(Đã dịch) Thủ Thuật Trực Bá Gian (Livestream giải phẫu) - Chương 999: Như vậy ban đêm
Đêm đã khuya.
Trâu Gia Hoa sau khi được Lâm Viễn Sinh khuyên nhủ hết lời, mới miễn cưỡng chịu nằm xuống.
Ba lần tim ngừng đập nhanh chóng liên tiếp đã mang đến áp lực nặng nề cho tâm trí ông, khiến ông muốn cố gắng không ngủ, nhưng cơ thể đã sớm mệt lả. Vừa nằm xuống, chẳng mấy chốc Trâu Gia Hoa liền mơ màng thiếp đi.
Bởi vì đây không phải là biệt thự Bán Sơn sang trọng của Lâm gia, nên Lâm Viễn Sinh đành ngồi ở một góc phòng bệnh, đôi mắt không rời màn hình máy giám hộ.
Trong bóng tối, màn hình máy giám hộ phát ra ánh sáng u ám, lúc sáng lúc tối, tựa như cánh cửa dẫn đến con đường luân hồi lục đạo.
Các chỉ số trên máy giám hộ rất ổn định, cho thấy Trâu Gia Hoa đang có sức khỏe tốt. Lâm Viễn Sinh nhìn màn hình, trong đầu hồi tưởng lại ca phẫu thuật vừa rồi.
Phẫu thuật tim, đặt máy tạo nhịp tim nhân tạo, là một trong những thủ thuật tương đối đơn giản.
Lâm Viễn Sinh tốt nghiệp trường Y khoa Đại học Hồng Kông 15 năm trước, sau đó đạt được học vị tiến sĩ tại trường Y khoa Đại học Harvard ở Mỹ, rồi trở về Hồng Kông.
Không lâu sau, ông trở thành một trong những bác sĩ riêng của Trâu Gia Hoa, phụ trách một nhiệm vụ duy nhất – nếu nửa đêm Trâu Gia Hoa đột ngột ngừng tim, ông phải cấp cứu cứu sống Trâu Gia Hoa.
Trong suốt 8 năm, tim của Trâu tiên sinh Trâu Gia Hoa đã ngừng đập tổng cộng sáu lần, trong đó ba lần xảy ra chỉ trong hai ngày gần đây.
Công việc này có thể nói là đơn giản lại nhàn hạ, vì chỉ cần phụ trách một đối tượng duy nhất – Trâu Gia Hoa.
Mặc dù không thể ngày nào cũng ngủ đến khi tự nhiên tỉnh giấc, nhưng số tiền kiếm được lại rủng rỉnh. Công việc không quá nhiều, chỉ vài người chia ca trông chừng Trâu Gia Hoa ngủ, có thể nói cuộc đời vô cùng nhàn nhã thích ý.
Vốn dĩ ông nghĩ cuộc đời cứ thế trôi đi, lòng đã yên bình sẽ không còn gợn sóng. Nhưng ca phẫu thuật mà Lâm Viễn Sinh chứng kiến ngày hôm nay lại khiến nội tâm ông nảy sinh một sự thay đổi.
Ca phẫu thuật đó có thể nói là hoàn mỹ. Ngay cả giáo sư trường Y Harvard cũng tuyệt đối không thể làm nhanh gọn, ổn định đến thế!
Mà người thực hiện phẫu thuật, chỉ mới chưa đầy ba mươi tuổi. Ở độ tuổi này, nếu là ở Mỹ, có lẽ vẫn đang nỗ lực để lấy được bằng hành nghề y.
Lâm Viễn Sinh ngơ ngác nhìn máy giám hộ, trong lòng lại dấy lên vô số suy nghĩ tựa như thủy triều.
Nếu như sau khi tốt nghiệp mình ở lại Mỹ, liệu bây giờ có thể làm việc ở Mayo Clinic không?
Nếu như sau khi trở về Hồng Kông, mình làm việc ở bệnh viện Hồng Kông, liệu trình độ phẫu thuật có thể đạt đến đỉnh cao thế giới không?
Nếu như mình không đồng ý làm bác sĩ riêng cho Trâu Gia Hoa tiên sinh...
Nếu như...
Vô số "nếu như", vô số khả năng.
Vị Lâm Viễn Sinh vốn luôn chín chắn, điềm tĩnh, không sợ hãi trước mọi biến cố, luôn là người đầu tiên chạy đến phòng ngủ cấp cứu khi tim Trâu Gia Hoa ngừng đập, hôm nay lại bất an lạ thường.
Ông bị ca phẫu thuật kia làm chấn động, khơi dậy nơi sâu thẳm trong tâm hồn một giấc mơ mềm yếu.
Trái tim tưởng chừng đã không còn rung động, tựa hồ cũng được cấy ghép một máy tạo nhịp tim nhân tạo vô hình, bắt đầu đập thình thịch.
Trong một đêm như vậy,
Tĩnh lặng đến nỗi chỉ có thể nghe thấy hơi thở khẽ khàng của Trâu Gia Hoa và tiếng tim đập của chính mình.
Trong một đêm như vậy,
Với trái tim bị ca phẫu thuật kia khuấy động, vô số ý niệm phức tạp và rối ren đã khiến Lâm Viễn Sinh suy nghĩ rất nhiều điều.
Thời gian từng giờ từng phút trôi qua, nhịp tim của Trâu Gia Hoa vẫn rất ổn định, hoàn toàn không có dấu hiệu muốn ngừng đập.
Tất cả dữ liệu điện tâm đồ đều được ghi lại, nhằm phục vụ việc chỉnh sửa và phân tích.
Chỉ có Trâu Gia Hoa với tài lực, vật lực, nhân lực gần như vô hạn mới có thể làm được điều này, người bình thường sao có thể?
Đột nhiên, Lâm Viễn Sinh khẽ nhíu mày.
Trên điện tâm đồ, xuất hiện một đường sóng hỗn loạn quỷ dị, nhưng chỉ trong khoảnh khắc, liền khôi phục nhịp tim xoang bình thường.
Mà Trâu Gia Hoa vẫn đang say giấc nồng, căn bản không hề hay biết điều này.
Lâm Viễn Sinh sững sờ, ngay sau đó ông cẩn trọng đứng dậy, bắt đầu xem lại dữ liệu đã ghi trong máy vi tính.
Khoảnh khắc đó đã được ghi lại một cách hoàn hảo. Lâm Viễn Sinh nhanh chóng tìm thấy vị trí này và xem đi xem lại.
Thật ra căn bản không cần xem đi xem lại, chỉ liếc qua ông cũng biết đây là tình trạng tim ngừng đập nhưng ngay lập tức nhận được kích thích dòng điện từ máy tạo nhịp tim nhân tạo để khôi phục bình thường, sau đó hiển thị thành biểu đồ trên máy.
Nói cách khác, ca phẫu thuật kia không chỉ nhanh gọn, ổn định, thực hiện tốt mà còn cực kỳ thành công.
Sự thành công này là sự chứng minh cho biện pháp chẩn đoán, là chẩn đoán thành công.
Nếu không có biểu đồ này trước đó, vẫn còn khó nói. Nhưng Trâu Gia Hoa đã xuất hiện tình trạng ngừng tim, lại được máy tạo nhịp tim nhân tạo cấp cứu trở lại, điều này đủ để thuyết minh vấn đề.
Trong lòng Lâm Viễn Sinh xuất hiện một ý niệm, nếu như ông không đoán sai, tình trạng của Trâu tiên sinh đúng như bác sĩ Trịnh Nhân đã nói, căn bản không phải bị người hạ cổ độc hay trúng bùa phép gì, mà chẳng qua là một loại bệnh tim hiếm gặp.
Chỉ là bệnh tim mà thôi, phương pháp chữa trị cũng chính là đặt máy tạo nhịp tim nhân tạo.
Chẳng lẽ căn bệnh kinh niên đã làm phiền Trâu Gia Hoa tiên sinh suốt mười mấy năm, làm phiền Trâu gia mấy chục năm, lại hóa giải dễ dàng như vậy sao?
Mất bao nhiêu tiền, cuối cùng vẫn là mối đe dọa từ cái chết không có kết quả, cứ thế mà trở thành quá khứ ư?
Lâm Viễn Sinh hoang mang, bối rối.
Những năm qua, ông đã cùng Trâu Gia Hoa đi khắp các bệnh viện hàng đầu thế giới. Cẩn trọng trông chừng ông ấy, một lần rồi lại một lần kéo ông ấy từ lằn ranh sinh tử trở về.
Trâu Gia Hoa đã trả cho ông một mức lương hậu hĩnh, và ông cảm thấy mình xứng đáng với mức lương đó.
Thế nhưng,
Giờ đây,
Lâm Viễn Sinh bỗng sinh lòng hoang mang.
Mình thật sự xứng đáng sao?
Bác sĩ Tr���nh chỉ cần nhìn qua một cái, rất nhanh đã đưa ra phương án chẩn đoán và điều trị, sau đó liền "tùy ý" đặt một chiếc máy tạo nhịp tim nhân tạo.
Giờ đây xem xét, chẩn đoán của anh ấy là chính xác.
Mayo Clinic không dám chẩn đoán,
Trường Y Harvard không dám chẩn đoán,
Viện Y học Karolinska thuộc Đại học Stockholm cũng không dám chẩn đoán.
Mà vị bác sĩ trẻ tuổi kia, cứ thế chẩn đoán, rồi điều trị.
Hơn nữa, sau này đã được chứng minh,
Anh ấy, đã đúng!
Lâm Viễn Sinh lặng lẽ nhìn biểu đồ hình sóng kỳ lạ đó, nhìn chừng 10 phút, sau đó không chút biểu cảm quay về chỗ ngồi, tiếp tục quan sát.
Một biểu đồ hình sóng, chưa thể nói lên vấn đề.
Cần phải có nhiều bằng chứng hơn nữa!
Tiếng ngáy của Trâu Gia Hoa thật an lành, nào hay biết mình vừa lướt qua ngưỡng cửa sinh tử.
Một đêm trôi qua, ánh mắt Lâm Viễn Sinh có chút xót xa.
Ông thậm chí không dám chớp mắt, rất sợ bỏ lỡ điều gì. Trong suốt đêm nay, ông đã phát hiện 3 lần xuất hiện biểu đồ hình sóng tương tự.
Nói cách khác, tim Trâu Gia Hoa hẳn đã ngừng đập 3 lần, nhưng đều được máy tạo nhịp tim nhân tạo "cứu" trở về.
Trời sáng choang, Trâu Gia Hoa tỉnh lại.
Ông nhìn thấy Lâm Viễn Sinh thẫn thờ ngồi trên ghế, căn bản không chú ý đến việc mình đã tỉnh, mà chỉ nhìn chằm chằm máy giám hộ như người mất hồn.
“Viễn Sinh, ta dậy rồi, con đi nghỉ ngơi một chút đi.” Trâu Gia Hoa trong lòng rất an ủi, có một bác sĩ riêng như vậy, ông vẫn rất yên tâm.
“Trâu... Trâu tiên sinh, tối hôm qua...” Lâm Viễn Sinh khó khăn kể lại chuyện này.
Vẻ mặt Trâu Gia Hoa dần trở nên nghiêm nghị.
Tất cả chương truyện này đều là sản phẩm độc đáo chỉ có tại truyen.free, xin trân trọng gửi đến quý độc giả.