(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 642: Di thư
Trịnh Nhân và Tô Vân đồng thời ngẩn người.
Trận động đất Đường Sơn được ghi nhận là 7.8 độ richter. Lần này... lại là 8.0...
Theo những gì vừa cảm nhận được, tâm chấn cách đế đô khá xa.
Trịnh Nhân cau mày, không biết thuốc men, dụng cụ cấp cứu có thể phát đến đúng lúc hay không. Nếu không có gì cả, chỉ có bác sĩ đi vào thì làm được gì đây?
Nhưng những điều này, Trịnh Nhân cũng không thể quản được.
Cứ đi cùng mọi người, đến đâu hay đến đó.
Rất nhanh, hơn một trăm người đã lên máy bay.
Cuối cùng, một người đàn ông trung niên hơn bốn mươi tuổi mặc đồ rằn ri, cùng với mấy người trai gái ăn mặc chỉnh tề, sáng sủa cũng lên máy bay.
Bên cạnh những người trai gái là sĩ quan mang theo máy quay phim, thở hồng hộc, nhìn là biết họ vừa nhận nhiệm vụ khẩn cấp, được điều động từ đài truyền hình ra ngoài một tổ công tác.
Sau khi họ lên máy bay, không có quá nhiều chờ đợi. Máy bay lập tức nhận được tín hiệu từ đài chỉ huy, bắt đầu lăn bánh.
Chưa kịp thở dốc, những người của đài truyền hình đã vội vàng mở máy quay phim, ghi lại hình ảnh, tư liệu.
Đối với hậu thế mà nói, những tư liệu này vô cùng quý giá.
Nhưng đối với những thầy thuốc đang ngồi trên máy bay vào lúc này, chờ đợi lao ra tuyến đầu mà nói, những tư liệu này chỉ có ý nghĩa nếu họ hy sinh ở tiền tuyến, có lẽ có thể mang lại chút an ủi cho người nhà.
Trịnh Nhân nhìn ra ngoài cửa sổ, trong lòng có mãnh liệt bất an và thấp thỏm.
Động đất ở miền Tây Tứ Xuyên, rung lắc dữ dội, các trạm phát sóng bị hư hại nặng nề, thông tin bị gián đoạn. Số lượng thương vong cụ thể chưa rõ, tình hình chi tiết cũng chưa rõ.
Tất cả đều chưa biết, điều duy nhất đã biết là quần chúng nhân dân bị thương vong nghiêm trọng, đang cấp thiết chờ đợi cứu viện.
Trên vai vị sĩ quan trung niên có cấp hàm mà Trịnh Nhân không hiểu, chỉ biết ông là một vị lãnh đạo tạm thời phụ trách vận chuyển nhân viên y tế đi tiền tuyến cứu viện.
Ông đứng ở phía trước nhất, bắt đầu cổ vũ tinh thần trước trận chiến, và thuyết minh tình hình đã nắm được.
Sau khi nghe tình hình, những tiếng xì xào nhỏ dần, tất cả mọi người đều lo lắng bất an.
Đối mặt với sức mạnh của tự nhiên, mọi người đều nhỏ bé, không đáng kể.
Hơn nữa cường độ 8.0 độ richter, thậm chí còn vượt qua trận động đất Đường Sơn.
Tuyệt đại đa số người chưa từng trải qua động đất, thậm chí tất cả mọi người tại chỗ cũng chưa tự mình trải nghiệm. Tất cả ấn tượng đều đến từ trận động đất Đường Sơn nhiều năm về trước.
Nguy hiểm, vô cùng nguy hiểm.
Nhưng càng nguy hiểm, thì càng cần những thầy thuốc mặc quân phục đặc biệt này đi cứu viện.
Mặc dù căng thẳng, nhưng khó mà át chế được nhiệt huyết đang sôi trào trong lòng.
Biết nguy hiểm, đa số người bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần, rất ít người còn thì thầm to nhỏ để xua đi sự cô quạnh của chặng đường.
Ba mươi phút sau, viên sĩ quan kia lại xuất hiện. Ông nhận được liên lạc từ đài chỉ huy, nói rằng Thành Đô dư chấn không ngừng, số người thương vong hiện tại vẫn đang không ngừng leo lên.
Tất cả con đường dẫn vào tâm chấn đều bị hủy hoại, hoàn toàn không thể đi lại được.
Đơn giản nói qua một chút thông tin hiện có, ông cũng không có gì nhiều hơn để nói. Giờ phút này, mọi lời nói đều là dư thừa.
Rất nhanh, các nhân viên phục vụ trên chuyến bay bắt đầu phát giấy trắng. Bút rất ít, mọi người thay phiên dùng.
"Ồ, đây là viết di thư sao?" Tô Vân hơi cúi đầu, giương mắt qua mái tóc đen trên trán nhìn thấy cảnh này.
Xem ra, là thật sự nguy hiểm, nếu không sẽ không trên máy bay lại để những nhân viên cứu viện tham gia nhiệm vụ viết lời trăng trối cuối cùng.
Sắc mặt Triệu Vân Long có vẻ không tốt, những ngón tay rắn chắc siết chặt tờ giấy trắng, không biết đang suy nghĩ gì.
Tô Vân thì giả vờ không thèm để ý, huých nhẹ Trịnh Nhân, nói: "Lão bản, anh định viết gì cho Tiểu Y Nhân?"
"Cứ viết chút gì đó, ai mà biết được." Trịnh Nhân cũng có chút bối rối, nhưng không hề hối hận, chỉ là hơi sợ.
Đối mặt với sự sống chết bất định, chẳng ai có thể thản nhiên đối mặt. Những kẻ giả vờ không quan tâm, e rằng khi thật sự đối mặt thì sẽ ngay lập tức lộ rõ sự sợ hãi tột độ.
Sợ hãi là thứ ăn sâu vào tận đáy lòng con người. Người dũng cảm thật sự không phải là không có sợ hãi, mà là dù sợ hãi, vẫn muốn đối mặt với nguy hiểm và nỗi sợ, ngược dòng tiến lên.
"Tôi không có gì hay để viết." Tô Vân thổi một hơi, mái tóc đen trên trán bay phất phơ, "Tôi sống, thế nào cũng được. Chết, trong nhà chỉ có tôi là con một, chẳng lẽ muốn ba mẹ tôi mỗi ngày nhìn di thư mà khóc sao? Niệm tưởng ư, niệm tưởng vớ vẩn."
"Ừm." Trịnh Nhân gật đầu mạnh mẽ, "Tôi nghĩ một chút, vẫn là phải viết ít thứ, nếu là thật có nguy hiểm gì, thì sẽ hối tiếc vì còn nhiều lời chưa kịp nói với Y Nhân."
"Nói cứ như thể anh biết anh muốn viết thứ gì vậy." Tô Vân khinh bỉ nói.
Bầu không khí căng thẳng có tính lây lan, những thầy thuốc trẻ tuổi tốt nghiệp trường quân y này có ấn tượng sâu sắc rằng, chỉ cần viết di thư, vậy thì thật sự sống chết khó lường.
Căng thẳng, một chút hoảng loạn, chữ viết trở nên nguệch ngoạc.
Muốn nói thật nhiều, nhưng lại không biết nên nói thế nào.
Vừa nghĩ tới cảnh mình chết đi, người nhà đau buồn đến chết, có người lén lút lau đi nước mắt, không muốn người ngoài thấy mình yếu đuối.
"Lão bản, anh nói xem, anh ở lại để giành giải Nobel thì tốt biết mấy." Tô Vân nhỏ giọng nói.
"Nuôi quân ngàn ngày, dùng quân một giờ." Trịnh Nhân nói: "Giải Nobel thật không trọng yếu, em luôn cho rằng tôi đang làm ra vẻ, nhưng đây chính là ý nghĩ trong lòng tôi."
"Thật là chẳng có tiền đồ gì cả." Tô Vân không phải là trách móc Trịnh Nhân, trong giọng nói của hắn mang một chút tiếc nuối, "Tôi từ nhỏ đã cho rằng tôi nhất định có thể cầm giải Nobel, nếu không anh nghĩ tôi học tiếng Thụy Điển làm gì."
"Ừm, tôi cũng cho rằng em chắc chắn sẽ đạt được."
"Thật ra thì, khi giáo sư hỏi nếu không về được thì sao, tôi đã do dự một chút." Tô Vân rất hiếm khi thẳng thắn bày tỏ sự hoang mang của mình, "Đúng vậy, không trở về, còn chưa kịp cầm giải Nobel đã chết oan, thật là không cam tâm chút nào."
"Ừm." Trịnh Nhân rất nghiêm túc gật đầu.
"Anh thật đúng là nhạt nhẽo vô vị, lúc này anh cũng không an ủi tôi một chút sao?" Tô Vân khinh bỉ nói: "Thật khổ cho Tiểu Y Nhân, ở cùng một khúc gỗ như anh, thật đúng là vô vị."
"Cũng được." Trịnh Nhân nói: "Nói thật. Tôi từng đọc qua một ít tin tức, nghe nói dư chấn sau động đất, cấp độ rung chấn cũng rất cao. Miền Tây Tứ Xuyên toàn là núi, một tảng đá lớn rơi xuống, thì người cũng mất mạng."
"Này, anh đúng là không biết nói điều gì tốt lành sao?" Tô Vân nổi giận.
"Nói thật." Trịnh Nhân nói: "Nếu không, em ở lại phía sau, chờ đợi thương binh được chuyển về, như vậy có thể phát huy kinh nghiệm lâm sàng phong phú ở ICU của em."
"Sau đó bị anh chê cười cả đời sao? Đừng hòng mơ tưởng." Tô Vân nhắm mắt lại, "Cũng không biết tai nạn bất ngờ kiểu này, công ty bảo hiểm có bồi thường hay không."
Cứ thế, Tô Vân thao thao bất tuyệt, dùng lời nói để giãi bày nỗi bất an trong lòng. Triệu Vân Long ngồi yên một bên, không nói một lời.
Trịnh Nhân thì nhắm mắt lại, nghỉ ngơi tinh thần.
Một lát sau, một cây bút, mấy tờ giấy được truyền tới.
"Tôi không cần, anh viết đi." Tô Vân đưa bút cho Trịnh Nhân, "Lão bản, tôi đọc thử lá thư tình anh viết cho Tiểu Y Nhân xem sao, nhỡ là thật không về được, trước khi uống canh Mạnh Bà, tôi còn có thể oán trách anh vài câu."
Trịnh Nhân cười một tiếng, nụ cười cứng nhắc.
Hắn cầm bút, chần chừ một lát, ngay sau đó viết tên mình lên tờ giấy A4, rồi viết thư cho Tạ Y Nhân.
Y Nhân:
Đất nước gặp nạn, phận ta sao có thể không ra sức. Theo báo cáo, Thành Đô dư chấn không ngừng, tâm chấn khiến núi non nứt toác, hang động sụp đổ, đường sá tan hoang, công cuộc chống động đất cứu người sống chết khó lường.
Nếu may mắn bình an vô sự, ta sẽ sống sót trở về gặp em. Như gặp bất hạnh, ta sẽ hy sinh trên chiến trường, thân xác bị chôn vùi nơi hoang dã. Đến khi chống động đất thắng lợi, nếu em ở miền Tây Tứ Xuyên, nhìn thấy biển rừng hùng vĩ, sóng lớn cuồn cuộn như núi, thì đó chính là ta đến gặp em.
Tâm nguyện của ta.
Trịnh Nhân.
Bản dịch này là công sức độc quyền của đội ngũ biên tập tại truyen.free.