Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 2746: Giao cho ngươi quyết định

"Hiện tại xem ra, tạm thời hẳn không thành vấn đề." Trịnh Nhân nói với Ôn Tiểu Noãn.

Ôn Tiểu Noãn nắm tay Tiểu Thạch Đầu, khẽ ngẩng đầu nhìn Trịnh Nhân. Trong mắt nàng ánh lên lệ quang, nhưng nàng không nói một lời.

"Nếu tình hình không thay đổi, ba ngày sau... Trước mắt, vẫn cần theo dõi thêm." Trịnh Nhân mím môi, khẽ vỗ tay Tiểu Thạch Đầu.

Hoặc có lẽ chỉ là ảo giác, trong khoảnh khắc ấy, Trịnh Nhân cảm thấy tay Tiểu Thạch Đầu như khẽ động.

Dòng thời gian tựa như kéo ngược về khoảnh khắc hai người từng trò chuyện rất lâu, Trịnh Nhân cảm giác Tiểu Thạch Đầu muốn đấm tay với mình.

Nhìn kỹ lại, hắn vẫn nằm yên lặng trên giường bệnh, chỉ có tiếng máy hô hấp vận hành, khiến căn phòng càng thêm lạnh lẽo.

Di chứng sau khi sử dụng Chân Thực Chi Nhãn ngày càng nặng, Trịnh Nhân thở dài. Nếu cứ liên tục xuất hiện ảo giác thế này, sau này làm phẫu thuật sẽ ra sao?

"Ta sẽ đi xem xét tình hình gần đây một chút." Trịnh Nhân nhẹ giọng nói với Ôn Tiểu Noãn, rồi xoay người rời đi.

Vừa bước ra khỏi phòng, sau lưng Trịnh Nhân truyền đến tiếng Ôn Tiểu Noãn.

"Bác sĩ Trịnh!"

Giọng nàng không lớn, tựa như sợ quấy rầy Tiểu Thạch Đầu ngủ, đến cả tiếng bước chân cũng rất khẽ.

"Hử?" Trịnh Nhân quay đầu lại.

Ôn Tiểu Noãn bước nhanh ra khỏi phòng bệnh. Trong lòng nàng có rất nhiều điều muốn nói, nhưng lại không biết phải mở lời thế nào.

Nhìn vẻ mặt Ôn Tiểu Noãn, Trịnh Nhân khẽ mỉm cười, nói: "Ta sẽ cố gắng hết sức."

Ôn Tiểu Noãn đưa tay vuốt mái tóc lòa xòa bên má, rồi cúi người thật sâu chào.

Trịnh Nhân đã chứng kiến không ít bệnh nhân và người nhà bày tỏ lòng biết ơn, nhưng khoảnh khắc này, trái tim hắn lại bị hành động của Ôn Tiểu Noãn làm cho ngẩn ngơ.

"Bác sĩ Trịnh, người đã vất vả rồi." Ôn Tiểu Noãn nhẹ giọng nói.

"Không có gì đâu." Trịnh Nhân đáp, "Bước điều trị tiếp theo... thành thật mà nói, ta vẫn chưa có phương án cụ thể."

"Tiểu Thạch Đầu có thể tỉnh lại không?" Ôn Tiểu Noãn cố gắng giữ giọng bình thản, dường như không muốn tạo thêm áp lực cho Trịnh Nhân.

"Hẳn là không thành vấn đề."

Ôn Tiểu Noãn khẽ gật đầu, miễn cưỡng nở một nụ cười, nói: "Vậy ta trở về đây, ta không có ở đây, sợ nó sẽ lo lắng."

"Cô cứ đi đi, hãy nói chuyện với thằng bé nhiều hơn." Trịnh Nhân nói, "Ta sẽ sắp xếp lại chút tài liệu, rồi chúng ta thay phiên nhau ở bên nó."

Nói rồi, Trịnh Nhân xoay người rời đi.

Hắn cảm thấy mình đang trở nên yếu đuối, có lẽ đây cũng là một dạng di chứng khác sau khi sử dụng "Chân Thực Chi Nhãn" chăng. Về trạng thái tinh thần, lúc này hắn cần giữ bình tĩnh, nhìn nhận từ góc độ khách quan nhất để suy nghĩ con đường phía trước nên đi thế nào.

Dưới sự giúp đỡ của bác sĩ Carl, Trịnh Nhân đã sắp xếp lại toàn bộ tư liệu về Tiểu Thạch Đầu, chuẩn bị cho công việc ph��n tích.

Trịnh Nhân gửi cho Y Nhân vài tin nhắn, báo bình an, đồng thời hỏi thăm tình hình bên phía Tô Vân. Lần thử nghiệm này đã để lại dấu ấn rất sâu đậm trong Trịnh Nhân.

Bệnh tình của Tiểu Thạch Đầu chỉ là một nhánh phụ của chứng bệnh nhờn dính, tinh lực đã không đủ rồi. Vậy nếu là căn bệnh được miêu tả bằng những ký tự quỷ dị trên hệ thống của lão Roche và Christian thì sao?

E rằng một vạn điểm tinh lực cũng không đủ dùng.

Ba mươi năm kỳ hạn vẫn là quá ít, cụ thể còn phải xem "móng heo lớn" kia thế nào.

Y Nhân không hề hay biết Trịnh Nhân đang đối mặt với những gì, nàng chỉ dặn dò hắn phải ăn uống đầy đủ, đừng để bị tụt huyết áp.

Tô Vân cho biết đã trấn an lão Roche và Christian, họ sẽ trở về cùng Trịnh Nhân và cũng hỏi về thời gian Trịnh Nhân quay lại.

Nhắc đến thời gian, Trịnh Nhân cũng không chắc chắn. Hắn báo cho mọi người trong nhóm rằng mình có thể sẽ ở lại thêm vài ngày, yêu cầu các ca phẫu thuật phải được tiến hành ổn thỏa, nếu gặp tình huống đặc biệt thì gọi Tô Vân đến giải quyết.

Trong tĩnh lặng, Trịnh Nhân vuốt mái tóc thưa thớt đã bạc màu của mình, không khỏi cười khổ. Trước đây hắn từng chê cười Liễu Trạch Vĩ, không ngờ nhanh đến vậy mình cũng vì chuyện tóc tai mà phiền não.

Dường như chỉ có mái tóc xuất hiện biến hóa, còn cơ thể hiện tại lại không cảm thấy có gì bất thường. Không giống như lần đầu tiên sử dụng Chân Thực Chi Nhãn rồi hôn mê một thời gian rất dài, lần này hắn ngủ một giấc tỉnh dậy, tinh lực dồi dào, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Chỉ khi đối diện với tấm gương trong phòng thay đồ và nhìn thấy mái tóc hoa râm thưa đi một nửa, hắn mới biết mình quả thực đã thay đổi.

Liếc nhìn bệnh án của Tiểu Thạch Đầu, Trịnh Nhân khẽ thở dài.

Thực lòng mà nói, phần bệnh án này hắn đã thuộc nằm lòng. Mỗi ngày, mỗi giờ có chuyện gì xảy ra, dữ liệu có biến động ra sao, Trịnh Nhân đều tường tận rõ ràng.

Hắn cần nghiên cứu điều gì đây? Lúc này Trịnh Nhân bỗng thấy có chút hoang mang.

Với tư cách một bác sĩ lâm sàng, Tiểu Thạch Đầu giờ đây đã có thể không cần điều trị thêm. Dù phẫu thuật và thuốc men có thể kéo dài sinh mạng thêm vài tháng, thì cũng chỉ đến thế mà thôi.

Hắn yên lặng ngồi trước bàn, xem xét bệnh tình, hồi tưởng lại các phương án điều trị tiếp theo. Thế nhưng, trong Chân Thực Chi Nhãn, viễn cảnh điều trị kế tiếp lại chỉ là một khoảng trống, hắn chẳng thể nhớ được điều gì.

Hệ thống thư viện đã mất đi tác dụng. Giờ đây, mỗi bước hắn làm, chỉ cần ghi lại, đều có thể trở thành một bài báo khoa học (SCI) cấp cao để người khác tham khảo.

Con đường phía trước không có lối đi, nhưng người ta thường nói "người đi nhiều ắt thành đường". Trịnh Nhân trước nay vẫn quen đi theo lối mòn người khác đã vạch ra, nhưng lần này hắn thực sự hoang mang.

Kỹ thuật và thủ đoạn đều chỉ là thứ yếu. Dần dần, Trịnh Nhân hiểu rõ mình đang do dự điều gì.

Khi nhìn Tiểu Thạch Đầu, thấy nó lại gầy đi một vòng, Trịnh Nhân cảm thấy một nỗi khó chịu khác thường dâng lên trong lòng.

Dù đã có lần trò chuyện thật lâu với Tiểu Thạch Đầu, và nó nói "nếu 50% xác suất thì làm hai lần!" Lời ấy vẫn thỉnh thoảng vang vọng bên tai hắn.

Thật sự muốn tiếp tục nữa sao? Đã đến lúc buông tay, để nó bớt phải chịu đựng đau đớn, hẳn là một lựa chọn tốt hơn.

Trong đầu Trịnh Nhân, đủ loại ý nghĩ cứ thế quấn quýt, va đập vào nhau, khiến hắn không biết nên làm gì.

Thời gian từng giờ trôi qua, đêm càng về khuya, Trịnh Nhân càng nghĩ không thông. Hắn dứt khoát cầm lấy tất cả tư liệu, đi đến phòng bệnh.

Thay ca cho Ôn Tiểu Noãn, bảo nàng đi nghỉ ngơi, Trịnh Nhân ngồi xuống bên giường Tiểu Thạch Đầu.

Đứa bé này đã gầy đi rất nhiều, nằm trên giường bệnh, lồng ngực phập phồng theo nhịp thở của máy hô hấp. Huyết áp, nhịp tim, mạch đập đều tương đối ổn định.

Trịnh Nhân yên lặng nhìn nó mấy phút, rồi nhẹ giọng nói: "Tiểu Thạch Đầu, con nói xem, có muốn tiếp tục điều trị nữa không?"

Giọng hắn khi nói rất bình tĩnh, tựa như Tiểu Thạch Đầu có thể nghe được, hai người đối diện nhau, bình thản trò chuyện.

"Bây giờ ta thấy con quá đỗi khổ sở, những điều này vốn dĩ con không nên chịu đựng. Còn sống có phải mệt mỏi lắm không?"

"Thật ra, đôi khi cái chết cũng là một sự giải thoát. Con người mà, ai cũng hướng về lợi ích. Nếu những điều đạt được không đủ lớn, thì làm một việc sẽ chẳng còn lý do gì nữa."

"Con cố gắng sống như vậy, nhưng chắc chắn rất khó chịu. Ta biết, trước khi được đặt máy hô hấp, mỗi lần con hít thở đều rất gắng sức, nhưng lại hết lần này đến lần khác không thể hít đủ dưỡng khí. Khi đó con nhất định đã cảm thấy rất tuyệt vọng, phải không?"

"Liệu có muốn tiếp tục đi nữa không? Thành thật mà nói, dù con không tự thở được, phổi ngừng hoạt động, nếu dùng ECMO cũng có thể duy trì sinh mạng ít nhất một tháng. Nhưng ta không dám chắc con có thực sự muốn sống tiếp hay không."

"Tô Vân nói đúng, ta vẫn còn rất sợ hãi. Vấn đề này, ta giao lại cho con, được không? Chờ con tỉnh lại, hãy cho ta câu trả lời."

Giọng Trịnh Nhân càng lúc càng nhẹ, càng lúc càng trầm, tựa như đang hát khúc ru con, dỗ Tiểu Thạch Đầu bình yên chìm vào giấc ngủ.

Đây là thành quả dịch thuật tâm huyết, chỉ được tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free