(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2091: Không chỉ bóch bóch bóch, còn phải biết tại sao bóch bóch bóch
"À này, mặt tôi vừa phẫu thuật xong, tiện thể đi ngang qua."
Hắn còn chưa dứt lời, Trịnh Nhân đã an tọa trên ghế trước bàn điều khiển, bắt đầu xem lại hình ảnh phẫu thuật.
Lâm Uyên tháo khẩu trang, thở phào nhẹ nhõm. Hai má nàng ửng hồng, ánh mắt long lanh, tràn đầy hưng phấn.
"Hiện giờ chẳng có việc gì, có nửa canh giờ ta sẽ chỉ bảo ngươi cặn kẽ." Trịnh Nhân chỉ một điểm trên màn hình, nói: "Chỗ này, sau ca phẫu thuật trước ta cũng đã nói sơ qua rồi."
"..." Triệu Văn Hoa ngẩn người.
Ai chà, quả thật không tài nào so sánh nổi, hắn đã sớm dẹp bỏ ý niệm hơn thua. Thấy Trịnh lão bản không đuổi mình đi, bèn tiến thêm vài bước, chăm chú nhìn màn hình.
"Đây là điểm kỹ thuật đầu tiên, trước kia ta đã nói với ngươi rồi. Nhưng thủ hình của ngươi từ đầu đến cuối đều không đúng, có lẽ là do thói quen hình thành ở nước Mỹ." Trịnh Nhân tay phải buông chuột, làm một thủ hình.
Triệu Văn Hoa khẽ nheo mắt.
Trịnh lão bản đang nói về thao tác của phẫu thuật viên đối với dây dẫn khi nó vừa tiến vào mạch máu lúc ban đầu.
Hóa ra hắn không chỉ trên bàn mổ "thô bạo" mà thao tác ào ào, mà còn phải giảng giải cho cô gái nhỏ mới đến biết tại sao lại thao tác như vậy.
Triệu Văn Hoa thật lòng ngưỡng mộ, khi mình mới gia nhập lâm sàng, sao lại không có một vị lão sư như vậy? Tất cả đều phải tự mình dò dẫm, đời người nào thể lại có thời niên thiếu đâu.
Bài giảng này kéo dài chừng ba mươi lăm phút.
Kể từ khi dây dẫn tiến vào mạch máu, mỗi vấn đề có thể phát sinh đều được giảng giải hoặc tường tận hoặc sơ lược.
Thẳng đến chỗ khó nhất của phẫu thuật TIPS — chọc kim, Trịnh lão bản đã dành rất nhiều thời gian, tỉ mỉ giảng giải cho Lâm Uyên hiểu cặn kẽ nguyên do.
Triệu Văn Hoa vẫn luôn "lén lút" lắng nghe, hắn mừng thầm rằng hôm nay mình thật may mắn, gặp Trịnh lão bản đang hướng dẫn người mới mà trợ thủ của hắn lại vắng mặt.
Hơn nửa canh giờ trôi qua, Triệu Văn Hoa nghe mà tâm thần sảng khoái. Một vài điểm nghi hoặc tích lũy qua nhiều năm phẫu thuật, Triệu Văn Hoa suy luận, chợt có cảm giác như đại ngộ trong đời.
Đây mới chỉ là một bài giảng, hơn nữa Trịnh lão bản cũng không phải nhắm vào nhược điểm kỹ thuật của mình mà nói. Nếu có thể được Trịnh lão bản "thao tác" một lần, rồi sau đó được chỉ dẫn vì sao lại thao tác như vậy với mình, thì còn gì bằng.
Trịnh Nhân giảng xong, thấy Lâm Uyên đã tháo nón vô khuẩn, đang tiến hành giải nhiệt và hạ nhiệt cho đầu, liền biết không thể truyền đạt thêm điều gì được nữa.
Hắn không quay đầu lại, mà khẽ hỏi: "Giáo sư Triệu, ngài còn có nghi vấn nào không?"
"Có!" Triệu Văn Hoa buột miệng thốt.
Trịnh Nhân không nói gì, đợi Triệu Văn Hoa đặt câu hỏi.
"..."
Triệu Văn Hoa buột miệng xong liền im bặt, Trịnh lão bản đây là đang nói chuyện với mình ư?
Không thể nào!
Trước kia hắn nghĩ mình mặt dày đứng ở đây nghe giảng, Trịnh lão bản không muốn đuổi mình đi đã là một điều vô cùng may mắn rồi.
Nào ngờ Trịnh lão bản lại hỏi mình còn có nghi vấn gì.
Đương nhiên là có!
"Giáo sư Triệu?" Trịnh Nhân nghi hoặc, chẳng phải ngài nói có nghi vấn sao, cớ sao lại không nói gì?
"Trịnh... Trịnh lão bản..." Triệu Văn Hoa hai tay nắm chặt thành quyền, đặt xuôi hai bên thân.
Đây hẳn là một sự sỉ nhục đối với mình chăng, đầu óc Triệu Văn Hoa tư duy hoạt bát.
Nếu là đổi lại mình, trước tiên sẽ để đối thủ ở phía sau lắng nghe giảng giải.
Dù sao cũng chỉ là một bài giảng mà thôi, ít nhiều có thể hiểu được đôi điều, nhưng tuyệt đối không thể khiến trình độ kỹ thuật của hắn có chuyển biến long trời lở đất.
Chờ giảng xong tiết học, quay đầu lại mà ung dung hỏi một câu.
Nếu như hắn thật sự không biết nặng nhẹ, quả nhiên hỏi ra nghi vấn, thì nhẹ nhàng ném lại một câu, "Kiến thức cơ bản của ngươi còn chưa đủ vững chắc, về nhà mà xem lại sách vở cho kỹ đi."
Chỉ một câu nói này thôi, cũng đủ để tạo thành đả kích chí mạng cho đối thủ!
Lấy bốn lạng bạt ngàn cân, trực tiếp đánh trúng điểm yếu, nâng lên rồi đạp xuống. Những thủ đoạn này, Triệu Văn Hoa cũng dùng vô cùng thuần thục.
Bởi vậy,
Hắn đã đoán được bước kế tiếp Trịnh lão bản sẽ làm gì.
Trịnh Nhân thấy Triệu Văn Hoa vẻ mặt hoảng sợ, trong lòng cũng có chút kỳ quái.
Chuyện này là sao đây? Mình chỉ hỏi hắn có vấn đề gì hay không, nếu có chỗ nào chưa hiểu, mình sẽ giảng cho hắn nghe.
Dù sao khoảng thời gian đã hẹn với Chu Lập Đào còn một lát nữa, qua mười phút rồi đi thay quần áo vẫn còn kịp.
Nhưng cớ sao Triệu Văn Hoa lại như thấy quỷ vậy?
Không thể hiểu nổi, Trịnh Nhân cũng lười nghĩ ngợi, thấy Triệu Văn Hoa không nói gì, hắn liền đứng thẳng dậy, "Chiều nay ta có việc, ngươi hãy ở phòng bệnh viết hồ sơ bệnh án."
"Ngươi đi đâu?" Lâm Uyên hỏi.
"Khoa cấp cứu có Thôi lão bệnh, ta đến nhà ngài ấy thăm hỏi một chút."
"Thôi lão? Là Thôi Văn Bân lão tiên sinh, viện sĩ của Viện Công trình sao?" Lâm Uyên thuộc làu anh hùng phổ.
"Ngươi biết ngài ấy sao?"
"Khi còn nhỏ ta từng nghe Thôi lão giảng bài, cả hai vị đều là những y sĩ vô cùng lợi hại, ta vẫn luôn rất sùng bái." Lâm Uyên nói.
Hai người vừa nói chuyện, vừa xem Triệu Văn Hoa như không khí, không thèm để mắt mà rời khỏi phòng làm việc.
Trong lòng Triệu Văn Hoa do dự, rối rắm, nội tâm phức tạp khó tả.
Cho dù bị Trịnh lão bản sỉ nhục một lần, cũng không thể bỏ lỡ cơ hội này. Về phẫu thuật TIPS, Triệu Văn Hoa được xem là một trong những y sĩ rất có nghiên cứu.
Trước khi Trịnh lão bản xuất thế một cách bất ngờ, Triệu Văn Hoa gần như đã có thể vươn đến tầng lớp hàng đầu trong nước.
Càng hiểu rõ, lại càng có nhiều nghi vấn. Lúc này, các loại nghi vấn trong lòng Triệu Văn Hoa như móng vuốt mèo nhỏ cào cấu, ngứa ngáy đến khó chịu, không tài nào chịu đựng nổi.
"Trịnh lão bản, xin chờ một chút." Triệu Văn Hoa lấy hết dũng khí mà gọi.
Âm thanh rất nhỏ, đến cả Triệu Văn Hoa cũng không nghe rõ lời mình.
Nhưng đã lỡ buột lời, thì chẳng còn gì để băn khoăn nữa. Tâm tình ngượng ngùng cũng giống vậy, một khi đã có kẽ hở, ắt cuồn cuộn như nước sông mãnh liệt tuôn trào, chặn cũng chẳng chặn nổi.
Triệu Văn Hoa tâm niệm đã định, vội vàng đuổi theo.
"Trịnh lão bản."
"Ừ?" Trịnh Nhân tay phải giơ lên giữa không trung, đang làm động tác xoay dây dẫn, giảng giải cho Lâm Uyên một yếu điểm của ca phẫu thuật.
Năng lực của Lâm Uyên vẫn tương đối cao, nàng suy nghĩ một lát liền tìm ra điểm kỹ thuật tiếp theo, sau đó đặt câu hỏi.
Đối với điều này, Trịnh Nhân khá hài lòng và yên tâm.
Những y sĩ xuất thân từ các khoa hàng đầu có kiến thức lý luận cơ bản rất vững chắc, huống hồ có thể vào được trường Y Harvard, bản thân điều đó cũng đã đại diện cho nhiều điều rồi.
Chỉ là bài giảng bị Triệu Văn Hoa cắt ngang, Lâm Uyên rất bất mãn quay đầu lườm Triệu Văn Hoa một cái.
"Trịnh lão bản..."
"Ừ?"
Khi Triệu Văn Hoa đối mặt với Trịnh Nhân, hắn cảm thấy áp lực thật sự quá lớn. Nụ cười của Trịnh Nhân ôn hòa bình tĩnh, nhưng hắn hết lần này đến lần khác lại cảm nhận được áp lực khôn cùng, lớn đến mức một lời cũng chẳng thốt nên lời.
Lâm Uyên rất không hài lòng, vừa nãy trong đầu nàng có một điểm lóe sáng, hết lần này đến lần khác lại bị vị giáo sư Triệu này cắt ngang.
Nếu có chuyện thì đã đành, đằng này gọi Trịnh lão bản lại, hắn lại chẳng nói lời nào, chẳng lẽ hắn cố ý đối nghịch với mình ư?!
Lâm Uyên có chút tức giận.
Về nhà nàng sẽ hỏi lão Lâm một chút, vị giáo sư Triệu này rốt cuộc có lai lịch thế nào, liệu có phải lão Lâm nhà mình trước kia từng có hiềm khích gì với hắn chăng.
Triệu Văn Hoa không hề hay biết, mình trong lúc lơ đãng, đã gây ra họa lớn chừng nào.
"Ngươi muốn học ư? Ta sẽ chỉ cho ngươi." Trịnh Nhân nhìn Triệu Văn Hoa, mỉm cười nói.
Bản dịch này được thực hiện và công bố độc quyền trên truyen.free.