Trịnh Nhân nhìn chăm chú vài giây, cảm thấy người này rất quen thuộc. Nhưng vì người đó đeo khẩu trang, hắn không nhận ra rốt cuộc là ai.

Ngay cả khi không đeo khẩu trang, Trịnh Nhân vẫn sẽ không nhận ra người đó.

Tô Vân giúp đưa bệnh nhân đến nơi, nhìn theo ánh mắt của Trịnh Nhân rồi nói: "Ồ? Đây chẳng phải là Mục Đào của Thẩm Quyến sao?"

"Mục Đào? Là học trò của Ngô Hải Thạch Ngô lão sao?" Trịnh Nhân nhớ tên người này, chỉ là không nhận ra mà thôi.

"Ừm." Giọng Tô Vân xuyên qua lớp khẩu trang vô khuẩn, có chút nghèn nghẹn: "Cái tên này chạy đến đây ngủ sao?"

"Chắc là mệt mỏi rồi."

Tô Vân cũng hiểu điều đó, nhưng vẫn theo thói quen oán thán một câu. Thực ra thì bản thân hắn cũng vô cùng mệt mỏi, cảm giác cơ thể như muốn rã rời, có thể ngã xuống ngủ gục bất cứ lúc nào.

"Tô Vân, cậu đi ngủ một lát đi," Trịnh Nhân nói.

"Anh sao không đi ngủ?" Tô Vân tức giận đáp lại một câu. Trước đó ở trấn Nam Xuyên, chưa hoàn thành ca phẫu thuật cuối cùng đã gặp phải dư chấn mạnh mẽ. Chuyện này giống như một cây kim nhọn đâm thẳng vào lòng Tô Vân, khiến hắn nghĩ đến là khó chịu.

"Tôi..." Trịnh Nhân muốn nói mình không mệt, nhưng cảm thấy nếu nói ra, Tô Vân lại càng không chịu đi ngủ.

Thật đúng là phiền phức, không thể nào giải thích với Tô Vân rằng chiếc áo chì hắn mặc có thể chuyển hóa năng lượng phóng xạ, hơn nữa hắn còn uống thuốc bổ tinh lực nữa chứ.

Mặc dù có sự gia trì từ hai loại vật phẩm khác hệ thống, Trịnh Nhân vẫn mệt mỏi không chịu nổi.

Mấy ngày mấy đêm không ngủ được bao nhiêu, còn về việc ăn cơm, chỉ ở trấn Nam Xuyên ăn tạm vài miếng bánh quy nén. Ừm, vị chanh, ăn hơi lạ miệng nhưng ngược lại không khó ăn.

Giờ đây cả người hắn đã hao tổn quá độ.

Nhưng vẫn còn bệnh nhân, vô số người bị trọng thương đang chờ cứu chữa, Trịnh Nhân gắng gượng ép buộc bản thân tận dụng từng chút tinh lực.

Đặt bệnh nhân mới được đưa đến vào đúng tư thế, khi rửa tay quay lại, Trịnh Nhân kinh ngạc thấy Tô Vân đang đứng trước bàn phẫu thuật, tay cầm kẹp oval, cơ thể khẽ đung đưa.

Tên này đang ngủ đứng sao...

Trịnh Nhân vội vàng gọi Tưởng chủ nhiệm, ghé sát tai nói nhỏ, không thể đánh thức Tô Vân này được.

Mấy cô y tá vội vàng đỡ Tô Vân đang mơ màng đến ghế sofa ở giữa để nằm xuống. Một chiếc áo choàng vô khuẩn lớn màu xanh lá cây được đắp cẩn thận lên người Tô Vân, các y tá lúc này mới hài lòng.

Trịnh Nhân nhìn sang Mục Đào, cái tên đáng thương kia đã ngồi ngủ ở đó không biết bao lâu, không ai phản ứng gì với hắn.

Y tá lưu động thấy Tô Vân được đắp áo choàng vô khuẩn, lúc này mới nhớ ra ở đây còn có một người đang ngủ, liền lấy thêm một chiếc đắp cho Mục Đào.

Lấy lại tinh thần, Trịnh Nhân bắt đầu trải khăn cho bệnh nhân, chuẩn bị cho ca phẫu thuật.

"Bác sĩ Trịnh, đây là ống thông nội địa, ngài dùng có thuận tay không?" Tưởng chủ nhiệm đưa ống thông mới tới, hỏi.

"Tạm được, tôi vẫn luôn dùng loại ống thông này," Trịnh Nhân nhàn nhạt nói.

"Ống thông sản xuất trong nước quá cứng rồi." Tưởng chủ nhiệm lo Trịnh Nhân dùng không thuận tay, làm chậm trễ phẫu thuật. Dù sao bên ngoài còn nhiều bệnh nhân trọng thương như vậy... Chẳng qua là, hắn ngại nói thẳng ra.

"Lực tay nhẹ nhàng một chút, cổ tay thêm một góc xoay tròn, khoảng chừng 58 độ, ông sẽ phát hiện ống thông cứng còn thuận tay hơn ống thông mềm." Trịnh Nhân vừa nói vừa làm mẫu trước mặt Tưởng chủ nhiệm.

Tưởng chủ nhiệm nghe không hiểu...

58 độ? Động tác cổ tay mà cũng có thể chính xác đến mức ấy sao?

"Ngón tay còn phải phối hợp một chút, tóm lại làm nhiều, thuần thục là được." Trịnh Nhân mỉm cười, đeo khẩu trang vô khuẩn, không thấy được nét mặt tươi cười, nhưng giọng nói ôn hòa.

Tạ Ninh đứng ở cửa, lặng lẽ nhìn Trịnh Nhân và Tưởng chủ nhiệm nói chuyện.

Tưởng chủ nhiệm vẫn không hiểu, thấy Trịnh Nhân đã sắp bắt đầu phẫu thuật, trong lòng biết thủ pháp Trịnh Nhân vừa nói là mấu chốt để mình tiến bộ, nhưng không thể nào kéo Trịnh Nhân hỏi linh tinh những điều này, làm chậm trễ ca phẫu thuật được.

Nếu là ngày thường, thì sai lệch một chút cũng không sao. Nhưng hiện nay, bên ngoài còn rất nhiều bệnh nhân đang chờ phẫu thuật.

Nhưng nếu mình không nghĩ ra mà bỏ qua, thì lại thấy tiếc nuối.

Hắn thận trọng hỏi: "Bác sĩ Trịnh, sau khi kết thúc công tác chống động đất cứu nạn, tôi đến chỗ ngài học thêm một thời gian, được không?"

"Tôi chủ yếu làm can thiệp nội tạng, can thiệp tuần hoàn cũng có nghiên cứu qua. Ông nếu có thời gian, có thể đến Đế Đô cùng nhau tham khảo." Trịnh Nhân vừa nói, kim động mạch trong tay đã được đưa vào đúng vị trí, ống thông theo đó trượt vào một cách trôi chảy.

Đây là lúc phải nhanh chóng hoàn thành công việc, Tưởng chủ nhiệm có chút tiếc nuối, nhưng đạt được lời hứa của Trịnh Nhân, cũng coi là có thu hoạch.

Hắn lưu luyến không thôi rời khỏi phòng phẫu thuật, đóng lại cánh cửa chì kín mít.

"Tưởng chủ nhiệm, các anh nói chuyện gì vậy?" Tạ Ninh một tay làm việc, một bên làm bộ như lơ đãng hỏi.

"Bác sĩ Trịnh đây, quả là trẻ mà tài cao," Tưởng chủ nhiệm thở dài, nói: "Tôi chỉ hỏi hắn là ống thông nội địa có quá cứng, không thuận tay hay không. Hắn nói với tôi về vấn đề kỹ thuật... Nói không sợ anh cười, chú Ninh, tôi hoàn toàn không nghe hiểu."

"Haha, là hắn nói đùa với ông chứ?" Tạ Ninh hỏi.

"Tôi cảm thấy không giống, kỹ thuật của người ta quả thực rất lợi hại." Tưởng chủ nhiệm thần thần bí bí lại gần, công việc trong tay một chút cũng không chậm trễ, nhỏ giọng nói: "Ở phòng phẫu thuật khác có giáo sư Mục, từ Mayo Clinic của Mỹ vội vàng chạy về tham gia chống động đất cứu nạn."

"Ừm." Tạ Ninh gật đầu, không cắt lời Tưởng chủ nhiệm.

"Chỗ chúng ta bé nhỏ này, nào có dịp gặp giáo sư người Mỹ chứ." Tưởng chủ nhiệm vô tình hay cố ý che giấu chuyện Mục Đào thật ra là đi Mayo Clinic học tập thêm, đây cũng là lẽ thường tình. Cũng chỉ là ở trong phòng phẫu thuật nói, còn có thể nói dựa trên thực tế một chút, đây nếu ở trên bàn rượu, uống hai lạng rưỡi rượu, hắn có thể thổi phồng Mục Đào thành bác sĩ giỏi nhất Mayo Clinic.

Tạ Ninh cười khẽ, thầm nghĩ lời nói ấy chỉ nên nghe tai trái lọt tai phải mà thôi.

"Chú Ninh, chú biết Mayo Clinic không?"

"Biết, là một trong những bệnh viện tốt nhất toàn cầu, có một số lĩnh vực còn được coi là bệnh viện tốt nhất," Tạ Ninh nói.

"Phải rồi, một nơi ghê gớm như vậy, một bác sĩ giỏi như vậy, trình độ của họ nhất định là lợi hại rồi. Mới đầu xem giáo sư Mục phẫu thuật, tôi cũng ngây người ra." Tưởng chủ nhiệm tuôn một tràng thao thao bất tuyệt: "Kỹ thuật của người ta, thật đúng là đáng để học hỏi."

"Sau đó thì sao?" Tạ Ninh cười khà khà, phân loại dụng cụ giá trị cao rồi hỏi.

"Ngưỡng mộ thôi chứ còn làm gì nữa," Tưởng chủ nhiệm nói: "Người ta từ xa đến tham gia chống động đất cứu nạn, trình độ lại cao siêu đến thế, còn có thể nói gì nữa. Nhưng mà chú Ninh, chú có biết tôi sau khi xem bác sĩ Trịnh phẫu thuật thì có suy nghĩ gì không?"

"Haha, chẳng phải ông cảm thấy phẫu thuật của bác sĩ Trịnh tốt hơn cả giáo sư Mục của Mayo Clinic sao?" Lúc như thế này, Tạ Ninh dĩ nhiên sẽ thuận nước đẩy thuyền mà nói theo Tưởng chủ nhiệm. Mặc dù Tạ Ninh từ biểu cảm và giọng nói của Tưởng chủ nhiệm đã nhận ra chút manh mối.

"Ừm, nói thế nào đây..." Tưởng chủ nhiệm vắt óc suy nghĩ, chần chờ mấy giây, sau đó nói: "Nói thế này, giáo sư Mục phẫu thuật, tôi biết là đỉnh cao, có thể nói rõ được đỉnh cao ở chỗ nào. Còn bác sĩ Trịnh phẫu thuật, tôi cũng biết là đỉnh cao, nhưng lại không xem hiểu, không biết rốt cuộc đỉnh cao ở điểm nào."

Bản dịch được dày công chắp bút bởi truyen.free, xin độc giả vui lòng không tùy ý chuyển tải.