Hứa đoàn trưởng cúp điện thoại, đứng dậy rồi lại ngồi xuống, đôi tay ông run rẩy.

“Đăng ký kết hôn rồi à?” Lục Tương cười hỏi.

“Đăng... đăng ký rồi... Chẳng phải tôi vừa nói rồi đó sao, là đăng ký rồi mà...”

Lúc này, Hứa đoàn trưởng thực sự rất muốn uống chút rượu. Một chuyện vui lớn như vậy, sao có thể thiếu rượu cho được?

Bái Bai không hiểu tại sao ông ngoại lại vui đến thế, thấy ông ngoại cười vui vẻ, thằng bé cũng chạy nhảy vòng quanh, khúc khích cười.

Rồi, nó hớn hở hỏi: “Ba mẹ đăng ký giấy tờ gì mà ông ngoại bà ngoại lại vui đến vậy ạ?”

“Giấy đăng ký kết hôn đấy. Có giấy đăng ký kết hôn rồi, hai người họ chính là vợ chồng hợp pháp rồi. Thôi nói con cũng chẳng hiểu đâu.”

Hứa đoàn trưởng vừa cười vừa ôm Bái Bai vào lòng. Thật lòng mà nói, giờ đây ông gầy yếu, bệnh nặng, ôm Bái Bai cũng thấy khó nhọc.

Bái Bai và Vãn Vãn nhìn nhau, đôi mắt tròn xoe đảo lia lịa.

“Vậy thì từ giờ ba với mẹ có được ngủ chung một giường, đắp chung một chăn không ạ?” Bái Bai hớn hở hỏi. Ba mẹ vẫn luôn ngủ riêng, mỗi lần thằng bé nghĩ đến cảnh cả nhà bốn người cùng ngủ, nó lại phải năn nỉ mãi họ mới chịu.

Nghe Bái Bai nói, nụ cười trên mặt Hứa đoàn trưởng bỗng cứng lại.

Ông quay đầu nhìn Lục Tương bên cạnh, vẻ vui mừng trên mặt bà cũng dần phai nhạt.

“Nào nào nào, ông ngoại kể cho hai đứa nghe chuyện này nhé...”

Hứa đoàn trưởng ôm Bái Bai ngồi xuống ghế sô pha, rồi bắt đầu kể cho hai đứa nghe chuyện kết hôn của người xưa. Ông hỏi vòng vo như vậy là bởi Hứa đoàn trưởng biết, Bái Bai và Vãn Vãn đều là những đứa trẻ đặc biệt thông minh.

Nếu hỏi thẳng, có thể chúng sẽ không chịu nói thật đâu.

“Người xưa trước khi kết hôn, thường không được gặp mặt, cũng không được ở chung một chỗ.” Hứa đoàn trưởng vừa cười vừa nói.

“Giống ba với mẹ, ngủ riêng phòng ạ?”

“Cũng không được ôm ấp hôn hít sao ạ?”

Bái Bai vừa đung đưa đôi chân vừa hỏi.

“Thế cũng chưa phải là vợ chồng sao?” Vãn Vãn vừa ăn táo vừa hỏi.

Xem ra ba mẹ bé cũng không kỳ lạ, chỉ là chưa đăng ký kết hôn thôi.

Nghe những lời con trẻ nói, Lục Tương lặng người, rồi ngồi phịch xuống ghế sô pha. Những chuyện con trẻ nói, chúng có thể không biết gì, nhưng bà và lão Hứa thì sao mà không biết được chứ?

Lục Tương nhìn Bái Bai đang ngồi trên đùi Hứa đoàn trưởng. Trước đây, bà đã cảm thấy đứa bé này trông giống Dạ Tư.

Nhưng bà đã nín nhịn không nói, bởi vì bà biết rõ lão Hứa nhà mình ghét Dạ Tư đến mức nào.

Nếu Hoan Nhan nhà mình thực sự có con với Bạch Mặc, thì sao lại ngủ riêng giường, thậm chí chẳng hề thân mật ôm ấp nhau...

Chính là mỗi lần họ về nhà, bà đều nhận thấy Hoan Nhan nhà mình chưa bao giờ chủ động thân thiết với Bạch Mặc.

Giữa hai người họ, nhiều nhất là Bạch Mặc vuốt đầu Hoan Nhan, hoặc nắm tay cô ấy.

Giờ thì bà thấy, chuyện này đúng là có vấn đề thật rồi...

Chỉ mong mọi chuyện đều do bà nghĩ quá nhiều, nghĩ lầm, rằng Bái Bai và Vãn Vãn chính là con của Bạch Mặc và Hoan Nhan.

Nếu đứa trẻ này không phải con của Bạch Mặc, mà là của Dạ Tư.

Thì bà không dám nghĩ, nếu lão Hứa biết chuyện này, kết quả sẽ ra sao.

Ông ấy hài lòng với Bạch Mặc biết bao, coi cậu ta là con rể lý tưởng, cuối cùng còn thực sự ở bên Hoan Nhan nhà mình.

Bà thấy rõ sự vui mừng của lão Hứa, nhưng nếu tất cả những điều này đều là giả dối.

Vậy đối với lão Hứa, đây chẳng khác nào một đòn chí mạng.

Mắt Lục Tương đỏ hoe, bà đứng dậy đi vào bếp...

Trong bếp, Lục Tương không kìm được bật khóc. Có lẽ, Hoan Nhan nhà mình biết ba cô bé bị bệnh, nên mới nhờ Bạch Mặc giúp đỡ chăng.

Lục Tương liếc nhìn phòng khách, rồi đóng cửa bếp lại, lấy điện thoại di động ra.

Đầu dây bên kia được nối, Lục Tương nắm chặt chiếc điện thoại trong tay.

“Đan Đình à, con có bận không?” Lục Tương cố nặn ra một nụ cười hỏi.

“À, cũng không có chuyện gì lớn đâu, mẹ chỉ là muốn hỏi... muốn hỏi một chút là, Bạch Mặc với... Hoan Nhan...”

Lục Tương vừa nói đến đây liền cảm thấy nghẹn lời.

Bà cảm thấy mình đã lớn tuổi thế này rồi, mà cuộc điện thoại này sao lại có vẻ hồ đồ đến vậy.

Nếu Bạch Mặc và Hoan Nhan thực sự chỉ là đang diễn kịch mà ở bên nhau.

Thì việc bà cứ thế gọi điện hỏi Đan Đình rằng nhà họ Đan và nhà họ Bạch có biết chuyện Bạch Mặc muốn kết hôn hay không, sẽ là quá không thích hợp.

Chuyện kết hôn vốn dĩ vẫn luôn do bên họ tự nói, mà hai bên gia đình lại chưa từng gặp mặt.

Theo lý mà nói, điều này không hợp quy củ, nhưng giữa họ cũng chẳng ai để tâm.

C�� nghĩ là do Hoan Nhan nhà họ không thích mấy thủ tục rườm rà, dù sao con bé cũng chẳng giống những cô gái khác.

Việc con bé có thể sinh con đối với họ đã là một bất ngờ lớn rồi, nên cái gì hợp hay không hợp quy củ, họ cũng chẳng bận tâm.

Đầu dây bên kia, Đan Đình lại hỏi một câu: “Họ sao rồi ạ?”

“Chính là chuyện Bạch Mặc với Hoan Nhan kết hôn ấy, nhà con có biết không?”

Cuối cùng, Lục Tương vẫn không kìm được mà hỏi.

Đầu dây bên kia im lặng trong chốc lát, rồi Đan Đình đáp: “Trong nhà biết ạ. Bạch Mặc... muốn kết hôn, đứa bé đã có rồi, nhất định là phải kết hôn.”

Giọng Đan Đình vẫn lạnh lùng như mọi khi, chẳng thể nghe ra cảm xúc gì.

“À... biết à, biết là tốt rồi, biết là tốt rồi...”

Cả nhà họ Bạch và nhà họ Đan đều biết, vậy thì không phải là vì an ủi lão Hứa nhà họ mà họ giả vờ ở bên nhau rồi.

Nếu không, chuyện hôn nhân đại sự này, sao có thể lừa dối cả hai bên được chứ?

Nếu thực sự muốn nói dối thiện ý, thì chỉ cần lừa dối bên họ là đủ rồi.

“Vì ba con và ông nội của Bạch Mặc sức khỏe không tốt, nên chưa sắp xếp buổi gặp mặt. Chuyện này... con sẽ sắp xếp lại sau. Đây là thiếu sót từ phía chúng con.”

Hiếm khi Đan Đình lại nói nhiều như vậy ngay khi vừa mở lời.

“Không sao đâu, không sao đâu. Tính tình hai đứa nó, không, chủ yếu là tính tình Hoan Nhan nhà mẹ nó, mấy cái đó không sao cả. Chỉ c���n hai đứa nó sống tốt là được, mấy cái quy củ này cũng chẳng cần để ý.”

Lục Tương tự mình nói xong những lời này, cũng cảm thấy việc hai đứa trẻ kết hôn mà không bận tâm đến quy củ như vậy thật bất thường.

Lục Tương lại nói thêm vài câu với Đan Đình rồi mới cúp máy.

Trở lại phòng khách, Lục Tương bảo Bái Bai và Vãn Vãn ra sân chơi.

“Mẹ vừa hỏi rồi, cả nhà họ Bạch và nhà họ Đan đều biết chuyện kết hôn này.”

Lục Tương nhìn Hứa đoàn trưởng đang rên rỉ than thở ở đó.

“Biết kết hôn thì sao? Dù họ đã đăng ký kết hôn thì đã sao?”

“Họ không... không ngủ chung một chỗ. Ngay cả đứa trẻ cũng có thể nhận ra họ không bình thường...”

Hứa đoàn trưởng nói khẽ, cứ như sợ người khác nghe thấy vậy.

“Chẳng phải Bái Bai và Vãn Vãn bây giờ... là con của họ sao, mà họ còn không biết gì hết...”

Khi Hứa đoàn trưởng nói những lời này, mắt Lục Tương lại đỏ hoe.

“Ông cứ nói bậy! Vãn Vãn giống Bạch Mặc như đúc, Bái Bai giống Hoan Nhan, làm sao có thể không phải con của họ được chứ? Ông đừng có ở đó mà nghĩ lung tung.”

Lục Tương vội vã đứng dậy lấy thuốc cho Hứa đoàn trưởng, sợ ông ấy một lát nữa lại phát bệnh.

Ông ấy vốn chỉ đang gượng dậy nhờ sự vui mừng. Nếu thực sự vì chuyện này mà xảy ra bất trắc gì.

Thì Hoan Nhan nhà họ cả đời này cũng sẽ không an lòng.

“Hoan Nhan nhà mình tính tình thế nào, ông còn không biết sao? Ông muốn nó thân mật với Bạch Mặc ngay trước mặt người khác, nó cũng không làm được đâu, dù là trước mặt con mình cũng vậy.”

“Ngay cả bình thường tôi ôm một cái, người nó cũng cứng đờ ra.”

Toàn bộ bản dịch được thực hiện bởi truyen.free và giữ bản quyền.