(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 492: Xem khóc
Khi Trịnh Nhân và Cao Thiếu Kiệt đang xem tấm phim chụp, Lý Kiến Quốc đã đưa bệnh nhân lên bàn phẫu thuật. Y tá dụng cụ bận rộn thu dọn vật liệu y tế đã dùng ở ca trước, chuẩn bị cho ca phẫu thuật này.
Lý Kiến Quốc cũng muốn nghe xem thầy Cao đang học gì, nhưng chẳng lẽ lại không cần người chuẩn bị phẫu thuật trước sao?
Bác sĩ trẻ mới vào nghề lâm sàng, trời sinh đã phải gánh vác những việc như thế này.
Tất cả những vị đại phu lão luyện cũng đều trưởng thành từ thuở còn là bác sĩ trẻ. Những công việc này, họ đã làm không biết bao nhiêu năm rồi.
Mười phút sau, Lý Kiến Quốc đã chuẩn bị xong môi trường vô khuẩn, hoàn tất mọi khâu chuẩn bị trước phẫu thuật.
"Thầy Cao." Lý Kiến Quốc khẽ gọi.
"Thầy Cao, cơ bản là như vậy đó. Tôi và Tô Vân sẽ lên làm trước, thầy cứ xem một ca." Trịnh Nhân cười nói.
Cao Thiếu Kiệt không kịp khách sáo gì, trong đầu ông, các hình ảnh MRI và CT angiography liên tục hiện lên. Vô số kịch bản, dù đúng hay sai, liên tục tái diễn trong tâm trí, khiến người ta nghẹt thở.
"Tô Vân, bắt đầu làm việc." Trịnh Nhân quay người, gọi Tô Vân đi rửa tay.
Nhưng Tô Vân vẫn chưa đi chuẩn bị trước, khiến Trịnh Nhân đến cả bộ áo chì chống phóng xạ cũng không kịp lấy ra.
Chẳng lẽ lại biểu diễn "ma thuật" trước mặt Tô Vân sao.
Thôi vậy, cứ mặc chiếc áo chì này vậy. Dù sao cũng chỉ là vài ca TIPS, lượng tia phóng xạ hấp thụ cũng chẳng đáng bao nhiêu.
Trịnh Nhân và Tô Vân mặc áo chì, rửa tay, khoác áo vô khuẩn rồi bắt đầu phẫu thuật.
Trong phòng làm việc, Cao Thiếu Kiệt tập trung tinh thần nhìn qua tấm kính chì chống phóng xạ.
"Lão Cao, thầy Trịnh làm phẫu thuật TIPS, phải chọc mấy kim?" Giáo sư Liễu lại gần hỏi.
Cao Thiếu Kiệt vẫn còn đắm chìm trong những hình ảnh MRI, khó mà kiềm chế bản thân.
"Năm kim, có thể xong không?" Giáo sư Liễu hỏi tiếp.
"Ách..." Cao Thiếu Kiệt hơi chần chừ, "Tôi từng thấy thầy Trịnh làm phẫu thuật TIPS, tất cả đều chỉ một kim."
"..." Giáo sư Liễu cảm thấy da đầu mình tê dại.
Trời ạ, lão Cao này chưa tỉnh ngủ sao? Vốn dĩ nói là năm kim chọc, giáo sư Liễu đã phải cắn răng mà nói ra. Điều này còn là vì Trịnh Nhân giúp đỡ, giáo sư Liễu "nể mặt", nên mới nói như vậy.
Vậy mà Cao Thiếu Kiệt lại nói là một kim!
Làm sao có thể chứ!
"Lão Liễu, ban đầu tôi cũng không tin, nhưng đây là sự thật." Cao Thiếu Kiệt biết giáo sư Liễu đang nghĩ gì trong lòng.
Còn có thể nghĩ gì nữa!
Ngày đó khi ông ở Bệnh viện số Hai thành phố Hải Thành xem Trịnh Nhân làm phẫu thuật TIPS, ông nghĩ gì, thì giờ lão Liễu cũng nghĩ y như vậy.
Giáo sư Liễu im lặng, ánh mắt không dám chớp dù chỉ một cái, chuyên tâm dồn hết sức lực nhìn ca phẫu thuật.
Khi màn hình LCD bắt đầu hiển thị hình ảnh trở lại, ông ấy lập tức tìm một vị trí tốt, cẩn thận quan sát bộ phận chọc kim xuyên qua.
Không dám chớp mắt, ông đã chuẩn bị tâm lý thật kỹ, biết rằng mình có thể sẽ rất kinh ngạc.
Dẫu sao, trước đây ông đã tốn rất nhiều sức lực mà vẫn không thể luồn được sợi dây dẫn nhỏ, trong khi người ta vừa lên bàn phẫu thuật đã dễ dàng tìm ra ngay.
Đây chính là sự chênh lệch về trình độ.
Nhưng...
Ba phút sau.
Giáo sư Liễu vẫn mơ hồ.
Mấy phút liền không dám chớp mắt, khiến nước mắt sắp chảy ra.
Nhưng ông đã nhìn thấy gì?
Giáo sư Liễu thấy kim xuyên chọc xuất hiện bên trong mạch cửa, sau khi dò tìm được vị trí chọc kim, nó dường như chỉ nhích một chút rồi rút ra ngay.
Giờ thì ống stent đã được đặt vào.
Ca phẫu thuật khó khăn sao?
Hoàn toàn không! Nếu là một người không hiểu biết, nhất định sẽ cho rằng đây là một ca phẫu thuật đơn giản đến mức không thể đơn giản hơn.
Nhưng giáo sư Liễu có trình độ rất cao, cũng tốt nghiệp từ trường danh tiếng, là người chủ trì phẫu thuật lâm sàng đã vài ngàn ca, là một cường giả đã thực hiện hàng chục ca TIPS.
Làm sao ông ấy có thể không hiểu được.
Có thể...
Có thể...
Nhưng mà, thực sự là không thể hiểu nổi!
Giáo sư Liễu cảm thấy có chất lỏng chảy xuống từ mắt, không biết là do mấy phút liền không dám chớp mắt khiến mắt khô khốc, hay là do không chớp mắt xem một ca phẫu thuật TIPS, mà lại không hiểu người phẫu thuật đã làm gì, gặp phải đả kích khổng lồ, trong lòng bi thương khó hiểu mà thành.
Thật là lạ lùng! Xem phẫu thuật mà lại xem đến khóc...
Giáo sư Liễu nghiêng đầu nhìn Cao Thiếu Kiệt, thấy vẻ mặt ông ấy không phải là ngu dốt vô tri, mà là có một vẻ mừng rỡ nhàn nhạt.
Chẳng lẽ ông ấy đã hiểu?
Giờ phút này, giáo sư Liễu nhớ tới lời Cao Thiếu Kiệt vừa nói, là mời thầy Trịnh đến dạy ông ấy làm phẫu thuật TIPS.
Giờ nghĩ lại, lời này lại là thật!
"Lão Cao, ca phẫu thuật TIPS này xem ra cũng không khó lắm nhỉ." Trưởng phòng Lâm nói.
"..."
"..."
Cao Thiếu Kiệt và giáo sư Liễu đều không nói gì.
Với loại người ngoài nghề này, chẳng có gì đáng để nói.
Nhưng người ta là trưởng phòng y tế. Nếu có thể đảm bảo cả đời không mắc sai lầm, ngươi có thể không thèm đáp lại trưởng phòng y tế, thậm chí có thể chỉ vào mũi hắn mà mắng: Ngươi đồ ngu đần, dám nói phẫu thuật TIPS không có gì khó khăn! Ngươi rốt cuộc có phải làm y tế hay không?
Nhưng ai có thể đảm bảo rằng sai lầm của khoa thần kinh ngoại khoa hôm nay, sẽ không bao giờ xảy ra với bản thân mình trong đời?
Cao Thiếu Kiệt suy nghĩ một chút, cười nói: "Trưởng phòng Lâm, tôi và lão Liễu, tay nghề cũng tạm được, đúng không?"
"Trong tỉnh thì đứng đầu, toàn quốc cũng miễn cưỡng xem là hạng cuối của tuyến đầu." Trưởng phòng Lâm đưa ra một đánh giá rất đúng trọng tâm.
Giờ trong phòng làm việc này, trừ nhân viên của công ty thiết bị y tế đi cùng thầy Trịnh, thì đều là người nhà, không có gì không thể nói.
"Tôi làm phẫu thuật TIPS, cần chọc khoảng mười kim. Lão Liễu, phỏng đoán cũng chẳng khác mấy." Cao Thiếu Kiệt trực tiếp đưa ra ví dụ để chứng minh, "Đây còn là số lượng trung bình của các ca phẫu thuật thành công. Có những lúc, hai mươi kim cũng không nhất định giải quyết được vấn đề, chỉ có thể tuyên bố phẫu thuật thất bại."
Cao Thiếu Kiệt chỉ vài câu đơn giản đã giải thích rất rõ ràng vấn đề của trưởng phòng Lâm.
Không phải ca phẫu thuật đơn giản, mà là thầy Trịnh quá giỏi giang, Trưởng phòng Lâm, ngài có nhận thức sai lầm.
Trưởng phòng Lâm gật đầu, ánh mắt hơi híp lại, không biết đang suy nghĩ gì.
Mấy phút sau, cái giá đỡ co rút thứ hai cũng được đặt vào. Trịnh Nhân rút bộ phận chọc kim, chụp ảnh, rút dây dẫn, phẫu thuật kết thúc.
Bước ra khỏi phòng phẫu thuật, Trịnh Nhân cười hỏi: "Thầy Cao, thế nào rồi?"
Cao Thiếu Kiệt trầm ngâm một lát, nói: "Thầy Trịnh, tôi cảm thấy mình đã có chút hiểu ra."
"Ừ, vậy thì xuống bàn phẫu thuật, tôi hướng dẫn thầy làm." Trịnh Nhân nói đặc biệt tự nhiên, một chút cũng không làm bộ.
Cao Thiếu Kiệt vui vẻ gật đầu.
Lý Kiến Quốc chạy tới chạy lui, rồi đi đón bệnh nhân thứ hai lên bàn phẫu thuật.
Tấm phim MRI của bệnh nhân thứ hai đã được cắm lên đèn soi phim. Lần này Cao Thiếu Kiệt không để Trịnh Nhân nói trước, mà nói thẳng: "Thầy Trịnh, tấm phim này tôi đã nghiên cứu kỹ, ngài xem có phải nên chọc kim ở vị trí này không?"
Vừa nói, Cao Thiếu Kiệt vừa chỉ vào một điểm trên phim, ngay vị trí mạch cửa.
Trịnh Nhân cười không nói, chỉ khẽ lắc đầu.
Lông mày Cao Thiếu Kiệt lập tức nhíu lại.
Vừa rồi Trịnh Nhân làm phẫu thuật TIPS, Cao Thiếu Kiệt còn không buồn nhìn xem giá đỡ co rút được đặt vào như thế nào, mà một lòng suy nghĩ về tấm phim của bệnh nhân thứ hai.
Phẫu thuật TIPS, điểm mấu chốt nhất là vị trí chọc kim. Một khi tìm được vị trí chọc kim tốt, mọi thứ sẽ hợp lý.
Cho dù làm không nhanh bằng Trịnh Nhân, không tốt bằng Trịnh Nhân, nhưng ít nhất cũng có thể đạt đến trình độ 80 điểm.
Có thể đạt 80 điểm, Cao Thiếu Kiệt cũng đã rất thỏa mãn.
Ông tổng hợp kiến thức mà Trịnh Nhân vừa giảng giải, lại dùng kinh nghiệm lâm sàng nhiều năm của mình để phán đoán, dường như đã hiểu rõ điểm mấu chốt trong việc Trịnh Nhân lựa chọn vị trí chọc kim cho phẫu thuật TIPS.
Nhưng mà...
Vì sao Trịnh Nhân vẫn lắc đầu?
Bản dịch này là một tài sản trí tuệ độc quyền thuộc về truyen.free.