(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2384: Ông chủ Trịnh xem không hiểu
"Ông chủ, kiếm chút thời gian đi chơi đi." Tô Vân lười biếng 'nằm' trên ghế sô pha trong phòng làm việc, uể oải nói.
Trịnh Nhân chuyên tâm thực hiện ca phẫu thuật, mỗi ngày chỉ xem tiến độ hoàn thành của đoạn thứ tư vang danh thiên hạ, chỉ có vậy thôi. Dù cuộc sống lặp đi lặp lại có chút nhàm chán với người khác, nhưng với Trịnh Nhân, chỉ cần được gặp Tạ Y Nhân, cuộc sống liền có ý nghĩa.
"Đợt bác sĩ được đào tạo từ khoa Lan khi nào thì đến?"
"Ngày mai, ngày mai!" Tô Vân tỏ vẻ vô cùng không kiên nhẫn nói.
"À, vậy thì đợi thêm hai ngày nữa rồi đi chơi sẽ thích hơn." Trịnh Nhân nói, "Trước tiên làm việc đứng đắn cái đã."
"Người sống một đời, như cỏ cây một thu. Ngoài ăn uống vui đùa ra, còn việc gì là chính sự sao?" Tô Vân hỏi với vẻ mặt khinh bỉ.
"Bộ Nhược Thiên khi nào đến?" Trịnh Nhân hoàn toàn không đáp lại yêu cầu muốn đi chơi của Tô Vân, như thể không hề cảm thấy gì mà chuyển đề tài hỏi.
"Hôm nay." Tô Vân uể oải nói.
"À, mắt hắn không mở ra được, cậu nói xem có phải bệnh nhược cơ nặng không?" Trịnh Nhân vừa cắt lát phim, vừa hỏi. Con chuột trong tay kêu kèn kẹt kèn kẹt, tựa như đang đệm nhạc vậy.
"Chắc không phải." Tô Vân nói, "Bệnh nhược cơ rất ít khi khởi phát từ mí mắt, còn như bệnh nhược cơ nặng, cũng là trường hợp đặc biệt nặng, cơ hô hấp cũng bị ảnh hưởng. Không có tình trạng khó thở, không cần nghĩ đến."
"Chỉ là nói một khả năng thôi." Trịnh Nhân tất nhiên cũng nghĩ đến điểm này, hắn nói, "Khả năng xảy ra ở người trẻ tuổi cũng có."
"Bệnh nhược cơ thể cơ mắt thì buổi sáng nhẹ buổi chiều nặng, ta lúc ấy tùy tiện hỏi một câu, hắn lại là buổi sáng nặng nhất." Tô Vân trực tiếp bác bỏ mọi ý tưởng của Trịnh Nhân.
"Vậy thì gặp mặt rồi nói sau." Trịnh Nhân cũng không cố chấp, chỉ là muốn gạt bỏ đề tài Tô Vân vừa nói.
Đã cuối tháng Bảy, thời gian hoàn thành đoạn thứ tư vang danh thiên hạ càng ngày càng gần; thời gian thông báo giải Nobel cũng càng ngày càng gần.
Còn về việc đi chơi, Trịnh Nhân biết Tô Vân chỉ là thuận miệng nói mà thôi. Nếu thật sự muốn đi chơi, cậu ta sẽ trực tiếp đặt chỗ, căn bản sẽ không hỏi ý kiến mình.
Hiện tại hỏi mình có muốn đi chơi không, Trịnh Nhân đoán rằng Tô Vân có chút căng thẳng, lo âu về giải Nobel sắp tới. Dù cậu ta không nói, nhưng ít nhiều vẫn có thể nhìn ra.
Cắt lát xong, truyền tải dữ liệu, Trịnh Nhân và Tô Vân đi thay quần áo trở về phòng bệnh.
Trở lại khoa can thiệp, Cao Thiếu Kiệt, Lâm Uyên, Cố Tiểu Nhiễm cùng với các bác sĩ học việc khác đang cùng Trịnh Nhân bàn luận về phim.
Đây là một thói quen được hình thành kể từ khi Cao Thiếu Kiệt đến: chiều nào sau ca phẫu thuật, Trịnh Nhân cũng sẽ cắt lát phim rồi phân tích cho mọi người những khuyết điểm trong quá trình phẫu thuật.
Lão Cao phẫu thuật khá tốt, nhưng rất nhiều lỗi lầm cũng là thường gặp ở mọi người; phân tích rõ ràng, trình độ phẫu thuật của mọi người đều tiến bộ rất nhanh.
Hình thức giảng bài kiểu này, mọi người dần dần cũng quen thuộc.
Trước đây còn có người nghe Tô Vân giảng bài cho các chuyên gia, bác sĩ nước ngoài. Nhưng từ khi có hệ thống dẫn đường mô hình 3D in, việc thực hành kỹ năng mổ liền chuyển sang bệnh viện cộng đồng, nghe Tô Vân giảng bài còn không bằng kéo ông chủ Trịnh dùng mô hình 3D thực hiện ca phẫu thuật ngay bây giờ.
Nhóm điều trị tiến bộ là thật, nhưng tất cả đều tốn tiền.
Christian đã nhận được hệ thống dẫn đường trong phẫu thuật, việc mô phỏng và xây dựng lại mô hình 3D có chi phí rất lớn, nhưng hắn không đòi tiền.
Trịnh Nhân biết, đây đều là mình phải dùng Chân Thực Chi Nhãn để trả lại ân huệ.
Nhưng hắn cũng không muốn trả ngay bây giờ, chuyện của gia tộc Bruch dù sao cũng không vội. Mấy ngàn năm từ tết đến giờ cũng vậy, sao phải vội vàng nhất thời chứ.
Còn tình hữu nghị của lão Roche... Trịnh Nhân cho rằng những chuyện như vậy cũng tốt lắm, Lão Roche là người dày dặn kinh nghiệm. Những lời này chỉ cần hiểu theo nghĩa đen là đủ rồi, cho nên quá tin thật cũng không tốt.
"Tiểu Nhiễm tiến bộ rất lớn." Trịnh Nhân chỉ vào đoạn phim phẫu thuật của Cố Tiểu Nhiễm mà nói: "Nhưng ở chỗ này, tay ngươi vẫn cần uyển chuyển hơn một chút, quá..."
Vừa nói xong, có tiếng gõ cửa.
"Ông chủ Trịnh." Bộ Nhược Thiên xuất hiện ở cửa, hắn mặc áo khoác đối khâm kiểu Trung Hoa, sắc mặt vàng vọt, mang nụ cười nhưng có chút cứng nhắc.
"Bộ tiên sinh, mời vào." Trịnh Nhân cười nhẹ.
"Vậy chúng ta làm việc trước vậy." Cao Thiếu Kiệt nhỏ giọng nói bên cạnh Trịnh Nhân.
Trịnh Nhân gật đầu.
Bộ Nhược Thiên nhìn Trịnh Nhân đã không còn vẻ trẻ trung như nửa năm trước, âm thầm cảm khái đời người vội vã, nói: "Ông chủ Trịnh, thời gian thật là một con lừa hoang, những thiếu niên tài tuấn như các vị nhanh chóng rực rỡ như mặt trời ban trưa rồi."
Trịnh Nhân cười cười không tiếp lời, mà nhẹ giọng hỏi: "Bộ tiên sinh, gần đây ngài có gì không khỏe không?"
"Ông chủ Trịnh, ta hiện tại sáng sớm dậy mắt không mở ra được. Nhắc tới cũng là chuyện khôi hài, mắt mình không mở ra được, nhưng dùng tay kéo mí mắt ra là được. Ngày thường ban ngày cũng không cảm thấy có gì đặc biệt, vẫn như mọi ngày."
Chuyện này Tô Vân vừa mới nói xong, Trịnh Nhân gật đầu.
Những gì Trịnh Nhân nghĩ trước đó cũng không khác biệt là bao so với lời Bộ Nhược Thiên nói. Hệ thống của hắn hiển thị rõ ràng hội chứng Meige, chẩn đoán tương đối rõ ràng.
Hội chứng Meige là một bệnh về hệ thần kinh tương đối hiếm gặp trên lâm sàng, thuộc loại rối loạn trương lực cơ cục bộ, còn gọi là hội chứng co thắt mi mắt tự phát – rối loạn trương lực cơ hàm dưới.
Chủ yếu gây ra các dạng rối loạn trương lực cơ như co thắt mi mắt, cơ mặt, cằm và cơ cổ, thường gặp ở người lớn tuổi.
"Gần đây ngài có dùng loại thuốc nào không?" Trịnh Nhân sau đó hỏi.
Bộ Nhược Thiên nhìn Trịnh Nhân, khẽ lắc đầu.
"Đã chụp MRI não chưa?" Tô Vân ở một bên hỏi.
"Hai ba ngày trước đã làm kiểm tra ở bệnh viện Đông Ung Bứu rồi, không có chuyện gì." Bộ Nhược Thiên nói.
Sau đó, một người trung niên cầm phim đi tới trước mặt Trịnh Nhân, hai tay đưa phim ra.
Trước tiên lướt nhìn qua thấy ổn, Trịnh Nhân cầm phim lên cắm vào đèn đọc phim.
Hiệu quả phẫu thuật của hệ thống trải nghiệm cấp cao vẫn rất tốt, kiểm tra lại không thấy dấu hiệu di căn khối u. MRI não không thấy bất thường, chỉ có vài ổ thiếu máu nhỏ, ngay cả teo não nhẹ cũng không có.
Không phải vậy chứ? Trịnh Nhân khoanh tay, ánh mắt chăm chú nhìn chằm chằm tấm phim.
"Bộ tiên sinh, gần đây ngài sinh hoạt như thế nào?" Trịnh Nhân hỏi.
"Rất bình thường, ngoài việc khám bệnh ra, chính là ở nhà xem ti vi, làm một chút việc suy tư." Bộ Nhược Thiên thở dài, "Bộ Ly là con gái, còn đứa con trai nhà ta, ngài cũng biết đấy, chẳng nên hồn. Cái thân thể này của ta, dù muốn chống đỡ cũng không được nữa rồi."
Nói xong, hắn lại thở dài.
Trịnh Nhân bắt đầu suy xét tình trạng của Bộ Nhược Thiên, từ việc ăn uống, dùng thuốc sau phẫu thuật, cho đến mỗi lần tái khám đều làm kiểm tra gì, thậm chí cả loại thuốc cản quang dùng để chụp chiếu là gì cũng hỏi.
Nếu là người bình thường, nhất định không thể trả lời được những điều Trịnh Nhân hỏi. Nhưng thư ký của Bộ Nhược Thiên rất có năng lực, không cần xem tài liệu mà đã trả lời rõ ràng những điều Trịnh Nhân hỏi.
Nguyên nhân căn bản của hội chứng Meige, cuối cùng Trịnh Nhân cũng không hỏi ra được kết quả.
Kỳ lạ, không phải vậy chứ? Từ khi có hệ thống đến nay, đây là lần đầu tiên Trịnh Nhân cảm thấy khó khăn khi suy ngược lại tình hình bệnh.
Cả hành trình chuyển ngữ chương này là nỗ lực độc quyền của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng.