Gác điện thoại, Trình Lập Tuyết rút một điếu thuốc, châm.

Hít một hơi thật sâu, hắn vẫn chưa lấy lại tinh thần.

Dù chẳng phải kẻ xuất thân từ khoa ngoại tim ngực, song những tri thức cấp cứu cơ bản thì hắn vẫn nắm rõ.

Màng tim lấp đầy nghiêm trọng tới nhường nào, chỉ cần là vị đại phu lão luyện, nào có ai không rõ? Dẫu cứu vãn được, e rằng cũng chỉ thành người thực vật mà thôi.

Lão Tiền đây là muốn trêu ngươi ta sao?

Hắn ngồi trên ghế trong phòng thay đồ, lẳng lặng hút thuốc. Khói mù lượn lờ, đặc biệt sặc sụa.

Dẫu nghĩ thế nào, Trình Lập Tuyết cũng chẳng thể nào lý giải.

Nhìn lại thời gian, đã gần chín giờ, ta rời đi mới chừng hai mươi phút. Ca phẫu thuật e rằng chỉ vừa mới khởi đầu, song Viện trưởng Nhâm sắp tới, ta vẫn nên trở về thì hơn.

Vừa bước ra khỏi phòng thay đồ, Trình Lập Tuyết bắt gặp y tá đang gọi một bệnh nhân tiến vào.

"Có gì mà vội vã!" Trình Lập Tuyết trợn mắt, lớn tiếng quát: "Ca phẫu thuật còn kéo dài vài canh giờ nữa, lẽ nào để bệnh nhân chờ trong phòng mổ sao?!"

Vốn dĩ Trình Lập Tuyết đã cực kỳ bất mãn với việc phải mổ tám ca mỗi ngày, giờ phút này lại vừa khéo nhân cơ hội này mà phát tiết.

"Khoa trưởng Trình..."

"Quy trình phòng mổ, ngươi học được những gì vậy hả! Bệnh nhân tuổi cao như thế, lại còn có bụng nước, ngươi nỡ để hắn ngồi trước cửa phòng mổ m���y canh giờ sao! Còn có một chút y đức nào chăng!" Trình Lập Tuyết lòng dạ bực bội, vừa nắm được một sơ hở liền vin vào đó mà làm quá mọi chuyện lên.

Cô y tá trẻ bị mắng vài câu, lòng đầy ấm ức, nước mắt đã lởn vởn nơi vành mắt.

Trình Lập Tuyết vừa định nói đôi lời ôn hòa hơn, rằng thủ đoạn "đánh rồi xoa" này, chẳng lẽ đây là phương thức đấu tranh sao.

Song hắn còn chưa kịp cất lời, gã mập lùn kia đã vội vã chạy ra.

"Khoa trưởng Trình, ngài đây là..." Gã mập lùn nghi hoặc hỏi.

"Sớm như vậy đã đưa bệnh nhân vào, là kẻ nào cho phép!" Trình Lập Tuyết lạnh lùng hỏi.

"Ca phẫu thuật đã hoàn tất, đây là bệnh nhân thứ hai." Gã mập lùn đảo mắt, tức thì hiểu rõ sự tình. Trình Lập Tuyết dạo này vốn đã cau mày bới lông tìm vết, gã thấy vậy thì lấy làm phiền não, lời lẽ mang đầy gai góc, nói: "Khoa trưởng Trình, bệnh nhân đã hoàn tất phẫu thuật và được đẩy ra ngoài rồi, ngài định chúc mừng đôi chút, rồi mới bắt đầu ca thứ hai ư? Kỳ thực mà nói, chúc mừng một chút cũng phải lẽ, dù sao đây cũng là ca TIPS đầu tiên của cả hai viện chúng ta. Nhưng bệnh nhân tuổi tác đã cao, chờ đợi quá lâu chẳng tốt chút nào."

"Ách..." Trình Lập Tuyết ngây người.

Đã xong rồi sao? Điều này làm sao có thể!

Đây chính là TIPS giải phẫu, kẻ nào thực hiện được ắt phải là đại phu kiệt xuất của khoa, tài năng không thể khinh thường. Ta chỉ vừa hút xong điếu thuốc, sao đã có thể hoàn tất rồi ư?

"Ngươi vừa nói gì?" Trình Lập Tuyết nghiêm nghị hỏi.

"Ca phẫu thuật cũng đã hoàn tất, Khoa trưởng Trình ngài đây là định quấy nhiễu quy trình phẫu thuật, hay là muốn bày tỏ sự bất mãn đối với việc mời giáo sư về viện thực hiện phẫu thuật này?" Gã mập lùn thấy Trình Lập Tuyết chẳng chịu nghe lời, lời lẽ càng thêm gay gắt vài phần.

Bởi có bệnh nhân đang ngồi trên ghế băng ở cửa thay giày, nên hai kẻ kia lời qua tiếng lại với âm thanh rất nhỏ.

Tuy âm thanh nhỏ, song lại chẳng hề thiếu phần sắc bén.

"..." Trình Lập Tuyết sững sờ.

Thật sự đã hoàn tất? TIPS giải phẫu mà chỉ tốn nửa canh giờ đã làm xong ư?

Chẳng thể nào... Điều này tuy���t đối chẳng thể nào xảy ra!

Một năm trước, Viện trưởng Nhâm từng dẫn đội sang nước ngoài học hỏi, tìm hiểu về các ca phẫu thuật, Khoa trưởng Trình cũng có xem qua một hai lần. Bởi tuổi tác đã cao, tâm khí chẳng còn như xưa, hắn đối với TIPS giải phẫu cũng chẳng mấy hứng thú.

Ca phẫu thuật hiểm nguy như vậy, ai nguyện làm thì cứ làm, lão tử ta đây tuyệt đối không làm.

Thường xuyên dạo bước ven sông, nào có ai không nhúng ướt giày? Cứ lặng lẽ chờ ngày về hưu, chẳng lẽ không được sao? Dẫu có học hỏi, e rằng cũng chẳng thể nào lĩnh hội được.

Trong suốt hành trình sang châu Âu, Trình Lập Tuyết coi đó như một chuyến du hí bằng tiền thuế của dân, nhiều hoạt động cơ bản hắn đều chẳng đoái hoài, ngược lại còn tận hưởng trọn vẹn sự khoái lạc.

Song điều cơ bản nhất thì hắn vẫn nắm rõ, dẫu cho là bệnh viện danh tiếng nhất châu Âu, thực hiện một ca TIPS giải phẫu cũng phải mất hai, ba canh giờ.

Chắc chắn ca phẫu thuật này có vấn đề!

Cửa phòng mổ mở ra, bệnh nhân được đẩy ra ngoài. Cô y tá lườm Trình Lập Tuyết một cái, rồi dẫn bệnh nhân kế tiếp tiến vào phòng mổ.

Trình Lập Tuyết chẳng buồn để tâm đến cuộc cãi vã với gã mập lùn, nhanh chóng bước vào phòng làm việc, lướt mắt nhìn những hình ảnh trên màn hình.

Đưa ống thông, chọc kim, một mũi thành công, rồi đặt giá đỡ... Lại còn đặt thêm giá đỡ có thể thu lại ư? Người kia chẳng những một mũi thành công, mà còn thừa thời gian để đặt thêm hai cái giá đỡ.

Song... Điều này cũng quá nhanh chóng.

Vị tổng nội trú trẻ tuổi kia, làm sao có thể lợi hại đến vậy? Chẳng thể nào.

Trình Lập Tuyết bàng hoàng.

"Viện trưởng Nhâm, ngài đã trở về."

"Viện trưởng, ngài có mỏi mệt chăng, hãy ngồi xuống nghỉ ngơi đôi chút."

Một tràng tiếng nịnh hót vang lên sau lưng Trình Lập Tuyết, khiến hắn có chút bàng hoàng. Hắn còn chưa kịp ý thức được đã hơn chín giờ, Viện trưởng Nhâm đã từ tỉnh thành vội vã trở về.

Ca phẫu thuật nhanh chóng đến vậy ư? Vốn dĩ Trình Lập Tuyết có một chiêu bài, đó là chuẩn bị tám bệnh nhân cho TIPS giải phẫu. Chuyện này phải mất mấy ngày để hoàn thành? Ba ngày hay là hai ngày? Tất cả bệnh nhân đều bị cấm khẩu, bản thân điều này đã là trái với nguyên tắc y thuật.

Tối thiểu, cũng là hành vi bất nhân đạo.

Song giờ đây xem ra, người ta thật sự có thể hoàn thành tám ca phẫu thuật trong một ngày.

Chuyện này thật phi thường!

"Giáo sư?" Viện trưởng Nhâm khẽ gọi bằng giọng trầm, không khỏi kinh ngạc.

Vị giáo sư nào vậy? Trình Lập Tuyết vẫn còn đang ngẩn ngơ.

Sau lưng, tiếng bước chân lại vang lên, Viện trưởng Nhâm trực tiếp tách đám đông ra, bước vào phòng phẫu thuật.

"Giáo sư Rudolf G. Wagner, có phải ngài đó không?" Trong thanh âm của Viện trưởng Nhâm, vẫn còn mang theo sự kinh ngạc lẫn ngờ vực.

"Chính là ta, ha ha?" Giáo sư Rudolf G. Wagner quay đầu hỏi lại.

Một chất giọng vùng Đông Bắc đặc sệt, mộc mạc đến thuần túy, suýt nữa khiến Viện trưởng Nhâm phát bệnh tim.

Đây còn là Giáo sư Rudolf G. Wagner của Đại học Heidelberg, người vốn luôn nghiêm túc, cứng nhắc, lời lẽ thận trọng, trình độ lại cao thâm đến mức khiến kẻ khác phải tuyệt vọng đó sao?

"Ngươi biết ta sao?" Giáo sư vừa khử trùng, vừa lên tiếng hỏi.

Viện trưởng Nhâm vững tâm thần, vô cùng cung kính khẽ khom người, hệt như một học trò, đáp lời: "Vào tháng Tư năm ngoái, ta đã dẫn đội đến Đại học Heidelberg, học hỏi ngài thực hiện TIPS giải phẫu."

"Có gì đáng xem đâu." Giáo sư khử trùng xong xuôi, bắt đầu trải tấm khăn, đoạn nói: "Khi ấy ca phẫu thuật làm loạn xì ngầu cả."

"..." Một ngụm máu tươi suýt chút nữa đã bật ra, Viện trưởng Nhâm cảm thấy lồng ngực đau nhói, hô hấp cũng trở nên khó khăn.

Qua đoạn đối thoại ngắn ngủi, Viện trưởng Nhâm đã xác nhận được vài điều.

Vị này, đích xác chính là Giáo sư Rudolf G. Wagner của Đại học Heidelberg. Viện trưởng Nhâm vốn dĩ đã đoán được từ bên ngoài, bởi chẳng phải ai cũng như Trịnh Nhân, không nhận ra người tới. Tài năng "nhất kiến bất vong" của Viện trưởng Nhâm quả thực phi thường.

Cộng thêm việc vị giáo sư đích thân thừa nhận, Viện trưởng Nhâm chẳng còn gì để hoài nghi.

Kẻ lừa bịp dám xông vào phòng phẫu thuật sao? Chuyện như thế từ trước đến nay chưa từng phát sinh.

Phòng phẫu thuật có gì đáng để lừa bịp chứ? Chẳng lẽ kẻ gian muốn lừa gạt tia X-quang để hưởng lợi ư?

"Giáo sư, cớ sao ngài lại đích thân khử trùng vậy?" Viện trưởng Nhâm hích người bên cạnh một cái, nói: "Mau có người đến giúp giáo sư đi. Trương Quang Chí, ngươi lại để giáo sư tự mình thực hiện phẫu thuật sao? Ngươi cũng chẳng biết mặc áo lên đài ư? Trình Lập Tuyết đâu rồi?"

Viện trưởng Trương kinh ngạc, mồ hôi lạnh tức thì túa ra trên trán.

Gã mập lùn lại gần, mặt mũi tươi cười, nhỏ giọng đáp: "Viện trưởng Nhâm, kẻ ta mời không phải vị giáo sư này, mà là người của Bệnh viện Số Một thành phố. Giáo sư, giáo sư..."

"Giáo sư gì cơ?" Viện trưởng Nhâm nghi hoặc hỏi.

"Vị giáo sư này là tới làm trợ thủ cho Trịnh tổng của Bệnh viện Số Một thành phố."

Tinh hoa dịch thuật chương này, duy nhất tìm thấy tại truyen.free.