Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thu Tiền Vào Show Tình Ái Mà Thôi, Tại Sao Vẫn Chọn Ta - Chương 19: Thể diện

Chu Quy Xán chúm chím cười gật đầu, có chút tự đắc. Không kìm được, hai người lại ngồi gần nhau hơn.

Chu Quy Xán đặt tay lên ghế sofa, vẻ như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Trên sân khấu, ca sĩ Trương Chí Rap sau khi hát xong một ca khúc, nhìn về phía Chu Quy Xán, đưa hai ngón tay lên thái dương rồi vẫy về phía này.

Đó là một cách chào hỏi.

Hứa Hựu Ân có chút kích động, vội vàng vẫy chiếc que phát sáng, rồi nhìn về phía Chu Quy Xán: "Bạn cậu đang gọi kìa."

Vừa nói xong, Hứa Hựu Ân liền ngây người.

Có cảm giác như có thứ gì đó tựa vào tay trái mình.

Chu Quy Xán chỉ mỉm cười, hướng về phía ca sĩ trên sân khấu.

Cứ như đang nói, "Bắt được rồi!"

Nhưng ngay lập tức, Hứa Hựu Ân rụt tay lại.

Chu Quy Xán ngẩn ra, có chút khó hiểu.

Mọi chuyện đều ổn cả.

Cô ấy rõ ràng đang vui, không khí cũng đã hoàn hảo rồi, vậy tại sao?

Nụ cười trên mặt Hứa Hựu Ân trở nên lý trí hơn đôi chút: "Xin lỗi, tôi đi nhà vệ sinh một lát."

Nói rồi, Hứa Hựu Ân đứng dậy đi vào phòng vệ sinh.

Ngay khoảnh khắc chạm tay vào nhau, Hứa Hựu Ân liền tỉnh táo lại.

Đây là chương trình, là buổi hẹn hò đầu tiên trong chương trình.

Nếu lúc này có tiếp xúc cơ thể, vậy thì có nghĩa là đã xác nhận rồi.

Một vài trải nghiệm vẫn còn mới mẻ, chỉ vừa mới nếm thử một chút mà thôi.

Chu Quy Xán cầm ly rượu lên, uống cạn một hơi.

Là mình đã bỏ sót điều gì, hay thật sự quá đường đột?

Lại thất bại rồi.

Vài phút sau, Hứa Hựu Ân quay lại, cười híp mắt ngồi xuống bên cạnh Chu Quy Xán: "Bài này hay quá, tên là gì vậy? Lát nữa tôi phải thêm vào danh sách nhạc mới được."

Chu Quy Xán dường như cũng không bị ảnh hưởng, anh nghiêng người lại gần nói: "Tôi cũng không nhớ tên, lát nữa tôi hỏi thử xem sao."

Đúng lúc này, có một bóng người đi tới.

Đó là giám đốc quán bar này, đến để cảm ơn Chu Quy Xán.

Quả thật là nhờ có anh, Trương Chí mới đến đây biểu diễn.

Hơn nữa, người ta lại dẫn theo cô gái, còn có người lắp đặt máy quay để ghi hình chương trình nữa chứ.

Điều nên làm mà.

Mọi người đều cười nói vui vẻ, dường như ai cũng rất phấn khởi.

Chẳng biết từ lúc nào, vầng trăng khuyết đã treo lơ lửng giữa trời.

Xe chạy từ nơi ồn ã sang yên tĩnh, từ cảnh hỗn loạn sang thông thoáng. Ánh đèn đường chiếu rọi phía trước xe, một dòng suy nghĩ chợt hướng về phía sau.

Phương Dã không rõ vì sao, trong lòng lại cảm thấy trống rỗng.

Ghế bên cạnh tài xế trống không, Từ Mạt ngồi ở phía sau, nói rằng đi cả ngày rồi, cô ấy chỉ muốn yên tĩnh một lát thôi.

Rõ ràng là một ngày nắng đẹp, vậy mà Phương Dã lại cảm thấy lòng mình như đổ một trận mưa.

Từ Mạt không hề bày tỏ điều gì, nhưng dường như lại đã nói lên tất cả.

Chính anh cũng cảm thấy có một khoảng cách nào đó.

Ở hàng ghế sau, Từ Mạt nhắm mắt, nhưng không hề ngủ.

Cô ấy đã cho mình một cơ hội, và cũng cho Phương Dã một cơ hội.

Không biết ai đã không nắm bắt được.

Ăn cơm xong, hai người cũng hàn huyên về chuyện nước ngoài, dù sao cả hai đều có kinh nghiệm du học.

Nhưng không khí lại thay đổi, hai người luôn không cùng tần số.

Không nghi ngờ gì nữa, Phương Dã là một người ưu tú.

Từ Mạt cũng đang tự hỏi, rốt cuộc là có gì đó không ổn sao?

Chẳng phải chỉ là một buổi hẹn hò thôi ư, sao mọi chuyện lại khó khăn đến vậy?

Thực tế chứng minh, gần đạt được rồi, nhưng vẫn chưa đủ.

Xe dừng trước bãi đậu xe của biệt thự nhà Phương Dã, anh nhìn về phía sau: "Đến rồi."

Từ Mạt mở mắt: "Được rồi, anh mở cốp xe một chút, đừng quên lấy đồ ăn nhé."

Xuống xe, Từ Mạt vươn vai, thở phào nhẹ nhõm.

Cô cảm thấy nếu được chọn lại một lần nữa, chắc chắn cô sẽ không tham gia chương trình kiểu này.

Trong phòng khách, Trần Thâm ôm máy tính ngồi ở một đầu ghế sofa, Tô Miên ôm đàn guitar ngồi ở đầu bên kia.

Tô Miên đã mang cây đàn guitar của Trần Thâm đến biệt thự.

Đừng xem đó là một hành động nhỏ, việc mang một cây đàn guitar lớn lên tàu điện ngầm, nếu là trước đây, Tô Miên nghĩ cũng không dám nghĩ tới.

Tiếng cửa mở vang lên, Tô Miên và Trần Thâm đều ngẩng đầu nhìn về phía cửa, nhưng không ai nhúc nhích.

Phương Dã và Từ Mạt bước vào từ cửa trước, thấy Tô Miên và Trần Thâm, cả hai đều hơi sửng sốt.

Cảnh tượng này có chút không đúng lắm, cứ như thể có chuyện gì đó.

Phương Dã lắc đầu bật cười.

Cứ như thể vừa mới công khai vậy. Trần Thâm hẹn Hứa Hựu Ân, chắc chắn không phải hẹn vào hôm nay. Vậy chẳng phải hôm nay Trần Thâm và Tô Miên đang ở riêng với nhau sao?

Hay thật.

"Trần Thâm!" Từ Mạt vừa xách mấy chiếc túi đi tới vừa hỏi: "Hai cậu ăn cơm chưa?"

Tô Miên đáp: "Mạt tỷ, bọn em ăn rồi, ăn no căng bụng luôn ạ."

"Vậy thì tôi đem mấy thứ này bỏ vào tủ lạnh, để ngày mai ăn cho tiện."

Từ Mạt nói xong liền đi về phía nhà bếp.

Đồ ăn kiểu giang hồ thường có khẩu phần rất lớn, Từ Mạt đã gói mang về.

Trần Thâm nhìn về phía Phương Dã, ánh mắt dò hỏi.

Phương Dã nhún vai, vẻ mặt thản nhiên.

Trần Thâm lại nhìn về phía nhà bếp: "Mạt tỷ, hai người đã đi đâu chơi vậy?"

"Đi đến nơi mà chân mỏi nhừ, đi khắp nửa Du Châu luôn đó."

Nhìn trạng thái của cô, có vẻ đã chơi rất vui.

Từ Mạt đương nhiên sẽ không để lộ ra sự vui vẻ hay thất vọng, dù sao cũng là người trưởng thành, cần giữ thể diện.

Phương Dã càng thêm bối rối, nhưng lại không thể trách Từ Mạt. Anh cảm giác mình như thể có chút không theo kịp cô ấy.

Điểm này đương nhiên anh sẽ không bộc lộ ra ngoài, có nhiều máy quay thế này, chỉ kẻ ngốc mới để lộ yếu điểm.

"Hai cậu thì sao? Ở nhà làm gì vậy?"

Tô Miên giơ cây đàn trong tay lên nhìn về phía Từ Mạt: "Cậu ấy đàn đó."

Từ Mạt cười nói: "Ồ, Trần Thâm còn biết chơi đàn sao?"

Trần Thâm cười nói: "Thời đi học có chơi qua, chơi linh tinh thôi mà."

Phương Dã nhích lại gần, ngồi xuống thảm: "Còn sớm mà, ch��ng ta chơi gì đó đi?"

Từ Mạt nhìn quanh một chút: "Hát hò nhé?"

Phương Dã: "Được thôi."

Trần Thâm đang quan sát trạng thái của Từ Mạt và Phư��ng Dã, cảm giác buổi hẹn hôm nay đối với hai người họ dường như thực sự không tệ.

Tô Miên không suy nghĩ nhiều như vậy, sau khi dần dần thích nghi với nơi này, cô bé càng ngày càng thoải mái, vừa nói liền muốn đưa đàn cho Trần Thâm.

Trần Thâm nhận lấy, đàn guitar là một nhạc cụ cơ bản, anh ấy thực sự biết chơi.

Bất kể là kiếp trước hay đời này.

Rất nhanh, tiếng hát vang lên trong phòng khách.

Nếu xét theo gu thẩm mỹ của giới trẻ hiện tại, thì giọng hát của Tô Miên tuy rất trong trẻo, nhưng cũng không có kỹ thuật gì đặc biệt.

Sau khi chơi một lúc, Hứa Hựu Ân và Chu Quy Xán trở lại.

Mặt mày hớn hở, trong tay Hứa Hựu Ân còn có một bó hoa.

"Ồ, còn có hoa nữa kìa, xem ra hai cậu chơi vui vẻ lắm đây."

"Đi đâu vậy?"

Chu Quy Xán liếc nhìn một lượt, cười nói: "Đi công ty của tôi, còn đi xem biểu diễn nữa."

Phương Dã hỏi: "Vui không?"

"Có chứ."

"Có gặp người nổi tiếng nào không?"

"Đương nhiên rồi."

"Còn hai cậu thì sao? Cũng đi đâu vậy?"

Bầu không khí dần dần trở nên sôi nổi, người này một câu, người kia một câu. Lông mày Trần Thâm càng nhíu chặt hơn.

Mười giờ rưỡi, Trần Thâm tắm xong bước ra, thấy Phương Dã đang dựa vào giường, thẫn thờ.

Trần Thâm vừa lau tóc vừa ngồi vào trước bàn máy tính.

"Buổi hẹn thế nào rồi?" Trần Thâm hỏi bâng quơ.

Phương Dã bừng tỉnh: "À? Ổn mà, rất tốt."

Thấy ánh mắt hoài nghi của Trần Thâm, trên mặt Phương Dã lập tức nở nụ cười: "Thật tuyệt, chúng tôi đã ngồi du thuyền, dưới ánh mặt trời, Từ Mạt trông thật đẹp. Tôi phát hiện cô ấy có EQ cũng cao, nói chuyện với ai cũng được."

Anh cứ thế mà khen suốt mấy phút liền.

Trần Thâm có chút nghi ngờ, trong lòng không giải thích được lại cảm thấy một sự thôi thúc không rõ.

Sau khi đi chơi về, trạng thái của mọi người nhìn cũng không tệ.

Cứ như thể ai cũng có thu hoạch đáng kể.

Chết tiệt.

"Vậy rốt cuộc hôm nay là một kết quả tốt đẹp sao?" Trần Thâm cắt ngang lời Phương Dã.

Phương Dã sững người, ngay sau đó gật đầu: "Chắc chắn rồi, có anh ra tay thì còn phải đắn đo gì nữa!"

Toàn bộ bản dịch này thuộc về truyen.free, hãy đón đọc những chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free