là. . ."
"Đại học Y Harvard, tiến sĩ ư, ta biết rồi." Tô Vân thừa dịp Trịnh Nhân còn chưa kịp đưa tay ra, trực tiếp cắt ngang lời Lâm Uyên.
Lâm Uyên đưa tay ra, sững sờ đứng trước mặt Trịnh Nhân.
"Bác sĩ Lâm, mời ngồi." Trịnh Nhân rất ôn hòa, nhưng vẫn không nhìn nàng, thậm chí không chú ý tới nàng đã đưa tay ra, "Có gì muốn chỉ giáo chăng?"
"Ta. . ." Lâm Uyên còn chưa kịp lên tiếng, câu chuyện lại bị Tô Vân cắt ngang.
"Lão bản, ngươi cho rằng đây là bình dị gần gũi sao?"
Ặc. . . Lâm Uyên ngẩn người, sao mới nói với mình vài câu mà liền cho là mình bình dị gần gũi đến vậy.
"Ngươi đang hại nàng đó!" Tô Vân làm ra vẻ khoa trương, "Đạo sư của nàng, một vị tiến sĩ, e rằng khi thấy ngươi cũng phải khách khí gọi một tiếng Trịnh ông chủ."
"Không đâu." Trịnh Nhân nói: "Ngươi lại không biết nàng phụ trách ngành gì."
"Đại học Y Harvard hàng năm tuyển sinh quốc tế vô cùng ít ỏi, chỉ cung cấp bốn chỉ tiêu cho hướng tiến sĩ Sinh học." Tô Vân khinh bỉ, nhìn xuyên qua những sợi tóc đen trên trán mà nói.
Hắn dường như rất bất mãn với việc Lâm Uyên vừa rồi gọi lão bản nhà mình là Trịnh bác sĩ.
"Ta là lâm sàng. . ."
"Chẳng qua cũng chỉ là một nghiên cứu sinh tiến sĩ, thế thì không giống nhau." Tô Vân khinh thường nói, "Xem cái chẩn đoán vừa rồi của ngươi còn có chút chiêu thức, chắc là lúc đi học rất dụng công phải không, có phải cảm thấy mình không gì là kh��ng thể?"
Lâm Uyên cau mày, nhìn Tô Vân.
Người này sao lại bất lịch sự đến thế!
"Được rồi, Tô Vân." Trịnh Nhân cười một tiếng, nói: "Bác sĩ Lâm, ngươi có vấn đề gì chăng?"
"Trịnh bác sĩ, xin hỏi ngài đã làm thế nào mà từ việc triệt đốt rung nhĩ bằng năng lượng sóng lại nghĩ đến phổi tĩnh mạch hẹp?"
"À, ta không phải từ việc triệt đốt rung nhĩ bằng năng lượng sóng mà nghĩ đến." Trịnh Nhân đáp.
"Nhưng mà ngài. . ."
"Chẳng phải đã nói rồi sao, lẽ nào Ngô giáo sư sẽ chấp nhận ư?" Tô Vân liếc nhìn Lâm Uyên, nói: "Vừa nhìn đã thấy phổi tĩnh mạch có vấn đề, đúng không lão bản."
"Không có, phải nhìn gần một phút mới xác định được."
Lâm Uyên cảm thấy vị Trịnh ông chủ này còn đáng ghét hơn cả cái tên Tô Vân bác sĩ ngông cuồng kia, đây là đang khoe khoang cái gì chứ? Cái kiểu làm ra vẻ nhàn nhạt này, đúng là cực kỳ đáng ghét.
"Ngươi muốn hỏi về cắt bỏ tần số vô tuyến?" Trịnh Nhân nhìn Lâm Uyên, nói: "Tỷ lệ PVS phát sinh sau triệt đốt rung nhĩ bằng năng lượng sóng trước năm 2004 là 3%-8%, từ năm 2004 đến năm 2016 là 2%-3%. Tỷ lệ bỏ sót chẩn đoán, chẩn đoán sai khá cao; thời gian chẩn đoán chính xác trung bình là 16 tuần. Thường bị chẩn đoán sai thành phù phổi, hen suyễn, thuyên tắc phổi, ung thư phổi và các loại bệnh khác. Bệnh nhân hiện tại chính là một ví dụ điển hình bị chẩn đoán sai là ung thư phổi."
"Những số liệu này. . ."
"Trong kho văn hiến đều có, lát nữa ngươi xem xong phẫu thuật, nếu có hứng thú có thể về tra cứu thêm." Trịnh Nhân cảm thấy mình đã nói đủ rồi, liền chấm dứt đối thoại.
"Ừ, tránh cái kiểu chỉ biết nói cảm thấy có vấn đề, nhưng lại không biết vấn đề ở chỗ nào." Tô Vân tiếp lời mỉa mai.
Mái tóc đuôi ngựa của Lâm Uyên khẽ đung đưa, nàng có chút tức giận.
Nhưng oái oăm thay Tô Vân lại nói thật, nàng căn bản không cách nào phản bác.
"Trịnh ông chủ, chuẩn bị đưa bệnh nhân vào." Chu Xuân Dũng vẻ mặt hớn hở, tới gọi Trịnh Nhân.
Lâm Uyên nhìn Chu Xuân Dũng khách khí như đang báo cáo bệnh án với bác sĩ cấp trên, có chút không hiểu.
Để rồi xem.
"Lão bản, Trâu Ngu đã sắp xếp xong vị trí đứng, Nghiêm sư phụ cũng đã đến rồi." Tô Vân cầm điện thoại di động, xem tin nhắn bên trên mà nói.
"À, được thôi." Trịnh Nhân nói: "Phẫu thuật sẽ nhanh chóng xong thôi, lát nữa đưa bệnh nhân về rồi chúng ta cùng đi."
Câu nói cuối cùng là nói với Chu Xuân Dũng.
"Trời ơi. . . Quên gọi điện cho Tiểu Phùng mất rồi!" Tô Vân nói.
"Ngươi biết phòng phẫu thuật này ở đâu không?"
"Đã đến hai lần rồi, ai mà giống ngươi, trạch đến chết đi được. Có thể ở 912 không bị ném ra ngoài, cũng đã là vạn hạnh rồi."
Tô Vân theo thói quen oán trách đủ điều về lão bản nhà mình.
Đi tới phòng phẫu thuật, thay quần áo, Tô Vân trực tiếp ngồi vào trong phòng làm việc, hoàn toàn không có ý định nhúng tay vào.
Chu Xuân Dũng đã thành thói quen, chỉ là ca phẫu thuật này hắn không có chuẩn bị tự mình cầm dao mổ chính.
Dẫu sao kết cấu mổ xẻ không quen thuộc, phần phổi tĩnh mạch này cũng không phải là sở trường nhất của mình. Có Trịnh ông chủ ở đây, mình có thể làm một trợ thủ cũng không tệ.
Hắn đàng hoàng chào Trịnh Nhân, sau đó liền trực tiếp đi tiêu độc.
Bác sĩ trực khoa của bệnh viện Ung bướu nhìn Chu Xuân Dũng rửa tay tiêu độc, cũng ngây người ra.
Đại chủ nhiệm khoa Gan Mật của Đế Đô lại phải làm phẫu thuật ư?
Nhưng mà, bước vào bệnh viện khác, bước vào chuyên khoa khác để làm phẫu thuật, liệu có hợp quy tắc không?
Hắn không biết nên đứng ra, chính nghĩa đanh thép chỉ trích Chu Xuân Dũng, đuổi hắn đi cho xong, hay là giả vờ không nhìn thấy.
Giả vờ không nhìn thấy, một khi có chuyện xảy ra, mình sẽ phải gánh chịu trách nhiệm.
Bác sĩ trực mồ hôi ướt đẫm sau lưng, nhưng rất nhanh hắn đã nghĩ ra.
Gọi điện thoại hỏi giáo sư tuyến hai một chút đi, cái trách nhiệm này, mình tuyệt đối không gánh!
Thấy Chu Xuân Dũng đã bắt đầu chuẩn bị tiêu độc, bác sĩ trực lập tức chạy đến chỗ tín hiệu tốt trong hành lang, gọi điện thoại cho Tưởng giáo sư tuyến hai.
Cuộc gọi được kết nối, nhưng chuông điện thoại di động lại vang lên trong phòng thay quần áo.
Đã đến rồi, vậy thì tốt, vậy thì tốt.
"Có chuyện gì?" Trong phòng thay quần áo vọng ra tiếng Tưởng giáo sư hỏi.
Bác sĩ trực vội vàng chạy vào, nhỏ giọng nói: "Tưởng lão sư, chủ nhiệm Chu đang tiêu độc ạ."
"Nhanh như vậy! Lão Chu này thật là không còn gì để nói!" Tưởng giáo sư tức giận nói.
"Xem xem, mình đã nghĩ gì thế này," bác sĩ trực khẽ thở dài một hơi.
"Tưởng lão sư, ta cũng cảm thấy như vậy."
Tưởng giáo sư không nói tiếp, mà tăng tốc độ thay quần áo. Đai quần còn chưa kịp thắt chặt, liền dép lê lẹp kẹp đi thẳng đến phòng phẫu thuật.
"Tưởng lão sư, mũ của ngài."
Tưởng giáo sư tranh thủ thời gian thắt đai quần, sau đó chụp mũ vô khuẩn lên đầu, rồi lại cầm một chiếc khẩu trang vô khuẩn, vừa đi vừa thắt dây phía sau.
Bước chân ông ta hơi nhanh, quần chưa thắt chặt, còn chưa kịp đi ra khỏi phòng thay quần áo thì chiếc quần đã tuột xuống.
"Chết tiệt!" Tưởng giáo sư chửi thề một tiếng, vội vàng kéo quần lên, vội vàng vừa thắt đai vừa chạy theo vào phòng phẫu thuật.
Quả nhiên đã khiến Tưởng lão sư tức giận đến mức nào!
Bác sĩ trực thầm vui mừng trong lòng, may mà lúc đó không tùy ý để chủ nhiệm Chu ở đó tiêu độc.
Đây nếu Tưởng lão sư mà giận cá chém thớt, e rằng mình cũng chẳng có gì hay ho để mà ăn.
Bản dịch này, duy nhất có tại truyen.free.