(Đã dịch) Thủ Trường Phu Nhân Giá Chức Nghiệp - Chương 1019: Canh ba
Ôm chặt chiếc gối ôm trong lòng, Tiễu Tiễu thở hắt ra một hơi, lồng ngực vẫn còn nặng trĩu nỗi bực bội.
Không hiểu vì sao, chỉ một giây trước nàng còn đang đắm chìm trong sự đáng yêu của Chiến Thư bé bỏng, cảm thấy vui sướng khôn tả.
Thế mà giờ đây, chỉ vì một động tác thuần thục của Cửu thúc, lòng nàng lại dâng lên nỗi xót xa khôn nguôi.
Một động tác thuần thục đến vậy, hẳn phải cần biết bao lần chăm sóc tỉ mỉ mới có thể làm được.
Tiễu Tiễu nhìn Cửu thúc đấm bóp cho Chiến Thư, từng chút một, động tác ấy hẳn là anh vẫn làm hằng ngày.
Từ khi Chiến Thư mới chào đời cho đến bây giờ, khi bé đã hơn ba tuổi, động tác ấy chắc chắn được lặp lại mỗi ngày.
Không phải người cha nào cũng có thể chăm sóc con mình hằng ngày, lại còn chu đáo đến thế.
Trước kia, nàng từng nói Cửu thúc là một người cha vô trách nhiệm, giờ nghĩ lại thật nực cười.
Cửu thúc chính là người cha tốt nhất trên đời này.
Thực ra hình ảnh trên màn hình không rõ nét lắm, nhưng Tiễu Tiễu vẫn nhìn thấy được sự cô đơn và nỗi đau sâu thẳm trong mắt Cửu thúc.
Nàng nghĩ, lúc này Cửu thúc nhất định đang nghĩ về nàng.
Anh đang nghĩ nàng giờ này đang làm gì? Hay có lẽ, anh đang tự tưởng tượng mình đang trò chuyện với nàng, kể cho nàng nghe anh đang đấm bóp cho con, rằng con rất ngoan và đáng yêu...
Nước mắt lặng lẽ rơi xuống, trượt dài trên má Tiễu Tiễu rồi thấm vào cổ áo khi nàng ôm chặt chiếc gối.
Lòng nàng đau nhói, nỗi đau ấy khiến nàng quên cả cách hít thở, tìm không ra lối thoát để trút bỏ.
Khi Cửu thúc đấm bóp xong, Chiến Thư đã ngủ say.
Tiễu Tiễu nhìn Cửu thúc cẩn thận điều chỉnh tư thế ngủ cho Chiến Thư, đắp chăn kỹ càng, hôn nhẹ lên khuôn mặt nhỏ bé của con rồi mới rời khỏi giường.
Tiễu Tiễu nhìn Cửu thúc đứng lặng hồi lâu bên mép giường, không nhúc nhích, gương mặt đầy vẻ mờ mịt.
Vẻ mờ mịt ấy dường như là sự không biết phải làm gì tiếp theo.
Tiễu Tiễu chớp mắt, nước mắt càng rơi dữ dội hơn.
Hàng mi ướt đẫm, đôi mắt đỏ hoe trông thật khiến người ta đau lòng.
Tiễu Tiễu muốn mở miệng gọi một tiếng “Cửu thúc”, nhưng nàng phát hiện mình không thể cất thành lời.
Cửu thúc vốn ngang tàng, bất cần, giờ đây lại đứng đó đầy mờ mịt và vô tội, hệt như một đứa trẻ lạc đường.
Tiễu Tiễu đưa tay chạm vào gương mặt Cửu thúc trên màn hình, chỉ là một cử chỉ nhỏ nhoi.
Cử chỉ chạm nhẹ ấy cứ như thể nàng không chạm vào màn hình, mà là Cửu thúc thật sự.
“Cửu thúc, đừng như vậy… đừng như vậy!” Tiễu Tiễu chạm vào màn hình, nghẹn ngào.
Nàng mong Cửu thúc đừng đứng bất động như thế, hãy cử động đi, dù chỉ một chút thôi cũng được.
Nhìn anh đứng thẫn thờ như vậy, Tiễu Tiễu đau đến mức khó thở.
Nàng không thể tưởng tượng nổi Cửu thúc đã chịu đựng từng ngày tháng qua như thế nào.
Trước mặt con trẻ, anh phải cố nở nụ cười, không thể để lộ bất kỳ nỗi buồn nào.
Nhưng khi con đã ngủ, công việc bận rộn cả ngày cũng ngừng lại.
Khi thân thể không còn mệt mỏi, lòng sẽ trống rỗng, và nỗi nhớ sẽ bắt đầu ùa về.
Nỗi nhớ như xuyên vào xương tủy, điên cuồng, giam cầm anh lại, khiến anh không thể động đậy.
Giống như Cửu thúc lúc này, Tiễu Tiễu ngồi đó nhìn anh, mà chẳng thể làm gì.
Trong lòng nàng biết đây chỉ là những thước phim ghi lại quá khứ, là chuyện đã qua rồi.
Cửu thúc bây giờ đã tốt hơn rồi, bởi vì nàng đã trở về.
Thế nhưng, Tiễu Tiễu vẫn đau đến mức muốn gào thét.
Nàng muốn nói với Cửu thúc: “Cửu thúc, em rất ổn, anh đừng lo lắng cho em, đừng nhớ em. Em rất tốt, rất tốt, em mong anh cũng được bình an…”
“Em đang ở bên Tịch Dận, anh đến tìm em đi, tìm em…”
Đôi môi Tiễu Tiễu cứ run bần bật, nàng quên cả cách hít thở.
Nàng cứ thế há miệng nhìn Cửu thúc, nóng lòng muốn anh cử động.
Trong ánh mắt mong chờ của Tiễu Tiễu, Cửu thúc cuối cùng cũng cử động, khiến nàng thở phào nhẹ nhõm.
Anh quỳ một chân trên giường, rồi lại cúi xuống hôn Chiến Thư.
Hôn lên trán, hôn lên má bé, từng cái một.
Tiễu Tiễu đột nhiên cắn chặt cánh tay mình.
Mỗi nụ hôn của Cửu thúc giống như một lưỡi dao đâm vào tim nàng.
Chiến Thư là con của họ, là niềm an ủi duy nhất của anh lúc này.
Cửu thúc hôn thật nhẹ nhàng và thận trọng, sợ làm con tỉnh giấc.
Cửu thúc đang dùng con để làm vơi đi nỗi nhớ nàng, bởi vì quá đau đớn, anh vẫn phải sống, không thể cứ thế mà chết vì đau khổ…
Tiễu Tiễu nhắm mắt lại, nàng không thể nhìn nổi Cửu thúc đau đớn như vậy, lòng nàng cũng thắt lại.
Tiễu Tiễu nhìn thanh tiến độ phát lại, trực tiếp kéo về vị trí ban đầu.
Những hình ảnh đau khổ của Cửu thúc, nàng không thể nào chịu đựng nổi…
Thế nhưng, nàng muốn xem quá trình khôn lớn của Chiến Thư. Không thể tham gia vào sự trưởng thành của con sẽ là nỗi tiếc nuối lớn nhất đời này của nàng.
Bây giờ có thể xem lại những khoảnh khắc này, đó cũng là niềm an ủi lớn nhất đối với nàng.
Khi nhấn phát lại lần nữa, người Tiễu Tiễu vô lực tựa vào ghế sô pha.
Trên mặt nàng còn những vệt nước mắt chưa khô, hàng mi ướt dính thành từng lọn.
Trên màn hình, Chiến Kình đang ôm Chiến Thư trong lòng, có lẽ là lúc bé vừa tròn tháng.
Chiến Thư cứ khóc mãi, tiếng khóc rất lớn, nghe tiếng khóc ấy, lòng Tiễu Tiễu lại đau.
Nàng nhìn Cửu thúc một tay ôm Chiến Thư, một tay pha sữa bột.
Không biết là vì chỉ có một tay nên không tiện, hay vì mới làm cha nên chưa quen pha sữa.
Cửu thúc trông có vẻ hơi luống cuống tay chân, mà Chiến Thư thì vẫn cứ khóc.
Tiễu Tiễu cắn môi, nàng nóng lòng muốn chui vào màn hình để giúp đỡ.
Mặc dù nàng cũng không biết pha sữa bột, nhưng nàng có thể ôm con, dỗ dành và an ủi bé.
Như vậy Cửu thúc cũng sẽ không luống cuống tay chân như thế.
Thỉnh thoảng nàng lại nghe thấy tiếng trấn an của Cửu thúc, trầm thấp, nhưng rất dịu dàng.
Tiễu Tiễu không kiềm chế được lại khóc, cảm giác như nơi mềm yếu nhất trong tim mình bị vò nát.
Thế nhưng, nhìn Cửu thúc và con trẻ trên màn hình, khóe môi nàng lại nở một nụ cười, một nụ cười hạnh phúc nhưng xen lẫn tiếc nuối và đau xót.
Trong màn hình, Cửu thúc cầm bình sữa, ôm Chiến Thư đi đến mép giường rồi ngồi xuống.
Chiến Thư vẫn khóc thét lên, khiến nước mắt Tiễu Tiễu cũng không kiềm được mà rơi xuống.
Nàng chỉ có thể đứng nhìn như vậy, không làm được gì cả.
“Cửu thúc…” Tiễu Tiễu cắn môi nỉ non một tiếng, giọng nói chứa đầy nỗi đau.
Khi núm vú bình sữa được đưa vào miệng Chiến Thư, tiếng khóc lập tức im bặt.
Thật kỳ diệu, một đứa trẻ nhỏ bé là thế, đói thì khóc, ăn xong là ngoan ngay.
Đó là phản ứng tự nhiên nhất của chúng, bởi vì chúng không biết nói, chỉ có thể dùng tiếng khóc để diễn tả.
Chiến Thư uống sữa trông thật đáng yêu, bàn tay nhỏ bé nắm chặt bình sữa, hai bàn chân nhỏ xíu còn vắt chéo lên nhau, rúc vào lòng Cửu thúc.
Hình ảnh ấy thật ấm áp và hạnh phúc…
Tiễu Tiễu nhìn động tác ôm Chiến Thư của Cửu thúc, vẫn còn hơi cứng nhắc.
Thế nhưng, đứa trẻ trong vòng tay anh lại nằm vô cùng thoải mái.
Chiến Thư ăn no xong thì ngủ thiếp đi, Chiến Kình bế bé lên, để bé nằm trên vai mình.
Trong lòng Tiễu Tiễu còn thắc mắc, sao không đặt bé lên giường ngủ luôn.
Cứ ôm bé đi loanh quanh trong phòng làm gì…
Tiễu Tiễu không biết đây là để bé ợ hơi, trẻ con sau khi bú sữa đều cần được ợ hơi.
Tiễu Tiễu nhìn Cửu thúc nhẹ nhàng vỗ lưng Chiến Thư, từng cái một.
Chỉ một lát sau, anh mới đặt Chiến Thư xuống chiếc giường nhỏ, rồi hôn lên mặt con một cái.
Sau khi đứng dậy, anh lại cúi người xuống hôn thêm hai cái.
Xong xuôi, anh đứng bên giường nhìn Chiến Thư.
Lại là trạng thái bất động như vậy. Tiễu Tiễu không thể nhìn nổi Cửu thúc như thế, đúng lúc nàng đang sốt ruột thúc giục trong lòng, Cửu thúc lại cử động.
Tiễu Tiễu nhìn thời gian trên màn hình, đã hơn hai giờ sáng rồi.
Tiễu Tiễu không biết rằng, một đêm Chiến Thư phải tỉnh dậy đòi bú đến ba lần.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, trân trọng cảm ơn quý độc giả đã theo dõi.