(Đã dịch) Thủ Trường Phu Nhân Giá Chức Nghiệp - Chương 2008: Liền đánh hắn tim vị trí
Chiếc Haley đồ sộ bất ngờ xuất hiện trong tầm mắt cô.
"Mỹ nhân, mỹ nhân?" Đỗ Cửu gọi Hứa Hoan Nhan mấy tiếng liền, nhưng cô vẫn không hề đáp.
"Ừ?" Mãi đến khi Đỗ Cửu lay nhẹ cánh tay, cô mới bừng tỉnh.
"Cô ổn chứ?" Đỗ Cửu cau mày hỏi.
"Không sao cả, Dạ Tư đâu rồi?" Hứa Hoan Nhan hỏi.
Hứa Hoan Nhan nhìn các đồng đội đã bắt đầu vào vị trí ẩn nấp.
Bởi vì bây giờ là khoảng ba giờ chiều, không thuận lợi như buổi tối để ẩn nấp, nên mọi người đều rất cẩn thận.
Phần lớn thời gian đã bị trì hoãn trên đường, mỗi giây phút đối với Hứa Hoan Nhan đều là sự giày vò.
"Anh ta đang ở cùng Cửu gia, họ đang ở nơi lộ liễu, cô mau tìm vị trí cao."
Đỗ Cửu liếc nhìn đồng hồ quân sự, rồi nói với Hứa Hoan Nhan.
Hứa Hoan Nhan nhìn quanh những container, cuối cùng ánh mắt dừng lại ở một vị trí.
Thật trùng hợp, đó chính là vị trí bắn tỉa cao nhất mà cô đã từng sử dụng cách đây mấy năm.
Hứa Hoan Nhan thở phào một hơi, rồi nhanh nhẹn nhảy lên container như một con báo săn mồi.
Sau khi tìm được vị trí cao, Hứa Hoan Nhan báo với Đỗ Cửu qua bộ đàm là mình đã sẵn sàng.
"Vừa nãy tôi đã liên lạc với lão đại, anh ấy bảo chúng ta chờ. Hiện tại người của Dạ gia chưa chịu lộ diện, chưa thích hợp ra tay."
"Rõ." Hứa Hoan Nhan đáp lời dứt khoát.
Nằm trên container, cô nhìn qua ống ngắm, hướng về vị trí của Cửu gia và những người khác.
Cô nhìn thấy Cửu gia, Bạch Mặc và Biên Sách, nhưng lại không nhìn thấy Dạ Tư.
Hứa Hoan Nhan gạt bỏ mọi suy nghĩ, chuyên tâm chờ đợi.
Cô không bận tâm đến những thắc mắc nữa, lúc này, cô không được phép nghĩ bất cứ điều gì.
Cứ thế, cô chờ đợi suốt hơn ba tiếng đồng hồ, cho đến khi màn đêm buông xuống.
Hứa Hoan Nhan bất động, vẫn giữ mục tiêu trong tầm ngắm.
"Mỹ nhân, chuẩn bị!" Qua tai nghe, giọng Đỗ Cửu truyền đến.
"Vâng." Hứa Hoan Nhan khẽ đáp.
Giọng cô ấy rất vững vàng, suốt hơn ba tiếng đồng hồ, cô đã dồn hết tâm trí vào việc nhắm bắn.
Chỉ để chờ đợi lệnh của Đỗ Cửu.
Hứa Hoan Nhan cho kẹo mút vào miệng. Trong đôi mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng của cô, ánh nhìn ẩn chứa vẻ hoang tàn, u ám, sâu thẳm như có thể hủy diệt cả vũ trụ.
Khi một người đàn ông xuất hiện, ôm theo Bái Bai, Hứa Hoan Nhan siết chặt tay, cả người căng thẳng.
Dáng đi của người đàn ông có chút lạ, cứ như chân bị tật vậy.
Tuy nhiên, thân hình của người đàn ông khiến Hứa Hoan Nhan cảm thấy rất quen thuộc.
Người đàn ông đội mũ lưỡi trai nên cô không thấy rõ mặt hắn.
Bái Bai không bị trói, nhưng trên người lại mặc một bộ vest.
Theo phán đoán của Hứa Hoan Nhan, bộ vest này có lẽ đã được cài lựu đạn.
Tim Hứa Hoan Nhan bỗng thắt chặt, rồi sau đó lại như vỡ òa.
Hơi thở của Hứa Hoan Nhan trở nên gấp gáp.
Bái Bai đang ôm đầu người đàn ông, vì vậy Hứa Hoan Nhan không thể nhắm vào đầu hắn.
Người đàn ông đang nói chuyện gì đó với Cửu gia, có vẻ đang khá kích động.
"Mỹ nhân, điều hòa hơi thở đi." Qua tai nghe, giọng Đỗ Cửu truyền đến.
"Vâng." Hứa Hoan Nhan khẽ đáp, rồi bắt đầu điều hòa hơi thở của mình.
"Lát nữa nếu không chắc chắn bắn trúng đầu, thì cứ nhắm vào vị trí tim hắn."
Qua tai nghe, giọng Đỗ Cửu lại vang lên.
"Rõ rồi." Hứa Hoan Nhan cũng đang nghĩ như vậy.
"Trên người Bái Bai có phải là lựu đạn không?" Hứa Hoan Nhan hỏi, giọng bình tĩnh lạ thường.
Cứ như thể Bái Bai trong lời cô nói không phải là con trai mình.
"Vừa phân tích xong, không phải, chỉ là để hù dọa thôi." Đỗ Cửu khẳng định chắc nịch trả lời.
"Con trai cô giỏi thật đấy, trong tình huống như vậy mà không khóc lóc hay quấy phá."
Đỗ Cửu thầm nghĩ, đã diễn thì phải cho thật.
"Ừ, nghe tôi nói đây." Hứa Hoan Nhan ngoài miệng nói thế, nhưng trong lòng đau như cắt.
"Chuẩn bị, hạ gục."
Bản chuyển ngữ này được thực hiện tỉ mỉ bởi truyen.free, chỉ dành cho những độc giả tinh tường.