(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 364: Ngẩn ra công phu đã làm xong liền
Bước vào ICU, không khí đã hoàn toàn khác biệt so với ngày hôm qua.
Ngay cả những cô y tá cũng giảm bớt sự khẩn trương trong từng bước chân. Chủ nhiệm Tiền đang cười ha hả nói chuyện với Tô Vân.
"Tình trạng của Dương Lệ Lệ thế nào rồi?" Trịnh Nhân tiến đến hỏi.
"Đã rút ống thở rồi, anh có mu���n nói vài câu với cô ấy không?" Nụ cười nhẹ nhõm cuối cùng lại xuất hiện trên gương mặt Tô Vân.
"Vậy thì tốt quá, tôi sẽ không ở đây lãng phí thời gian nữa." Trịnh Nhân cười nói: "Bên kia còn có một ca TIPS giải phẫu đang chờ tôi thực hiện đây."
"Tôi cũng không ở đây nữa, đi theo anh làm phẫu thuật." Tô Vân đứng dậy nói.
Dương Lệ Lệ đã thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm, ống nội khí quản đã được rút ra, chứng tỏ tình trạng của cô ấy đã chuyển biến tốt. Việc còn lại chỉ là từ từ hồi phục mà thôi.
Tô Vân ở lại đây cũng chẳng còn tác dụng lớn.
"Gần đây toàn là anh tự mình làm phẫu thuật sao?" Tô Vân hỏi.
"Phú Quý Nhi làm cùng tôi." Trịnh Nhân đáp.
"Thảo nào, tôi bảo sao anh không nhiệt tình khi tôi trở lại làm phẫu thuật cùng anh, hóa ra là có người mới liền quên người cũ." Tô Vân vừa chào hỏi các cô y tá ở ICU, vừa lải nhải với Trịnh Nhân: "Trước kia thì ngọt ngào ân cần, bây giờ có Phú Quý Nhi rồi thì lại gọi người ta là phu nhân Trâu."
...
Trịnh Nhân biết đây là lời đùa giỡn, nhưng với cái t�� chất hài hước sẵn có, cái giọng điệu ai oán của Tô Vân đặc biệt giống như oán phụ khuê phòng đã lâu ngày không được sủng ái.
Im lặng đọc xong báo cáo kiểm tra sáng nay của Dương Lệ Lệ, Trịnh Nhân chào Chủ nhiệm Tiền rồi rời khỏi ICU.
"Mấy ngày gần đây, anh với Tiểu Y Nhân có tiến triển gì không?" Tô Vân lại buột miệng hỏi, y như rằng cứ một phút không nói gì là anh ta khó chịu.
"Cũng khá tốt, chỉ là mỗi lần đi ăn cơm hay xem phim đều gặp phải ca cấp cứu." Trịnh Nhân cũng tỏ ra bất lực.
Khoa cấp cứu... khoa nội trú... thật sự đặc biệt không có ngày nghỉ.
"Không sao cả." Tô Vân khoát tay nói: "Sau này nếu anh có hẹn, tôi sẽ đến làm phẫu thuật giúp, chuyện nhỏ thôi. Vấn đề chính là — anh có dám ra tay hay không?"
Ra tay ư, nghe sao mà chẳng giống người tốt chút nào.
"Bỏ lỡ rồi, có thể sẽ là cả đời. Đừng lo lắng về phía cha mẹ Tiểu Y Nhân, chỉ cần có tình yêu, mặc kệ có kết quả hay không, đều có thể chấp nhận.
Nhiều năm sau này anh nghĩ lại chuyện này, cho dù không thành công, cũng sẽ không có gì phải tiếc nuối. Sợ nhất là còn chưa gặp mặt cha mẹ Tiểu Y Nhân, anh đã sợ hãi trước rồi."
Tô Vân ra sức khuyên nhủ Trịnh Nhân.
Trịnh Nhân im lặng suốt quãng đường, trong đầu suy nghĩ những lời Tô Vân nói. Mặc dù anh ta khá lải nhải, có vẻ nhiều chuyện... nhưng thật sự những lời ấy lại rất có lý.
Đây đều là những kinh nghiệm quý giá, giống như những hành động nhỏ trong rạp chiếu phim, nếu không có Tô Vân chỉ điểm, e rằng Trịnh Nhân đã sớm phạm phải sai lầm không thể tha thứ.
Cho dù Tô Vân đã nói qua, lần đầu tiên Trịnh Nhân thử nghiệm, quá trình và kết quả cũng không hoàn mỹ.
Lời đáng nghe thì nên nghe, Trịnh Nhân ghi nhớ những gì Tô Vân nói trong lòng, định bụng khi có thời gian sẽ suy nghĩ thật kỹ.
"Ông chủ, phẫu thuật TIPS, anh có gì mới mẻ muốn đưa vào không?" Tô Vân chuyển đề tài cực nhanh, hoàn toàn không theo một mạch suy nghĩ logic nào.
Người ta thường nói, người càng thông minh thì suy nghĩ càng nhảy vọt, không biết có phải thế thật không.
"Có." Trịnh Nhân nói thật: "Tôi bắt đầu suy nghĩ về phương thức chẩn đoán và ph���u thuật, sau đó cùng giáo sư Rudolf G. Wagner xác nhận, ứng dụng cộng hưởng từ khuếch tán gan để giải quyết vấn đề này."
"Ồ? Anh lại nghĩ nhảy vọt đến trình độ này sao?" Tô Vân không hiểu Trịnh Nhân nói là ý gì, cộng hưởng từ khuếch tán, đâu phải dùng để làm phẫu thuật TIPS.
Nhưng nếu Trịnh Nhân và giáo sư Rudolf G. Wagner đều nhận định như vậy, thì chắc chắn có lý, anh ta chỉ cần xem là được rồi.
Đầu óc Tô Vân vận hành với tốc độ cao, anh ta không nghĩ cách phẫu thuật thế nào, mà nghĩ đến việc công bố luận văn, sẽ gửi đến tạp chí nào để đăng bài, cần liên hệ với những người thẩm định nào.
Lúc này hai người đều không nói gì, Tô Vân suy nghĩ về luận văn phẫu thuật TIPS, Trịnh Nhân thì suy nghĩ về những lời Tô Vân nói, cứ thế đi thẳng đến phòng phẫu thuật cấp cứu.
Bệnh nhân đã được đưa đến, Trịnh Nhân treo phim lên máy đọc phim, kiểm tra bệnh nhân, sau khi xác nhận không có gì sai sót thì chuẩn bị bắt đầu phẫu thuật.
Viện trưởng Trương đi theo đến đây, đứng trong phòng phẫu thuật, ngẩn người một lúc lâu.
Lại có một người nước ngoài ở đây phụ tá cho Trịnh tổng sao?
Vị Trịnh tổng này, hình như có chút lai lịch.
Nhìn giáo sư Rudolf G. Wagner bận rộn trước sau, khi sắp sửa tiến hành ca phẫu thuật, Viện trưởng Trương mới đến gần Chủ nhiệm Hạ, hỏi: "Lão Hạ, người nước ngoài kia có lai lịch gì? Sao ở chỗ các anh lại có cả bác sĩ nước ngoài thế?"
"Trịnh tổng nói, người nước ngoài đó là giáo sư Rudolf G. Wagner của Đại học Heidelberg, ai mà biết tại sao ông ấy lại đến Hải Thành. Nhưng mà Lão Trương này, tôi nói cho anh biết, vị giáo sư kia nói tiếng Trung rất trôi chảy, giọng điệu vùng Đông Bắc còn sành sỏi hơn cả tôi. Khi ông ấy nói chuyện, anh phải cẩn thận đấy, đừng tưởng ông ấy không hiểu tiếng Trung mà dễ dàng trêu chọc." Chủ nhiệm Hạ cười nói.
Lời nhắc nhở này thật đúng lúc và rất quan trọng.
Viện trưởng Trương ghi nhớ, lui vào một góc, lấy điện thoại ra bắt đầu dùng phần mềm tìm kiếm để tra Đại học Heidelberg, tìm kiếm giáo sư Rudolf G. Wagner.
Đại học Heidelberg, mấy năm trước, viện trưởng hai viện đã dẫn đội đi thăm và học hỏi. Khi đó Viện trưởng Trương còn chưa trở thành Phó Viện trưởng thường trực phụ trách lâm sàng, nên không có cơ hội đi.
Ông biết rõ trường học và bệnh viện đó đều đứng đầu thế giới. Điều ông muốn tìm là thông tin về vị giáo sư kia.
Rất nhanh, ông ta liền ngây người.
Ban đầu trong lòng vẫn còn chút nghi ngờ, nhưng khi thấy trong phần giới thiệu của Đại học Heidelberg lại bất ngờ có tên của vị giáo sư này.
Thế thì chưa là gì, ngay cả trên Baidu Baike cũng có giới thiệu và hình ảnh liên quan đến giáo sư Rudolf G. Wagner, Viện trưởng Trương hoàn toàn bối rối.
Lại là thật ư!
Đây là suy nghĩ duy nhất trong lòng Viện trưởng Trương.
Còn về tiêu chuẩn của giáo sư Rudolf G. Wagner, Baidu Baike cũng có ghi, ông là giáo sư hàng đầu thế giới trong ngành.
Một người như vậy, tại sao lại xuất hiện ở Hải Thành?
Thật sự quá đỗi quỷ dị!
Chắc chắn có điều gì đó không đúng, Viện trưởng Trương lại ngẩn người nửa buổi, mãi cho đến khi Trịnh Nhân bước ra khỏi phòng phẫu thuật, ông ta mới như sực tỉnh.
"Phẫu thuật lấy giá đỡ, nhanh thật đấy." Chủ nhiệm Hạ không biết về phẫu thuật này, cũng không rõ sự khó khăn trong đó, nhưng vẫn phải tán thưởng.
Cái gì? Phẫu thuật đã xong rồi ư?
Viện trưởng Trương lại như bị sét đánh ngang tai.
Phẫu thuật TIPS, Chủ nhiệm Hạ không nghiên cứu sâu, đó là bởi vì ông ấy là trưởng khoa nội lớn, căn bản không nhất thiết phải nghiên cứu.
Còn Viện trưởng Trương là viện trưởng phụ trách chính về công tác chuyên môn lâm sàng, ông có hoài bão, có chí lớn, luôn suy nghĩ khi nào thì bệnh viện của mình có thể thực hiện được một ca TIPS giải phẫu.
Đây cũng là ý tưởng và mục tiêu theo đuổi của Viện trưởng Hải Đào.
Theo lý mà nói, trên dưới đồng lòng thì muốn thực hiện một kỹ thuật nào đó cũng chẳng phải việc gì khó. Thế nhưng phẫu thuật TIPS thực sự rất khác biệt so với những ca phẫu thuật khác.
Chỉ cần có thể thực hiện được, cho dù là mời giáo sư đến làm, khi mình về hưu cũng có thể vui vẻ mỉm cười.
Bởi vậy, ông ấy có hiểu biết rất sâu rộng về phẫu thuật TIPS.
Đối với việc đặt hai giá đỡ cho shunt cửa chủ, phương pháp phổ biến hiện nay là không lấy ra mà cứ để nguyên như vậy. Bởi vì nếu lấy ra, giá đỡ sẽ phải đi qua gan, chảy máu là điều tất yếu.
Nếu vì việc lấy giá đỡ ra mà khiến bệnh nhân chảy máu nhiều, thì đó là điều được chẳng bù mất.
Trước ca phẫu thuật, ông ta rất không đồng tình với cách Trịnh Nhân muốn lấy giá đỡ ra.
Thế nhưng... trong khi mình còn đang ngẩn người, vị Trịnh tổng của khoa cấp cứu này đã thực hiện xong ca phẫu thuật rồi ư?
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả lưu ý.