Tại khu vực phòng cà phê VIP trên lầu bốn khách sạn Du Hàm, trong một căn phòng nhỏ riêng tư, ly cà phê trên bàn đã vơi đi một nửa. Tô Quốc Quân cầm điện thoại di động, miên man suy nghĩ, hay đúng hơn là đang đắn đo điều gì.

Có phải vì công việc quá bận rộn, hay là một nút thắt trong lòng vẫn chưa được tháo gỡ?

Vốn dĩ, ông phản đối việc con gái mình tham gia chương trình hẹn hò, nhưng vì La Thiến Lâm – vợ ông – cố thuyết phục con bé đi, nên ông nghĩ chuyện đó qua rồi thì thôi.

Nhưng tại sao cô ấy lại còn muốn bỏ tiền ra giúp Trần Thâm? Tối qua, Tô Quốc Quân đã thức suốt nửa đêm để tìm hiểu về người đàn ông này. Ông thừa nhận Trần Thâm có vài điểm hợp ý, nhưng liệu một người như vậy có thực sự phù hợp với Ngủ Ngủ không?

Ông biết Ngủ Ngủ có bao nhiêu tiền, và số tiền đó còn xa mới đủ để cô bé có thể thoải mái chi tiêu. Nói cách khác, vợ ông vẫn phải bỏ tiền ra cho cô bé.

Trần Thâm này, rốt cuộc từ khi nào và bằng cách nào mà không chỉ chiếm được tình cảm của Ngủ Ngủ, mà còn được vợ ông công nhận nữa?

Sao chính mình lại không hề hay biết gì? Ông Tô này, lẽ nào lại trở thành người ngoài trong chính gia đình mình?

Thôi được, lùi vạn bước mà nói, nếu các người chọn một người bình thường, dù không có điều kiện kinh tế, chỉ cần người đó nhìn thuận mắt, nhân phẩm tốt, và Ngủ Ngủ thích, thì ông cũng đành chấp nhận.

Nhưng Trần Thâm đến giờ vẫn còn vướng víu với mấy người phụ nữ khác, sự mập mờ này cũng chấp nhận được sao?

Quan trọng là, hôm qua nói chuyện với vợ con bao nhiêu tiếng đồng hồ, bề ngoài thì vâng vâng dạ dạ, nhưng quay lưng đi là đã kéo tay Ngủ Ngủ cười hì hì ra ngoài rồi. Thậm chí không thèm nghe, coi lời ông như gió thoảng qua tai.

Tô Quốc Quân thở dài, tuổi tác đã cao, vậy mà ông còn phải nếm trải chút cảm giác "uất ức" mà người ta hay nói trên mạng.

Điện thoại rung lên, La Thiến Lâm nhắn tin đến. Mười phút trước, ông đã gửi cho cô ấy một bức ảnh khách sạn Du Hàm.

"Thấy người rồi à?"

Tô Quốc Quân liếc nhìn ly cà phê trên bàn, gõ chữ trả lời: "Đánh một trận."

La Thiến Lâm: "?"

"Sao vậy? Cô nghĩ tôi không làm nổi sao? Tôi đã suy nghĩ cả đêm rồi, dường như chỉ có cách này mới có thể ngăn cách trực tiếp hắn ta với Ngủ Ngủ. Tôi là cha con bé, đánh nhau với hắn ta một trận, thì Trần Thâm dù sao cũng sẽ không còn dây dưa với Ngủ Ngủ nữa chứ?"

"Ngủ Ngủ có người cha như anh, đúng là phúc của con bé."

"Vậy là, em cho rằng Trần Thâm mạnh hơn anh?"

"Không ai mạnh hơn ai cả. Anh làm gì là quyền tự do của anh, anh cũng chỉ có thể đại diện cho bản thân mình. Còn em, em đứng trên góc độ của Ngủ Ngủ mà bỏ khoản tiền này ra. Anh có biết đối với một người ngoài hai mươi tuổi mà nói, giao tiếp xã hội quan trọng đến mức nào không? Tại sao em lại không mua cho con bé mấy căn phòng? Chính là để con bé không ngừng thích nghi với môi trường mới, để tâm hồn con bé luôn có những rung động, những trải nghiệm. Thậm chí trong mỗi việc nhỏ nhặt, em cũng luôn theo sát con bé. Anh nghĩ em rảnh lắm sao? Trần Thâm có vấn đề hay không, tạm thời chưa nói đến, nhưng từ khi Trần Thâm xuất hiện, em chỉ biết Ngủ Ngủ vui vẻ từ tận đáy lòng, con bé chủ động tiếp xúc với người khác, chơi game cũng mở mic nói chuyện phiếm. Những thay đổi này, anh có biết không?"

Tô Quốc Quân đặt điện thoại xuống, chậm rãi nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa sổ. Suốt bao nhiêu năm qua, dường như ông vẫn luôn không thể nói lại vợ mình.

Đánh nhau ư? Chỉ là lời nói trong lúc tức giận thôi. Nhưng chung quy người thì vẫn phải gặp, chuyện thì vẫn phải giải quyết. Nếu sau khi tiếp xúc mà cảm thấy quá tệ, thì cái gọi là "đánh nhau" hay mâu thuẫn, bản thân nó cũng là một cách giải quyết vấn đề.

Đúng lúc này, tấm rèm che của căn phòng riêng nhỏ được phục vụ viên kéo ra. Sau khi Trần Thâm bước vào, người phục vụ mới nhẹ nhàng rời đi.

Trần Thâm đã gặp được "ông Tô" mà Ngủ Ngủ hay nhắc đến. Nhìn bề ngoài, ông không có vẻ già dặn, rất tinh anh. Khí chất của ông không phải kiểu áp bức mạnh mẽ, mà lại toát lên vẻ nho nhã của một thương nhân.

"Tô tổng."

Trần Thâm ngồi đối diện Tô Quốc Quân. Sau khi nhìn vài lần, Trần Thâm liền dời ánh mắt, ngược lại Tô Quốc Quân lại không hề che giấu ánh mắt dò xét của mình.

Hai người cứ thế ngồi, ít nhất phải hai phút sau Tô Quốc Quân mới lên tiếng: "Anh định giải quyết chuyện với Ngủ Ngủ thế nào?"

Trần Thâm đáp: "Tô tổng có đề nghị gì không ạ?" Chuyện gì đến rồi cũng sẽ đến, Trần Thâm vốn không hy vọng mình có thể gây được ấn tượng tốt nào với ông Tô này.

Suy nghĩ kỹ, Trần Thâm lại thấy đây là một dấu hiệu tốt. Điều này chứng tỏ ông Tô đã bắt đầu nhìn thẳng vào sự tồn tại của anh, ông cần tiếp xúc để phán đoán và đưa ra quyết định về thái độ của mình.

Thế nhưng, điều đó cũng không có nghĩa là anh ta phải tỏ ra tốt đẹp. Trần Thâm cảm thấy, trước mặt Tô Quốc Quân, có lẽ mình sẽ mãi mãi không thể "biểu hiện tốt" được.

"Tôi đã tìm hiểu và biết được Triệu Cảnh Tuyền dạo gần đây mời khá nhiều nhóm người đi ăn, trong đó có cả Đàm Chỉ Thanh từ Bằng Thành và Mã Nam từ Yến Kinh. Các anh làm như vậy, vô hình trung đã nâng cao giá trị của Ngủ Ngủ, nhưng lại vô tình tiếp thêm sức mạnh cho Triệu Cảnh Tuyền."

Trần Thâm gật đầu: "Về phương diện này, tôi đã nắm rõ trong lòng rồi ạ."

"Anh đang đề phòng tôi à?"

Trần Thâm lắc đầu.

Tô Quốc Quân thở dài một hơi: "Quả thật nên đề phòng. Thực ra, tôi không nên đến gặp anh, bởi vì giữa chúng ta chẳng có gì đáng để nói chuyện. Nhưng lại không thể không gặp. Mà đã gặp rồi thì có thể làm gì? Rất phức tạp. Có lẽ, từ lập trường của một người cha, dù biết rõ không có câu trả lời, thì vẫn cứ phải gặp."

Trần Thâm thở dài. Nếu là người ngoài, anh ta có thể không cần giả bộ khách sáo hay để mình bị dẫn dắt, nhưng ông Tô l��i là cha của Ngủ Ngủ.

"Tô tổng, bất kể ngài có tin hay không, tôi sẽ không để Ngủ Ngủ phải chịu thiệt thòi về tiền bạc."

Tô Quốc Quân trầm mặc hồi lâu, sau đó bất chợt bật cười: "Trần Thâm, anh sống như vậy không mệt mỏi sao? Anh đang toan tính điều gì?"

Trần Thâm ngẩng đầu: "Tô tổng, ngài nhất định phải nói chuyện kiểu này sao?"

"Cả đời người rất dài, mỗi giai đoạn đều có những việc cần làm. Năm hai mươi lăm tuổi, tâm trí có thể đặt nặng ở phụ nữ; ba mươi lăm tuổi, có thể là sự nghiệp; bốn mươi lăm tuổi, có lẽ sẽ nghĩ đến việc chiêm ngưỡng non nước, khám phá thế giới rộng lớn này; năm mươi lăm tuổi, người ta bắt đầu nhìn lại quá khứ, mỗi một món nợ cũng sẽ được giải quyết vào lúc đó. Sống cho hiện tại không sai, nhưng mỗi ngày trong tương lai của anh cũng sẽ lại là một 'hiện tại' khác."

Trần Thâm tựa lưng vào ghế. Sáng nay anh vừa đi 'công tâm' người khác, đến trưa đã có người đến 'công tâm' chính mình. Mặc dù đây là lần đầu tiên gặp mặt, nhưng Trần Thâm cũng đã nghe nói một chút về những hành động trước đây của ông Tô. Rõ ràng, đó là một gã đàn ông tồi.

Những lời này thực ra đã gạt bỏ đi góc nhìn của một người cha, mà lại đứng trên góc độ của chính ông để nói chuyện.

Anh hai mươi lăm tuổi tâm trí toàn đặt vào phụ nữ, vậy ba mươi lăm, bốn mươi lăm, năm mươi lăm tuổi thì sao? Sự nghiệp rất xuất sắc, thế giới cũng rất lớn, nhưng anh nhất định phải tự giới hạn bản thân vào những việc của tuổi hai mươi lăm sao?

Cũng giống như lời trong sách nói, lúc còn trẻ mà 'chĩa súng lên trời', một ngày nào đó viên đạn sẽ quay lại trúng chính anh.

Trần Thâm chỉ cười một tiếng: "Nếu ngài nhất định phải nói chuyện kiểu này, thì câu trả lời của tôi đương nhiên là: tôi cảm thấy những việc tôi làm, đối với bản thân tôi mà nói, là điều đúng đắn, không phải để 'trả nợ' gì cả. Đó chỉ là bản chất của cuộc sống mà thôi."

"Thế nên, tôi đã nói gặp anh cũng sẽ chẳng có câu trả lời nào cả."

Tô Quốc Quân nói xong, đưa tay cầm ly, uống cạn số cà phê còn lại: "Trần Thâm, anh quá tự tin, thậm chí còn tự tin hơn tôi của năm đó. Khoảng một giờ trước, trên TikTok vừa có một chương trình phỏng vấn trực tiếp, mời các khách mời là chuyên gia tài chính, kinh tế cùng với quản lý cấp cao trong giới giải trí. Họ đã bàn luận về vấn đề của Ngủ Ngủ. Những người này giỏi nhất là biết cách nâng tầm giá trị. Tôi đến đây hôm nay không có ý định giải quyết chuyện giữa anh và Ngủ Ngủ. Tôi chỉ không muốn để Ngủ Ngủ bị người ta chế giễu, bị cuốn vào chuyện ồn ào dữ dội như vậy, cuối cùng lại làm 'áo cưới' cho người khác, còn các anh thì chỉ đang chơi một trò đùa nghịch mà thôi."

Nói xong, Tô Quốc Quân đứng dậy rồi đi ra ngoài.

Trần Thâm bừng tỉnh. Có lẽ vì những điều Ngủ Ngủ từng nói về ông Tô đã để lại ấn tượng sâu sắc trong anh, Trần Thâm theo bản năng gọi một tiếng: "Lão Tô."

Tô Quốc Quân quay đầu lại, buột miệng một câu thô tục: "Mẹ kiếp, tôi đang đầy bụng bực dọc, anh còn không biết ngại mà bám víu quan hệ sao?"

Trần Thâm cười nói: "Không phải ý đó đâu, tôi chỉ muốn nói, thực ra bây giờ ngài cũng rất tốt."

Tô Quốc Quân cau mày: "Anh đừng hiểu lầm, tôi nhắc nhở anh là vì Ngủ Ngủ. Tôi nói thẳng cho th���ng nhóc như anh biết, chỉ cần tôi có thể trấn an đư��c Ngủ Ngủ, tôi sẽ lập tức tìm cách cắt đứt quan hệ giữa hai người. Nếu anh cứ khăng khăng nghĩ rằng tôi muốn thay đổi cách nhìn về anh, thì cứ coi như tôi cũng là vì muốn tốt cho anh."

Trần Thâm mỉm cười nhìn ông Tô rời đi. Sau buổi nói chuyện hôm nay, anh lại cảm thấy ông Tô này thật sự rất thú vị.

Bên ngoài, Tô Quốc Quân bước nhanh về phía thang máy, rồi lấy điện thoại di động ra. "Không đánh nhau. Thằng nhóc này có chút quá ngông cuồng. Hắn ta cứ nghĩ Đàm Chỉ Thanh và Mã Nam đến vì hắn thì có thể vô tư vô lo. Tôi sẽ quan tâm Ngủ Ngủ nhiều hơn. Tôi vẫn giữ nguyên ý kiến: các anh là các anh, tôi là tôi. Tôi không đời nào giúp hắn. Chờ hắn bị thiệt thòi, tôi sẽ cắt đứt quan hệ giữa hắn và Ngủ Ngủ ngay lập tức."

Bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.