Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Tiền Vào Show Tình Ái Mà Thôi, Tại Sao Vẫn Chọn Ta - Chương 175: Trần cẩu trở về vị trí cũ

Phòng quan sát đang sục sôi, cảm xúc có phần hơi quá đà.

Ngay cả nhà văn chuyên về tình cảm, vốn nổi tiếng lý trí nhất, cũng phải đứng phắt dậy, hoài nghi nhân sinh.

Việc Trần Thâm bị cho là yếu thế, hầu như là nhận định chung của mọi người. Chỉ là, phòng quan sát khó lòng nói ra điều này: một người làm quảng bá nhỏ nhoi thì làm sao đấu lại “đại lão”?

Giờ ��ây, tổ chương trình bỗng dưng tiết lộ rằng, hóa ra cậu ta là một phú nhị đại, đúng là làm quảng bá nhỏ lẻ thật, nhưng đó lại là thương hiệu của chính gia đình mình.

Trên đạn mạc, dày đặc những dòng chữ "Ta thảo", bắt đầu xen lẫn thêm đủ loại lời than thở.

"Chờ một chút, để tôi tiêu hóa thông tin này đã."

"Tôi phải bấm tạm dừng đã, cái 'CPU' của tôi hình như không tải nổi rồi!"

"Ta thảo, thú vị thật, cuối cùng cũng có gì đó hay ho. Tôi đã nói rồi, tuyến nhân vật thế này mà chỉ thuần túy nói chuyện yêu đương thì thật sự là phí phạm đề tài."

"Vậy Trần Thâm tối qua nói chuyện với anh Phương về chị Mạt là vì cậu ta đã biết rõ thân phận của chị Mạt rồi sao?"

"Giời ạ, cái tên khốn này khẳng định biết! Bạn xem cậu ta bây giờ mà xem, bề ngoài thì đang ăn uống, nhưng thực chất lại nghe ngóng rất chăm chú."

"Không được, tôi đi trước Weibo hóng drama về Trần Lẩu này đã rồi quay lại xem."

"Nhắc khéo một chút, ở tập đầu tiên khi giới thiệu bản thân, chị Mạt nói chị ấy là người của quỹ đầu tư, Trần Thâm đã hỏi đó là quỹ đầu tư nào!"

"Hả? Tôi thấy có người đã xem lại tập trước rồi, để tôi đi xem thử."

"Mẹ kiếp, tôi đã từng thương cảm cho cái tên khốn này! Hóa ra hắn ta giả bộ. Tập đầu tiên đúng là đã hỏi chị Mạt thuộc quỹ đầu tư nào, tôi nhớ rõ mà."

"Vậy là, đạo diễn thực ra cũng nói nhầm rồi, Trần Thâm là người duy nhất biết rõ chuyện này từ trước?"

"Tôi đã hiểu ra ư? Không lẽ đây lại là một kịch bản trong kịch bản nữa?"

Hạ Thanh Nhất bĩu môi, sau đó giảm bớt lượng đạn mạc. Phòng quan sát vẫn đang chìm trong đủ mọi hoài nghi về nhân sinh, rồi bắt đầu phân tích lại từ đầu.

"Chị Mạt với cậu ta còn có mối quan hệ này nữa sao?"

Hạ Thanh Nhất thực sự không biết chuyện này. Khi cô ấy xuất hiện ở show hẹn hò, Trần Thâm với ba người kia cũng đã thân thiết lắm rồi.

Từ Mạt làm bên đầu tư, điều này Hạ Thanh Nhất biết rõ. Sau đó cô ấy cũng biết nhà Trần Thâm kinh doanh lẩu, nhưng lại không biết hai người này còn có một mối quan hệ khác ngoài chương trình.

Có một thời gian cô ấy cũng từng băn khoăn. Chuyện cô gái ngây thơ như Tô Miên (Ngủ Ngủ) tự nguyện đến với Trần Thâm thì cũng hợp lý. Chu Quy Xán đúng là đã trợ giúp, liên tục đẩy Tô Miên về phía Trần Thâm. Hứa Hựu Ân bị Trần Thâm dùng sức lừa gạt thì cũng hợp lý. Còn chị Mạt thì sao?

Bây giờ cô ấy đã hiểu một phần, bọn họ có chung lợi ích.

Đối với Trần Thâm, Hạ Thanh Nhất không có quá nhiều vướng bận hay kiểu cách. Nếu đã thích thì sẽ thích thật lòng, chỉ là hiện tại cả hai đều rất bận rộn. Thật sự để tiến xa hơn trong mối quan hệ thì rất khó cân bằng cuộc sống chung.

Trần Thâm đã cho cô ấy hai bài hát chất lượng cao như vậy, nếu không làm tốt thì làm sao dám gặp mặt cậu ta?

Trần Thâm và cô ấy cũng có những tranh cãi, mâu thuẫn. Điều này càng khiến Hạ Thanh Nhất cảm thấy cấp thiết. Trần Thâm cần sự động viên thực tế hơn là những lời an ủi suông, vì cậu ta không còn là trẻ con nữa.

Ví dụ như lúc trước, Hạ Thanh Nhất chủ động cúp điện thoại, không níu kéo.

Nếu nói trong ba nữ khách mời còn lại của show hẹn hò, Hạ Thanh Nhất tương đối để ý ai?

Hứa Hựu Ân.

Sau khi cô ấy và Trần Thâm qua lại thân thiết, tại sao Trần Thâm lại ngày càng quan tâm cô ấy?

Theo góc nhìn của Hạ Thanh Nhất, là vì Trần Thâm không muốn nợ cô ấy. Khi cô ấy bỏ qua Phương Dã để đi hẹn hò với cậu ta, thực chất là đã đặt cả tiền đồ của mình vào tay Trần Thâm.

Trần Thâm vẫn chọn cách làm của riêng mình, không chọn giải pháp đôi bên cùng có lợi mà cô ấy đưa ra. Kể từ lúc đó, Trần Thâm liền bắt đầu để ý đến cô ấy hơn.

Hạ Thanh Nhất cảm thấy, Trần Thâm có một phẩm chất rất hiếm thấy, đó là: nếu bạn đã hy sinh vì tôi, tôi nhất định sẽ đền đáp cho bạn.

Nếu so sánh, về phương diện này, ai là người hy sinh nhiều nhất? Không thể nghi ngờ là Hứa Hựu Ân, Trần Thâm đã lừa gạt Hứa Hựu Ân suốt cả quá trình mà.

Về điểm này, Hạ Thanh Nhất và Từ Mạt có suy nghĩ hoàn toàn khác nhau.

Từ Mạt cảm thấy khoảng cách giữa Hứa Hựu Ân và Trần Thâm là trở ngại đối với Hứa Hựu Ân. Hạ Thanh Nhất thì ngược lại, cô ấy lại cho rằng khoảng cách giữa Trần Thâm và Hứa H��u Ân chính là thứ đang cản trở Trần Thâm.

Nghĩ tới đây, Hạ Thanh Nhất than thở, cô ấy cũng không thể làm gì để thay đổi được.

Chỉ hi vọng Hứa Hựu Ân hãy tỉnh táo cạnh tranh. Người ta đã lừa gạt bạn như thế rồi, chắc không đến nỗi còn phải bám riết lấy người ta một cách vô liêm sỉ nữa chứ?

Về phần Từ Mạt? Hạ Thanh Nhất cảm thấy nàng và Trần Thâm không có tình cảm nam nữ.

Ở đẳng cấp như Từ Mạt, Hạ Thanh Nhất cho rằng phải là cấp bậc ông chủ của Du Văn truyền thông, một người như vậy mà còn đơn thuần vì tình cảm mà tranh giành đàn ông trên show hẹn hò sao? Nói ra chắc người ta cười rụng cả răng.

Chắc chắn phải có lợi ích thúc đẩy mới hợp lý. Một người như vậy chắc chắn cũng đặt sự nghiệp lên hàng đầu.

Còn về Tô Miên (Ngủ Ngủ) thì sao? Hạ Thanh Nhất cười một tiếng. Tô Miên là người không tệ, cũng có chút cá tính riêng, nhưng hơi non nớt trong chuyện tình cảm. So với Hứa Hựu Ân và Từ Mạt mà nói, không đủ đáng sợ.

Quan trọng nhất vẫn là Hứa Hựu Ân. Bất quá, Hạ Thanh Nhất cũng không sợ, cô ấy đã tìm được tài khoản của Hứa Hựu Ân trên Tiểu Hồng Thư và TikTok.

Sau khi tập đầu tiên phát sóng, trong ba nữ khách mời còn lại, chỉ có một mình Hứa Hựu Ân vẫn còn hoạt động trên mạng xã hội, rất dễ dàng tìm thấy.

Mấy ngày nay Hứa Hựu Ân tăng thêm mấy chục ngàn người hâm mộ. Có thể thấy địa chỉ IP của cô ấy không ở Du Châu. Qua vẻ mặt trong video, cô ấy đã cùng bạn thân đi Đại Lý rồi.

Đợi đến khi các khách mời trong phòng quan sát bàn tán xong xuôi, Hạ Thanh Nhất mới chợt tỉnh.

Trong màn ảnh, Từ Mạt ung dung đi đến cửa nhà hàng, sau đó quay đầu nhìn về phía Trần Thâm: "Trần Thâm, cậu không phải muốn đi tàu điện ngầm đông đúc sao? Tôi cho cậu một lựa chọn: đi xe của tôi, hay đi xe của anh Phương?"

Đến đây, hình ảnh dừng lại. Các khách mời trong phòng quan sát không biết ai đã bật cười thành tiếng, rồi tất cả đều bật cười.

Trên đạn mạc, cũng không biết là ai đã bắt đầu, nhưng cả màn hình tràn ngập chữ "Không muốn"!

Trong lúc này, rất nhiều người thực sự đã quay lại xem tập đầu tiên. Trần Thâm đúng là từng hỏi Từ Mạt thuộc quỹ đầu tư nào, cộng thêm cuộc thảo luận tối qua với Phương Dã, và những thông tin vừa được hé lộ.

Trần Thâm khẳng định biết rõ Từ Mạt chính là người đứng đầu thương hiệu lẩu của gia đình mình.

Lúc này Trần Thâm, thực sự có hơi hướng của một "Lang" (sói).

Phương Dã ngạc nhiên nhìn về ph��a Trần Thâm: "Cậu còn phải đi tàu điện ngầm đông đúc sao?"

Trần Thâm nhìn về phía Từ Mạt: "Không cần đâu, đi tàu điện ngầm đông đúc cũng rất tốt."

Đạn mạc nổ mạnh.

"Thật sự là qua loa. Nếu không biết tin tức hậu trường, chỉ nhìn cảnh này thôi, tôi đã lầm mà thương cảm cho cậu ta."

"Giời ạ, hắn ta đúng là giả bộ! Tôi không tin nhà cậu ta không có xe. Tôi đã điều tra rồi, thời kỳ đỉnh cao, Trần Lẩu còn có chi nhánh ở Hong Kong."

"Tôi đã nói mà! Tôi đã tra Baidu thì thấy, Trần Lẩu từng lọt top 10 thương hiệu ẩm thực của một quốc gia nào đó, chỉ là bây giờ đang xuống dốc mà thôi."

"Cái tên khốn đó! Các người ai bảo Lang yếu kém nào!!!!"

Đạn mạc dày đặc, còn kịch tính hơn cả tập đầu tiên. Mọi người còn chưa kịp phản ứng.

Trong màn ảnh, Phương Dã vội vàng nháy mắt với Trần Thâm, sau đó nhìn về phía Từ Mạt, với vẻ mặt của một người anh cả nói: "Chị đưa cậu ấy đi đi, tôi ra ngoài hơi muộn."

Trên đạn mạc lại là một cơn bão dấu hỏi!

"Thôi rồi thôi rồi, anh Phương thực sự xem Trần Thâm nh�� huynh đệ tốt. Dù sao trong mắt anh Phương, Trần Thâm vừa giúp anh ấy 'trợ công' rồi mà."

"Ta thảo, mặc dù tôi hiểu lập luận của anh Phương. Anh ấy cho rằng, Trần Thâm càng thân thiết với Từ Mạt thì bản thân anh ấy càng có lợi thế. Nhưng cái tên khốn này lại là 'Lang' mà!"

"Ta thảo, kịch tính thật!"

"Tôi phấn khích quá! Cái này chẳng phải hấp dẫn hơn cả những chuyện tình cảm 'ngọt ngào' đó sao?"

"Ôi, đừng làm tan nát 'CP' (cặp đôi) thành ý của tôi chứ!"

Trong ống kính, Trần Thâm do dự. Phương Dã còn đang thúc giục: "Đi nhanh đi, chị Mạt đang đợi cậu đấy."

Trần Thâm bất đắc dĩ nhún vai, sau đó cùng Từ Mạt ra ngoài.

Hạ Thanh Nhất bật cười thành tiếng. Thì ra lại có những chuyện thế này cơ chứ.

"Thật là cái đồ khốn nạn!" Hạ Thanh Nhất lẩm bẩm.

Ống kính chuyển sang phòng quan sát. Họ mang vẻ mặt buồn cười nhưng không dám cười thành tiếng. Cảnh này có thể cười được không nhỉ?

Chủ yếu là từ tập đầu tiên đến bây giờ, tổ đạo diễn đã cố tình xây dựng hình ảnh Từ Mạt và Phương Dã dường như đang có tiến triển.

Thông tin hậu trường về Trần Thâm vừa được tung ra, xem thế nào cũng thấy cậu ta không có ý tốt.

Các khách mời do dự cũng vì lẽ này. Nếu phân tích sâu hơn, dường như phải nói xấu Trần Thâm lắm. Các khách mời đến show hẹn hò này, việc họ cần làm, ngoài tăng nhiệt cho chương trình và làm phong phú cốt truyện, còn có một điều rất quan trọng là cân bằng hình ảnh của các khách mời. Không thể dắt mũi khán giả để họ chỉ trích khách mời, làm vậy sẽ thiếu chuyên nghiệp.

Tổ chương trình dường như cũng đã hiểu rõ điều đó, nên lại cắt cảnh về biệt thự.

Chiều ngày thứ ba, đến phiên Trần Thâm cùng Tô Miên nấu cơm.

Cảnh quay đầu tiên buổi chiều là Trần Thâm cùng Tô Miên đi mua đồ ăn về, vừa nhỏ giọng trò chuyện rồi vào bếp.

Nhìn nhiều người khen ngợi trên đạn mạc, Hạ Thanh Nhất cũng gật đầu đồng tình. Tô Miên quả thật rất tinh tế và xinh đẹp.

Mái tóc buông xõa, cô ấy thuận tay tháo dây buộc tóc xuống, rồi ngậm dây buộc tóc trong miệng. Đợi đến khi mái tóc được búi gọn gàng hơn, cô ấy lại buộc chặt lại.

Hạ Thanh Nhất thấy là lạ. Lúc casting, rất nhiều đạn mạc cũng từng nói những lời như "ôi tôi chết mất". Giờ đây trên đạn mạc cũng tràn ngập những bình luận tương tự.

"Bạn cảm thấy tôi có thể làm chút gì không?"

"Tôi tự làm được."

"Thật sự được không?"

"Ừm."

"Vậy tôi đi đây."

Đây là đoạn đối thoại giữa Trần Thâm và Tô Miên, sau đó Trần Thâm thực sự bỏ đi thật.

Hạ Thanh Nhất há hốc mồm kinh ngạc. Ôi, thế này mà cũng được sao?

Tô Miên đứng sững vài giây, sau đó hơi bĩu môi. Nhưng cô ấy vẫn một mình loay hoay làm việc.

"Ta giời ạ, cái tên khốn này, đúng là làm người ta tức điên!"

"Anh ơi, anh đang làm nhiệm vụ tạo hình tượng hay là đang 'làm cao' thế?"

"Không được, tôi không thể xem nổi cảnh này, thật là cái tên khốn nạn."

"Các bạn có để ý không, là Tô Miên (Ngủ Ngủ) bây giờ có vẻ có cảm tình với cậu ta, lại còn đi xe của chị Mạt, lại còn đưa tin cho Hứa Hựu Ân."

"Ta thảo, thấy 'đại lão' nhắc nhở tôi mới biết. Cũng đúng nha, liên quan gì đến cậu ta đâu chứ? Rốt cuộc thì cậu ta có làm gì đâu?"

"Nào nào, còn ai thương cảm cho 'Sói Xám' này nữa không?"

"Tim tôi đau quá, chuyện này liên quan gì đến hắn đâu chứ! Đều sắp tức c·hết rồi, ai đời lại để con gái làm việc một mình thế!"

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, mong quý độc giả đón đọc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free