(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 378: Không công việc chính đáng
Converter Dzung Kiều cầu phiếu và bình chọn * cao giúp mình
"Kiểm tra xong, có thể phẫu thuật." Giáo sư Rudolf G. Wagner căn bản chẳng màng đến việc cấp cứu, chỉ chuyên tâm dồn chí trước tấm đèn xem phim.
"Ông chủ, ngài đến đây một chút, tôi cảm thấy phán đoán của ngài dường như có chút vấn đề." Sau đó, giáo sư cầm lên một tờ giấy, trên đó đầy ắp những ký tự tiếng Đức.
"Có vấn đề ở đâu?" Trịnh Nhân lập tức đứng dậy, vòng qua người gã mập lùn bên cạnh, đi tới trước tấm đèn xem phim.
Giáo sư một lần nữa treo tấm phim lên, rồi bắt đầu cùng Trịnh Nhân thảo luận.
Gã mập lùn lòng dạ trăm mối ngổn ngang.
Tuy chẳng lấy làm vui vẻ, nhưng gã lại lần nữa thay đổi cách nhìn về Trịnh tổng Trịnh Nhân.
Người ta chẳng buồn để tâm lời tán dương của mình, vì sao?
Chẳng qua là địa vị chưa đủ mà thôi, còn có thể vì sao nữa?
Chẳng phải vị người nước ngoài kia cũng gọi Trịnh tổng là "Ông chủ" sao?
Hải Thành tuyệt đối không có bệnh viện nào có bất kỳ liên hệ nào với trường y khoa nước ngoài, dù có sinh viên trao đổi, cũng chỉ là đi giao lưu, mạ vàng cho bản thân mà thôi.
Điểm này, gã mập lùn vô cùng chắc chắn.
Đừng nói Hải Thành, cho dù là tỉnh thành, cũng chẳng thể tìm ra ai có thể dẫn dắt sinh viên y khoa nước ngoài. Huống hồ vị người nước ngoài trước mắt này, tuổi đã không còn trẻ, chỉ cần nhìn qua là biết ngay là giáo sư, chứ không phải sinh viên trao đổi.
Có thể khiến một bác sĩ người nước ngoài gọi là ông chủ, nếu không giỏi giang thì có thể làm được sao?
Không phục cao nhân là có tội, gã mập lùn đã đặt tâm tư của mình vào đúng chỗ. Hơn nữa, Trịnh Nhân là người do Trương viện trưởng mời đến, hắn hiểu biết càng nhiều, về sau càng dễ nịnh nọt Trương viện trưởng.
Trịnh Nhân chẳng có quan hệ gì với hắn, nhưng Trương viện trưởng lại có thể quyết định cuộc sống tạm bợ của hắn có tốt đẹp hay tồi tệ.
Gã mập lùn cẩn thận quan sát Trịnh Nhân, tìm kiếm những điểm sáng trên người hắn, rồi trở về báo cáo công việc với Trương viện trưởng.
Hắn biết rất rõ, khen Trịnh Nhân chính là khen Trương viện trưởng. Hơn nữa, so với việc trực tiếp khen ngợi Trương viện trưởng, hiệu quả sẽ tốt hơn nhiều.
Đây đều là nhờ Trương viện trưởng mắt tinh như đuốc, mới có thể phát hiện ra một nhân tài xuất chúng như vậy.
Nếu nói Trịnh Nhân phi phàm, vậy Trương viện trưởng càng phi phàm hơn. Một người là thiên lý mã, một người là Bá Nhạc.
Gã mập lùn suy luận rất rõ ràng.
Hơn nửa tiếng sau, Trịnh Nhân và giáo sư Rudolf G. Wagner cuối cùng cũng thảo luận xong về tấm phim.
Sau khi kiểm tra từng tấm phim một, đối chiếu với nhãn hiệu trên túi phim rồi cất đi, Trịnh Nhân mới mỉm cười nói với gã mập lùn: "Phim đã xem xong, rất khả quan, không có bất kỳ cấm kỵ phẫu thuật tuyệt đối nào, Trương viện trưởng đã tốn nhiều tâm sức rồi."
"Vâng vâng, ngài hài lòng là được rồi." Gã mập lùn lưng khom gập gần chín mươi độ, đến Trịnh Nhân nhìn cũng thấy mệt mỏi.
"Trịnh tổng, vậy chuyện phẫu thuật ngày mai thì sao?" Gã mập lùn hỏi.
"Chắc là không có vấn đề gì, sáng sớm ta sẽ đến ngay." Trịnh Nhân nói: "Hãy làm công tác chuẩn bị trước phẫu thuật cho bệnh nhân đi."
"Tuyệt quá, vậy thì làm phiền ngài nhiều rồi." Gã mập lùn mặt đầy tươi cười: "Vốn dĩ muốn mời ngài dùng bữa tối nay, để bày tỏ lòng biết ơn của hai bệnh viện chúng tôi cùng bệnh nhân và thân nhân bệnh nhân đối với ngài. Nhưng ở đây ngài có vẻ bận rộn đôi chút, vậy thì sáng mai vậy. Mời ngài nhất định đừng từ chối, đều là chút tấm lòng thành."
Trịnh Nhân mỉm cười, không đáp lời.
Đưa mắt nhìn gã mập lùn rời đi, Trịnh Nhân thân thể liền giãn ra, sau đó đứng dậy, dặn dò Thường Duyệt cùng những người khác một tiếng, rồi đi đến phòng ICU.
Bệnh nhân đã được cứu sống, hơn nữa có Tô Vân ở phòng ICU trông chừng, Trịnh Nhân cũng chẳng có gì đáng lo lắng.
Nhưng nhiều năm làm bác sĩ, sau phẫu thuật mà không liếc nhìn bệnh nhân một cái, Trịnh Nhân luôn cảm thấy trong lòng trống vắng, dường như thiếu mất điều gì đó.
Mấu chốt là không yên lòng, làm gì cũng tâm thần bất an.
"Ông chủ, ngài đi đâu vậy?" Giáo sư hỏi.
"Đi xem bệnh nhân sau phẫu thuật." Trịnh Nhân nói.
"Bệnh nhân nào?" Giáo sư đi theo sau, hắn thực sự muốn giữ Trịnh Nhân lại trước tấm đèn xem phim, nói ra những nghi vấn trong lòng, rồi cùng Trịnh Nhân thảo luận ba ngày ba đêm.
Nhưng vị ông chủ này, lại xem xong phim là muốn đi ngay, điểm này khiến giáo sư Rudolf G. Wagner vô luận thế nào cũng không thể chịu đựng được.
"Mới có một bệnh nhân bị dao đâm, tràn dịch màng tim cấp, lúc đưa đến, tim đã sắp ngừng đập." Trịnh Nhân vừa nói, vừa cầm điện thoại, gọi cho bác sĩ trực cấp cứu 120.
"Alo, tôi là Trịnh Nhân."
"Ừ, bệnh nhân tim gần ngừng đập, thời gian ngừng đập là bao lâu?"
"Được."
Nói xong, Trịnh Nhân cúp điện thoại.
Bệnh nhân tim vừa mới ngừng đập, bác sĩ trực cấp cứu 120 liền gọi điện thoại cho Trịnh Nhân, tổng cộng khẳng định không quá 5 phút.
Sau khi một lần nữa xác định điểm này, Trịnh Nhân yên lòng.
"Ông chủ, tôi cảm thấy ngài nên chuyên tâm dồn chí hướng về một mục tiêu duy nhất mà tiến lên." Giáo sư Rudolf G. Wagner bày tỏ sự căm giận tột độ đối với "việc làm chẳng chính đáng" của Trịnh Nhân.
"Chữa bệnh cứu người thì đều giống nhau thôi." Trịnh Nhân chẳng mảy may bận tâm mà đáp lời.
"Vậy làm sao có thể giống nhau được!" Giáo sư nói: "Ngài phải biết, hoàn thành một phương pháp phẫu thuật tiêu chuẩn, sẽ cứu vớt được bao nhiêu sinh mạng con người."
"Không phải đã có ngươi đây sao, Phú Quý Nhi." Trịnh Nhân đi ở phía trước: "Nhiệm vụ này liền giao cho ngươi."
". . ." Giáo sư đối với tiếng Hoa chẳng mấy quen thuộc, cho dù là một thiên tài ngôn ngữ, hắn cũng không có cách nào hiểu rõ ý nghĩa thực sự ẩn chứa trong giọng điệu và nội dung lời Trịnh Nhân.
Đi tới trước cửa phòng ICU, Trịnh Nhân nhấn chuông cửa.
Đèn báo giám sát sáng lên, Trịnh Nhân bỗng nhiên cảm giác được một người từ phía sau lao đến.
"Bác sĩ!"
Trịnh Nhân kinh ngạc, quay đầu nhìn lại.
Là người yêu của bệnh nhân đã bị hắn đá một cước.
Nàng ta dường như đã khá hơn đôi chút, bước chân phù phiếm, dùng tốc độ nhanh nhất đi tới trước mặt Trịnh Nhân, phịch một tiếng quỳ xuống đất.
Trịnh Nhân vội vàng tránh đi, chuyện này rốt cuộc là muốn làm gì?
"Bác sĩ, cảm ơn ngài!"
"Cô đây... quá khách sáo rồi, mau đỡ cô ấy dậy đi." Trịnh Nhân nép vào một góc cạnh cửa phòng ICU, tay chân luống cuống nói.
"Bác sĩ, cảm ơn, cảm ơn!" Vị thân nhân bạn bè của bệnh nhân kia đỡ người yêu của hắn dậy, rồi em họ của bệnh nhân đi tới trước mặt Trịnh Nhân, cúi ��ầu thật sâu một cái.
"Quá khách sáo rồi, không cần, không cần." Trịnh Nhân vội vàng xua tay.
Người trẻ tuổi kia còn rất non nớt, chưa phải là lão làng lăn lộn trong xã hội nhiều năm, nói đến đây, cũng không biết nên tiếp tục thế nào.
Chẳng qua là không ngừng lặp đi lặp lại lời cảm ơn.
Xem ra, việc đột ngột xảy ra khiến thân nhân đến bây giờ vẫn chưa có cách nào hoàn toàn chấp nhận.
Cửa phòng ICU mở ra, Trịnh Nhân vội vàng mở cửa bước vào.
Cho đến khi cánh cửa lớn đóng lại, và cách ly với thế giới bên ngoài, Trịnh Nhân mới thở phào nhẹ nhõm.
"Ông chủ, bọn họ bị tinh thần hiệp sĩ của ngài cảm động sao?" Giáo sư Rudolf G. Wagner không hiểu hỏi: "Cô gái kia muốn thề nguyện tận tâm tận lực vì ngài ư?"
". . ."
"Bây giờ, ở chỗ chúng tôi cũng vậy, đều rất ít còn những nghi thức cổ xưa như thế này." Giáo sư tiếp tục lầm bầm.
"Phú Quý Nhi, ta nói cho ngươi biết, chuyện này chẳng liên quan gì đến hiệp sĩ hay tận tâm tận lực đâu." Trịnh Nhân uể oải nói một câu, liền lười giải thích cho giáo sư.
Chuyện này li��n quan đến phong tục tập quán, nếu muốn nói rõ rành mạch, ít nhất cũng phải cần một bài luận văn khoảng một trăm ngàn chữ.
Trong khoảng thời gian đó, thà rằng đi thăm bệnh nhân, rồi trở về cùng Tạ Y Nhân trò chuyện một chút.
Còn việc giáo sư có hiểu hay không, thì chẳng liên quan đến Trịnh Nhân.
Thay quần áo, tiến vào ICU, Trịnh Nhân đối diện thấy Tô Vân đang nằm trên quầy y tá, vừa nói vừa cười cùng cô y tá phòng ICU, trò chuyện rất vui vẻ.
Tuyển dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả tìm đọc tại nguồn chính.