Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 724: Cái này phiền toái ngươi

Mục Đào giật mình.

Trịnh Nhân đang nói gì thế? Phẫu thuật cắt cụt ư? Hắn, một người chuyên về can thiệp... Không phải, Trịnh Nhân vốn xuất thân từ khoa cấp cứu. Ở một số bệnh viện tuyến dưới, bác sĩ khoa ngoại tổng hợp giống như một bác sĩ toàn năng, cũng có thể thực hiện phẫu thuật cắt cụt. Không xuất thân từ chuyên khoa đó, con đường hắn đi thật "dã" (không theo quy tắc) quá.

Nhưng liệu hắn thật sự có thể làm được không?

Ý nghĩ đó vừa xuất hiện, Mục Đào liền bật cười mỉa mai. Nếu hắn không thể làm được, thì còn ai có thể nữa?

Thấy Mục Đào có vẻ hơi ngẩn người, Trịnh Nhân mỉm cười nói: "Thầy Mục, sau này việc này sẽ nhờ cậy thầy rồi."

"Bác sĩ Trịnh, đừng gọi tôi là thầy, nghe ngại lắm." Mục Đào cười khổ, "Hiện giờ, thời kỳ cao điểm đưa người bị thương từ tiền tuyến về đã qua, thỉnh thoảng có một vài ca cần can thiệp tắc mạch, bản thân tôi có thể tự xoay sở được."

Sau khi được Tô Vân dùng kẹp cầm máu "gõ đầu" chỉ dẫn, Mục Đào cũng đã có những bước tiến bộ dài. Thời gian hắn thực hiện phẫu thuật can thiệp tắc mạch cho một ca gãy xương chậu nặng, từ khoảng một tiếng đã nhanh chóng giảm xuống còn 40 phút.

Kỹ thuật chuyên môn tiến bộ, Mục Đào hoàn toàn có thể cảm nhận được điều đó. Hắn cũng cảm thấy rất thần kỳ, mặc dù phải chịu đựng sự châm chọc không ngừng của người trợ thủ lắm lời kia, nhưng tất cả những điều này đều đáng giá.

Mục Đào và Trịnh Nhân khách sáo vài câu, thấy Trịnh Nhân đang đợi Tô Vân rời khỏi bàn mổ. Bên trong, Tô Vân và Lưu Húc Chi đang phụ trách ca mổ, phẫu thuật đã đi đến hồi kết.

"Bác sĩ Trịnh, ngài đang thực hiện dự án giải Nobel sao?" Mục Đào xác nhận lần cuối.

Thật ra thì, hoàn toàn không cần hỏi, trước đây những chuyện giả bộ liên lạc qua điện thoại của Trịnh Nhân, Mục Đào đều đã nghe thấy. Hơn nữa, hắn ở Mayo Clinic, tin tức nhạy bén, nên đã sớm biết chuyện này rồi. Nhưng nghe người khác nói, và Trịnh Nhân trực tiếp thừa nhận, lại là hai chuyện khác nhau.

"Ừm." Trịnh Nhân nhìn Tô Vân đang thực hiện động tác siêu chọn lọc trên màn hình, tay phải hơi động đậy một chút.

Mục Đào nhận ra chi tiết nhỏ này, trong lòng cười khổ. Hóa ra, những động tác dùng kẹp cầm máu "gõ đầu" chỉ dẫn của Tô Vân, cái tên chua ngoa và khó tính đó, đều là học theo bác sĩ Trịnh. Quả thật, thủ pháp vừa rồi của Tô Vân có chút tì vết. Mặc dù không ảnh hưởng g��, nhưng Trịnh Nhân luôn muốn "gõ" hắn vài cái.

Tô Vân đang làm phẫu thuật trong phòng mổ, Trịnh Nhân đứng bên ngoài phòng làm việc nên không có cách nào "gõ" hắn, nhưng những động tác nhỏ trên tay Trịnh Nhân đã để lộ suy nghĩ trong lòng.

"Tôi đã đọc các tài liệu ngài công bố, có một vài vấn đề chưa hiểu rõ. Chờ công tác cứu hộ sau động đất kết thúc, không biết ngài có thể cho phép tôi đến bệnh viện 912 thỉnh giáo một thời gian được không?" Mục Đào hỏi.

Lời hỏi này cũng có phần hơi trực tiếp. Tuy nhiên, sau mấy ngày mấy đêm liên tục phẫu thuật, Mục Đào cũng đã quen với phong cách đơn giản, thẳng thắn, trực tiếp ở tiền tuyến. Không còn thời gian để suy nghĩ những tâm địa gian xảo của người khác, hơn nữa, hắn chắc chắn Trịnh Nhân sẽ không từ chối mình.

"Ừm, ngài khách khí quá, cứ đến bất cứ lúc nào, chúng ta cùng nhau trao đổi." Trịnh Nhân thuận miệng nói.

Vừa nói dứt lời, Tô Vân cũng vừa kết thúc lần siêu chọn lọc cuối cùng, tiến hành can thiệp tắc mạch, chụp ảnh xác nhận, rồi rút ống.

Tô Vân bước ra khỏi phòng phẫu thuật, hắn đã sớm nhìn thấy Trịnh Nhân ngồi ở đó qua lớp kính chì. Sau khi ra ngoài, Tô Vân hỏi: "Lão bản, anh không làm phẫu thuật thì không đi ngủ một chút được sao? Thật sự cho rằng mình là người sắt à? Người ta đều nói sinh, lão, bệnh, tử, mong sinh được tốt, mong già thật chậm, mong bệnh mau qua, mong chết nhanh gọn. Lão bản, anh chẳng dính dáng gì đến mấy cái trước, chỉ chuẩn bị lao vào cái chết nhanh gọn thôi sao?"

"..." Mục Đào trong lòng cảm thấy nhẹ nhõm hơn.

Cái tên Tô Vân này không chỉ châm chọc mình, mà ngay cả ông chủ của hắn cũng châm chọc đặc biệt.

Trịnh Nhân đã sớm quen với cách nói chuyện của Tô Vân nên cũng không để ý, chỉ khẽ cười một tiếng rồi nói: "Vừa nhận được điện thoại của chủ nhiệm Trần từ viện tỉnh, mời chúng ta đến đó."

"Viện tỉnh ư? Chính là cái ông già gầy đét khô đét đó sao?" Tô Vân hỏi.

Nghe Tô Vân nói vậy, Trịnh Nhân nhớ lại dáng vẻ của chủ nhiệm Trần và gật đầu.

"Lão bản, tôi nói cho anh nghe, chẳng lẽ anh không phải muốn thực hiện phẫu thuật can thiệp tắc m���ch trong phòng mổ Hybrid, rồi sau đó cắt cụt sao?" Tô Vân hỏi.

"Đúng vậy, có chuyện gì sao?"

Tô Vân tháo mũ phẫu thuật, cười nhạt: "Phẫu thuật đó có thể để 20 ngày sau làm cũng được, nếu anh cứ tiếp tục như thế này, phỏng chừng ba ngày nữa sẽ chết bất đắc kỳ tử mất. Nghe nói đội y tế phía sau đã đến rồi, anh dù sao cũng đừng giống như chủ nhiệm Tưởng. Ông ấy ngã xuống, anh có thể phẫu thuật cho ông ấy. Còn anh mà ngã xuống, thì người ta chỉ có thể trơ mắt nhìn anh chết mà thôi."

"Tôi sẽ nghỉ ngơi mà." Trịnh Nhân nói: "Trên đường có thể chợp mắt một lát. Hơn nữa, không phải còn có cậu ở đây sao."

"Tôi ở đây cũng chẳng ích gì. Tôi học là phẫu thuật bắc cầu tim, bây giờ anh xem còn mấy người làm bắc cầu nữa? Ngay cả tắc nghẽn mạch vành khó khăn như của Tiến sĩ Mehar anh cũng dùng kỹ thuật mài để giải quyết. Lão bản, anh có biết không, anh làm như vậy khiến khoa ngoại của tôi cảm thấy rất tuyệt vọng đó." Tô Vân suy nghĩ nhanh như chớp, câu nói vừa dứt liền quay người đi thay quần áo.

Lưu Húc Chi lúc này vừa đưa người bị thương ra khỏi phòng phẫu thuật, vừa đặt chân vào cửa đã nghe được câu nói ấy. Tô Vân và Trịnh Nhân lướt qua bên cạnh hắn, Lưu Húc Chi suy nghĩ một lát, không hiểu ý của Tô Vân là gì.

"Thầy Mục, họ định đi đâu vậy ạ?" Lưu Húc Chi có chút không muốn Trịnh Nhân rời đi, nhưng lúc này là thời điểm cấp cứu khẩn cấp lớn, bản thân hắn không thể quấy rầy công việc của Trịnh Nhân.

"Đi viện tỉnh, để thực hiện phẫu thuật can thiệp tắc mạch + cắt cụt." Mục Đào nói ra những lời này, nhưng bản thân hắn cũng không hoàn toàn tin tưởng.

Một bác sĩ khoa can thiệp, trực tiếp ra trận làm phẫu thuật hybrid, đây chẳng phải là chuyện phi lý sao? Vị bác sĩ Trịnh này quả thật đang đi theo con đường riêng của mình, khiến người khác chẳng còn lối đi.

"Thầy Mục, bác sĩ Tô vừa nhắc đến kỹ thuật mài mạch vành sao? Bác sĩ Trịnh còn biết làm cái này nữa ư?" Lưu Húc Chi nghi ngờ hỏi.

"Tôi cũng không biết nữa." Mục Đào đẩy gọng kính, cười nói: "Nhưng đoán chừng, hắn chắc chắn sẽ làm được, hơn nữa còn làm rất tốt."

"Ách..."

Mục Đào vẫn nhớ mình đã từng nói với Lưu Húc Chi rằng Tô Vân không dám oán hận Trịnh Nhân. Xem ra, chẳng qua là tần suất ít đi một chút thôi, chứ làm gì có chuyện không dám.

***

Trịnh Nhân và Tô Vân đứng dậy thay quần áo, ở hương Bồng Khê đã cống hiến gần ba ngày ba đêm, cuối cùng cũng giúp bệnh nhân vượt qua giai đoạn nguy hiểm nhất. Vốn là một việc đặc biệt mang lại cảm giác thành tựu, nhưng vừa nghĩ đến việc phải đến viện tỉnh, nơi còn vô số người bị thương đang chờ được xử lý, Tô Vân liền cảm thấy đầu đau như búa bổ. Thể chất của hắn vốn đã tốt, hơn nữa còn được thay phiên phẫu thuật với Mục Đào, tranh thủ chút thời gian nghỉ ngơi, vậy mà lúc này cũng đã mệt đến mức không muốn nhúc nhích nữa.

Còn Trịnh Nhân thì sao? Ba ngày ba đêm, hầu như tất cả đều khoác áo chì để phẫu thuật, rốt cuộc hắn đã chống đỡ bằng cách nào vậy? Tô Vân thậm chí còn nảy ra ý định dùng cây dùi cui nguyên thủy nhất đánh ngã Trịnh Nhân, để hắn nghỉ ngơi một chút thật tốt. Dẫu sao, đội y tế tiếp viện có thể đến bất cứ lúc nào, thay thế các bác sĩ địa phương ở Thành Đô và đội y tế đầu tiên. Lúc này mà ngã xuống, thì thiệt thòi biết bao nhiêu.

"Lát nữa tôi sẽ ngủ trên đường, đến nơi cậu gọi tôi dậy." Trịnh Nhân vừa thay quần áo vừa nói.

"Nghe anh nói cứ như thể tôi không ngủ vậy."

"Cậu nói với chú Ninh một tiếng, bệnh nhân này cứ để chú ấy tùy tình hình mà sắp xếp." Trịnh Nhân nói.

"Biết rồi." Tô Vân phất tay, tỏ vẻ rất sốt ruột.

Hắn tranh thủ thời gian thay xong quần áo, rồi bắt đầu liên lạc với Tạ Ninh. Tạ Ninh, người đã bất tri bất giác trở thành "đại quản gia" của bệnh viện hương Bồng Khê, sau khi nghe chuyện Trịnh Nhân và Tô Vân phải đến viện tỉnh, không nói thêm lời nào, chỉ sắp xếp cho họ một chiếc xe riêng rộng rãi. Để họ có thể thoải mái ngủ một giấc trên xe, còn những việc khác Tạ Ninh cũng chẳng giúp được gì nhiều.

Chân trời đã rạng đông màu trắng bạc, nhìn hai người rời đi, Tạ Ninh khẽ mỉm cười. "Thằng nhóc này xem ra không tệ, ánh mắt Y Nhân thật tinh tường."

Từng con chữ trong bản dịch n��y đều là công sức của truyen.free, kính mong quý độc giả thưởng thức duy nhất tại đây.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free