(Đã dịch) Thu Tiền Vào Show Tình Ái Mà Thôi, Tại Sao Vẫn Chọn Ta - Chương 13: Mua thức ăn
Trần Thiên Ngữ đang suy tư làm cách nào để trả lời câu hỏi của Trần Thâm.
Trần Như Tỳ là cha của Trần Thâm. Gia đình họ chỉ có hai chị em Trần Thiên Ngữ và Trần Thâm.
Ngay từ thời đại học, Trần Thiên Ngữ đã thể hiện thiên phú kinh doanh không tầm thường. Để chuỗi ẩm thực Hưng Khánh có thể đứng vững, Trần Thiên Ngữ đóng vai trò chủ chốt, còn Trần Nh�� Tỳ chỉ là người hỗ trợ.
Chuỗi lẩu Trần thị có quy mô lớn, nhưng việc quản lý lại rất phức tạp vì đây là một doanh nghiệp gia đình.
Ngoài Trần Như Tỳ, còn có Trần Như Sơn và Trần Phượng Chi – một người là Nhị thúc của Trần Thâm, người kia là cô của Trần Thâm.
Trần Như Tỳ dĩ nhiên là ông chủ, chịu trách nhiệm điều hành chung. Nhị thúc Trần Như Sơn đảm nhiệm mảng kỹ thuật, chẳng hạn như nghiên cứu công thức nước lẩu và sáng tạo nguyên liệu, còn Trần Phượng Chi phụ trách chuỗi cung ứng.
"Em nghĩ thế nào?" Trần Thiên Ngữ hỏi ngược lại.
Trọng tâm của câu hỏi này không phải là muốn hỏi về dự định tương lai của Trần Thâm.
Mà là liệu cậu ấy thực sự muốn hết lòng phát triển trong làng giải trí, hay vẫn có ý định về nhà làm việc.
Trần Thâm cúi đầu ăn cơm. Qua những lời của chị mình và sự suy đoán của bản thân, Trần Thâm đã hiểu.
Việc làm ăn của gia đình e rằng đang gặp vấn đề không nhỏ.
Trần Như Tỳ chỉ có một đứa con trai duy nhất là Trần Thâm, nên ông ấy không đến nỗi sợ con mình về nhà thừa kế gia sản.
"Em thấy chị làm vậy thì sao?" Trần Thiên Ngữ hỏi thêm một câu.
Trần Thâm nhìn Trần Thiên Ngữ: "Chị."
"Ừ?"
"Chị thấy vấn đề lớn nhất của Trần Hỏa Lẩu là gì?"
"Quản lý hỗn loạn, và khuếch trương vô tội vạ. Nói đơn giản hơn, chính là đã đi quá nhanh."
Trần Thâm cười một tiếng. Kiếp trước, cậu đã tiếp xúc đến tầng lớp tư bản, nhưng cuối cùng lại bị giới tư bản thao túng và vắt kiệt, mà trong đó còn có sự phá hoại của ông chủ ngu xuẩn kia.
Nhiều vấn đề bề nổi chưa chắc đã là bản chất.
Trần Thiên Ngữ, bằng vào những ký ức về toàn bộ gia tộc Trần, Trần Thâm đoán rằng chị mình dù sao cũng là người có thiên phú kinh doanh nhất trong gia đình.
Nhưng có chút nhất diệp chướng mục.
Tuy nhiên, cậu không thể tiếp tục nói sâu hơn, nếu không chị ấy sẽ nghĩ mình vẫn còn hứng thú với việc kinh doanh của gia đình.
Bản thân chuyện làm ăn của gia đình đã như một nồi cháo lộn xộn, nếu thêm một kẻ "ngốc nghếch" như cậu vào e rằng sẽ còn loạn hơn.
"Em thấy những việc chị đang làm ổn hơn nhiều, tuy nhiều dự án nhưng không hề lộn xộn." Trần Thâm cười khen một câu.
"Em biết gì đâu."
"Đúng là những chuyện này em không hiểu, nhưng mà, chị ăn ít quá, nhìn chị xem, nhiều nhất chỉ bằng một phần ba khẩu phần ăn của em thôi. Lão già đó không phải rất giỏi sao, ngày nào chị cũng phải chạy đôn chạy đáo làm gì, cứ để ông ta tự xử lý đi chứ."
Trần Thâm nói xong đứng dậy, cầm đĩa thức ăn rồi đi mất.
Trần Thiên Ngữ đầu tiên bĩu môi, ngay sau đó lại bật cười khúc khích.
Quả nhiên, cậu ta vẫn còn giận dỗi ông già, nhưng mà, cậu ta vẫn rất quan tâm đến cô chị này của mình.
Chỉ lát sau, một bóng người khác ngồi đối diện Trần Thiên Ngữ, là Khúc Diệu.
Khúc Diệu đặt một chén thịt xào đậu Hà Lan đã múc sẵn trước mặt Trần Thiên Ngữ: "Trần Thâm bảo em mang cho chị."
Trần Thiên Ngữ đầu tiên ừ một tiếng, vẻ lơ đễnh, nhưng rồi vẫn kéo chén về phía mình, gắp một miếng nhỏ bỏ vào miệng.
Khúc Diệu cười một tiếng: "Thế nào?"
Sống chung hai năm, dù trên danh nghĩa Khúc Diệu là cấp dưới của Trần Thiên Ngữ, nhưng trên thực tế họ sớm đã là bạn bè thân thiết.
Nếu không, Trần Thiên Ngữ đã không phải ngày nào cũng chạy sang phía doanh nghiệp khác trong nhà như vậy.
"Hôm nay hai bên lần đầu gặp mặt không đạt được kết quả gì, đối phương kín kẽ không để lộ chút sơ hở, chỉ đơn thuần xem xét các loại tài liệu theo đúng quy trình, điều quan trọng là thái độ của họ vẫn rất tốt." Trần Thiên Ngữ thuật lại chuyện xảy ra ở bên kia.
Khúc Diệu tốt nghiệp Học viện Thương mại, gia cảnh cũng khá giả. Với những vấn đề liên quan đến đầu tư, cô ấy sẽ có cái nhìn của riêng mình, nên Trần Thiên Ngữ có thể chia sẻ.
Khúc Diệu chậm rãi gật đầu: "Đừng quá lo lắng, thái độ tốt đã chứng tỏ có thể trao đổi. Em đã tìm hiểu tài liệu về người tên Từ Mạt kia, lý lịch của cô ta rất phong phú, người như vậy thường rất coi trọng danh tiếng, có thể không vạch mặt thì sẽ không vạch mặt đâu."
Trần Thiên Ngữ ừ một tiếng, cười nói: "Có lẽ em thực sự nên nghe lời Trần Thâm, không nên tham gia vào mới phải."
"Chị làm được không?"
Trần Thiên Ngữ nhún vai, chỉ nói vậy mà thôi.
Bên kia quản lý vốn đã hỗn loạn, cha lại lớn tuổi. Gặp phải loại nguy cơ này, cô sợ nếu nội bộ lại xảy ra vấn đề, Trần Hỏa Lẩu thật sự có thể sụp đổ.
"Hay là em điều chỉnh lại vị trí của Trần Thâm nhé?"
"À? Điều chỉnh thế nào?"
"Luôn làm ở phòng làm việc cũng không tiện. Để cậu ấy làm một số công việc PR? Tuyên truyền nhãn hiệu và hướng dẫn bên ngoài?"
Khúc Diệu là người thông minh, đây là cô ấy đang hỏi Trần Thiên Ngữ có muốn quy hoạch Trần Thâm vào khâu phát triển của công ty hay không.
"Thôi đi, em trai mình thế nào thì chị rõ nhất. Cả đại học cậu ấy chỉ lăn lộn với câu lạc bộ vũ đạo và chơi nhạc, làm sao mà làm được những chuyện này." Trần Thiên Ngữ lắc đầu nói.
Khúc Diệu đột nhiên thở dài, đúng như những gì cô ấy hiểu.
Tình hình trong gia đình cô chủ (Trần Thiên Ngữ) có chút phức tạp, cô ấy là người gánh chịu nhiều nhất.
Trên thì có người cha không mấy đáng tin, dưới lại có cậu em trai chỉ lo sở thích cá nhân, đúng là không dễ dàng gì.
"Thực ra, khoảng thời gian này chị đã rất vui rồi. Lúc trước, cậu ấy làm việc không có kế hoạch gì, đến Yến Kinh cũng chỉ vì một cuộc điện thoại của người ta là đi ngay. Giờ chị nhìn xem? Đi làm cũng không còn tùy tiện nữa, còn biết sắp xếp cho công việc ở cửa hàng rồi mới đi làm chương trình."
Khúc Diệu cười nói: "Những cái khác em không rõ, nhưng có một điều có thể khẳng định, cái vẻ bề ngoài của em trai chị quả thực là rất phù hợp với làng giải trí."
Trần Thiên Ngữ hừ hừ hai tiếng: "Được lòng cô à? Định lấy cậu ấy về làm chồng?"
Khúc Diệu không hề kinh sợ: "Được thôi, chị biết em rồi đấy, làm bạn trai em thì chỉ có chừng đó bản lĩnh là không được đâu. Chị dám giao cậu em trai mình cho em chăm sóc huấn luyện không?"
"Thôi vậy, cậu ấy vẫn nên tìm một cô nàng ngốc nghếch một chút thì hơn."
"Ha ha."
Buổi chiều, Trần Thâm tan việc lúc bốn rưỡi.
Khi trở về biệt thự thì vừa vặn thấy một chiếc xe thương vụ màu đen dừng ở cổng.
Sau đó Tô Miên bước xuống xe.
Đôi giày thể thao trắng, chiếc quần shorts rộng thùng thình dài ngang gối, kết hợp cùng chiếc áo sơ mi trắng rộng rãi tương tự, vạt áo được sơ vin gọn gàng vào trong quần.
Một làn hơi thở của cô em gái nhà bên ập đến, vừa tươi tắn, lại pha chút tinh nghịch.
Trong lúc so sánh với chiếc xe thương vụ, Tô Miên cũng nhìn thấy Trần Thâm. Cô chỉ khẽ mỉm cười, nụ cười thanh thoát như đóa sen nhỏ nở rộ giữa mùa hạ oi ả.
"Trần Thâm. Ca ca."
Hai tiếng "Ca ca" cuối cùng thì Trần Thâm không nghe thấy, có lẽ chỉ có một mình Tô Miên nghe thấy mà thôi.
"Buổi chiều khỏe."
Chờ Trần Thâm đến trước mặt, cả hai mới sánh bước vào sân.
Trần Thâm xách túi máy tính, Tô Miên ôm túi vào ngực, cả hai đều không nói gì.
Trần Thâm không nói gì vì cảm thấy không cần làm những chuyện ngớ ngẩn với Tô Miên, với lại cũng không cần phải dỗ dành cô bé.
Tô Miên không nói nhiều vì bản tính vốn ít lời, hơn nữa cô bé cảm thấy khi ở cùng Trần Thâm, thật sự không cần phải vắt óc tìm chủ đề nói chuyện.
"Chúng ta lên lầu bỏ túi trước nhé?"
"Ừ!"
Mười phút sau, cả hai lại xuất hiện ở cổng biệt thự, đi thẳng ra siêu thị.
Thời điểm này, ở quảng trường nhỏ có khá đông người. Trần Thâm dừng bước, Tô Miên liền dịch lại gần hơn, sau đó đưa tay kéo vạt áo Trần Thâm.
Người ngoài nhìn vào, chỉ đơn giản là hành vi của một cặp tình nhân trẻ đang yêu nồng nhiệt mà thôi.
Chứng sợ xã hội liệu có thể cải thiện không?
Chứng sợ xã hội của Tô Miên đại khái đã trở thành thói quen, với lại cuộc sống hiện tại của cô bé cũng rất ổn.
Trần Thâm không muốn can thiệp vào những vấn đề riêng tư của người khác.
Vào siêu thị, Trần Thâm lấy tờ giấy buổi sáng ra, đối chiếu với danh sách nguyên liệu Tô Miên đã ghi, rồi đi về phía khu vực rau củ.
"Củ cải trắng mua mấy củ?"
"Một củ!"
"Bắp đông lạnh có được không?"
Tô Miên chỉ vào chỗ những trái bắp nguyên trái ở đằng kia.
Trần Thâm hiểu, cô bé muốn tự tách hạt.
"Mấy trái?"
"Hai trái!"
"Anh mua đậu que được không?"
"Được!"
"Thịt bò chọn miếng nào?"
"Miếng đó! Cả miếng này nữa!"
Mọi tình tiết trong truyện đều được truyen.free giữ bản quyền độc quyền.