(Đã dịch) Thủ Trường Phu Nhân Giá Chức Nghiệp - Chương 1907: Thật sự là đau lòng muốn hắn mệnh
Dạ Tư vừa dứt lời, nước mắt Hứa Hoan Nhan đã tuôn rơi như mưa.
Dạ Tư ngồi xổm xuống, dịu dàng lau nước mắt cho Hứa Hoan Nhan.
Nhưng anh càng lau, nước mắt cô lại càng tuôn rơi dữ dội hơn.
“Vợ ơi, đừng khóc nữa. Có chuyện gì, nói cho chồng nghe đi?”
Dạ Tư vội vã hỏi.
Từ khi anh tỉnh lại, Hứa Hoan Nhan chưa từng khóc lóc đến thế.
Nàng vẫn luôn gi�� vẻ cao ngạo, thông minh mưu lược, vậy mà giờ đây lại bật khóc không thành tiếng.
Cảnh tượng ấy khiến trái tim Dạ Tư đau đớn khôn nguôi.
Dạ Tư không biết, một tiếng “Nhan Nhan” vừa rồi của mình lại có ý nghĩa lớn lao đến nhường nào đối với Hứa Hoan Nhan.
Khi anh hôn mê bất tỉnh, bên tai nàng luôn vọng về những ảo thanh.
Luôn là tiếng Dạ Tư gọi nàng “Nhan Nhan”, một tiếng rồi lại một tiếng…
Nhưng rồi, tất cả lại chìm vào tĩnh lặng.
Tiếng “Nhan Nhan” vừa rồi của Dạ Tư khiến nàng như quay trở lại những ngày tháng ở bệnh viện.
Ngồi bên giường bệnh, nắm chặt tay Dạ Tư, nàng nhắm mắt lại, cầu mong khi mở mắt ra, anh sẽ mỉm cười nhìn nàng.
Khoảng thời gian ấy, dù đã qua đi, nhưng vẫn như một vết khắc sâu, in hằn trong trái tim Hứa Hoan Nhan.
Khiến nàng vào những khoảnh khắc như thế này, lại trở nên yếu ớt, sợ hãi như chim sợ cành cong.
“Anh gọi lại một tiếng đi… Nhan Nhan.”
Hứa Hoan Nhan nhìn Dạ Tư, nước mắt làm nhòa đi tầm mắt nàng.
“Nhan Nhan, Nhan Nhan, đừng khóc nữa, em cứ khóc thế này, trái tim anh cũng nát tan mất thôi.”
Dạ Tư nhìn Hứa Hoan Nhan khóc đến vật vã.
Anh không biết từ “Nhan Nhan” đối với Hứa Hoan Nhan có ý nghĩa gì.
Cũng không biết Hứa Hoan Nhan đã từng ghét đến mức nào khi anh gọi nàng là Nhan Nhan.
Lại từng khát khao biết bao để được nghe anh gọi nàng một tiếng Nhan Nhan nữa.
“Khó nghe chết đi được, Nhan Nhan, thật sự rất khó nghe…”
Hứa Hoan Nhan dùng ngón tay ấn nhẹ vào môi Dạ Tư, từng chút một.
Nước mắt theo gò má chảy xuống khóe miệng nàng.
Ngay cả những lúc khó khăn, đau khổ đến mấy, nàng cũng chưa từng khóc dữ dội như thế.
Cứ như thể vào giờ phút này, mọi cảm xúc dồn nén bấy lâu đều vỡ òa tuôn trào…
Dạ Tư ngơ ngác nhìn Hứa Hoan Nhan. Không phải nàng vừa bảo anh gọi sao, sao giờ lại bảo khó nghe chết đi được…?
“Nếu khó nghe thì sau này anh không gọi nữa, không gọi nữa…”
Dạ Tư kéo Hứa Hoan Nhan vào lòng, nhẹ giọng an ủi.
“Phải gọi chứ! Đó là tên gọi riêng của anh dành cho em mà, Nhan Nhan là của riêng anh…”
Hứa Hoan Nhan cắn mạnh một cái vào vai Dạ Tư.
Dạ Tư khẽ rên lên m���t tiếng, nhưng không hề né tránh, cứ mặc nàng cắn.
Nghe những lời của Hứa Hoan Nhan, anh mới hiểu vì sao nàng lại khóc đến thảm thương như thế.
Tất cả là vì anh đã lỡ miệng gọi một tiếng “Nhan Nhan” một cách vô tình…
Lúc này, Dạ Tư lại một lần nữa căm ghét bản thân vì không thể nhớ những chuyện đã xảy ra giữa anh và Hứa Hoan Nhan.
Lại để nàng một mình chịu đựng tất cả…
“Nhan Nhan, Nhan Nhan…”
Dạ Tư gọi tên Nhan Nhan từng tiếng một, nước mắt cũng từ khóe mắt anh tuôn rơi.
Hứa Hoan Nhan như vậy thật sự khiến anh đau lòng muốn chết.
“Anh đang yên lành ở ngay trước mặt em đây, vẫn còn sống mà! Đừng khóc nữa, đừng khóc…”
Dạ Tư ôm thật chặt Hứa Hoan Nhan, hận không thể hòa tan nàng vào trong xương tủy mình.
“Uống sữa tươi…” Hứa Hoan Nhan thút thít nói.
Dạ Tư nhất thời chưa kịp phản ứng, sao tự nhiên từ giây phút cảm xúc dâng trào lại chuyển sang chuyện uống sữa tươi rồi?
“Uống sữa tươi xong rồi đi ngủ, đừng khóc nữa, mệt lắm rồi.” Hứa Hoan Nhan đẩy anh ra nói.
“Được rồi, được rồi…” Dạ Tư hôn nhẹ lên trán Hứa Hoan Nhan.
Rồi anh đứng dậy đi ra ngoài.
Dạ Tư vừa bưng sữa bò từ phòng bếp ra thì Biên Sách cầm ly nước đi vào.
“Vô tình” đụng vào Dạ Tư một cái, Biên Sách không thèm nói lấy một lời xin lỗi mà đi thẳng vào phòng bếp.
Dạ Tư đang vội vã đưa sữa bò cho Hứa Hoan Nhan, nên cũng không để tâm đến cậu ta.
Biên Sách bước vào phòng bếp, đặt ly nước xuống, thì ra trong tay anh ta đã có thêm một chiếc điện thoại di động.
Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mời bạn đón đọc tại trang chính thức.