(Đã dịch) Thu Tiền Vào Show Tình Ái Mà Thôi, Tại Sao Vẫn Chọn Ta - Chương 295: Quân tử chi giao (9)
Điều đó cũng là để giữ thể diện cho Từ Mạt.
"Cô nghĩ tôi sẽ kể những lời này của cô cho Từ Mạt ư?"
Trần Thâm cười một tiếng: "Nghĩ nhiều rồi. Có câu 'sĩ vì tri kỷ giả tử' mà. Còn chuyện show ân ái, chẳng phải là để lan truyền đó sao? Cô ấy ngay cả khi không coi trọng vẫn sẵn lòng chịu thiệt một khoản tiền để tôi thử sức với giới giải trí này. Vậy tại sao tôi lại không nghĩ mình có thể giúp Hoan Hỉ có một bước chuyển mình về chất? Dĩ nhiên, nói những điều này lúc này thì hơi tự tâng bốc bản thân rồi."
Đàm Chỉ Thanh dời ánh mắt khỏi Trần Thâm. Nàng vốn rất ghét người khác nói lời thô tục, nhưng những gì Trần Thâm nói lại có vẻ rất bình thường.
Đây là "tra nam" sao?
Thân là phụ nữ, lại chấp nhận để Hoan Hỉ giữ thể diện sao? Vai diễn này hay thật đấy, nhưng sao lại có sức nặng đến thế?
Vậy nên, Từ Mạt thực sự là vì không hiểu tình yêu nam nữ mà bị gã 'tra nam' này dụ dỗ sao?
Đàm Chỉ Thanh nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa xe. Không thuyết phục được Trần Thâm, trái lại chính mình lại bị động lung lay nhận thức. Đây không phải là khoác lác, đây là hành động thực tế của Trần Thâm.
Nàng không tin thời đại này còn có thứ tình cảm như vậy, nhưng nó lại đang bày ra trước mắt.
Cứ như vậy, Trần Thâm trong mắt Đàm Chỉ Thanh dường như dần biến thành một người theo chủ nghĩa lý tưởng thuần túy.
Tiếng cửa xe mở ra. Đàm Chỉ Thanh cảm thấy điểm đột phá không nhất thiết phải nằm ở Trần Thâm, nàng bèn xuống xe.
"Trần Thâm, thật ra tôi đến đây chắc chắn sẽ có người xem trò vui, nhất là khi tôi lại không mời được anh đi cùng. Bởi vậy, tôi coi chuyến đi Du Châu lần này là một cuộc phiêu lưu."
Đàm Chỉ Thanh để lại một câu nói nghe chừng có chút khó hiểu, sau đó liền đi về phía chiếc xe phía sau.
Trần Thâm nhìn bóng người hai tay đút túi qua kính chiếu hậu. Anh lại nghĩ đến Từ Mạt. Mảnh đất Bằng Thành kia quả nhiên đã nuôi dưỡng rất nhiều người phụ nữ ưu tú.
Ngày hôm sau, cuối tuần, cuộc sống của Từ Mạt vẫn diễn ra như thường lệ.
Sáng sớm, cô thức dậy nhảy dây, sau đó cùng Trần Thâm chụp ảnh cho nhau, rồi tắm rửa qua loa, thay quần áo và ra ngoài.
Đối với cô ấy mà nói, cuối tuần hay ngày thường chẳng có mấy khác biệt. Sự khác biệt duy nhất có lẽ là vào cuối tuần, cô ấy có thể suy nghĩ về việc nghỉ ngơi một chút, ở bên Trần Thâm?
Phần lớn câu trả lời dĩ nhiên là không.
Tính cách của Trần Thâm trong mắt Từ Mạt thực ra không quá ổn, quá mềm yếu, đối với các cô gái cũng vậy mà đối với sự nghiệp cũng như thế.
Về phương diện các cô gái thì khỏi phải nói, c�� nước ai cũng biết anh ta là "tra nam". Dĩ nhiên, hiện tại cái danh "tra nam" này lại có chút nghĩa tích cực, bởi vì Trần Thâm quả thực đã cố gắng hết sức để không làm tổn thương bất kỳ cô gái nào, hơn nữa anh còn từ bỏ sức nóng của chuyện "show ân ái" đó.
Còn về sự nghiệp, như Trần Thâm đã nói, anh ấy đang khuyến khích bản thân chú trọng giá trị xã hội, nhưng đối với Từ Mạt, đó cũng là một điểm yếu mềm trong tính cách của Trần Thâm.
Thế nhưng, không ai có thể ngăn cản trái tim mình yêu. Sự lãng mạn lớn nhất trong tình yêu có lẽ chính là ở điểm này: tôi thích.
Bởi vì thích, cho dù có những nhận thức khác nhau, người ta cũng sẵn lòng lắng nghe, sẵn lòng suy nghĩ, rồi sau đó biến đối phương thành một phần của chính mình.
Từ Mạt không phải hoàn toàn không nghe theo Trần Thâm, cũng không phải tự làm khổ bản thân. Bây giờ, cô ấy cảm thấy dường như toàn bộ người nhà họ Trần đều có chung một khuyết điểm là mềm lòng. Tại sao Trần Hỏa Quán lại quản lý kém cỏi đến vậy? Một phần lớn nguyên nhân là bởi họ không nắm được mấy chữ "không nắm binh, không nắm tài".
Trên người Trần Như Tỳ, khí chất giang hồ quá mạnh. Nói cách khác, khí chất giang hồ chính là trọng tình cảm. Những người như vậy giỏi chinh phục giang sơn, nhưng lại không giỏi quản lý.
Từ Mạt đang tái cấu trúc toàn bộ cơ cấu quản lý của Tần Phương Ngọc, và quả thực cô ấy có việc để làm.
Giờ đây, nhân viên Tần Phương Ngọc ai mà chẳng sợ Từ Mạt? Các quy tắc không chỉ ràng buộc trong văn phòng mà còn ở tất cả các cửa hàng lớn. Cô ấy đang sắm vai kẻ 'mặt đen'.
Một buổi sáng, ngoài việc kiểm tra tiến độ của các cửa hàng mới và đào tạo nhân viên mới, cô ấy còn suy nghĩ về chuyện Đàm Chỉ Thanh đến Du Châu.
Khi những người trong giới của mình bắt đầu tiếp xúc với Trần Thâm, cô ấy sẽ nhận được phản hồi như thế nào?
Liệu họ có cảm thấy quả nhiên Từ Mạt mình cũng chỉ có thế, giống như mọi người đang xem một vở kịch sao? Hay họ sẽ nhận ra Trần Thâm quả thực có điều độc đáo?
Điện thoại di động rung lên, Từ Mạt cầm nó từ trên bàn làm việc.
Đàm Chỉ Thanh: "Chúng ta có thể gặp mặt một chút không?"
Từ Mạt bật cười khẽ một tiếng, còn tưởng cô ấy sẽ không tìm mình chứ.
Buổi trưa, khoảng hơn một giờ, một chiếc xe thương vụ màu đen lái vào cổng lớn của Tần Phương Ngọc.
Tần Phương Ngọc có diện tích không nhỏ, bao gồm hai nhà máy, một tòa nhà văn phòng và một khu nhà trọ nội bộ.
Tất cả những thứ này đều do Trần Như Tỳ xây dựng sau thời kỳ bành trướng. Nhà máy thì khỏi phải nói, là cần thiết ngay lập tức; nguyên liệu làm nước lẩu, phần lớn nguyên liệu lẩu đều được xử lý tại chính nhà máy của họ rồi phân phối đi. Khu nhà trọ, ngoài việc dành cho tầng lớp quản lý nội bộ, còn là trạm trung chuyển cho công nhân, họ đến trụ sở chính để huấn luyện trước, sau đó mới được phân bổ đi các cửa hàng trên cả nước.
Đàm Chỉ Thanh nhìn những cảnh tượng này, trong lòng có chút xúc động. Mỗi lần Từ Mạt ra tay dường như đều gặt hái được thành công. Vốn dĩ cô cho rằng lần kinh doanh ẩm thực này sẽ cho Từ Mạt một bài học, không ngờ nó lại bỗng chốc trở thành thương hiệu ẩm thực nóng nhất, xu hướng phát triển còn mạnh mẽ hơn những lần trước, thậm chí giúp Từ Mạt hoàn thành một bước chuyển mình về chất.
Giờ đây đừng nói trong giới, cả trên mạng xã hội đều biết Bân quốc có một nữ nhà đầu tư rất tài giỏi tên là Từ Mạt.
Đàm Chỉ Thanh đẩy cửa phòng làm việc bước vào. Người dẫn đường ở quầy lễ tân khẽ cúi người, sau đó khép cửa lại rồi rời đi.
Từ Mạt đứng dậy: "Chị Đàm Chỉ Thanh, đã lâu không gặp."
Chiều cao hai người không chênh lệch là bao, chỉ là phong cách khác nhau. Từ Mạt là ngự tỷ quý phái, còn Đàm Chỉ Thanh thì ôn hòa, thanh lịch.
Đàm Chỉ Thanh khoanh tay, ngay sau đó lại bỏ xuống: "Đã lâu không gặp."
Hai người ngồi đối diện nhau trong khu tiếp khách. Từ Mạt bảo người mang hai ly cà phê vào.
Trong lúc đó, cả hai đều ngầm quan sát đối phương. Họ quen biết đã lâu nhưng chưa bao giờ thực sự nghiêm túc nhìn nhận nhau như vậy.
Trong mắt Đàm Chỉ Thanh, Từ Mạt là một người xuất sắc cùng thế hệ, độc lập, khác biệt. Còn trong mắt Từ Mạt, Đàm Chỉ Thanh là một người ưu tú tuy chỉ gặp vài lần nhưng lại khá ấn tượng.
Đại khái là loại ấn tượng như vậy.
"Thôi được, khi tôi nhìn cô qua màn ảnh, có lẽ đã định trước sẽ có ngày này." Đàm Chỉ Thanh nhún vai, sau đó tự lẩm bẩm một câu.
Từ Mạt nhướn mày, phản ứng đầu tiên trong lòng cô là: xem ra đã chịu đả kích từ Trần Thâm rồi sao? Vậy thì cũng thú vị thật đấy.
"Mình làm chuyện của mình, việc gì phải quan tâm người khác?"
Đàm Chỉ Thanh uống một ngụm cà phê, ngồi thẳng người: "Nói chuyện công việc nhé, cô cũng không cảm thấy Trần Thâm thích hợp ở lại Hoan Hỉ sao?"
"Không thuyết phục được anh ta à?"
"Ai mà thuyết phục được anh ta chứ? Cô bảo anh ta đi Bằng Thành, anh ta chẳng phải cũng không đi sao?"
Phụt.
"Cuối cùng cô cũng cười rồi. Cười tôi lặn lội ngàn dặm đến đây lại gặp phải tường à?"
Từ Mạt quả thực không nhịn được cười. Điều này bản thân nó đã là một chuyện khiến cô rất vui vẻ.
Thì ra, những người trong giới của cô sau khi tiếp xúc với Trần Thâm, không phải họ cảm thấy Từ Mạt cô cũng chỉ có thế, mà là Từ Mạt cô lại thấy họ cũng chẳng có gì đặc biệt hơn.
"Không đến nỗi nào. Vậy nên cô tìm đến tôi là vì chuyện gì?"
Đàm Chỉ Thanh thở dài: "Tôi muốn Trần Thâm đến Bằng Thành, hoàn toàn có thành ý. Tôi đảm bảo sẽ không đối xử với anh ấy như đã đối xử với Hạ Thanh Nhất. Hoặc nói cách khác, hiện giờ QQ video rất cần anh ấy, cho dù có ký hợp đồng thì giữa chúng tôi cũng là quan hệ bình đẳng."
Từ Mạt từ tốn đáp: "Cô không phải nói tôi bảo anh ấy đi Bằng Thành anh ấy cũng sẽ không đi sao?"
"Tôi..." Đàm Chỉ Thanh đầu tiên trợn mắt, ngay sau đó lại chán nản: "Được rồi, được rồi, nếu cô muốn nghe thì tôi sẽ nói cho cô biết. Anh ta quả thực đã nói, nói rằng thể diện của cô còn quan trọng hơn cả tiền đồ của anh ta, nên không thể đi theo tôi."
"Hả?" Từ Mạt ngẩn người, rồi lại hỏi: "Thể diện của tôi quan trọng hơn tiền đồ của anh ấy ư?"
Đàm Chỉ Thanh liếc xéo: "Cô bắt tôi phải giải thích thêm một lần nữa sao? Đến cả Từ Mạt cô còn không giữ được người ta, thì làm sao có thể để tôi, Đàm Chỉ Thanh, mời anh ấy đi được? Rồi làm việc dưới quyền tôi ư? Anh ta nhìn cô rồi nhìn tôi, thà tin rằng Hoan Hỉ có thể tái sinh."
Góc nhìn khác biệt. Từ Mạt quả thực chưa từng suy nghĩ ở góc độ này.
Thái độ của cô ấy, đúng như Trần Thâm đã từng nói: "Mình làm việc của mình, việc gì phải bận tâm người khác?"
Suy nghĩ một hồi, trên mặt cô lại nở một nụ cười rạng rỡ, nhưng đó không phải dành cho Đàm Chỉ Thanh.
Mọi bản quyền nội dung này đều thuộc về truyen.free.