(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 99: Tông sư cấp câu thông năng lực
Chẳng màng bận tâm đến những lời trò chuyện rôm rả trong nhóm Wechat về chuyện tối nay dùng bữa gì, Trịnh Nhân chuyên tâm lật giở cuốn 《Ngoại khoa Gan Mật Tụy》.
Chỉ vỏn vẹn 100 điểm kỹ năng nữa thôi là có thể đạt tới cấp Đại sư, điều này còn khiến Trịnh Nhân động tâm hơn cả một bữa tối phong phú mỹ vị.
Rất nhanh, nhóm Wechat im ắng hẳn.
Vài phút sau, Sở Yên Nhiên, Sở Yên Chi và Tạ Y Nhân đã thay xong quần áo, cùng tới phòng cấp cứu tìm Trịnh Nhân và Thường Duyệt.
"Trịnh tổng, chúng tôi đã quyết định rồi, tối nay anh chiêu đãi, chúng tôi sẽ ra ngoài dùng bữa, tiện thể mang phần về cho anh." Sở Yên Chi thông báo cho Trịnh Nhân.
". . ." Trịnh Nhân không đáp, chỉ hỏi: "Sao lại là ta?"
"Này, vị đại phu lâm sàng kia, sao lại keo kiệt đến vậy?" Sở Yên Chi cười vang, hoa tay múa chân, "Các vị nhìn sắc mặt hắn xem, ta đã bảo nếu để hắn mời khách thì hắn có thể phát bệnh tim, mà các vị còn chẳng tin."
". . ."
"Đùa anh chút thôi, chúng tôi sẽ ra ngoài dùng bữa, rồi mang đồ ăn về cho anh." Sở Yên Nhiên kéo Sở Yên Chi lại, giải thích cùng Trịnh Nhân.
"À, ra vậy." Trịnh Nhân nghe Sở Yên Nhiên giải thích xong, liền an tâm.
Chỉ cần không phải tự mình bỏ tiền, ăn gì cũng được cả.
"Đại phu gì chứ, ta chỉ là một bác sĩ nội trú tổng đang khổ sở mà thôi, được không?" Lời giải thích ấy vẫn cần phải nói ra.
"Trước hết đến phòng ICU tìm Tô Vân, hắn nói bệnh nhân về cơ bản đã ổn định rồi, anh qua xem qua một chút, bảo bọn tôi cùng hắn đi dùng cơm, đoán chừng thay quần áo là có thể đi được." Sở Yên Chi nói.
Tên này, khi nào lại biết tôn trọng cấp trên đến vậy?
Trịnh Nhân thầm oán trong lòng, nhưng vốn dĩ anh đã dự định một canh giờ sau sẽ ghé mắt nhìn bệnh nhân vừa phẫu thuật, giờ đây đi trước thời hạn một chút, xem ra cũng chẳng có gì sai.
Khoác lên tấm áo blouse trắng, Trịnh Nhân cùng bốn vị cô nương oanh oanh yến yến bước tới ICU.
Sự kết hợp này thật quá đặc biệt, bốn vị cô nương mỗi người một vẻ, phía sau Trịnh Nhân vừa nói vừa cười, thu hút mọi ánh nhìn của người qua đường.
Tòa nhà cấp cứu có một hành lang thông đến khu nội trú, có thể chẳng cần đi ra ngoài trời. Bằng không, nếu để bệnh nhân vừa phẫu thuật xong phải quay về từ giữa trời băng tuyết, ấy thật chẳng hợp lẽ.
Phòng ICU nằm ở tầng mười sáu của một trong những tòa nhà bệnh viện, có bốn bộ thang máy, trừ thang máy chuyên vận chuyển bệnh nhân, ba bộ còn lại đều chỉ đi tới những tầng lầu đặc định.
Đợi vài phút, thang máy tới tầng 15 vừa mở cửa, mấy người không chút do dự, liền bước thẳng vào.
Mặc dù chẳng đi thẳng tới tầng mười sáu, nhưng leo thêm một tầng lầu cũng chẳng đáng gì. Để đợi thang máy trực tiếp lên tầng mười sáu, không biết còn phải đợi bao lâu nữa.
Ting ting ~~~ tiếng thang máy tới tầng 15 vang lên, y hệt âm thanh hệ thống ban bố nhiệm vụ, khiến Trịnh Nhân thoáng giật mình.
Xuống thang máy, mấy người bước vào lối đi phòng cháy.
Bỗng nhiên, Thường Duyệt đang đi phía trước liền chậm bước lại, đầu nghiêng sang một bên, đuôi tóc ngựa vung lên, một cử động dứt khoát đầy sắc sảo.
Ừ? Trịnh Nhân bỗng nhiên có một dự cảm, một dự cảm chẳng lành.
Quả nhiên, theo ánh mắt của Thường Duyệt, một bóng đen đang ngồi trên bệ cửa sổ tầng 15 phía bên ngoài, gió lạnh buốt thổi tung mái tóc đen thưa thớt, cuốn theo từng bông tuyết, trông chẳng có chút sức sống nào.
Thường Duyệt chẳng nói lời nào với Trịnh Nhân và ba người kia, trực tiếp xoay người, nhẹ nhàng như một chú mèo, tiến đến gần người đang ngồi trên bệ cửa sổ.
Tạ Y Nhân đang ngơ ngác nhìn, vừa định cất lời, đã bị Trịnh Nhân kéo lại, dùng tay bịt miệng. Tạ Y Nhân giật mình, vừa định dùng sức giãy thoát, liền nghe Trịnh Nhân ghé sát tai nói: "Đừng lên tiếng."
Nàng chần chừ một chút, không dám nhúc nhích.
"Chuyện này." Trịnh Nhân khẽ thì thầm nhỏ như tiếng muỗi bay, rồi buông tay ra, ra hiệu bằng tay, vòng qua lối đi phòng cháy, nấp vào một góc khuất u ám.
Tạ Y Nhân, Sở Yên Nhiên, Sở Yên Chi theo sau lưng, rón rén bước đi, rất sợ phát ra tiếng động gì làm kinh động đến người đang ngồi ngoài bệ cửa sổ kia.
Đây là tìm chết ư... Trịnh Nhân trong lòng có chút hoảng sợ.
Hằng năm, tại bệnh viện này đều có người tìm đến cái chết bằng cách nhảy lầu. Có một lần, một bệnh nhân được chẩn đoán mắc bệnh ung thư, buổi chiều vừa đến cổng bệnh viện khám bệnh, đã không chút do dự nhảy từ tầng cao nhất xuống. Mà người thân đứng ở tầng một lại quay phim toàn bộ quá trình, cuối cùng muốn lừa gạt bệnh viện mấy trăm ngàn.
Nhưng lúc đó, vị xử trưởng y vụ xử lại vô cùng cương quyết, kiên trì kiện tụng với người nhà bệnh nhân suốt ba năm trời, cho đến khi người nhà bệnh nhân cũng phải bỏ cuộc.
Dĩ nhiên, đó là một trường hợp đặc biệt. Phần lớn hơn là những người biết mình mắc bệnh ung thư, không còn ý niệm muốn sống tiếp, liền trực tiếp nhảy lầu tự vận.
Nhưng mà... Dù mắc phải bệnh ung thư, ấy cũng chẳng phải là không còn khả năng sinh tồn, những người làm trong ngành y tế tuyệt đối chẳng muốn nhìn thấy cảnh tượng này trước mắt.
Trong hành lang không một bóng người, ánh đèn sáng trưng, nhưng bên ngoài lại tối đen, gió tuyết lạnh lẽo đơn độc.
Mấy người núp ở góc khuất tối tăm, nhìn Thường Duyệt bước tới cách lưng người nọ năm mét, khẽ ho khan một tiếng.
Đây là lúc dễ dàng xảy ra chuyện nhất, một khi người nọ cảm giác được có kẻ muốn đến gần mình, lập tức nhảy xuống, hậu quả ấy thật khó lòng mà tưởng tượng nổi.
Nhưng tất thảy đều rất bình tĩnh, bóng đen ấy vẫn chưa hề có cử động kịch liệt nào.
Hiển nhiên, cử động của Thường Duyệt chẳng hề khiến người kia sinh ra địch ý, nàng vẫn tiếp tục chậm rãi đến gần, đi thẳng tới bên bệ cửa sổ.
Ngoài dự liệu là, Thường Duyệt vẫn luôn giữ im lặng, cho đến khi nàng ngồi xuống trên bệ cửa sổ, ôm chân, tựa như một buổi chiều đông ấm áp, nhàn nhã phơi mình trong nắng ấm và gió heo may trên bệ cửa sổ, trải qua một buổi chiều lười biếng và đơn điệu vậy.
Trịnh Nhân quả thực khâm phục vị bác sĩ này.
Đây lại là muốn trò chuyện phiếm với người nọ ư?
Bởi vì khoảng cách chừng bảy, tám mét, nên chỉ có thể thấy môi Thường Duyệt khẽ mấp máy, nhưng chẳng thể nghe được nàng đang nói gì.
"Duyệt tỷ đang làm gì vậy?" Tạ Y Nhân khẽ hỏi.
"Đang khuyên bảo người kia, để nàng đừng nhảy lầu." Trịnh Nhân hạ giọng cực thấp, rất sợ chỉ một chút động tĩnh c��ng sẽ ảnh hưởng đến Thường Duyệt đang làm việc, "Cứ nhìn là được, đừng nói gì."
Vài phút sau, Thường Duyệt bỗng nhiên chạm vào má, làm một động tác như đang hút thuốc, rồi lại ra dấu tay.
Trịnh Nhân hội ý, từ trong túi áo blouse trắng lấy ra túi tử vân, rồi nhét que diêm vào nửa hộp thuốc lá, đặt xuống đất rồi ném tới.
Quả nhiên không hổ là bác sĩ ngoại khoa, lực tay thật vừa vặn, bao thuốc lá lặng yên không tiếng động rơi xuống bên người Thường Duyệt, phía dưới bệ cửa sổ.
Nàng đưa tay vớt lấy gói tử vân, nhanh chóng rút ra một điếu, châm lửa, rồi đưa ra ngoài cửa sổ.
Người nọ đón lấy điếu thuốc, Trịnh Nhân liền thở phào nhẹ nhõm.
Xem ra Thường Duyệt và người nọ giao tiếp coi như rất tốt, Trịnh Nhân trong lòng đặc biệt bội phục Thường Duyệt, quả nhiên không hổ là người đã có thể trò chuyện hợp ý, khiến kẻ mang sát ý ngút trời, mất hết lý trí kia phải buông bỏ chống cự, tự nguyện bó tay chịu trói vào ngục.
Thật sự quá đỗi lợi hại!
Về phương diện giao tiếp với bệnh nhân, Trịnh Nhân tự nhận mình làm không kém, thế nhưng còn phải xem là so sánh với ai.
Nếu so với những bác sĩ khác ở khoa ngoại tổng hợp, Trịnh Nhân coi như là tương đối xuất sắc. Ừ, cũng chỉ là tương đối mà thôi, tuyệt đối chẳng có chênh lệch quá nhiều cấp bậc.
Nhưng nếu so sánh với Thường Duyệt, thì khoảng cách giữa hắn và nàng chính là khoảng cách giữa chim trời và cá nước, căn bản chẳng thuộc về cùng một thế giới.
Trịnh Nhân đặc biệt có phần kiêng kỵ loại người như vậy, hắn cũng không nghĩ mình có thể trò chuyện suôn sẻ với kẻ giết người, để khuyên hắn đi tự thú.
Ngày hôm nay, Thường Duyệt đã thi triển hết toàn bộ công lực của mình.
Đêm tối, gió lạnh, tuyết rơi, ánh đèn phòng bệnh, ý chí muốn chết.
Hết thảy những khí thế âm u lạnh lẽo này, dưới sự dẫn dắt của Thường Duyệt, chỉ sau vài phút liền hóa thành hư vô.
Khi nàng ngồi xuống trên bệ cửa sổ, nụ cười lười biếng ấm áp ấy hiện ra, Trịnh Nhân chợt cảm thấy hoa nở rộ khắp chốn.
Vốn dĩ, tướng mạo của Thường Duyệt chỉ có thể nói là trung đẳng chếch lên, nhưng lúc này vẻ mặt nàng lại tỏa sáng rạng rỡ, trên khuôn mặt hiện lên một tầng sáng bóng nhẵn nhụi ôn hòa như ngọc, khiến người xem cảm thấy vui tươi trong lòng.
Rất nhanh, tiếng cười sang sảng đã truyền tới, trong lòng Trịnh Nhân và mọi người đều thoáng buông lỏng, xem ra chẳng có chuyện gì rồi.
Thỉnh thoảng có bệnh nhân hoặc người nhà đi qua, đều dùng ánh mắt kỳ quái nhìn Thường Duyệt đang ngồi trên bệ cửa sổ trò chuyện trời đất với người ngoài kia.
Lại mấy phút sau, Thường Duyệt nắm tay đỡ người phụ nữ kia xuống, hai người thân thiết như những người bạn gái lâu năm.
Trịnh Nhân sùng bái khâm phục sát đất.
Bản dịch này, toàn quyền sở hữu và phát hành tại truyen.free.