"Uống ít thôi, uống nhiều sẽ tổn hại sức khỏe." Trịnh Nhân mỉm cười nói.

"À. . ." Người đàn ông ngây người nhìn Trịnh Nhân, quên mất cả nức nở.

"Cha của anh đang điều trị tại bệnh viện nào? Cuối cùng được chẩn đoán mắc bệnh gì?" Trịnh Nhân lại hỏi.

Dù móng heo lớn cường hãn, nhưng nó không thể giúp Trịnh Nhân xem được khả năng bản năng của hệ thống từ xa, càng không thể thông qua người thân bệnh nhân để thấy rõ tình trạng của bệnh nhân.

Trịnh Nhân chỉ nhận được thông tin mấu chốt là bệnh nhân đã già, nếu đúng như vậy thì hắn cũng đành bó tay.

Giống như Thôi lão, các cơ quan trong cơ thể đều đã lão hóa, không phải bác sĩ có thể chẩn đoán hay điều trị. Đây là quy luật tự nhiên, không ai có thể làm gì được.

"Vui mừng hay đau buồn quá độ, cộng thêm uống rượu, đều gây tổn hại rất lớn cho cơ thể." Trịnh Nhân đứng bên cạnh người đàn ông, mỉm cười nói: "Bác sĩ chẩn đoán thế nào, anh kể cho tôi nghe một chút, có lẽ không chừng sẽ có cách."

"Anh là. . ."

"Tôi cũng là bác sĩ, tình cờ gặp nhau là duyên phận, tôi tiện miệng hỏi thăm chút thôi." Trịnh Nhân cười nói, "Cứ coi như anh giãi bày hết nỗi lòng. Anh kể với người khác, họ cũng chẳng hiểu."

Người đàn ông thở dài, nói: "Tôi là người ngoài, bệnh của cha tôi. . ."

Vừa nói, hắn ngẩn người.

Trịnh Nhân biết rằng nhiều người nhà bệnh nhân không thể nói rành mạch các thuật ngữ y học chuyên nghiệp. Bác sĩ thông báo bệnh tình, họ có thể hiểu mức độ nghiêm trọng, nhưng nếu tích cực hỏi cặn kẽ bệnh là gì, e rằng khả năng họ nói ra được không cao.

Người đàn ông trước mắt này chắc là không nhớ nổi tên bệnh cụ thể.

"Não? Tim? Gan? Thận?" Trịnh Nhân hỏi.

"Tim." Người đàn ông nói, "Khi tôi còn nhỏ, cha tôi đã có tật thở dốc không ra hơi. Hồi đó, mọi người cứ nghĩ phổi có vấn đề, không coi trọng, chỉ cần nghỉ ngơi một chút là khỏe lại."

"Còn có vấn đề gì khác không?"

"À... Nửa người dưới bị sưng phù. Hồi tôi còn nhỏ, chân ông ấy sưng không đáng kể, cha tôi mỗi ngày đi làm đồng về, sẽ nằm trên giường đất gác chân lên chăn. Dù sao cũng chẳng trì hoãn việc gì, một lát sau lại khỏi, nên ai cũng không để tâm."

Hụt hơi, phù nề nửa người dưới, lại mắc bệnh từ khi còn trẻ, bệnh tình này có thể đã kéo dài rất lâu. Trịnh Nhân cảm thấy có chút khó giải quyết, dù sao bệnh trình đã dài, e rằng bệnh tim của người này đã không còn đường cứu chữa.

Ngoài ra, Trịnh Nhân lại nhen nhóm một chút hy vọng, nếu là bệnh chứ không phải do tuổi già thật sự, vậy thì vẫn có thể thử một lần.

"Trịnh Nhân, Hắc Tử thèm quá, cho nó uống một chút có được không?" Tạ Y Nhân nhỏ giọng hỏi.

"À, bà chủ, cho một chai rượu nhỏ loại hai lạng rưỡi." Trịnh Nhân nói với bà chủ.

"Được thôi." Bà chủ hồ nghi nhìn Trịnh Nhân, rồi nhìn Tạ Y Nhân và Hắc Tử phía sau anh, xoay người lấy một chai rượu, hỏi: "Có muốn gọi thêm chút đồ nhắm không?"

"Món thịt nào cũng được, phải không?" Trịnh Nhân vừa nói, vừa quay đầu nhìn Hắc Tử.

Khóe miệng Hắc Tử đã ướt đẫm nước dãi, kéo thành sợi dài đến ba, năm centimet.

Haizz, Hắc Tử bị Tô Vân dạy hư rồi.

Uống một chút cũng không sao, Trịnh Nhân tự an ủi mình trong lòng. Người đàn ông trước mắt nhìn hai nam nữ trẻ tuổi kỳ lạ và một con chó đen tàn tật, trong lòng dâng lên cảm giác hoang đường.

Đồ nhắm được mang đến, Trịnh Nhân gạt một nửa sang cho người đàn ông, cười nói: "Anh cứ ăn chút gì rồi uống tiếp, uống rượu khi bụng đói rất hại sức khỏe."

"À, ừm." Người đàn ông kinh ngạc nhìn Tạ Y Nhân tìm một cái chén dùng một lần, rót gần nửa chai rượu cho Hắc Tử. Hắc Tử lè lưỡi liếm rượu vào miệng, tốc độ phải nói là cực nhanh.

Họ đang làm gì vậy, thật sự là bác sĩ ư? Người đàn ông có chút hoảng hốt.

"Sau đó thì sao? Ông cụ nhà anh đã lớn tuổi rồi, có phải các triệu chứng cũng nặng hơn không?" Trịnh Nhân lại hỏi tiếp.

"Ừm, ban đầu chỉ là sau một ngày làm ruộng vất vả về nhà thấy không khỏe. Sau đó, chỉ cần hoạt động nhẹ một chút thôi là đã tim đập nhanh, thở dốc. Toàn thân cũng không có chút sức lực nào, nửa đêm ngủ sẽ bị tức ngực mà tỉnh giấc, ra rất nhiều mồ hôi." Người đàn ông nói.

"Sau đó thì sao nữa?"

"Chúng tôi có gặp một lão Trung y từ phương Nam đến năm đó, ông ấy bắt mạch cho cha tôi và nói bệnh rất nặng. Nhưng ở vùng nhỏ, nhiều vị thuốc không đầy đủ, nên ông ấy khuyên chúng tôi phải tranh thủ thời gian đến Đế Đô khám bệnh." Người đàn ông nói, rồi thở dài.

Hắn đẩy đũa thuận tay, cũng không khách khí, ăn hai miếng th���t, rồi ực một ngụm rượu.

"Lão Trung y nói thế nào?"

"Ông ấy nói là mạch dột nhà, hình như là thế, tôi chỉ nhớ được vậy."

Mạch dột nhà còn gọi là mạch tước mổ, Trịnh Nhân vẫn biết. Hồi đi học, có nửa học kỳ y học cổ truyền là môn tự chọn, hắn đã học về mạch dột nhà. Sau đó, hắn đã gặp rất nhiều ca bệnh hiểm nghèo, bệnh tình nguy kịch với loại mạch này.

Trong Tây y, nó được gọi là mạch luân phiên, chỉ một hiện tượng bệnh lý khi nhịp mạch bình thường nhưng cường độ đập mạnh yếu xen kẽ nhau, rõ ràng nhất khi bệnh nhân ngồi.

Mạch luân phiên, hay mạch dột nhà, có liên quan đến sự co bóp mạnh yếu xen kẽ của các buồng tim, thường cảnh báo chức năng tâm thất trái không hoàn chỉnh. Sự xuất hiện của mạch luân phiên cảnh báo tổn thương cơ tim và suy yếu, là bằng chứng mạnh mẽ cho tình trạng suy tim tiềm ẩn.

Yếu tim, điểm này trùng khớp với các triệu chứng hụt hơi và không còn chút sức lực nào trước đó. Trịnh Nhân giống như đang ghép các mảnh ghép lại với nhau, dần dần làm rõ tình trạng của bệnh nhân.

"Vậy bệnh nặng lắm, từ trước tới giờ đã đến Đế Đô khám bệnh lần nào chưa?" Trịnh Nhân hỏi.

"Chưa từng." Người đàn ông chán nản nói, "Khi tôi còn trẻ, trong nhà có ba anh em, cha tôi nói tiền thì ít ỏi, chỉ đủ lo cho chúng tôi lấy vợ thôi, làm gì có tiền mà đi khám bệnh. Khi bị dồn ép, ông ấy còn nói muốn chết đi cho xong."

". . ." Trịnh Nhân thở dài.

"Không phải là giờ ông ấy đã già rồi sao, trong nhà tôi quyết định, liền đưa ông ấy đến Đế Đô. Thế mà, ông ấy còn một mực lầm bầm lầu bầu, nói tôi phá của. Cũng hơn bảy mươi tuổi rồi, chết thì chết chứ tiêu tiền này làm gì. Đại phu, anh nói xem, tôi có thể không bỏ tiền ra chữa trị được sao? Nếu có thể chữa khỏi, dù có moi nhà bán đất cũng phải chữa chứ!"

"Đã đến bệnh viện nào khám?"

"Ở Bệnh viện Phụ Ngoại, đông người xếp hàng lắm." Người đàn ông lại uống một ngụm rượu, cầm miếng thịt đã ngấm đầy rượu làm đồ nhắm, "Bác sĩ nói bây giờ chỉ có thể thay tim, không còn cách nào khác tốt hơn."

"Nặng đến vậy sao." Trịnh Nhân cau mày, "Đã có phim chụp chiếu chưa?"

"Có, vẫn còn ở bệnh viện." Người đàn ông khổ não nói: "Cha tôi nhất quyết không uống thuốc, lúc truyền nước thì tự mình rút ống ra. Anh nói xem... haizz..."

Hắn thở dài một tiếng.

"Các anh dự định làm thế nào?"

"Tôi hỏi bác sĩ, họ nói thay tim mất mấy trăm ngàn, lại còn phải chờ nguồn cung tạng nữa. Chẳng phải là quá bế tắc sao, tôi đành tự mình chạy ra đây uống chút rượu, lảm nhảm chút." Người đàn ông nhìn Trịnh Nhân, tâm trạng đã khá hơn đôi chút, "Tiểu huynh đệ... Bác sĩ, cảm ơn anh."

"Không có gì." Trịnh Nhân mỉm cười.

"Nói ra được thì lòng tôi cũng không còn bức bối như vậy nữa." Người đàn ông lau nước mắt qua loa, nhưng dù lau thế nào cũng không thể sạch.

"Tiếp theo thì sao?" Trịnh Nhân hỏi.

"Hết cách rồi, bác sĩ nói còn có thể làm một loại phẫu thuật tương tự, nhưng tỉ lệ tử vong quá cao, không khuyến nghị. Tôi về bàn bạc với người nhà một chút, rồi đưa cha tôi về nhà chờ ông ấy già yếu thôi, còn có thể làm được gì nữa đây."

Vừa nói, nước mắt hắn lại chảy dài.

Nghe bác sĩ Bệnh viện Phụ Ngoại nói vẫn còn có thể phẫu thuật, trong lòng hắn chợt dao động. Nếu vẫn còn có thể phẫu thuật thì... Trịnh Nhân đã có phán đoán sơ bộ về tình trạng của bệnh nhân.

"Y Nhân, em đưa Hắc Tử về trước đi, gọi Tô Vân xuống." Trịnh Nhân nói.

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là món quà riêng dành tặng cho độc giả tại truyen.free.