Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2621: Không thể nói là may mắn còn chưa may mắn

Trịnh Nhân và Tô Vân cũng run sợ suốt một hồi lâu.

Bị súng shotgun bắn, thân thể lão bị bắn thủng lỗ chỗ như tổ ong, nhưng lại không chảy máu! Hơn nữa, hai viên đạn ghém kia bắn vào lồng ngực, một viên cách động mạch chủ chỉ vài milimet, một viên khác xuyên thủng màng tim, vậy mà lại không hề ảnh hưởng ��ến cơ tim.

Thật là mạng lớn, Johannes Mandy nói vậy quả không sai, vận may của lão Foley chắc chắn được trời cao phù hộ.

"Khoảng thời gian trước, sếp gặp một bệnh nhân, viên đạn từ tĩnh mạch dưới đòn xuyên vào tim, anh ấy đã tham gia phẫu thuật để lấy nó ra." Tô Vân nói đến đây, vẫn còn chút hậm hực trong lòng.

Vậy mà ban ngày hôm đó, y lại đi dạy học cho các đàn em ở bệnh viện phụ thuộc đại học y khoa, bỏ lỡ cuộc phẫu thuật để đời này. Giờ nhắc lại, y cũng chẳng còn sức lực mà nói, dù sao bản thân đâu có được lên bàn mổ.

"Trời ạ! Tham gia phẫu thuật lấy ra viên đạn trong tim sao! Thần kỳ như vậy!" Johannes Mandy kinh ngạc nói.

"Tình trạng bệnh của lão Foley cũng ổn định chứ?" Trịnh Nhân hỏi.

"Hoàn toàn không có gì, lão cường tráng như một con gấu. Khi đến chỗ chúng tôi, các vết thương nhỏ trên người lão đã không còn chảy máu." Johannes Mandy nói, "Chính vì vậy, khi các bác sĩ chẩn đoán bệnh tình mới xuất hiện ý kiến khác nhau. Có người nói cần mở ngực để lấy đạn ghém ra, có người lại nói điều trị bảo t���n thì tốt hơn."

"Hiện tại còn thiếu một kết luận có thẩm quyền nhất."

Trịnh Nhân đi theo Johannes Mandy lên xe điện, cẩn thận suy nghĩ tình hình thương thế của vị bệnh nhân may mắn kia.

Đối với bệnh viện tư nhân Bota, Trịnh Nhân cũng không khỏi than thầm. Quá lớn cũng có mặt bất tiện, đi đến đâu cũng phải ngồi xe điện, thật đúng là quá mức.

Bất quá, nếu là người khác thì chắc chắn sẽ cảm thấy rất đáng ghen tị, không phải ai cũng có thể như Trịnh Nhân, một mạch chạy lên tận lầu.

Đi tới một phòng họp, Johannes Mandy xuống xe, dẫn Trịnh Nhân đến căn phòng bên cạnh.

"Bác sĩ Trịnh, con trai của lão Foley đang cùng bác sĩ Blomberg của Bệnh viện Đặc biệt thảo luận biện pháp điều trị cụ thể, anh cứ xem phim chụp trước."

Vừa nói, Johannes Mandy vừa đi vào phòng.

Căn phòng này rất rộng rãi, sáng sủa, khi Trịnh Nhân bước vào bỗng nhiên không hiểu sao lại nhớ đến phòng khám của lão Thôi.

Một căn phòng ở đây lớn gấp 8-10 lần phòng khám của lão Thôi.

Rộng rãi, sáng sủa, chỉnh tề, yên tĩnh. Trịnh Nhân không biết tại sao trong đầu lại xuất hiện ý nghĩ này, nhưng sau khi về rồi thì đi thăm lão Thôi cũng được.

"Bác sĩ Trịnh, bác sĩ Tô, đây là phim chụp của lão Foley." Johannes Mandy lấy ra tài liệu hình ảnh, Trịnh Nhân và Tô Vân không chút khách khí vây quanh, vị giáo sư đứng phía sau xem cùng.

Nếu sếp Trịnh không đến, vị giáo sư chắc chắn đã đưa ra ý kiến chủ yếu về việc xem bệnh. Nhưng sếp của mình đang ở đây, vị giáo sư rất biết điều, không nói một lời nào.

Điều chỉnh tài liệu hình ảnh ba chiều, Trịnh Nhân nhìn qua liền lập tức cảm thán vận may của lão Foley thật tốt.

Hai viên đạn ghém bắn vào: một viên dừng lại cách cung động mạch chủ vài milimet, viên còn lại xuyên thủng màng tim, cắm vào giữa màng tim và thành ngoài buồng tim trái.

Hình ảnh CT mạch máu cho thấy, cũng không có thuốc cản quang rò rỉ ra từ động mạch chủ hoặc xung quanh màng tim.

Nói cách khác, hai viên đạn ghém kia đều rất "ngoan ngoãn", mặc dù nằm trong cơ thể nhưng lại không gây ra bất kỳ tổn thương không thể đảo ngược nào cho lão Foley. Thậm chí... ngay cả tổn thương cũng không thể nói là có.

Bất kể viên đạn ghém nào trong hai viên kia chỉ cần có chút sai lệch, Trịnh Nhân cũng sẽ không thể thấy được những tài liệu hình ảnh này. Không ai cần kiểm tra cho người đã chết, cho dù là ở bệnh viện tư nhân Bota cũng vậy.

"Sếp, ca phẫu thuật không khó." Tô Vân nhìn phim xong nói.

"Ừm, ca phẫu thuật đúng là không khó." Trịnh Nhân nói, "Xem tình hình bệnh nhân hiện tại, không có t��n thương phụ. Chỉ là không biết viên đạn đã vào cơ thể như thế nào, mức độ nhiễm trùng có nghiêm trọng hay không. Lát nữa xem bệnh nhân rồi nói sau, hiện tại tạm thời vẫn chưa thể đưa ra kết luận."

"Không thể đưa ra kết luận gì?" Tô Vân cau mày.

"Phẫu thuật, tôi cho rằng không cần thiết. Đúng rồi, thưa ông Johannes Mandy, chất liệu của đạn shotgun là gì? Bằng kim loại chì hay là thép?" Trịnh Nhân hỏi.

"Là chất thép."

"Vậy thì không cần lấy ra." Trịnh Nhân nhìn hình ảnh nói, "Suy nghĩ ban đầu của tôi là vậy, kết luận cụ thể cần phải xem bệnh nhân rồi mới nói sau."

"Liệu có bị nhiễm trùng không? Viên đạn nằm trong tim thế kia... Anh còn nhớ phẫu thuật thay khớp xương chúng ta làm ở Nam Dương không?"

"Cạnh mảnh đạn không sắc nhọn, sẽ không vì nhịp đập của tim mà gây ra những tổn thương khác cho tim." Trịnh Nhân chỉ vào phim nói: "Sau này, mô liên kết tự nó sẽ bao bọc lại, càng an toàn hơn. Về sau, trừ việc không thể chụp cộng hưởng từ bên ngoài, sẽ không có ảnh hưởng gì khác."

"Anh nghĩ xa quá rồi, suýt nữa thì bị bắn thành cái rỗ." Tô Vân nói.

"Sếp, những thứ đồ chơi đó thật sự không cần lấy ra sao? Tôi cảm thấy viên đạn nằm ngay cạnh động mạch chủ và tim, chỉ cần một chút bất cẩn là mọi chuyện xong xuôi hết rồi." Giáo sư Rudolf G. Wagner nói.

"Từ hình ảnh y khoa mà xem thì không cần, chất liệu đạn shotgun không phải kim loại chì, ảnh hưởng sẽ tương đối nhỏ. Khoảng một tuần là có thể hoàn thành bước đầu bao bọc, cơ hội lành rất cao. Từ phim chụp cho thấy, đạn ghém không gây biến dạng cơ bắp hay mỡ." Trịnh Nhân sau đó cảm thán, "Ngay cả xương sườn, xương ức cũng không hề hấn gì, người này kiếp trước chắc phải cứu vớt cả vũ trụ."

"Ồ? Học nhanh thế sao?" Tô Vân hỏi.

Trịnh Nhân cười một tiếng, mình chỉ là muốn bày tỏ chút cảm thán. Người bị thương có vận may thật tốt, xương sườn con người chủ yếu là để bảo vệ tim, phổi và các cơ quan nội tạng quan trọng. Hai mảnh đạn xuyên qua xương sườn, xương ức, vậy mà ngay cả một vết nứt xương cũng không có.

Bất quá, nghĩ lại việc lão bị bạn đồng đội ngu xuẩn gây ra nông nỗi này, thì thật sự rất khó nói rốt cuộc lão Foley là vận may hay vận rủi.

Sau đó, Trịnh Nhân xem qua các hạng mục xét nghiệm, tất cả đều bình thường, không có gì đáng chú ý.

"Thưa ông Johannes Mandy, chúng ta đi xem lão Foley một chút." Trịnh Nhân nhìn xong tất cả báo cáo xét nghiệm rồi nói.

"Bác sĩ Trịnh, bác sĩ Tô." Johannes Mandy đứng lên, ngồi xe điện, đưa Trịnh Nhân, Tô Vân và vị giáo sư đến phòng bệnh.

Loại bệnh viện tư nhân này thật là quá lớn, mà lại không có một bóng người. Yên tĩnh thì đúng là yên tĩnh thật, nhưng Trịnh Nhân cảm thấy nơi này tuyệt đối là địa điểm tuyệt vời để quay phim ma.

Nếu là nửa đêm canh ba, đèn LED bỗng nháy một cái, lại thêm một bóng người mặc quần áo trắng, trong tay cầm theo một thanh liễu diệp đao, đủ khiến rất nhiều người phải hét toáng lên vì sợ hãi.

Trịnh Nhân một chút cũng không hề cảm thấy sợ hãi, ngược lại còn cảm thấy rất có tính hình ảnh.

Xe điện chạy trên nền cẩm thạch bóng loáng, tiếng động rất nhỏ, vô cùng yên tĩnh. Trịnh Nhân bỗng nhiên cảm thấy, nếu m���i người đều có thể hưởng thụ được điều kiện chữa bệnh như thế này, thì tốt biết bao.

Bất quá, đây chỉ là một ảo tưởng, tỉ lệ nhân viên y tế và bệnh nhân ở đây có lẽ là 20-50:1. Bất luận là xã hội nào, cũng không thể đạt tới tỉ lệ như thế này.

Chú thích: Ca bệnh ví dụ được trích dẫn từ các tác giả Alberto Cleridge, Augusto Pellegrini, Fabrizio Sanso. Trong một cuộc đi săn, một lần may mắn thoát chết, Tạp chí The Lancet, ngày 22 tháng 12 năm 2018. Cảm ơn Tiểu Thảo Quân đã phiên dịch ~ cúi đầu ~

Quyền lợi bản dịch chương này thuộc về truyen.free, xin trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free