Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 432: Cường đại người phẫu thuật, dũng mãnh trợ thủ

Chủ nhiệm Tiền đón tiếp Cao Thiếu Kiệt với thái độ nhiệt tình và đầy lễ độ, song không hề tỏ vẻ nịnh bợ hay khúm núm. Dù sao thì đây cũng là giáo sư tổ trưởng từ bệnh viện phụ thuộc đại học y tỉnh, trình độ của ông ấy thì có thừa. Thật sự gặp phải việc gấp, chỉ cần gọi điện thoại, vì nể mặt mà ông ấy sẽ ngồi tàu cao tốc đến đây hội chẩn, giúp giải quyết một số vấn đề nan giải. Hoặc là sắp xếp riêng bệnh nhân nhập viện, phẫu thuật tại tỉnh, đây đều là những lợi ích rõ ràng. Nhưng nếu nói mức độ quan trọng đến đâu, thì chưa chắc đã là một chuyện lớn lao.

Sau khi bày tỏ lòng kính trọng, chủ nhiệm Tiền không nói gì thêm, chỉ chào hỏi vài tiếng với mấy đồng nghiệp của mình, rồi dẫn Trịnh Nhân và Cao Thiếu Kiệt vào phòng Hồi sức tích cực (ICU).

"Bệnh nhân này là một lãnh đạo cấp nhỏ, gần đây huyết áp, mỡ máu đều cao nên mỗi ngày ông ấy đi bộ mười ngàn bước. Tan ca có buổi xã giao, đến quán ăn cũng không xa lắm, ông ấy bèn không lái xe mà đi bộ đến." Chủ nhiệm Tiền vừa thay đồ vừa nói: "Không ngờ, lại gặp phải tai họa bất ngờ từ trên trời giáng xuống này."

"Tình trạng bệnh nhân hiện giờ ra sao?" Trịnh Nhân hỏi.

"Khá ổn." Chủ nhiệm Tiền đáp, "Tạm thời chưa tiểu được, nhưng huyết áp đã đạt 60/30 mmHg."

Mặc dù huyết áp này vẫn còn thấp, nhưng từ chỗ không có đến chỗ có, đây chính là một sự thay đổi về chất.

Bước vào phòng Hồi sức tích cực, máy thở, máy theo dõi, bơm tiêm tĩnh mạch, máy lọc máu và các thiết bị khác đồng loạt phát ra vô số âm thanh hỗn độn, khiến người ta bất giác thấy tim đập nhanh hơn, huyết áp cũng không tự chủ mà tăng cao.

Tô Vân đang ngồi cạnh giường bệnh nhân, tay cầm giấy bút, ghi chép các chỉ số.

"Tô Vân, tình hình thế nào rồi?" Chủ nhiệm Tiền nói mà chẳng hề khách sáo.

Theo lý mà nói, Tô Vân đã rời khỏi phòng Hồi sức tích cực, không còn là "lính" của chủ nhiệm Tiền nữa. Nhưng người này hết lần này đến lần khác lại có cái bản lĩnh đặc biệt, khiến chủ nhiệm Tiền và lão chủ nhiệm Phan tranh giành nhau mấy bận, dù thất bại nhưng vẫn xem hắn như người nhà. Cái bản lĩnh này, Trịnh Nhân tự thấy mình cũng không sánh bằng.

Thế nhưng, kẻ tài năng thì có đường của kẻ tài năng, cọp có oai của cọp, Trịnh Nhân lại có tư cách để Tô Vân gọi mình là "ông chủ", hoàn toàn có thể không bận tâm đến những mối quan hệ vi diệu giữa người với người như vậy.

Tô Vân vẫn ngồi trên ghế, hoàn toàn không có ý định đứng dậy, chỉ ngẩng đầu nói: "Khá ổn, dự đoán sáng sớm ngày kia có thể rút ống nội khí quản."

Chủ nhiệm Tiền đặc biệt tin tưởng phán đoán của Tô Vân, trên mặt tràn đầy nụ cười tự hào như thể đang chứng kiến con cháu mình tài giỏi xuất chúng.

Cao Thiếu Kiệt thấy Tô Vân ngẩng đầu, trong lòng dâng lên nghi hoặc. Người này, thoạt đầu ông còn tưởng là kỹ thuật viên phòng CT. Sau đó, khi cấp cứu, thấy hắn dám cắt mở, dùng tay không nắm lấy rốn gan, ông liền phán đoán đây là một bác sĩ cấp cứu khoa chẩn đoán hình ảnh có năng lực, lại còn là loại người có kinh nghiệm đặc biệt phong phú, trình độ đặc biệt cao. Dùng tay không nặn rốn gan, xé tách, nếu xảy ra hoại tử hay các biến chứng khác, sẽ khiến các bác sĩ phải khiếp sợ. Không động thủ thì không liên quan đến mình. Động thủ mà không làm tốt, thì mọi chuyện sẽ trở nên nghiêm trọng. Thế nhưng, chuyện này lại không khó đến mức đó. Bởi vậy, những bác sĩ không đủ tự tin tuyệt đối không dám mổ xẻ, cầm máu bằng tay không trong phòng cấp cứu. Trong lòng hiểu rõ, cũng có một luồng nhiệt huyết dâng trào. Dẫu sao, bệnh nhân không có huyết áp thì sống chết khó lường, xác suất cứu được cực kỳ thấp. Làm những việc như vậy, tiềm ẩn rất nhiều nguy hiểm. Thế nhưng, giờ đây ông lại thấy hắn xuất hiện trong phòng Hồi sức tích cực. Nghe ý tứ trong lời nói của chủ nhiệm Tiền, cùng với cái giọng điệu thân quen và thân thiết ấy, Cao Thiếu Kiệt chợt ngỡ ngàng cảm thấy vị bác sĩ tên Tô Vân này chính là trụ cột của phòng Hồi sức tích cực, là loại tổng bác sĩ nội trú thực thụ, giỏi giang mà chủ nhiệm yêu thích nhất. Bất kể là bệnh nhân nào được giao cho hắn, đều có thể yên tâm mà về nhà ngủ một giấc.

"Chuyện này..."

"Thật quá ngạo mạn đi!"

"Vượt qua bao nhiêu chuyên khoa, cũng có thể lợi hại đến mức này sao?"

"Mà hắn, dường như chẳng qua chỉ là trợ thủ của Trịnh Nhân."

"Chẳng trách Trịnh Nhân nói, có trợ thủ ở nhà, mọi chuyện đều ổn cả."

"Ông chủ, hôm nay anh mệt như chó rồi, vẫn nên về ngủ sớm một chút đi." Tô Vân chẳng hề hay biết, cũng không muốn biết những suy nghĩ trong lòng Cao Thiếu Kiệt, hắn chỉ đơn giản báo cáo tình hình bệnh nhân xong, thổi một sợi tóc đen rủ xuống trán, tạo dáng điển trai một cái, rồi nói với Trịnh Nhân.

". . ." Cao Thiếu Kiệt thực sự cảm thấy bối rối.

"Nói Tô Vân là một bác sĩ nhỏ sao? Bác sĩ nhỏ nhà ai mà dám dùng cái giọng điệu này nói chuyện với bác sĩ cấp trên chứ? Mệt như chó ấy hả... Chậc!"

Nếu nói không phải bác sĩ nhỏ, thì cái tiếng "ông chủ" kia cũng không phải bác sĩ nào cũng có thể kêu nổi. Ngay cả bản thân Cao Thiếu Kiệt, cũng còn chưa có quỹ khoa học tự nhiên cấp quốc gia, không tính là một ông chủ thực sự. Thôi, nghĩ mãi không ra, càng nghĩ càng thấy trăm ngàn câu hỏi "tại sao" vây lấy mình. Cao Thiếu Kiệt đứng yên một bên, bình tĩnh quan sát cặp đôi hợp tác kỳ lạ này.

"Ừm, quả thật rất mệt." Trịnh Nhân bình tĩnh đáp lời, cứ như thể hoàn toàn không để ý đến câu nói vừa rồi của Tô Vân, "Vậy thì vất vả cho cậu rồi."

"Không vất vả đâu, bệnh nhân sốc do mất máu thế này, chỉ một đêm là có thể điều chỉnh lại trạng thái ổn định." Tô Vân cười nói.

Trịnh Nhân liếc nhìn máy theo dõi, máy hô hấp, các thông số trên đó khiến anh rất yên tâm, liền cáo từ rời đi. Vừa đi, anh chợt nhớ ra điều gì đó, liền cầm điện thoại lên gọi đi.

"Chủ nhiệm Tôn, anh khỏe chứ?"

"Tổng Trịnh à, có chuyện gì vậy?" Giọng chủ nhiệm Tôn qua điện thoại nghe như đang uống rượu trước đó, hơi líu lưỡi.

"Bệnh nhân mà anh nói bị xơ gan và mất một quả thận đã nhập viện chưa?" Trịnh Nhân hỏi.

"À, nhập vi���n rồi. Tôi còn đang định ngày mai đưa anh ấy đến để cậu xem qua đây."

"Sáng mai, cho anh ấy làm một đợt tán xạ từ hạt nhân gan. Đúng, là tán xạ khuếch tán." Trịnh Nhân nói: "Làm xong, gọi báo tôi một tiếng, tôi xem phim trên máy tính là được rồi."

Nói xong, Trịnh Nhân cúp điện thoại.

"Tổng Trịnh, cậu có một bệnh nhân cần phẫu thuật TIPS sao?" Cao Thiếu Kiệt vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ hỏi.

"Vừa đúng lúc."

"Làm tán xạ từ hạt nhân gan ư? Đây là phương pháp chẩn đoán mới sao?" Cao Thiếu Kiệt trình độ cao, lập tức nắm bắt được mấu chốt vấn đề.

"Ừm, đúng vậy." Trịnh Nhân bước ra khỏi phòng Hồi sức tích cực, "Thời gian không còn sớm nữa, giáo sư Cao về nghỉ ngơi sớm đi. Chẩn đoán cụ thể, ngày mai khi xem phim chúng ta sẽ bàn sau."

"Được, tốt." Cao Thiếu Kiệt vội vàng đồng ý.

Trở lại phòng cấp cứu, Trịnh Nhân tự mình vào thay quần áo. Cao Thiếu Kiệt suy nghĩ một lát, không đi theo Trịnh Nhân mà xuống lầu, chuẩn bị đi xe của Vương Cường đến khách sạn Shangri-La.

"Giáo sư, anh ấy thật sự biết làm phẫu thuật TIPS sao?" Đến giờ Vương Cường vẫn không thể tin vào sự thật này.

"Không phải chỉ là biết làm." Cao Thiếu Kiệt trầm ngâm vài giây, rồi nói.

"À, thì ra là vậy." Vương Cường thầm nghĩ trong đầu: "Tôi còn tưởng trình độ can thiệp của Bệnh viện Số Một thành phố sao lại không bằng Bệnh viện Số Hai. Ngay cả một khoa can thiệp cũng không có, mà còn đòi làm phẫu thuật TIPS ư?"

"Là cậu ấy đã sáng tạo ra một phương pháp khác, tìm được một cách thức hoàn toàn mới để thực hiện phẫu thuật TIPS." Cao Thiếu Kiệt nghiêm túc và kiên định nói: "Thế nhưng, tài năng của tổng Trịnh quả thực cao siêu, cụ thể cao siêu đến mức nào, tôi vẫn chưa nhìn thấu. Hơn nữa, phương pháp này có thể sẽ thay đổi xu hướng phát triển của phẫu thuật can thiệp trong tương lai, thậm chí có thể giành được giải thưởng Nobel Y học cũng không chừng."

". . ."

"Ai mà biết được, tôi chỉ tò mò thôi, rốt cuộc thế nào, ngày mai sẽ rõ." Cao Thiếu Kiệt bước ra khỏi tòa nhà cấp cứu của Bệnh viện Số Một thành phố.

Mỗi con chữ trong bản dịch độc đáo này đều là tâm huyết của truyen.free, kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free