(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 215: Có thể dù sao cũng đừng là học thuật tạo giả (2/5)
“Lão Bao, chuyện này ông xem sao?” Bước ra khỏi phòng bệnh, Lỗ chủ nhiệm trầm tư hồi lâu rồi hỏi.
“Ừm?”
“Tô Vân, 《The Lancet》.” Lỗ chủ nhiệm nói rất đơn giản, hai từ ấy đã bao hàm mọi ý nghĩa.
“Ông không phải chuyên khoa ngực, nên ông không rõ về Tô Vân đâu.” Bao chủ nhiệm suy nghĩ một lát, trầm giọng nói: “Hai năm trước, cậu ta đã thực hiện in 3D tế bào gốc, cấy ghép tim. Lần đầu tiên nghe được, tôi cứ ngỡ đó là chuyện đùa. In 3D gì chứ? Khoa học kỹ thuật đã phát triển đến mức này sao? Chẳng phải là nói chuyện vớ vẩn hay sao.”
“Rồi sao nữa?”
“Khi ấy tôi nào biết in 3D cái thứ mới mẻ này có thể dùng trên giường bệnh, kết quả bị thằng nhóc Tô Vân này vả mặt.” Bao chủ nhiệm vừa nói vừa cười.
Mặc dù bị Tô Vân làm cho phải thay đổi suy nghĩ, nhưng lại không hề oán hận hay tức giận, trong nụ cười có chút thư thái, và nhiều hơn cả là sự mong đợi.
Đối với việc ứng dụng kỹ thuật mới vào lâm sàng, mỗi một bác sĩ đều có kỳ vọng. Dẫu sao, điều đó có nghĩa là sẽ có thêm nhiều bệnh nhân được cứu chữa, được sống lâu hơn. Có bị vả mặt hay không… Sau này vẫn nên cẩn trọng lời nói, đừng để rồi sau này phải xấu hổ trước những tiến bộ không ngờ.
“In 3D, tôi chỉ nghe nói khoa chỉnh hình họ dùng trong việc tạo khớp xương nhân tạo. Chưa nghiên cứu qua, Tô Vân cái thằng nhóc ấy đã làm cái gì vậy?” Lỗ chủ nhiệm hỏi.
“Tô Vân đã liên lạc với Phòng thí nghiệm Hoa Tây, cùng hợp tác một dự án. Nuôi cấy tế bào gốc tự thân, dùng kỹ thuật in 3D tái tạo tim, sau đó cấy ghép tự thân.”
Bao chủ nhiệm vừa nói, hơi chút sững sờ.
Mấy giây sau, ông mới hoàn hồn trở lại, lắc đầu nói: “Bây giờ nghĩ lại, vẫn thấy không thể tưởng tượng nổi.”
Lỗ chủ nhiệm cũng cảm thấy không thể tưởng tượng nổi, “Cậu ta thật sự làm được sao?”
“Tạm coi là vậy đi.” Bao chủ nhiệm nói: “Nhân bản vô tính tế bào gốc của chuột bạch, dùng in 3D tạo ra tim, rồi cấy ghép tự thân. Toàn bộ ca phẫu thuật là do Tô Vân thực hiện. Ông cũng biết đấy, chuột bạch nhỏ bé, phẫu thuật phải dùng kính hiển vi. Khoa ngoại lồng ngực của chúng ta nào có dùng kính hiển vi. Nghe nói thằng nhóc này chạy đến khoa ngoại chấn thương, túc trực ba tháng, chủ nhiệm khoa ngoại chấn thương dứt khoát phải giữ cậu ta lại, thậm chí còn nhờ người tìm đến tận nhà Tô Vân.”
“Ừm.” Lỗ chủ nhiệm đáp lời, ông có thể cảm nhận được cái cảm giác ấy.
“Tô Vân quay về, dùng kính hiển vi để cấy ghép tim cho chuột bạch, rồi khó nhọc trông nom suốt mười b���y ngày.”
“Rồi sao nữa?”
“Cuối cùng… Nghe nói chuột bạch khỏe mạnh chẳng hề hấn gì, nửa đêm gặm thủng lồng, tự mình bỏ trốn, khiến thí nghiệm bị buộc phải gián đoạn.”
“…” Lỗ chủ nhiệm ban đầu còn tưởng rằng sau mười bảy ngày khó nhọc trông nom, cuối cùng chuột bạch đã trút hơi thở cuối cùng trên máy hô hấp và các thiết bị hỗ trợ sự sống.
Không ngờ, chuột bạch lại vui vẻ bỏ trốn!
Ca phẫu thuật này thật sự thành công không thể nào thành công hơn!
Chẳng trách Tô Vân có thể đăng bài nghiên cứu trên 《The Lancet》, đây đúng là bản lĩnh mà.
“Lợi hại!”
“Tôi cũng chỉ là nghe nói thôi. Sau đó, phía Vân Long họ cũng muốn thực hiện, dù ca phẫu thuật có làm được, nhưng khâu chăm sóc hậu phẫu rõ ràng là có vấn đề. Thử mấy lần, cũng không có con chuột nào sống quá ba ngày.”
“Ừm?” Lỗ chủ nhiệm trong lòng khẽ động.
“Thằng nhóc này, không biết liệu có biến mất quá lâu không. Khi cậu ta rời khỏi Đế Đô, tôi đã đoán được rồi. Nhưng mà không ngờ…”
“Không ngờ gì? Lại mang đến một ông chủ trẻ tuổi hơn sao?”
“Nói thật, lúc ấy… Không, bây giờ nếu cậu ta đến làm nghiên cứu sinh tiến sĩ của tôi, tôi nhất định sẽ xin học viện miễn thi đầu vào, cấp thêm toàn bộ học bổng. Coi như là kinh phí nghiên cứu khoa học trong tay tôi cũng cho cậu ta làm dự án nào đó, điều đó cũng không phải là không thể. Nhưng mà lão Khổng à, ông nói xem tại sao cậu ta lại tìm một ông chủ trẻ tuổi như vậy chứ?” Bao chủ nhiệm tiếc nuối nói.
“Ông chủ trẻ tuổi? Tôi nói cho ông biết, ông cả đời làm phẫu thuật, chẳng phải ông cũng chỉ làm theo những gì người khác làm thôi sao? Dù có kiêu ngạo đến mấy, cũng chỉ là một người chỉ biết mổ xẻ mà thôi.” Vừa nghe Bao chủ nhiệm nhắc đến Trịnh Nhân, vẻ mặt của Lỗ chủ nhiệm lập tức trở nên nghiêm túc, “Ung thư gan, phần lớn diễn biến theo trình tự là viêm gan B – xơ gan – nốt xơ gan – ung thư gan. Rất nhiều bệnh nhân không dùng thuốc kiểm soát hoạt động của virus viêm gan B, nên bệnh tiến triển rất nhanh. Quá trình các nốt xơ gan nhỏ biến đổi thành các nốt ung thư gan, từ góc độ hình ảnh học để phân tích, rất khó để phân biệt rõ ràng. Phương pháp trước đây là tiêm dầu hóa iod toàn bộ gan, chỉ cần dầu hóa iod vẫn còn tồn tại, tức là ung thư gan. Nhưng làm như vậy…”
“Không cần lên lớp dạy tôi. Ca phẫu thuật mà cậu ta thực hiện, thật sự có quan trọng đến thế sao?” Bao chủ nhiệm cau mày, nhìn Lỗ chủ nhiệm đang khá kích động, không hiểu tại sao Lỗ chủ nhiệm vốn bình tĩnh gần đây lại dốc nhiều tâm sức đến thế cho ca phẫu thuật của bác sĩ Trịnh… nhiệt tình?
“Từ góc độ của tôi mà nói, chắc chắn có ý nghĩa hơn rất nhiều so với ca ghép tim của Tô Vân. Ông biết cả nước có bao nhiêu bệnh nhân xơ gan không? Nếu như ở giai đoạn đầu có thể dùng phương pháp kỹ thuật để chẩn đoán phân biệt, dù không thể khiến các nốt xơ gan ngừng biến đổi thành ung thư gan, nhưng tuổi thọ trung bình của mỗi người có thể kéo dài thêm một năm trở lên!”
“…” Lời của Lỗ chủ nhiệm khiến Bao chủ nhiệm thẫn thờ.
Nếu thật sự là như vậy, thì ý nghĩa trọng đại biết bao.
Hai người lặng lẽ bước đi, không tiếp tục trò chuyện.
Hình ảnh Trịnh Nhân ngồi trước mặt, Tô Vân đứng sau lưng anh ta gần như đồng thời hiện lên trong tâm trí họ.
Từ xưa anh hùng xuất thiếu niên, nhưng tốc độ xuất hiện nhân tài này cũng quá nhanh, thật không thể tưởng tượng nổi.
“Đừng lại là một kỹ thuật chỉnh sửa gen nữa chứ.” Cả hai cùng lúc nảy ra ý nghĩ đó trong đầu.
Yên lặng rồi rời đi.
Lỗ chủ nhiệm vẫy tay, cáo từ Bao chủ nhiệm, trở lại khoa mình.
“Chủ nhiệm, ngài đã về.” Trầm nằm viện trưởng thấy Lỗ chủ nhiệm trở về, liền niềm nở chào đón.
“Ừm.” Lỗ chủ nhiệm lòng không yên, trở về phòng làm việc của mình.
Ngồi trong phòng làm việc, Lỗ chủ nhiệm nghĩ đến kỹ thuật chỉnh sửa gen.
Đó là một nhân vật chủ chốt trong ngành công nghệ sinh học đã đăng một bài viết liên quan đến kỹ thuật chỉnh sửa gen trên tạp chí 《Nature Biotechnology》, thu hút sự chú ý mạnh mẽ trong và ngoài nước, thậm chí có người còn gọi đó là thành quả thí nghiệm “đẳng cấp Nobel”.
Nhưng thật đáng tiếc, dự án kỹ thuật chỉnh sửa gen này không thể lặp lại dữ liệu thí nghiệm. Nói cách khác, rất có thể đã gian lận số liệu.
Sau đó, nhóm nghiên cứu đã nộp đơn lên tổng biên tập tạp chí 《Nature Biotechnology》, rút lại bài luận văn đó.
Mặc dù đã che đậy kín kẽ, nhưng trong ngành cũng thừa nhận số liệu không thể lặp lại, ít nhất điều đó cũng chứng minh dự án thí nghiệm đó hoàn toàn vô nghĩa.
Tất nhiên, không chỉ có trong nước mới xảy ra những sự kiện tương tự.
Chuyện như vậy, trên toàn thế giới mỗi năm đều sẽ có 2-3 sự kiện lớn tương tự xảy ra.
Bác sĩ Trịnh Nhân đến từ Hải Thành kia, chẳng lẽ không phải đã dùng thủ đoạn “đặc biệt” nào đó hay sao? Lỗ chủ nhiệm càng nghĩ càng thấy có khả năng.
Bác sĩ Trịnh chẳng qua chỉ là một bác sĩ ở Hải Thành, tiến bộ khoa học kỹ thuật trọng đại đến vậy, làm sao cũng không thể xảy ra với anh ta được… Dù có tồn tại xác suất nào đó, thì xác suất ấy cũng thấp đến mức khiến người ta phẫn nộ khôn cùng.
Còn nữa chính là thái độ của Tô Vân, từ chối người khác thực hiện phẫu thuật mang tính thử nghiệm.
Điều này quả thực là muốn lập nên một kỷ lục mới ư!
Chẳng lẽ ca phẫu thuật ghép tim cho chuột bạch mà Tô Vân đã làm trước đây, cũng là dữ liệu giả, không thể lặp lại thí nghiệm sao?
…
Phần nuôi cấy tế bào gốc tự thân, và cấy ghép, là điều tôi nghe bạn bè ở Hoa Tây nói cách đây hai năm, nhưng đó chỉ là hy vọng. Mong rằng nghiên cứu thuận lợi. Mong rằng sẽ sớm được đưa vào lâm sàng.
Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng, được tạo ra dành riêng cho truyen.free, hi vọng bạn đọc sẽ tìm thấy nhiều điều thú vị.