(Đã dịch) Thứ Tộc Vô Danh - Chương 106: Màn mưa
“Công tử, rốt cuộc chúng ta muốn đi đâu?” Đứng trước một lương đình giản dị, Quyên nhi nhìn lên bầu trời nói: “Trời hình như sắp mưa.”
“Ta cũng không rõ lắm.” Trần Mặc nhìn sắc trời. Trước đó vẫn còn nắng tươi, vậy mà chỉ trong hơn một canh giờ, mây đen đã giăng kín. Thế nhưng khí vận của hắn bỗng nhiên tăng vọt lại chẳng thấy việc gì xảy ra, điều này khiến Trần Mặc có chút kỳ lạ. Chẳng lẽ chuyện này không phải điềm lành mà là giúp mình tránh được một tai họa?
Trong lúc trò chuyện, vài hạt mưa đã bắt đầu rơi.
Bất đắc dĩ, hai người đành phải trú mưa trong lương đình. Trước đó trong lương đình có vài lão già đang đánh cờ, hẳn là những danh sĩ của Lạc Dương. Trần Mặc không quen biết ai trong số họ, cũng không tiện tiến lên quấy rầy. Giờ phút này thấy trời đổ mưa, xung quanh lại không có chỗ nào tránh mưa phù hợp, Trần Mặc đành cùng Quyên nhi bước vào lương đình này.
Mấy vị lão giả đánh cờ trước đó đã rời đi, chỉ còn một người đang cúi đầu suy nghĩ trên bàn cờ tàn. Thấy hai người bước vào, ông cũng không lộ vẻ khó chịu, chỉ khẽ gật đầu rồi tiếp tục cúi đầu nghiên cứu.
“Quấy rầy.” Trần Mặc chắp tay thi lễ. Lão giả đầu đã hơi bạc, nhưng tinh thần lại khá minh mẫn. Giữa cái nhìn dường như ôn hòa, lại có một luồng khí không giận mà uy ẩn chứa trong đó. Trần Mặc phỏng đoán thân phận lão giả hẳn là không thấp, nhưng cũng sẽ không tùy tiện nhận người quen.
“Công tử đang tìm người sao?” Thấy bên ngoài mưa càng lúc càng nặng hạt, hiển nhiên là không thể đi tiếp được, người hầu bên cạnh ông lão đã lấy ra lò nhỏ nấu rượu, lão giả mỉm cười nhìn Trần Mặc nói: “Lão phu trước đó đã thấy công tử qua lại nơi này ba lần rồi.”
“Cứ coi là vậy đi.” Trần Mặc gật đầu, quay đầu thấy Quyên nhi co ro run rẩy vì lạnh, lắc đầu, liền cởi áo khoác ngoài của mình khoác cho Quyên nhi. Ánh mắt hắn lại hướng về ván cờ tàn chưa dứt kia.
“Công tử, Quyên nhi không lạnh ạ.” Quyên nhi vội vàng lắc đầu.
“Thế thì ôm vào vậy.” Trần Mặc thuận miệng nói một câu, ánh mắt lại dần dần bị ván cờ chưa hoàn thành kia hấp dẫn. Hắn cũng là một người yêu cờ. Ngay từ ba năm trước, kỳ nghệ của hắn đã được Tang Hồng tán thưởng. Chỉ là ba năm nay, cùng ân sư hạ không biết bao nhiêu ván cờ, vẫn cứ bại nhiều thắng ít, nhưng cũng càng kích thích lòng khao khát về kỳ nghệ của Trần Mặc. Nay thấy lão giả cùng người khác hạ ván cờ tàn, không kìm được trong lòng phỏng đoán, tài đánh cờ của lão giả này cùng ��ối thủ hiển nhiên không hề kém cạnh.
“Công tử cũng yêu cờ sao?” Lão giả hình như có cảm giác, ngẩng đầu nhìn Trần Mặc, cười hỏi: “Công tử thấy ván cờ này ai thắng ai thua?”
“Thế cục trước mắt có thể nói là kỳ phùng địch thủ, nhưng nếu đi thêm mười nước nữa, quân đen nhất định sẽ bại.” Trần Mặc đang đắm chìm vào bàn cờ, cũng không cần suy nghĩ thêm, liền thẳng thắn nói ra phán đoán của mình.
“Ồ?” Lão giả nghe vậy lại càng thêm hứng thú, nhìn màn mưa bên ngoài, cười nói: “Không bằng thử xem sao?”
“Cái này...” Trần Mặc lúc này mới chợt giật mình, chắp tay cười nói: “Hậu bối vô lễ, mạo phạm trưởng giả, mong trưởng giả tha thứ.”
Vì không đoán ra thân phận đối phương, Trần Mặc chỉ có thể xưng là trưởng giả cho phải, nếu gọi gia gia thì có vẻ quá thân mật, không phù hợp.
“Không sao, công tử tuổi còn trẻ như vậy mà có tấm lòng tinh thông kỳ nghệ như thế là điều hiếm thấy.” Lão giả chỉ vào bàn cờ: “Vừa vặn ta đang cầm quân trắng, công tử không ngại thử một ván.”
“Vậy đắc tội rồi.” Trần Mặc gật đầu, từ hộp cờ vê mười quân cờ trắng, nghĩ một lát, lại bốc thêm một ít.
“Công tử cứ tự nhiên, không cần lo lắng gì cả, cứ hạ xuống đi.” Lão giả mỉm cười nhìn, ra hiệu nói.
Trần Mặc không nói thêm lời nào, trực tiếp hạ một quân cờ.
“Khó được.” Lão giả thấy vậy, mỉm cười, rồi ngay lập tức hạ xuống một quân cờ đen.
A?
Trần Mặc thấy vậy lại khẽ nhíu mày, ngẩng đầu nhìn lão giả, nghi hoặc hỏi: “Nước cờ này của trưởng giả, dường như không có ý nghĩa gì.”
“Con cứ hạ đi.” Lão giả nghe vậy lại lắc đầu cười một tiếng.
Trần Mặc nghe vậy gật đầu, không nói thêm gì, tiếp tục hạ quân thứ hai, ăn hết năm quân cờ của lão giả. Trên bàn cờ, khí thế của quân đen đã càng ngày càng mạnh mẽ, ngược lại quân trắng đã có vẻ yếu thế.
Nhưng lão giả dường như không để tâm, cũng không vội vã cứu quân cờ của mình, chỉ là bên trái một quân, bên phải một quân, lơ lửng không cố định, lại dường như chẳng có chút ý nghĩa nào.
Phô trương thanh thế?
Trần Mặc liên tục nhìn về phía lão giả,
Nhưng lại cảm thấy lão giả không phải người chơi xấu hay cố tỏ ra mạnh mẽ như vậy. Cứ thế, Trần Mặc liên tiếp hạ chín quân cờ, lão giả cũng không ngăn cản, nhưng Trần Mặc lại có cảm giác tẻ nhạt vô vị. Chỉ cần hạ thêm một quân cuối cùng, ván cờ này quân trắng sẽ thắng.
“Không tồi, phong cách chơi cờ sắc bén. Với tuổi này của ngươi mà có được tài năng như vậy đã là rất giỏi.” Lão giả nhìn Trần Mặc, mỉm cười nói.
“Trưởng giả quá khen, hậu bối bất quá là mượn cái thế cờ còn sót lại của vị trưởng giả trước đó, thắng mà không vẻ vang.” Trần Mặc khách sáo cười nói, nhưng trong lòng lại có chút tẻ nhạt vô vị. Ban đầu cứ tưởng gặp được cao thủ kỳ đạo, bây giờ xem ra, cũng chỉ là lão giả thấy không thể thắng được nên tùy ý hạ vài quân.
“Thắng ư?” Lão giả nghe vậy kinh ngạc nhìn về phía Trần Mặc: “Thiếu niên lang tầm nhìn chung quy còn quá hạn hẹp. Thế này, ngươi cảm thấy thắng bại ra sao?”
Trong lúc nói chuyện, lão giả đặt một quân cờ đen vào vị trí Thiên Nguyên.
“Thiên Nguyên?” Trần Mặc nhíu mày nhìn lão giả. Quân cờ này vẫn như cũ là một quân phế, quân cuối cùng của mình chỉ cần hạ xuống, thắng bại đã định. Hắn vốn muốn nhường bước, nhưng quân cờ này của lão giả hạ xuống lại...
Hai mắt Trần Mặc đột nhiên mở to, kinh ngạc nhìn thế cục trên bàn cờ. Quân đen vốn đang uể oải suy sụp, thế mà theo quân cờ cuối cùng của lão giả đặt vào Thiên Nguyên, mấy nước cờ tưởng chừng vô nghĩa trước đó lại bắt đầu hô ứng lẫn nhau. Lúc trước Trần Mặc cầm quân trắng đại sát tứ phương, nhưng giờ phút này, theo nước cờ này hạ xuống, lại thành thế thập diện mai phục của lão giả. Nếu Trần Mặc hạ quân cuối cùng, quân chết sẽ không phải là quân đen mà là quân trắng.
Khí số của quân trắng đã bị chính nước cờ Thiên Nguyên này sinh sinh đoạn tuyệt.
“Trưởng giả trước đó là đang...” Trần Mặc có chút kinh nghi bất định ngẩng đầu nhìn về phía lão giả, hỏi: “Bố cục sao?”
“Có thể nhìn ra điểm này, kỳ nghệ của ngươi đã vượt qua chín thành người chơi cờ trên thiên hạ. Bất quá, đó cũng chỉ là mượn thế cờ còn lại để bố trí, không tính là bản lĩnh thực sự.” Lão giả lắc đầu cười nói.
Trần Mặc nhìn lão giả mà hơi im lặng. Những lời khiêm tốn của mình trước đó, giờ phút này lại từ miệng lão giả nói ra, khiến hắn có chút ngượng ngùng đến hoảng. Bất quá hắn vốn tâm tính thoải mái, cuối cùng một quân cờ đen cũng không hạ xuống, chỉ lắc đầu thở dài: “Kỳ nghệ của trưởng giả thật đáng kinh ngạc, hậu bối kém xa.”
“Nhận thua rồi sao?” Lão giả cười tủm tỉm nhìn Trần Mặc.
“Hậu bối đã không nghĩ ra cách nào xoay chuyển ván cờ này nữa.” Trần Mặc có chút bất đắc dĩ gật đầu, vừa vất vả lắm mới thoát khỏi áp lực của lão sư, vậy mà vừa tới Lạc Dương lại bị người ta dạy cho một bài học.
“Vậy ta với ngươi trao đổi thì sao?” Lão giả nhìn Trần Mặc, mỉm cười nói: “Bây giờ lão phu cầm quân trắng, ngươi cầm quân đen hạ lại.”
“Cái này...” Trần Mặc nhìn bàn cờ, lắc đầu nói: “Thế thắng đã định, không còn đủ sức xoay chuyển càn khôn. Tuy bất tài, nhưng cũng không muốn chịu cái này...”
“Khuất nhục sao?” Lão giả nhìn Trần Mặc, lắc đầu cười nói: “Người trẻ tuổi tâm cao khí thịnh, nhưng nhân sinh này, tựa như ván cờ, chưa đến cuối cùng chớ nên xem thường mà nản lòng thoái chí! Lão phu cũng không phải muốn làm nhục ngươi, chỉ là khó lắm mới gặp được một hậu bối có thiên phú như vậy, cho nên...”
Từ hộp cờ của Trần Mặc, ông vê lên một quân cờ trắng, đặt xuống bàn cờ.
“Cái này...” Trần Mặc khẽ giật mình nhìn, quân trắng vẫn chưa bị tuyệt sát kín bàn như mình tưởng, chỉ là nước cờ này...
Không kìm được vê một quân cờ đen, theo thế cờ lão giả bố trí mà hạ xuống, nhưng vẫn chưa thể tuyệt sát, còn kém một quân.
“Chỉ kém đúng một quân như thế.” Lão giả lại đặt quân trắng xuống bàn cờ, thế cục lập tức biến đổi, quân đen bị quân trắng tuyệt sát.
Trần Mặc kinh ngạc ngồi trên đôn đá, nửa ngày không nói, mãi lâu sau, đột nhiên nhắm mắt lại.
“Công tử?” Quyên nhi ở một bên lo lắng tiến lên.
“Đừng làm phiền hắn.” Lão giả lắc đầu cười nói: “Giúp lão phu dọn dẹp bàn cờ đi.”
“Vâng ạ.” Quyên nhi cũng không biết vì sao, lời nói của lão giả dường như có một sức mạnh thần kỳ, khiến nàng vô thức làm theo.
Bên ngoài lương đình, mưa rơi càng lúc càng nặng h��t, lương đình giống như một hòn đảo hoang bị vây giữa màn mưa. Nhưng cảnh vật nơi xa vẫn lờ mờ nhìn thấy được, giống như tâm cảnh của Trần Mặc giờ phút này. Hắn dường như đã tìm thấy cái “một chút xíu” mà ân sư vẫn thường nhắc tới...
Tất cả quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng dại dột mà vi phạm bản quyền nhé!