(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2605: Quá quen, ngại quá ra tay
Chuyện này không thể nói ra khi trở lại khoa. Trịnh Nhân ngồi vào chỗ quen thuộc, đặt quyển sách ngoại khoa thứ năm lên đùi, suy nghĩ một lát rồi lấy điện thoại ra nhắn tin cho Y Nhân.
【 Khoa tiết niệu có một ca phẫu thuật, lát nữa anh qua xem qua một chút. 】
【 Có về nhà ăn cơm không? 】
【 Về chứ, phẫu thuật nhỏ thôi, nhưng khá hiếm gặp, chắc lên bàn mổ nửa tiếng là xong. Anh chỉ đi xem, không làm. 】
Trịnh Nhân vừa gửi tin nhắn, vừa nở nụ cười.
Về nhà, từ này dù chỉ gõ trên điện thoại thôi cũng khiến lòng anh dâng trào niềm vui khôn tả. Ăn cơm, cùng Y Nhân dắt Hắc Tử đi dạo, chẳng cần nghĩ ngợi gì, chẳng mong cầu gì thêm.
Thật sự rất đỗi hạnh phúc.
"Lão bản, sao huynh cười gian xảo thế?" Tô Vân hỏi.
"Đang nói chuyện phiếm với Y Nhân, có lẽ tối nay sẽ về muộn một chút." Trịnh Nhân mỉm cười đáp.
"Nhìn dáng vẻ huynh là ta biết ngay." Tô Vân nhìn chằm chằm quyển sách ngoại khoa thứ năm trên đùi Trịnh Nhân, hỏi: "Lão bản, ta lật qua lật lại quyển sách này hai lần rồi, chẳng thấy có gì khác biệt. Huynh nói xem, không có chuyện gì mà cứ lôi nó ra đọc mãi làm gì? Là giấu đầu hay giấu đuôi vậy?"
"Đọc chơi thôi, mỗi khi thấy một ví dụ bệnh án thì lại so sánh với các tạp chí chuyên ngành. Chứ cứ đọc quyển sách ngoại khoa thứ năm này mãi, Ngô Lão tiên sinh đâu có giảng bài cho ta đâu." Trịnh Nhân khẽ cười, tiếp tục trò chuyện với Y Nhân.
"Huynh nói xem, lời người anh em kia hôm nay đáng tin đến mức nào?" Tô Vân hỏi. Hắn chẳng chịu ngồi yên, miệng chẳng lúc nào ngơi nghỉ.
"Độ tin cậy của lời nói chẳng liên quan gì đến chữa bệnh. Ta mặc kệ hắn đến thế nào, chỉ cần biết cách trị dứt bệnh là được." Trịnh Nhân nói.
"Thật là vô vị, huynh không thấy đó là trải nghiệm cuộc đời sao?"
"Chưa thấy." Trịnh Nhân đáp, "Đối với ta mà nói, được tận mắt xem phẫu thuật mới chính là trải nghiệm cuộc sống."
"Thôi được rồi, đúng là người vô vị. Nếu không phải kiếp trước huynh đã cứu vớt vũ trụ, e rằng còn thảm hơn cả Chu tổng."
"Đừng có chuyện gì cũng lôi Chu tổng ra, hắn đã đủ thảm rồi." Trịnh Nhân nghiêm túc nói: "Hơn nữa còn là thảm một cách không thấy ánh sáng như vậy."
"Ai bảo hắn chọn y học cấp cứu làm gì, cái loại nghiên cứu sinh này thà đừng thi còn hơn." Tô Vân nói.
"Chu tổng có lý tưởng, khác hẳn huynh." Trịnh Nhân cúi đầu, một mặt nghiêm túc trò chuyện với Y Nhân, một mặt thuận miệng hùa theo Tô Vân.
"Huynh nói thế, cứ như ta chẳng có lý tưởng nào vậy." Tô Vân nói, "Lý tưởng của ta là thi được chứng chỉ bác sĩ thú y, mỗi ngày ngắm mèo ngắm chó. Nếu không gặp phải huynh, e rằng ta đã mua cả phòng khám thú cưng 'Mễ Cẩu' rồi ấy chứ."
"Vân ca, có chuyện gì vậy?" Cố Tiểu Nhiễm bên cạnh hỏi.
Tô Vân liếc nhìn Cố Tiểu Nhiễm, cười hắc hắc, nói: "Lát nữa ta dẫn muội lên xem phẫu thuật."
"Vậy còn bà dì giữ cửa thì sao?" Trịnh Nhân hỏi.
"Đối với các huynh thì đó là vấn đề khó khăn, chứ với ta thì có đáng gì? Ta chỉ cần nói với bà dì một tiếng là được." Tô Vân huênh hoang nói.
"Phẫu thuật gì mà còn phải giấu ta?" Lâm Uyên nghi hoặc hỏi.
"Chẳng liên quan gì đến muội. Hôm nay công việc đã làm xong chưa?" Tô Vân khinh bỉ nói.
"Gần xong rồi. Ông chủ Trịnh, chiều mai phẫu thuật cho Mary Tư, ta có thể đi theo xem không?" Lâm Uyên hỏi.
"Xem phẫu thuật thẩm mỹ làm gì, lãng phí thời gian." Trịnh Nhân vẫn có thành kiến với phẫu thuật thẩm mỹ, nếu không phải Mary Tư là người Kerry gửi gắm, e rằng hắn cũng chẳng muốn làm.
Nhất là ca phẫu thuật của Mary Tư cứ như một cuộc chạy marathon vậy, Trịnh Nhân nhẩm tính, số lượng phẫu thuật cô ấy làm gần bằng 100 ca của người khác cộng lại.
"Ta nghĩ nếu ta qua tuổi 30, quá trình trao đổi chất chậm lại, nếu vẫn mỗi ngày lên bàn mổ, ăn uống thất thường, e rằng sẽ phát phì." Lâm Uyên quay đầu nhìn Trịnh Nhân nói: "Ta muốn xem trước, đến lúc đó có lẽ sẽ phải làm phiền ông chủ Trịnh giúp ta làm phẫu thuật."
...
Trịnh Nhân thật sự không ngờ một ca phẫu thuật tạo hình thẩm mỹ lại có sức hấp dẫn lớn đến vậy đối với con gái. Tuy nhiên, hắn từ chối rất dứt khoát, chẳng chút do dự, thẳng thừng nói: "Không làm."
"Hả?" Lâm Uyên ngẩn người.
"Quá thân quen, ngại ra tay lắm." Trịnh Nhân tiếp tục trò chuyện với Y Nhân, khóe miệng vẫn nở nụ cười từ tận đáy lòng, không hề cảm thấy mình vừa từ chối một thỉnh cầu to tát đến nhường nào của Lâm Uyên.
Lâm Uyên cảm thấy có chút tủi thân, tay phải vô thức nâng lên.
"Muốn ăn đòn phải không?" Tô Vân trách mắng.
...
Lâm Uyên bị câu nói "quá thân quen, ngại ra tay lắm" của ông chủ Trịnh làm cho choáng váng, đến giờ vẫn chưa hoàn hồn.
"Mấy hôm trước ở Hàn Quốc có vụ lùm xùm ở trường y tá, muội biết không?" Tô Vân hỏi.
Lâm Uyên hơi mờ mịt lắc đầu.
"Có một vị giáo sư, bắt học sinh của mình bốc thăm, mỗi nhóm chọn một người đóng vai bệnh nhân, những người khác sẽ thụt rửa cho cô ấy." Tô Vân nói.
... Lâm Uyên nghĩ đến việc thụt rửa, bất giác rùng mình một cái.
"Nếu từ chối, sẽ bị 0 điểm thẳng cánh." Tô Vân khẽ mỉm cười.
"Khi ta bị bệnh, lúc chưa điều tra rõ chân tướng, ta cũng từng muốn tự mình nội soi ruột kết." Trịnh Nhân cúi đầu nói.
"Làm sao có thể giống nhau được!" Tô Vân khoa trương vung tay biểu đạt ý kiến của mình, "Một lão lưu manh như thế, lại còn ép nữ sinh thụt rửa ngay trước mặt hắn, huynh nói xem! Đi học mà lại không có sự hướng dẫn sao!"
...
Trịnh Nhân cảm thấy về chuyện này, tốt nhất mình đừng nên phát biểu ý kiến.
Tô Vân tên này xem như là bạn của phái nữ, hắn chắc chắn có quan điểm rất rõ ràng, hơn nữa không cho phép bất kỳ sự nghi ngờ nào.
Thật ra thì xét từ khía cạnh đồng cảm, việc tự mình thử thụt rửa trước khi làm cho bệnh nhân cũng chẳng có gì sai. Trịnh Nhân thầm nghĩ, mình cũng vậy, khi bị lấy máu mới chợt nghĩ đến việc bệnh nhân nói "đi bán máu" thật ra chỉ là một chút sai lệch nhỏ trong cảm giác tâm lý mà thôi.
Tự mình cảm nhận, đôi khi lại rất quan trọng.
Nhưng chuyện Tô Vân kể, thì quả thực chưa chắc đã xảy ra như vậy.
"Rốt cuộc là chuyện gì vậy?" Lâm Uyên hỏi.
"Hội nhóm Facebook đã tố cáo một trường đại học điều dưỡng ở Hàn Quốc, rằng khi giáo sư đang dạy thực hành thụt rửa, đã yêu cầu các nhóm học sinh không thân thiết dùng cách bốc thăm để chọn người thực hành. Học sinh bị bốc trúng phải thực hiện việc thụt rửa ngay trước mặt giáo sư và các thành viên trong nhóm. Nếu không tuân theo, cả nhóm sẽ bị đánh 0 điểm vào thành tích." Tô Vân nói, "Đám lão lưu manh đó, muốn đem cái trò của giới giải trí này áp dụng vào trường học hay sao."
"Mấy hôm trước còn có cái vụ luận văn khen sư nương, nào là xanh biếc các thứ..."
"Chẳng liên quan gì đến chuyện đó. Lão bản huynh nói xem, nếu ta mà gặp được giáo sư này, có thể đánh hắn một trận không?" Tô Vân tức giận nói.
"Ừm, một ông bác hơn 50 tuổi, muội ra tay chuẩn xác một chút là được." Trịnh Nhân cười nói: "Ta sẽ giúp muội giữ chân."
"Vậy nhà trường giải thích thế nào?" Lâm Uyên hỏi.
"Vị giáo sư bị phanh phui tai tiếng đó của khoa điều dưỡng lại nhận định cách làm này là hợp lý, cho rằng thông qua huấn luyện như vậy, học sinh điều d��ỡng tương lai có thể cung cấp dịch vụ chữa bệnh tốt hơn khi bệnh nhân đau khổ." Tô Vân nói.
"Nói vậy cũng có lý đấy chứ." Lâm Uyên nhỏ giọng nói.
"Có lý ư?" Khóe miệng Tô Vân chợt nhếch lên một nụ cười.
Trịnh Nhân cảm nhận được bầu không khí có chút sai sai, liền đặt quyển sách ngoại khoa thứ năm sang một bên, gọi điện thoại, ngay sau đó đứng dậy nói: "Đi, đến phòng phẫu thuật."
Truyện này được chuyển ngữ và đăng tải độc quyền tại truyen.free.