(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 497: Chúng ta buông tha
Trịnh Nhân trở lại Bệnh viện Hải Thành đúng lúc vừa hết giờ làm việc.
Trịnh Nhân trước tiên báo cáo với chủ nhiệm lão Phan, sau đó mới gọi điện cho Tạ Y Nhân.
Tiểu Y Nhân đã về nhà, ngày Trịnh Nhân vắng mặt, mọi chuyện đặc biệt yên ắng, không có bất kỳ rắc rối nào.
Việc này lại bị Tô Vân đem ra m���ng mỏ, bảo rằng Trịnh Nhân có "vận thể hút bệnh tật," đến đâu cũng gặp toàn những ca bệnh kỳ lạ.
Trịnh Nhân không bận tâm đến lời hắn, thay quần áo rồi cùng Tô Vân bắt đầu đi kiểm tra phòng bệnh.
Trong phòng bệnh rất yên tĩnh, nữ bệnh nhân ung thư gan giai đoạn cuối muốn kết hôn, người đã nhập viện hôm qua, không có mặt ở đó.
Chẳng có chút tơ hào bất ngờ nào, việc bệnh nhân không có mặt trong phòng bệnh là chuyện hết sức bình thường, Trịnh Nhân không hề kinh ngạc.
Đi vào căn phòng bệnh ở phía trong cùng, giáo sư Rudolf G. Wagner vẫn ngồi bên đầu giường bệnh nhân, không chút mệt mỏi, giống hệt như trước lúc Trịnh Nhân rời đi.
"Phú Quý Nhi, tình trạng bệnh nhân thế nào?" Trịnh Nhân hỏi.
"Lão bản, ngài về rồi! Tôi nhớ ngài muốn chết mất!" Giáo sư Rudolf G. Wagner làm vẻ mặt khoa trương, đứng dậy như muốn ôm chầm lấy Trịnh Nhân.
"Nói về chuyện chính đi!" Trịnh Nhân trầm giọng quở trách, giáo sư lúc này mới nhớ ra, đây là Hải Thành.
"Lão bản, tình trạng bệnh nhân đặc biệt tốt, không có bất kỳ triệu chứng bệnh khó chịu nào," giáo sư Rudolf G. Wagner báo cáo với Trịnh Nhân: "Tôi cảm thấy sáng mai có thể rút bỏ ống tiểu, thử xem tình hình đi tiểu thế nào."
"Sau phẫu thuật ngày thứ hai, thời gian hơi sớm đấy." Trịnh Nhân trực tiếp bác bỏ giải thích của giáo sư: "Ít nhất phải ba ngày, sáng ngày thứ tư mới có thể thử một lần."
"Được, lão bản." Giáo sư Rudolf G. Wagner nhìn nhận vấn đề từ góc độ của một nhà nghiên cứu khoa học, chỉ muốn thu thập dữ liệu đầu tiên, còn nếu cần thì đặt lại ống thông tiểu cũng không sao.
Còn Trịnh Nhân lại lo lắng vấn đề từ góc độ của một bác sĩ lâm sàng, cho dù phẫu thuật tắc mạch làm đặc biệt tốt, mô tuyến tiền liệt tăng sinh muốn hoại tử cũng cần ít nhất vài ngày mới có thể có sự thay đổi về chất.
Sau khi xác định nguyên tắc chính, giáo sư Rudolf G. Wagner tiếp tục báo cáo với Trịnh Nhân về tất cả các chỉ số kiểm tra, triệu chứng bệnh tật và sự thay đổi về lượng nước tiểu của bệnh nhân sau phẫu thuật.
Mọi việc đã nằm gọn trong lòng, Trịnh Nhân rời khỏi phòng bệnh.
Giáo sư Rudolf G. Wagner vẫn phải đích thân túc trực trong phòng bệnh, bởi lẽ bệnh nhân đặc biệt này thật sự quá quan trọng đối với ông, giáo sư muốn tự tay thu thập tất cả số liệu đầu tiên.
Trở lại phòng làm việc, Trịnh Nhân chào hỏi Thường Duyệt đang trực rồi tìm một máy vi tính ngồi xuống.
Trịnh Nhân xem tư liệu bệnh án, thấy bản tái tạo CT 3D 64 lát đã làm xong, hắn bỗng nhiên cảm thấy đau đầu.
"Tô Vân, tôi cần đi làm bản tái tạo."
"Lão bản, hay là ngài tự mua một cái đi," Tô Vân cằn nhằn, "tiếp xúc với phòng CT lâu như vậy mà ngài chẳng chịu đi liên hệ quan hệ gì, cứ để tôi phải cắm mặt đi cầu xin mãi à?"
Trịnh Nhân toát mồ hôi hột, lời Tô Vân nói dường như cũng có chút lý lẽ.
"Tôi nhớ rồi, có thời gian sẽ tăng cường liên lạc với phòng CT," Trịnh Nhân nói: "Cậu xem thử, tối nay hoặc ngày mai có làm được không?"
"Cậu sao mà lắm chuyện vậy?!" Thường Duyệt mất hứng, trợn mắt nhìn Tô Vân rồi khịt mũi một tiếng.
Phải nói rằng nếu có ai mà Tô Vân không dám cằn nhằn, thì Thường Duyệt chắc chắn chiếm một v�� trí trong số đó.
Thường Duyệt chỉ cần liếc mắt một cái, Tô Vân liền biết sợ, điều này đã được thực tế kiểm chứng.
Chẳng có cách nào khác, Tô Vân cười gượng một tiếng, ai bảo mình không thể uống thắng cô ấy đâu, chi bằng đừng để bị đuổi đi mà mất mặt. Thật ra, nếu cứ ép buộc mãi, dù Thường Duyệt có nói buổi tối mời mình ăn cơm, cuối cùng mọi chuyện vẫn sẽ rất vô vị.
Cầm điện thoại lên, Tô Vân bắt đầu liên hệ.
Còn Trịnh Nhân thì bắt đầu xem các chỉ tiêu xét nghiệm của bệnh nhân.
Alpha-fetoprotein hơn 2000, chức năng gan nhìn qua cũng không tệ, nhưng gan đã sung huyết, tổng axit mật và các chỉ tiêu khác đã bắt đầu hơi cao.
Điều này có nghĩa là mô khối u đã xâm lấn, ống gan đã bị tổn thương.
Nhìn chung các chỉ tiêu đều không tệ, ngoài lá gan ra, tạm thời không thấy có dấu hiệu di căn.
Vậy thì chỉ cần chờ tìm cơ hội để tự mình đi phòng CT làm một bản tái tạo CT 3D 64 lát, sau đó liền tiến hành phẫu thuật cho bệnh nhân là được.
"Lão bản, ngài may mắn thật đấy, chị Triệu đang làm thêm giờ, bảo chúng ta nửa tiếng nữa qua đó," Tô Vân nói.
"Được."
"Ngài đừng quên tìm thời gian cảm ơn chị Triệu một tiếng nhé," Tô Vân dặn dò.
Việc đối nhân xử thế, Trịnh Nhân có thể không thèm để ý, nhưng Tô Vân thì phải để tâm, đây cũng là việc mà một trợ thủ hoàn hảo cần làm.
"Biết rồi." Trịnh Nhân ngẩng đầu lên, suy nghĩ một chút rồi nói: "Đi xem bệnh nhân bị thương do xuyên thấu."
Còn nửa tiếng nữa, đi sớm quá cũng không có ý nghĩa gì, Trịnh Nhân và Tô Vân liền đến ICU liếc nhìn một cái.
Xuống thang máy, còn chưa tới ICU, Trịnh Nhân đã nghe thấy một trận ồn ào truyền đến từ cửa ICU, tựa hồ có người đang cãi vã điều gì đó.
ICU là phòng ban chuyên đi giải quyết hậu quả cho cả bệnh viện, chi phí vô cùng cao, rất nhiều thân nhân bệnh nhân đều sẽ bày tỏ sự bất bình về khoản 10.000 đồng tiền viện phí một ngày một đêm sau khi bệnh nhân nhập viện.
Cãi vã ồn ào là chuyện bình thường, không ồn ào, không gây khó dễ mới là bất thường.
Rẽ qua khúc cua hành lang, Trịnh Nhân sững sờ một chút.
Một người trẻ tuổi trông rất quen mặt đang quỳ rạp xuống đất, trước mặt anh ta là hai người trung niên, một nam một nữ, họ đang nói gì đó với bác sĩ ICU.
Trịnh Nhân chậm rãi bước tới.
"Chúng tôi bỏ cuộc, cứ vậy đi." Người đàn ông trung niên lạnh nhạt nói: "Giấy tờ ký tên đâu? Tôi không biết chữ, điểm chỉ tay có được không?"
"Chú, van cầu chú, đừng bỏ cuộc!" Người trẻ tuổi quỳ rạp xuống đất, sợ hãi đến cực độ, giọng run rẩy: "Cháu sẽ đi mượn tiền, không cần gia đình phải bỏ tiền ra đâu, thật sự không cần, một xu cũng không cần!"
Trịnh Nhân bỗng nhiên cảm thấy lạnh lẽo khắp người, không tự chủ được mà rùng mình.
"Chàng trai, vô ích thôi. Vả lại, chuyện này liên quan gì đến cậu?" Người đàn ông trung niên lộ ra vẻ mặt chán ghét, giống như người trẻ tuổi trước mắt đang làm lỡ việc của hắn vậy.
"Chú, xin chú đừng bỏ cuộc, đừng ký tên, cháu sẽ lập tức đi mượn tiền!" Người trẻ tuổi nước mắt đầm đìa, cầu khẩn.
"Cậu nghĩ rằng tôi không muốn chữa bệnh cho nó sao?" Người trung niên lạnh lùng nói: "Nó từ nhỏ đã có tật xấu rồi, bác sĩ ở thị trấn đã khám, nói là không sống quá ba mươi tuổi. Nếu đã vậy, cứ để nó tự sinh tự diệt đi."
Trịnh Nhân lại rùng mình một lần nữa.
Từ sâu bên trong, lòng hắn chìm vào một mảnh băng giá.
Mắt Tô Vân nheo lại, ánh mắt sắc như dao nhìn người đàn ông đang nói chuyện kia.
"Chú, xin chú!" Người trẻ tuổi quỳ rạp xuống đất, chẳng còn cách nào khác, liền dập đầu xuống đất, phát ra tiếng "phanh."
Bên cạnh có thân nhân của các bệnh nhân khác đang nằm viện tại ICU vây xem, trên mặt mọi người đều lộ ra vẻ mặt không đành lòng.
"Chuyện gì vậy?" Trịnh Nhân đi tới bên cạnh bác sĩ ICU, nhỏ giọng hỏi.
"Họ là cha mẹ của cô bé bị bệnh tim trước đây," bác sĩ ICU với vẻ mặt cho thấy thái độ rõ ràng, nói: "Sau khi liên lạc được với họ, họ liền đến thẳng và nói rằng muốn từ bỏ việc cấp cứu."
. . .
"Nghe nói, đi cùng với họ còn có xe tang của nhà quàn ở quê, bây giờ thì phải rút ống ra, mang người về thiêu xác."
Cái lạnh cực độ bao trùm, tuyết rơi như bông bay lả tả, gió cuốn tuyết bay như những lưỡi dao nhỏ, cứ thế bay lượn trong lòng Trịnh Nhân.
Ngay sau đó biến thành băng giá,
Rơi xuống,
Đập vào tận đáy lòng Trịnh Nhân.
. . .
. . .
Một người đàn anh làm việc ở phương Nam kể lại, đó không phải là chuyện anh ấy đích thân trải qua, mà là lúc uống rượu nghe các bác sĩ khác tiếc nuối kể. Câu chuyện đã hơi cũ, nhưng thỉnh thoảng vẫn nhớ tới. Gặp phải loại chuyện này, các bác sĩ thật sự rất bất lực.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong độc giả không chuyển đi nơi khác.